CHAPTER IV

PEDAGOGICAL METHODS USED IN THE "CHILDREN'S HOUSES"

As soon as I knew that I had at my disposal a class of little children,

it was my wish to make of this school a field for scientific

experimental pedagogy and child psychology. I started with a view in

which Wundt concurs; namely, that child psychology does not exist.

Indeed, experimental researches in regard to childhood, as, for example,

those of Preyer and Baldwin, have been made upon not more than two or

three subjects, children of the investigators. Moreover, the instruments

of psychometry must be greatly modified and simplified before they can

be used with children, who do not lend themselves passively as subjects

for experimentation. Child psychology can be established only through

the method of external observation. We must renounce all idea of making

any record of internal states, which can be revealed only by the

introspection of the subject himself. The instruments of psychometric

research, as applied to pedagogy, have up to the present time been

limited to the esthesiometric phase of the study.

My intention was to keep in touch with the researches of others, but to

make myself independent of them, proceeding to my work without

preconceptions of any kind. I retained as the only essential, the

affirmation, or, rather, the definition of Wundt, that "all methods of

experimental psychology may be reduced to one; namely, carefully

recorded observation of the subject."

Treating of children, another factor must necessarily intervene: the

study of the development. Here too, I retained the same general

criterion, but without clinging to any dogma about the activity of the

child according to age.

ANTHROPOLOGICAL CONSIDERATION

In regard to physical development, my first thought was given to the

regulating of anthropometric observations, and to the selection of the

most important observations to be made.

I designed an anthropometer provided with the metric scale, varying

between .50 metre and 1.50 metres. A small stool, 30 centimetres high,

could be placed upon the floor of the anthropometer for measurements

taken in a sitting position. I now advise making the anthropometer with

a platform on either side of the pole bearing the scale, so that on one

side the total stature can be measured, and on the other the height of

the body when seated. In the second case, the zero is indicated at 30

centimetres; that is, it corresponds to the seat of the stool, which is

fixed. The indicators on the vertical post are independent one of the

other and this makes it possible to measure two children at the same

time. In this way the inconvenience and waste of time caused by having

to move the seat about, is obviated, and also the trouble of having to

calculate the difference in the metric scale.

Having thus facilitated the technique of the researches, I decided to

take the measurements of the children's stature, seated and standing,

every month, and in order to have these regulated as exactly as possible

in their relation to development, and also to give greater regularity

to the research work of the teacher, I made a rule that the measurements

should be taken on the day on which the child completed each month of

his age. For this purpose I designed a register arranged on the

following plan:--

==========================================================

|| SEPTEMBER | OCTOBER

---------++--------------------+--------------------------

Day of || Stature | Stature Etc.

month |+----------+---------+----------+---------------

|| Standing | Sitting | Standing | Sitting

---------++----------+---------+----------+---------------

1 || | | |

|+----------+---------+----------+---------------

2 || | | |

|+----------+---------+----------+---------------

3 || | | |

|+----------+---------+----------+---------------

4 || | | |

|+----------+---------+----------+---------------

Etc. || | | |

---------++----------+---------+----------+---------------

The spaces opposite each number are used to register the name of the

child born on that day of the month. Thus the teacher knows which

scholars she must measure on the days which are marked on the calendar,

and she fills in his measurements to correspond with the month in which

he was born. In this way a most exact registration can be arrived at

without having the teacher feel that she is overburdened, or fatigued.

With regard to the weight of the child, I have arranged that it shall be

taken every week on a pair of scales which I have placed in the

dressing-room where the children are given their bath. According to the

day on which the child is born, Monday, Tuesday, Wednesday, etc., we

have him weighed when he is ready to take a bath. Thus the children's

baths (no small matter when we consider a class of fifty) are

sub-divided into seven days, and from three to five children go to the

bath every day. Certainly, theoretically, a daily bath would be

desirable, but in order to manage this a large bath or a number of small

ones would be necessary, so that a good many children could be bathed at

once. Even a weekly bath entails many difficulties, and sometimes has to

be given up. In any case, I have distributed the taking of the weight in

the order stated with the intention of thus arranging for and making

sure of periodical baths.[7]

[7] Incidentally, I may say, that I have invented a means

of bathing children contemporaneously, without having a

large bath. In order to manage this, I thought of having a

long trough with supports at the bottom, on which small,

separate tubs could rest, with rather large holes in the

bottom. The little tubs are filled from the large trough, into

which the water runs and then goes into all the little tubs

together, by the law of the levelling of liquids, going

through the holes in the bottom. When the water is settled, it

does not pass from tub to tub, and the children will each have

their own bath. The emptying of the trough brings with it the

simultaneous emptying of the little tubs, which being of light

metal, will be easily moved from the bottom of the big tub, in

order to clean it. It is not difficult to imagine arranging a

cork for the hole at the bottom. These are only projects for

the future!

The form here given shows the register which we use in recording the

weight of the children. Every page of the register corresponds to a

month.

It seems to me that the anthropological measurements, the taking and

recording of which I have just described, should be the only ones with

which the schoolmistress need occupy herself; and, therefore, the only

ones which should be taken actually within the school. It is my plan

that other measurements should be taken by a physician, who either is,

or is preparing to be, a specialist in infant anthropology. In the

meantime, I take these special measurements myself.

======================================================

| SEPTEMBER

+----------+----------+----------+----------

| 1st week | 2nd week | 3rd week | 4th week

| Lbs. | Lbs. | Lbs. | Lbs.

+----------+----------+----------+----------

Monday____|__________|__________|__________|__________

______|__________|__________|__________|__________

______|__________|__________|__________|__________

______|__________|__________|__________|__________

______|__________|__________|__________|__________

______|__________|__________|__________|__________

Tuesday___|__________|__________|__________|__________

______|__________|__________|__________|__________

______|__________|__________|__________|__________

______|__________|__________|__________|__________

______|__________|__________|__________|__________

______|__________|__________|__________|__________

Wednesday_|__________|__________|__________|__________

______|__________|__________|__________|__________

______|__________|__________|__________|__________

______|__________|__________|__________|__________

______|__________|__________|__________|__________

______|__________|__________|__________|__________

______|__________|__________|__________|__________

______|__________|__________|__________|__________

Etc. | | | |

| | | |

----------+----------+----------+----------+----------

The examination made by the physician must necessarily be complex, and

to facilitate and regulate the taking of these measurements I have

designed and had printed biological charts, of which I here give an

example.

_Number_ _____________ _Date_ _________________

_Name and Surname_ ______________________________ _Age_ ________

_Name of Parents_ ________ _Mother's Age_ ___ _Father's Age_ ___

_Professions_ __________________________________________

_Details of Hereditary Antecedents_ ____________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_Personal Antecedents_ ________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

ANTHROPOLOGICAL NOTES

+-------------------------------------------------------------+

| Standing | Weight | Chest | Seated | Index of | Ponderal |

| Stature | | Meas. | Stature | Stature[8] | Index[9] |

|----------+--------+-------+---------+------------+----------|

| | | | | | |

|----------+--------+-------+---------+------------+----------|

| | | | | | |

+----------+--------+-------+---------+------------+----------+

+------------------------------------+

| HEAD |

|----------------+-------------------|

| | Dia. | Dia. | Cephalic |

| Cir. | Front | Across | Index |

| | to Back | | |

|------+---------+--------+----------|

| | | | |

|------+---------+--------+----------|

| | | | |

+------+---------+--------+----------+

_Physical Constitution_ ________________________________

_Condition of Muscles_ ________________________________

_Colour of Skin_ ______________________________________

_Colour of Hair_ ______________________________________

NOTES

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

[8] For the Index of Stature Dr. Montessori combines the seated and

standing statures.

[9] The Ponderal Index is found by combining the height and weight.

As will be seen, these charts are very simple. I made them so because I

wished the doctor and the schoolmistress to be able to use them freely

and independently.

By this method the anthropometrical records are arranged in an orderly

way, while the simplicity of the mechanism, and the clearness of the

charts, guarantee the making of such observations as I have considered

fundamental. Referring to the physician's biographical chart, I advise

that once a year the following measurements be taken: Circumference of

the head; the two greater diameters of the head; the circumference of

the chest; and the cephalic, ponderal, and stature indices. Further

information concerning the selection of these measurements may be found

in my treatise, "Antropologia Pedagogica." The physician is asked to

take these measurements during the week, or at least within the month,

in which the child completes a year of his age, and, if it is possible,

on the birthday itself. In this way the task of the physician will also

be made easier, because of its regularity. We have, at the most, fifty

children in each of our schools, and the birthdays of these scattered

over the 365 days of the year make it possible for the physician to take

his measurements from time to time, so that the burden of his work is

not heavy. It is the duty of the teacher to inform the doctor of the

birthdays of the children.

The taking of these anthropometrical measurements has also an

educational side to it, for the pupils, when they leave the "Children's

House," know how to answer with clearness and certainty the following

questions:--

On what day of the week were you born?

On what day of the month?

When does your birthday come?

And with all this they will have acquired habits of order, and, above

all, they will have formed the habit of observing themselves. Indeed, I

may say here, that the children take a great pleasure in being measured;

at the first glance of the teacher and at the word stature, the child

begins instantly to take off his shoes, laughing and running to place

himself upon the platform of the anthropometer; placing himself of his

own accord in the normal position so perfectly that the teacher needs

only to arrange the indicator and read the result.

Aside from the measurements which the physician takes with the ordinary

instruments (calipers and metal yard measure), he makes observations

upon the children's colouring, condition of their muscles, state of

their lymphatic glands, the condition of the blood, etc. He notices any

malformations; describes any pathological conditions with care (any

tendency to rickets, infant paralysis, defective sight, etc.). This

objective study of the child will guide the doctor when he finds it

advisable to talk with the parents concerning its condition. Following

this, when the doctor has found it desirable, he makes a thorough,

sanitary inspection of the home of the child, prescribing necessary

treatment and eventually doing away with such troubles as eczema,

inflammation of the ear, feverish conditions, intestinal disturbances,

etc. This careful following of the case in hand is greatly assisted by

the existence of the _dispensary within the house_, which makes feasible

direct treatment and continual observation.

I have found that the usual question asked patients who present

themselves at the clinics, are not adapted for use in our schools, as

the members of the families living in these tenements are for the

greater part perfectly normal.

I therefore encourage the directress of the school to gather from her

conversations with the mothers information of a more practical sort. She

informs herself as to the education of the parents, their habits, the

wages earned, the money spent for household purposes, etc., and from all

this she outlines a history of each family, much on the order of those

used by Le-Play. This method is, of course, practical only where the

directress lives among the families of her scholars.

In every case, however, the physician's advice to the mothers concerning

the hygienic care of each particular child, as well as his directions

concerning hygiene in general, will prove most helpful. The directress

should act as the go-between in these matters, since she is in the

confidence of the mothers, and since from her, such advice comes

naturally.

ENVIRONMENT: SCHOOLROOM FURNISHINGS

The method of _observation_ must undoubtedly include the _methodical

observation_ of the morphological growth of the pupils. But let me

repeat that, while this element necessarily enters, it is not upon this

particular kind of observation that the method is established.

The method of observation is established upon one fundamental base--_the

liberty of the pupils in their spontaneous manifestations_.

With this in view, I first turned my attention to the question of

environment, and this, of course, included the furnishing of the

schoolroom. In considering an ample playground with space for a garden

as an important part of this school environment, I am not suggesting

anything new.

The novelty lies, perhaps, in my idea for the use of this open-air

space, which is to be in direct communication with the schoolroom, so

that the children may be free to go and come as they like, throughout

the entire day. I shall speak of this more fully later on.

The principal modification in the matter of school furnishings is the

abolition of desks, and benches or stationary chairs. I have had tables

made with wide, solid, octagonal legs, spreading in such a way that the

tables are at the same time solidly firm and very light, so light,

indeed, that two four-year-old children can easily carry them about.

These tables are rectangular and sufficiently large to accommodate two

children on the long side, there being room for three if they sit rather

close together. There are smaller tables at which one child may work

alone.

I also designed and had manufactured little chairs. My first plan for

these was to have them cane seated, but experience has shown the wear on

these to be so great, that I now have chairs made entirely of wood.

These are very light and of an attractive shape. In addition to these, I

have in each schoolroom a number of comfortable little armchairs, some

of wood and some of wicker.

Another piece of our school furniture consists of a little washstand, so

low that it can be used by even a three-year-old child. This is painted

with a white waterproof enamel and, besides the broad, upper and lower

shelves which hold the little white enameled basins and pitchers, there

are small side shelves for the soap-dishes, nail-brushes, towels, etc.

There is also a receptacle into which the basins may be emptied.

Wherever possible, a small cupboard provides each child with a space

where he may keep his own soap, nail-brush, tooth-brush, etc.

In each of our schoolrooms we have provided a series of long low

cupboards, especially designed for the reception of the didactic

materials. The doors of these cupboards open easily, and the care of the

materials is confided to the children. The tops of these cases furnish

room for potted plants, small aquariums, or for the various toys with

which the children are allowed to play freely. We have ample blackboard

space, and these boards are so hung as to be easily used by the smallest

child. Each blackboard is provided with a small case in which are kept

the chalk, and the white cloths which we use instead of the ordinary

erasers.

Above the blackboards are hung attractive pictures, chosen carefully,

representing simple scenes in which children would naturally be

interested. Among the pictures in our "Children's Houses" in Rome we

have hung a copy of Raphael's "Madonna della Seggiola," and this picture

we have chosen as the emblem of the "Children's Houses." For indeed,

these "Children's Houses" represent not only social progress, but

universal human progress, and are closely related to the elevation of

the idea of motherhood, to the progress of woman and to the protection

of her offspring. In this beautiful conception, Raphael has not only

shown us the Madonna as a Divine Mother holding in her arms the babe who

is greater than she, but by the side of this symbol of all motherhood,

he has placed the figure of St. John, who represents humanity.

So in Raphael's picture we see humanity rendering homage to

maternity,--maternity, the sublime fact in the definite triumph of

humanity. In addition to this beautiful symbolism, the picture has a

value as being one of the greatest works of art of Italy's greatest

artist. And if the day shall come when the "Children's Houses" shall be

established throughout the world, it is our wish that this picture of

Raphael's shall have its place in each of the schools, speaking

eloquently of the country in which they originated.

The children, of course, cannot comprehend the symbolic significance of

the "Madonna of the Chair," but they will see something more beautiful

than that which they feel in more ordinary pictures, in which they see

mother, father, and children. And the constant companionship with this

picture will awaken in their heart a religious impression.

This, then, is the environment which I have selected for the children we

wish to educate.

I know the first objection which will present itself to the minds of

persons accustomed to the old-time methods of discipline;--the children

in these schools, moving about, will overturn the little tables and

chairs, producing noise and disorder; but this is a prejudice which has

long existed in the minds of those dealing with little children, and for

which there is no real foundation.

Swaddling clothes have for many centuries been considered necessary to

the new-born babe, walking-chairs to the child who is learning to walk.

So in the school, we still believe it necessary to have heavy desks and

chairs fastened to the floor. All these things are based upon the idea

that the child should grow in immobility, and upon the strange prejudice

that, in order to execute any educational movement, we must maintain a

special position of the body;--as we believe that we must assume a

special position when we are about to pray.

Our little tables and our various types of chairs are all light and

easily transported, and we permit the child to _select_ the position

which he finds most comfortable. He can _make himself comfortable_ as

well as seat himself in his own place. And this freedom is not only an

external sign of liberty, but a means of education. If by an awkward

movement a child upsets a chair, which falls noisily to the floor, he

will have an evident proof of his own incapacity; the same movement had

it taken place amid stationary benches would have passed unnoticed by

him. Thus the child has some means by which he can correct himself, and

having done so he will have before him the actual proof of the power he

has gained: the little tables and chairs remain firm and silent each in

its own place. It is plainly seen that the _child has learned to command

his movements_.

In the old method, the proof of discipline attained lay in a fact

entirely contrary to this; that is, in the immobility and silence of the

child himself. Immobility and silence which _hindered_ the child from

learning to move with grace and with discernment, and left him so

untrained, that, when he found himself in an environment where the

benches and chairs were not nailed to the floor, he was not able to move

about without overturning the lighter pieces of furniture. In the

"Children's Houses" the child will not only learn to move gracefully and

properly, but will come to understand the reason for such deportment.

The ability to move which he acquires here will be of use to him all his

life. While he is still a child, he becomes capable of conducting

himself correctly, and yet, with perfect freedom.

The Directress of the Casa dei Bambini at Milan constructed under one of

the windows a long, narrow shelf upon which she placed the little tables

containing the metal geometric forms used in the first lessons in

design. But the shelf was too narrow, and it often happened that the

children in selecting the pieces which they wished to use would allow

one of the little tables to fall to the floor, thus upsetting with great

noise all the metal pieces which it held. The directress intended to

have the shelf changed, but the carpenter was slow in coming, and while

waiting for him she discovered that the children had learned to handle

these materials so carefully that in spite of the narrow and sloping

shelf, the little tables no longer fell to the floor.

The children, by carefully directing their movements, had overcome the

defect in this piece of furniture. The simplicity or imperfection of

external objects often serves to develop the _activity_ and the

dexterity of the pupils. This has been one of the surprises of our

method as applied in the "Children's Houses."

It all seems very logical, and now that it has been actually tried and

put into words, it will no doubt seem to everyone as simple as the egg

of Christopher Columbus.

The Montessori Method Scientific Pedagogy as Applied to Child Education in 'The Children's Houses' with Additions and Revisions by the Author · 第 4 / 22 章