CHAPTER X.

[Illustration: 123.jpg RICHARD I.]

RICHARD I.

{1189.} The compunction of Richard, for his undutiful behavior towards

his father, was durable, and influenced him in the choice of his

ministers and servants after his accession. Those who had seconded and

favored his rebellion, instead of meeting with that trust and honor

which they expected, were surprised to find that they lay under disgrace

with the new king, and were on all occasions hated and despised by him.

The faithful ministers of Henry, who had vigorously opposed all

the enterprises of his sons, were received with open arms, and were

continued in those offices which they had honorably discharged to their

former master. This prudent conduct might be the result of reflection;

but in a prince like Richard, so much guided by passion, and so little

by policy, it was commonly ascribed to a principle still more virtuous

and more honorable.

Richard, that he might make atonement to one parent for his breach

of duty to the other, immediately sent orders for releasing the queen

dowager from the confinement in which she had long been detained; and he

intrusted her with the government of England, till his arrival in

that kingdom. His bounty to his brother John was rather profuse

and imprudent. Besides bestowing on him the county of Mortaigne, in

Normandy, granting him a pension of four thousand marks a year, and

marrying him to Avisa, the daughter of the earl of Glocester, by whom he

inherited all the possessions of that opulent family, he increased

this appanage, which the late king had destined him, by other extensive

grants and concessions. He conferred on him the whole estate of William

Peverell, which had escheated to the crown: he put him in possession

of eight castles, with all the forests and honors annexed to them:

he delivered over to him no less than six earldoms, Cornwall, Devon,

Somerset, Nottingham, Dorset, Lancaster and Derby. And endeavoring, by

favors, to fix that vicious prince in his duty, he put it too much in

his power, whenever he pleased, to depart from it.

The king, impelled more by the love of military glory than by

superstition, acted, from the beginning of his reign, as if the sole

purpose of his government had been the relief of the Holy Land, and the

recovery of Jerusalem from the Saracens. This zeal against infidels,

being communicated to his subjects, broke out in London on the day of

his coronation, and made them find a crusade less dangerous and attended

with more immediate profit. The prejudices of the age had made the

lending of money on interest pass by the invidious name of usury: yet

the necessity of the practice had still continued it, and the greater

part of that kind of dealing fell every where into the hands of the

Jews, who, being already infamous on account of their religion, had no

honor to lose, and were apt to exercise a profession, odious in itself,

by every kind of rigor, and even sometimes by rapine and extortion. The

industry and frugality of this people had put them in possession of all

the ready money which the idleness and profusion common to the English

with other European nations, enabled them to lend at exorbitant and

unequal interest. The monkish writers represent it as a great stain

on the wise and equitable government of Henry, that he had carefully

protected this infidel race from all injuries and insults; but the zeal

of Richard afforded the populace a pretence for venting their animosity

against them. The king had issued an edict, prohibiting their appearance

at his coronation; but some of them, bringing him large presents from

their nation, presumed, in confidence of that merit, to approach the

hall in which he dined: being discovered, they were exposed to the

insults of the bystanders; they took to flight; the people pursued them;

the rumor was spread that the king had issued orders to massacre all the

Jews; a command so agreeable was executed in an instant on such as fell

into the hands of the populace; those who had kept at home were exposed

to equal danger; the people, moved by rapacity and zeal, broke into

their houses which they plundered, after having murdered the owners;

where the Jews barricadoed their doors, and defended themselves with

vigor, the rabble set fire to their houses and made way through the

flames to exercise the pillage and violence; the usual licentiousness of

London, which the sovereign power with difficulty restrained, broke

out with fury, and continued these outrages; the houses of the richest

citizens, though Christians, were next attacked and plundered; and

weariness and satiety at last put an end to the disorder: yet when the

king empowered Glanville, the justiciary, to inquire into the authors

of these crimes, the guilt was found to involve so many of the most

considerable citizens, that it was deemed more prudent to drop the

prosecution; and very few suffered the punishment due to this enormity.

But the disorder stopped not at London. The inhabitants of the other

cities of England, hearing of this slaughter of the Jews, imitated the

example: in York five hundred of that nation, who had retired into the

castle for safety, and found themselves unable to defend the place,

murdered their own wives and children, threw the dead bodies over the

walls upon the populace, and then setting fire to the houses, perished

in the flames. The gentry of the neighborhood, who were all indebted to

the Jews, ran to the cathedral, where their bonds were kept, and made

a solemn bonfire of the papers before the altar. The compiler of the

Annals of Waverley, in relating these events, blesses the Almighty for

thus delivering over this impious race to destruction.

The ancient situation of England, when the people possessed little

riches and the public no credit, made it impossible for sovereigns to

bear the expense of a steady or durable war, even on their frontiers;

much less could they find regular means for the support of distant

expeditions like those into Palestine, which were more the result

of popular frenzy than of sober reason or deliberate policy. Richard

therefore knew that he must carry with him all the treasure necessary

for his enterprise, and that both the remoteness of his own country

and its poverty, made it unable to furnish him with those continued

supplies, which the exigencies of so perilous a war must necessarily

require. His father had left him a treasure of above a hundred thousand

marks; and the king, negligent of every consideration but his present

object, endeavored to augment his sum by all expedients, how pernicious

soever ta the public, or dangerous to royal authority. He put to sale

the revenues and manors of the crown; the offices of greatest trust

and power, even those of forester and sheriff, which anciently were so

important,[*] became venal; the dignity of chief justiciary, in whose

hands was lodged the whole execution of the laws, was sold to Hugh de

Puzas, bishop of Durham, for a thousand marks; the same prelate bought

the earldom of Northumberland for life;[**] many of the champions of the

cross, who had repented of their vow, purchased the liberty of violating

it; and Richard, who stood less in need of men than of money, dispensed,

on these conditions, with their attendance. Elated with the hopes of

fame, which in that age attended no wars but those against the infidels,

he was blind to every other consideration; and when some of his wiser

ministers objected to this dissipation of the revenue and power of the

crown, he replied, that he would sell London itself could he find a

purchaser.[***] Nothing indeed could be a stronger proof how negligent

he was of all future interests in comparison of the crusade, than his

selling, for so small a sum as ten thousand marks, the vassalage of

Scotland, together with the fortresses of Roxborough and Berwick, the

greatest acquisition that had been made by his father during the course

of his victorious reign; and his accepting the homage of William in

the usual terms, merely for the territories which that prince held in

England.[****] The English of all ranks and stations were oppressed by

numerous exactions: menaces were employed both against the innocent and

the guilty, in order to extort money from them; and where a pretence

was wanting against the rich, the king obliged them, by the fear of his

displeasure, to lend him sums which he knew it would never be in his

power to repay.

[* The sheriff had anciently both the

administration of justice and the management of the king’s

revenue committed to him in the county. See Hale, of

Sheriffs’ Accounts.]

[** M. Paris, p. 109.]

[*** W. Hemming, p. 519. Knyghton, p. 2402.]

[**** Hoveden, p. 562. Rymer, vol. i. p. 64. M.

West. p. 257.]

But Richard, though he sacrificed every interest and consideration to

the success of this pious enterprise, carried so little the appearance

of sanctity in his conduct, that Fulk curate of Neuilly, a zealous

preacher of the crusade, who from that merit had acquired the privilege

of speaking the boldest truths, advised him to rid himself of his

notorious vices, particularly his pride, avarice, and voluptuousness,

which he called the king’s three favorite daughters. “You counsel well,”

replied Richard; “and I hereby dispose of the first to the Templars, of

the second to the Benedictines, and of the third to my prelates.”

Richard, jealous of attempts which might be made on England during his

absence, laid Prince John, as well as his natural brother Geoffrey,

archbishop of York, under engagements, confirmed by their oaths, that

neither of them should enter the kingdom till his return; though he

thought proper, before his departure, to withdraw this prohibition. The

administration was left in the hands of Hugh, bishop of Durham, and of

Longchamp, bishop of Ely, whom he appointed justiciaries and guardians

of the realm. The latter was a Frenchman of mean birth, and of a violent

character; who by art and address had insinuated himself into favor,

whom Richard had created chancellor, and whom he had engaged the pope

also to invest with the legantine authority, that, by centring every

kind of power in his person, he might the better insure the public

tranquillity. All the military and turbulent spirits flocked about the

person of the king, and were impatient to distinguish themselves against

the infidels in Asia; whither his inclinations, his engagements, led

him, and whither he was impelled by messages from the king of France,

ready to embark in this enterprise.

The emperor Frederic, a prince of great spirit and conduct, had already

taken the road to Palestine, at the head of one hundred and fifty

thousand men, collected from Germany and all the northern states. Having

surmounted every obstacle thrown in his way by the artifices of the

Greeks and the power of the infidels, he had penetrated to the borders

of Syria; when, bathing in the cold river Cydnus, during the greatest

heat of the summer season, he was seized with a mortal distemper, which

put an end to his life and his rash enterprise.[*]

[* Benedict. Abbas, p. 556.]

His army, under the command of his son Conrade, reached Palestine; but

was so diminished by fatigue famine, maladies, and the sword, that it

scarcely amounted to eight thousand men, and was unable to make any

progress against the great power, valor, and conduct of Saladin. These

reiterated calamities attending the crusades, had taught the kings of

France and England the necessity of trying another road to the Holy Land

and they determined to conduct their armies thither by sea, to carry

provisions along with them, and by means of their naval power to

maintain an open communication with then own states, and with the

western parts of Europe. The place of rendezvous was appointed in the

plains of Vezelay, on the borders of Burgundy.[*] {1190.} Philip and

Richard, on their arrival there, found their combined army amount to

one hundred thousand men;[**] a mighty force, animated with glory and

religion, conducted by two warlike monarchs, provided with every thing

which their several dominions couid supply, and not to be overcome but

by their own misconduct, or by the unsurmountable obstacles of nature.

[* Hoveden, p. 660.]

[** Vinisnuf, p. 305]

The French prince and the English here reiterated their promises of

cordial friendship, pledged their faith not to invade each other’s

dominions during the crusade, mutually exchanged the oaths of all their

barons and prelates to the same effect, and subjected themselves to the

penalty of interdicts and excommunications, if they should ever violate

this public and solemn engagement. They then separated; Philip took the

road to Genoa, Richard that to Marseilles, with a view of meeting their

fleets, which were severally appointed to rendezvous in these harbors.

They put to sea; and nearly about the same time were obliged, by stress

of weather, to take shelter in Messina, where they were detained during

the whole winter. This incident laid the foundation of animosities which

proved fatal to their enterprise.

Richard and Philip were, by the situation and extent of their dominions,

rivals in power; by their age and inclinations, competitors for glory;

and these causes of emulation, which, had the princes been employed

in the field against the common enemy, might have stimulated them

to martial enterprises, soon excited, during the present leisure and

repose, quarrels between monarchs of such a fiery character. Equally

haughty, ambitious, intrepid, and inflexible, they were irritated

with the least appearance of injury, and were incapable, by mutual

condescensions, to efface those causes of complaint which unavoidably

rose between them. Richard, candid, sincere, undesigning, impolitic,

violent, laid himself open on every occasion to the designs of his

antagonist; who, provident, interested, intriguing, failed not to take

all advantages against him: and thus, both the circumstances of

their disposition in which they were similar, and those in which they

differed, rendered it impossible for them to persevere in that harmony

which was so necessary to the success of their undertaking.

The last king of Sicily and Naples was William II., who had married

Joan, sister to Richard, and who, dying without issue, had bequeathed

his dominions to his paternal aunt Constantia, the only legitimate

descendant surviving of Roger the first sovereign of those states who

had been honored with the royal title. This princess had, in expectation

of that rich inheritance, been married to Henry VI., the reigning

emperor;[*] but Tancred, her natural brother, had fixed such an interest

among the barons, that, taking advantage of Henry’s absence, he had

acquired possession of the throne, and maintained his claim, by force

of arms, against all the efforts of the Germans.[**] The approach of the

crusaders naturally gave him apprehensions for his unstable government;

and he was uncertain whether he had most reason to dread the presence

of the French or of the English monarch. Philip was engaged in a strict

alliance with the emperor, his competitor: Richard was disgusted by his

rigors towards the queen dowager, whom the Sicilian prince had confined

in Palermo because she had opposed with all her interest his succession

to the crown. Tancred, therefore, sensible of the present necessity,

resolved to pay court to both these formidable princes; and he was not

unsuccessful in his endeavors. He persuaded Philip that it was highly

improper for him to interrupt his enterprise against the infidels by

any attempt against a Christian state: he restored Queen Joan to her

liberty; and even found means to make an alliance with Richard, who

stipulated by treaty to marry his nephew Arthur; the young duke of

Brittany, to one of the daughters of Tancred.[***]

[* Benedict. Abbas, p. 580.]

[** Hoveden, p. 663]

[*** Hoveden, p. 676, 677. Benedict. Abbas, p.

615.]

But before these terms of friendship were settled. Richard, jealous both

of Tancred and of the inhabitants of Messina, had taken up his quarters

in the suburbs, and had possessed himself of a small fort, which

commanded the harbor; and he kept himself extremely on his guard against

their enterprises. The citizens took umbrage. Mutual insults and attacks

passed between them and the English: Philip, who had quartered his

troops in the town, endeavored to accommodate the quarrel, and held a

conference with Richard for that purpose. While the two kings, meeting

in the open fields, were engaged in discourse on this subject, a body

of those Sicilians seemed to be drawing towards them; and Richard pushed

forwards in order to inquire into the reason of this extraordinary

movement.[*] The English, indolent from their power, and inflamed with

former animosities, wanted but a pretence for attacking the Messinese:

they soon chased them off the field, drove them into the town, and

entered with them at the gates. The king employed his authority to

restrain them from pillaging and massacring the defenceless inhabitants;

but he gave orders, in token of his victory, that the standard of

England should be erected on the walls. Philip, who considered that

place as his quarters, exclaimed against the insult, and ordered some

of his troops to pull down the standard: but Richard informed him by a

messenger, that though he himself would willingly remove that ground of

offence, he would not permit it to be done by others; and if the French

king attempted such an insult upon him, he should not succeed but by the

utmost effusion of blood. Philip, content with this species of haughty

submission, recalled his orders:[**] the difference was seemingly

accommodated, but still left the remains of rancor and jealousy in the

breasts of the two monarchs.

Tancred, who for his own security desired to inflame their mutual

hatred, employed an artifice which might have been attended with

consequences still more fatal. {1191.} He showed Richard a letter,

signed by the French king, and delivered to him, as he pretended, by the

duke of Burgundy; in which that monarch desired Tancred to fall upon the

quarters of the English, and promised to assist him in putting them

to the sword as common enemies. The unwary Richard gave credit to the

information; but was too candid not to betray his discontent to Philip,

who absolutely denied the letter, and charged the Sicilian prince with

forgery and falsehood. Richard either was, or pretended to be, entirely

satisfied.[***]

[* Benedict. Abbas, p. 608.]

[** Hoveden, p. 674.]

[*** Hoveden, p. 688. Benedict. Abbas, p. 642,

643. Brompton, p. 1125]

Last these jealousies and complaints should multiply between them, it

was proposed that they should, by a solemn treaty, obviate all future

differences, and adjust every point that couid possibly hereafter become

a controversy between them. But this expedient started a new dispute,

which might have proved more dangerous than any of the foregoing, and

which deeply concerned the honor of Philip’s family. When Richard,

in every treaty with the late king, insisted so strenuously on being

allowed to marry Alice of France, he had only sought a pretence for

quarrelling, and never meant to take to his bed a princess suspected

of a criminal amour with his own father. After he became master, he

no longer spake of that alliance: he even took measures for espousing

Berengaria, daughter of Sanchez, king of Navarre, with whom he had

become enamored during his abode in Guienne.[*] Queen Eleanor was daily

expected with that princess at Messina;[**] and when Philip renewed to

him his applications for espousing his sister Alice, Richard was obliged

to give him an absolute refusal. It is pretended by Hoveden and other

historians,[***] that he was able to produce such convincing proofs of

Alice’s infidelity, and even of her having borne a child to Henry, that

her brother desisted from his applications, and chose to wrap up the

dishonor of his family in silence and oblivion. It is certain, from the

treaty itself which remains,[****] that, whatever were his motives, he

permitted Richard to give his hand to Berengaria; and having settled all

other controversies with that prince, he immediately set sail for the

Holy Land. Richard awaited some time the arrival of his mother and

bride, and when they joined him, he separated his fleet into two

squadrons, and set forward on his enterprise. Queen Eleanor returned to

England; but Berengaria, and the queen dowager of Sicily, his sister,

attended him on the expedition.[*****]

[* Vinisauf, p. 316.]

[** M. Paris, p. 112. Trivet, p. 102. W. Heming.

p. 519.]

[*** Hoveden, p. 688.]

[**** Bymer, vol. i. p. 69. Chron. Dunst. p. 44.]

[***** Benedict. Abbas, p. 644.]

The English fleet, on leaving the port of Messina, met with a furious

tempest; and the squadron on which the two princesses were embarked was

driven on the coast of Cyprus, and some of the vessels were wrecked

near Limisso, in that island. Isaac, prince of Cyprus, who assumed the

magnificent title of emperor, pillaged the ships that were stranded,

brew the seamen and passengers into prison, and even refused to the

princesses liberty, in their dangerous situation, of entering the harbor

of Limisso. But Richard, who arrived soon after, took ample vengeance on

him for the injury. He disembarked his troops; defeated the tyrant, who

opposed his landing; entered Limisso by storm; gained next day a second

victory; obliged Isaac to surrender at discretion; and established

governors over the island. The Greek prince, being thrown into prison

and loaded with irons, complained of the little regard with which he was

treated; upon which Richard ordered silver fetters to be made for him;

and this emperor, pleased with the distinction, expressed a sense of the

generosity of his conqueror.[*] The king here espoused Berengaria, who,

immediately embarking, carried along with her to Palestine the daughter

of the Cypriot prince; a dangerous rival, who was believed to have

seduced the affections of her husband. Such were the libertine character

and conduct of the heroes engaged in this pious enterprise!

The English army arrived in time to partake in the glory of the siege

of Acre or Ptolemais, which had been attacked for above two years by the

united force of all the Christians in Palestine, and had been defended

by the utmost efforts of Saladin and the Saracens. The remains of the

German army, conducted by the emperor Frederic, and the separate bodies

of adventurers who continually poured in from the west, had enabled the

king of Jerusalem to form this important enterprise;[**] but Saladin

having thrown a strong garrison into the place under the command of

Caracos, his own master in the art of war, and molesting the besiegers

with continual attacks and sallies, had protracted the success of the

enterprise, and wasted the force of his enemies.

[* Benedict. Abbas, p. 650 Ann. Waverl. p. 164.

Vinisauf, p 328 W. Heming. p. 523.]

[** Vinisauf. p 269, 271, 279]

The arrival of Philip and Richard inspired new life into the Christians;

and these princes acting by concert, and sharing the honor and danger

of every action, gave hopes of a final victory over the infidels. They

agreed on this plan of operations: when the French monarch attacked

the town, the English guarded the trenches: next day, when the English

prince conducted the assault, the French succeeded him in providing for

the safety of the assailants. The emulation between those rival kings

and rival nations produced extraordinary acts of valor: Richard, in

particular animated with a more precipitate courage than Philip, and

more agreeable to the romantic spirit of that age, drew to himself the

general attention, and acquired a great and splendid reputation. But

this harmony was of short duration, and occasions of discord soon arose

between these jealous and haughty princes.

The family of Bouillon, which had first been placed on the throne of

Jerusalem, ending in a female, Fulk, count of Anjou, grandfather

to Henry II. of England, married the heiress of that kingdom, and

transmitted his title to the younger branches of his family. The Anjevan

race ending also in a female, Guy de Lusignan, by espousing Sibylla, the

heiress, had succeeded to the title; and though he lost his kingdom by

the invasion of Saladin, he was still acknowledged by all the Christians

for king of Jerusalem.[*] But as Sibylla died without issue during the

siege of Acre, Isabella, her younger sister, put in her claim to that

titular kingdom, and required Lusignan to resign his pretensions to her

husband, Conrade, marquis of Montferrat. Lusignan, maintaining that

the royal title was unalienable and indefeasible, had recourse to

the protection of Richard, attended on him before he left Cyprus, and

engaged him to embrace his cause.[**] There needed no other reason for

throwing Philip into the party of Conrade; and the opposite views of

these great monarchs brought faction and dissension into the Christian

army, and retarded all its operations. The templars, the Genoese, and

the Germans, declared for Philip and Conrade; the Flemings, the

Pisans, the knights of the hospital of St. John, adhered to Richard and

Lusignan, But notwithstanding these disputes, as the length of the siege

had reduced the Saracen garrison to the last extremity, they surrendered

themselves prisoners; stipulated, in return for their lives, other

advantages to the Christians, such as restoring of the Christian

prisoners, and the delivery of the wood of the true cross;[***] and this

great enterprise, which had long engaged the attention of all Europe and

Asia, was at last, after the loss of three hundred thousand men, brought

to a happy period.

[* Vinisauf, p. 281.]

[** Trivet, p. 104. Vinisauf, p. 342. W. Heming.

p. 524.]

[*** This true cross was lost in the battle of

Tiberiade, to which it had been carried by the crusaders for

their protection. Rigord, an author of that age, says, that

after this dismal event, all the children who were born

throughout all Christendom, had only twenty or twenty-two

teeth, instead of thirty or thirty-two, which was their

former complement (p. 14.)]

But Philip, instead of pursuing the hopes of further conquest, and of

redeeming the holy city from slavery, being disgusted with the ascendant

assumed and acquired by Richard, and having views of many advantages

which he might reap by his presence in Europe, declared his resolution

of returning to France; and he pleaded his bad state of health as

an excuse for his desertion of the common cause. He left however, to

Richard ten thousand of his troops, under the command of the duke of

Burgundy; and he renewed his oath never to commence hostilities against

that prince’s dominions during his absence. But he had no sooner reached

Italy than he applied, it is pretended, to Pope Celestine III. for

a dispensation from this vow; and when denied that request, he still

proceeded, though after a covert manner, in a project which the present

situation of England rendered inviting, and which gratified, in an

eminent degree, both his resentment and his ambition.

Immediately after Richard had left England, and begun his march to

the Holy Land, the two prelates whom he had appointed guardians of the

realm, broke out into animosities against each other, and threw the

kingdom into combustion. Longchamp, presumptuous in his nature, elated

by the favor which he enjoyed with his master, and armed with the

legantine commission, could not submit to an equality with the bishop

of Durham: he even went so far as to arrest his colleague, and to extort

from him a resignation of the earldom of Northumberland, and of his

other dignities, as the price of his liberty.[*] The king, informed of

these dissensions, ordered, by letters from Marseilles, that the

bishop should be reinstated in his offices; but Longchamp had still the

boldness to refuse compliance, on pretence that he himself was better

acquainted with the king’s secret intentions.[**] He proceeded to

govern the kingdom by his sole authority; to treat all the nobility

with arrogance; and to display his power and riches with an invidious

ostentation. He never travelled without a strong guard of fifteen

hundred foreign soldiers, collected from that licentious tribe, with

which the age was generally infested: nobles and knights were proud

of being admitted into his train his retinue wore the aspect of royal

magnificence; and when in his progress through the kingdom, he lodged in

any monastery, his attendants, it is said, were sufficient to devour in

one night the revenue of several years.[***]

[* Hoveden, p. 665. Knyghton, p. 2403.]

[** W. Heming. p 528,]

[*** Hoveden, p. 680. Benedict. Abbas, p. 626,

700. Brompton, p. 1193.]

The king, who was detained in Europe longer than the haughty prelate

expected, hearing of this ostentation, which exceeded even what the

habits of that age indulged in ecclesiastics; being also informed of the

insolent, tyrannical conduct of his minister, thought proper to restrain

his power: he sent new orders, appointing Walter, archbishop of Rouen,

William Mareshal, earl of Strigul, Geoffrey Fitz-Peter, William Brie

were, and Hugh Bardolf, counsellors to Longchamp, and commanding him to

take no measure of importance without their concurrence and approbation.

But such general terror had this man impressed by his violent conduct,

that even the archbishop of Rouen and the earl of Strigul durst not

produce this mandate of the king’s: and Longchamp still maintained an

uncontrolled authority over the nation. But when he proceeded so far as

to throw into prison Geoffrey, archbishop of York, who had opposed

his measures, this breach of ecclesiastical privileges excited such a

universal ferment, that Prince John, disgusted with the small share he

possessed in the government, and personally disobliged by Longchamp,

ventured to summon at Reading a general council of the nobility and

prelates, and cite him to appear before them. Longchamp thought it

dangerous to intrust his person in their hands, and he shut himself,

up in the tower of London; but being soon obliged to surrender that

fortress, he fled beyond sea, concealed under a female habit, and was

deprived of his offices of chancellor and chief justiciary, the last of

which was conferred on the archbishop of Rouen, a prelate of prudence

and moderation. The commission of legate, however, which had been

renewed to Longchamp by Pope Celestine, still gave him, notwithstanding

his absence, great authority in the kingdom, enabled him to disturb

the government, and forwarded the views of Philip, who watched every

opportunity of annoying Richard’s dominions. {1192.} That monarch first

attempted to carry open war into Normandy: but as the French nobility

refused to follow him in an invasion of a state which they had sworn to

protect, and as the pope, who was the general guardian of all princes

that had taken the cross, threatened him with ecclesiastical censures,

he desisted from his enterprise, and employed against England the

expedient of secret policy and intrigue. He debauched Prince John from

his allegiance; promised him his sister Alice in marriage; offered to

give him possession of all Richard’s transmarine dominions; and had not

the authority of Queen Eleanor, and the menaces of the English council,

prevailed over the inclinations of that turbulent prince, he was ready

to have crossed the seas, and to have put in execution his criminal

enterprises.

The jealousy of Philip was every moment excited by the glory which the

great actions of Richard were gaining him in the east, and which, being

compared to his own desertion of that popular cause, threw a double

lustre on his rival. His envy, therefore, prompted him to obscure

that fame which he had not equalled; and he embraced every pretence of

throwing the most violent and most improbable calumnies on the king of

England. There was a petty prince in Asia, commonly called the Old Man

of the Mountain, who had acquired such an ascendant over his fanatical

subjects, that they paid the most implicit deference to his commands;

esteemed assassination meritorious when sanctified by his mandate;

courted danger, and even certain death, in the execution of his orders;

and fancied, that when they sacrificed their lives for his sake, the

highest joys of paradise were the infallible reward of their devoted

obedience.[*] It was the custom of this prince, when he imagined

himself injured, to despatch secretly some of his subjects against the

aggressor, to charge them with the execution of his revenge, to instruct

them in every art of disguising their purpose; and no precaution was

sufficient to guard any man, however powerful, against the attempts of

these subtle and determined ruffians. The greatest monarchs stood in awe

of this prince of the assassins, (for that was the name of his people.

whence the word has passed into most European languages,) and it was the

highest indiscretion in Conrade, marquis of Montferrat, to offend

and affront him. The inhabitants of Tyre, who were governed by that

nobleman, had put to death some of this dangerous people: the prince

demanded satisfaction; for as he piqued himself on never beginning any

offence,[**] he had his regular and established formalities in requiring

atonement: Conrade treated his messengers with disdain: the prince

issued the fatal orders: two of his subjects, who had insinuated

themselves in disguise among Conrade’s guards, openly, in the streets

of Sidon, wounded him mortally; and when they were seized and put to the

most cruel tortures, they triumphed amidst their agonies, and rejoiced

that they had been destined by Heaven to suffer in so just and

meritorious a cause.

[* W. Heming. p. 532. Brompton, p. 1243.]

[** Rymer vol. i. p. 71.]

Every one in Palestine knew from what hand the blow came. Richard

was entirely free from suspicion. Though that monarch had formerly

maintained the cause of Lusignan against Conrade, he had become sensible

of the bad effects attending those dissensions, and had voluntarily

conferred on the former the kingdom of Cyprus, on condition that he

should resign to his rival all pretensions on the crown of Jerusalem,[*]

Conrade himself, with his dying breath, had recommended his widow to the

protection of Richard;[**] the prince of the assassins avowed the action

in a formal narrative which he sent to Europe; yet, on this foundation,

the king of France thought fit to build the most egregious calumnies,

and to impute to Richard the murder of the marquis of Montferrat,

whose elevation he had once openly opposed. He filled all Europe with

exclamations against the crime; appointed a guard for his own person, in

order to defend himself against a like attempt; and endeavored, by these

shallow artifices, to cover the infamy of attacking the dominions of a

prince whom he himself had deserted, and who was engaged with so much

glory in a war universally acknowledged to be the common cause of

Christendom.

[* Vinisauf, p. 391.]

[** Brompton, p. 1248.]

But Richard’s heroic actions in Palestine were the best apology for

his conduct. The Christian adventurers under his command determined,

on opening the campaign, to attempt the siege of Ascalon, in order

to prepare the way for that of Jerusalem; and they marched along the

sea-coast with that intention. Saladin purposed to intercept their

passage: and he placed himself on the road with an army, amounting to

three hundred thousand combatants. On this occasion was fought one

of the greatest battles of that age; and the most celebrated, for the

military genius of the commanders, for the number and valor of the

troops, and for the great variety of events which attended it. Both

the right wing of the Christians, commanded by D’Avesnes, and the left

conducted by the duke of Burgundy, were, in the beginning of the day,

broken and defeated; when Richard, who led on the main body, restored

the battle; attacked the enemy with intrepidity and presence of mind;

performed the part both of a consummate general and gallant soldier; and

not only gave his two wings leisure to recover from their confusion, but

obtained a complete victory over the Saracens, of whom forty thousand

are said to have perished in the field.[*] Ascalon soon after fell into

the hands of the Christians: other sieges were carried on with equal

success; Richard was even able to advance within sight of Jerusalem, the

object of his enterprise; when he had the mortification to find that he

must abandon all hopes of immediate success, and must put a stop to his

career of victory. The crusaders, animated with an enthusiastic ardor

for the holy wars, broke at first through all regards to safety or

interest in the prosecution of their purpose; and trusting to the

immediate assistance of Heaven, set nothing before their eyes but fame

and victory in this world, and a crown of glory in the next. But long

absence from home, fatigue, disease, want, and the variety of incidents

which naturally attend war, had gradually abated that fury, which

nothing was able directly to withstand; and every one except the king of

England, expressed a desire of speedily returning into Europe. The

Germans and the Italians declared their resolution of desisting from the

enterprise: the French were still more obstinate in this purpose: the

duke of Burgundy, in order to pay court to Philip, took all

opportunities of mortifying and opposing Richard:[**] and there appeared

an absolute necessity of abandoning for the present all hopes of further

conquest, and of securing the acquisitions of the Christians by an

accommodation with Saladin, Richard, therefore concluded a truce with

that monarch; and stipulated that Acre, Joppa, and other seaport towns

of Palestine, should remain in the hands of the Christians, and that

every one of that religion should have liberty to perform his pilgrimage

to Jerusalem unmolested. This truce was concluded for three years, three

months, three weeks, three days, and three hours; a magical number,

which had probably been devised by the Europeans, and which was

suggested by a superstition well suited to the object of the war.

[* Hovelen, p. 698. Benedict. Abbas, p. 677.

Diceto, p. 662 Brompton, p. 1214.]

[** Vinisauf, p. 380.]

The liberty in which Saladin indulged the Christians, to perform their

pilgrimages to Jerusalem, was an easy sacrifice on his part; and the

furious wars which he waged in defence of the barren territory of Judea,

were not with him, as with the European adventurers, the result

of superstition, but of policy, The advantage indeed of science,

moderation, humanity, was at that time entirely on the side of the

Saracens; and this gallant emperor, in particular, displayed, during

the course of the war, a spirit and generosity, which even his bigoted

enemies were obliged to acknowledge and admire. Richard, equally martial

and brave, carried with him more of the barbarian character, and

was guilty of acts of ferocity which threw a stain on his celebrated

victories. When Saladin refused to ratify the capitulation of Acre,

the king of England ordered all his prisoners, to the number of five

thousand, to be butchered; and the Saracens found themselves obliged to

retaliate upon the Christians by a like cruelty.[*]

[* Hoveden, p. 697. Benedict Abbas, p. 673. M.

Paris, p. 115. Vinisauf, p. 846. W. Heming. p. 531.]

Saladin died at Damascus soon after concluding this truce with the

princes of the crusade; it is memorable that, before he expired, he

ordered his winding-sheet to be carried as a standard through every

street of the city; while a crier went before, and proclaimed with

a loud voice, “This is all that remains to the mighty Saladin, the

conqueror of the East.” By his last will, he ordered charities to be

distributed to the poor, without distinction of Jew, Christian, or

Mahometan.

There remained, after the truce, no business of importance to detain

Richard in Palestine; and the intelligence which he received, concerning

the intrigues of his brother John, and those of the king of France,

made him sensible that his presence was necessary in Europe. As he

dared not to pass through France, he sailed to the Adriatic; and being

ship-wrecked near Aquileia, he put on the disguise of a pilgrim, with a

purpose of taking his journey secretly through Germany. Pursued by the

governor of Istria, he was forced out of the direct road to England,

and was obliged to pass by Vienna, where his expenses and liberalities

betrayed the monarch in the habit of the pilgrim; and he was arrested by

orders of Leopold, duke of Austria. This prince had served under Richard

at the siege of Acre; but being disgusted by some insult of that haughty

monarch, he was so ungenerous as to seize the present opportunity of

gratifying at once his avarice and revenge; and he threw the king into

prison. {1193.} The emperor, Henry VI., who also considered Richard as

an enemy, on account of the alliance contracted by him with Tancred,

king of Sicily, despatched messengers to the duke of Austria, required

the royal captive to be delivered to him, and stipulated a large sum of

money as a reward for this service. Thus the king of England, who had

filled the whole world with his renown, found himself, during the most

critical state of his affairs, confined in a dungeon, and loaded with

irons, in the heart of Germany,[*] and entirely at the mercy of his

enemies, the basest and most sordid of mankind.

The English council was astonished on receiving this fatal intelligence,

and foresaw all the dangerous consequences which might naturally arise

from that event. The queen dowager wrote reiterated letters to Pope

Celestine; exclaiming against the injury which her son had sustained,

representing the impiety of detaining in prison the most illustrious

prince that had yet carried the banners of Christ into the Holy Land;

claiming the protection of the apostolic see, which was due even to the

meanest of those adventurers; and upbraiding the pope, that, in a cause

where justice, religion, and the dignity of the church, were so much

concerned, a cause which it might well befit his holiness himself to

support by taking in person a journey to Germany, the spiritual thunders

should so long be suspended over those sacrilegious offenders.[**]

The zeal of Celestine corresponded not to the impatience of the queen

mother; and the regency of England were, for a long time, left to

struggle alone with all their domestic and foreign enemies.

The king of France, quickly informed of Richard’s confinement by a

message from the emperor,[***] prepared himself to take advantage of the

incident; and he employed every means of force and intrigue, of war and

negotiation, against the dominions and the person of his unfortunate

rival. He revived the calumny of Richard’s assassinating the marquis of

Montferrat; and by that absurd pretence he induced his barons to violate

their oaths, by which they had engaged that, during the crusade,

they never would, on any account, attack the dominions of the king of

England. He made the emperor the largest offers, if he would deliver

into his hands the royal prisoner, or at least detain him in perpetual

captivity he even formed an alliance by marriage with the king of

Denmark, desired that the ancient Danish claim to the crown of England

should be transferred to him, and solicited a supply of shipping to

maintain it.

[* Chron. T. Wykes, p. 35.]

[** Rymer, vol. i. p. 72, 73, 74, 75, 76, etc]

[*** Rymer, vol. i. p. 70.]

But the most successful of Philip’s negotiations was with Prince

John, who, forgetting every tie to his brother, his sovereign, and his

benefactor, thought of nothing but how to make his own advantage of the

public calamities. That traitor, on the first invitation from the court

of France, suddenly went abroad, had a conference with Philip, and made

a treaty, of which the object was the perpetual ruin of his unhappy

brother. He stipulated to deliver into Philip’s hands a great part of

Normandy:[*] he received, in return, the investiture of all Richard’s

transmarine dominions; and it is reported by several historians, that he

even did homage to the French king for the crown of England.

In consequence of this treaty, Philip invaded Normandy; and by the

treachery of John’s emissaries, made himself master, without opposition,

of many fortresses--Neufchatel, Neaufle, Gisors, Pacey, Ivrée: he

subdued the counties of Eu and Aumale; and advancing to form the siege

of Rouen, he threatened to put all the inhabitants to the sword if they

dared to make resistance. Happily, Robert, earl of Leicester appeared in

that critical moment, a gallant nobleman, who had acquired great honor

during the crusade, and who, being more fortunate than his master in

finding his passage homewards, took on him the command in Rouen, and

exerted himself, by his exhortations and example, to infuse courage into

the dismayed Normans. Philip was repulsed in every attack; the time of

service from his vassals expired; and he consented to a truce with

the English regency, received in return the promise of twenty thousand

marks, and had four castles put into his hands as security for the

payment.[**]

[* Rymer, vol. i. p. 85.]

[** Hoveden, p, 730, 731. Rymer, vol. i. p. 81]

Prince John, who, with a view of increasing the general confusion, went

over to England, was still less successful in his enterprises. He

was only able to make himself master of the castles of Windsor and

Wallingford; but when he arrived in London, and claimed the kingdom

as heir to his brother, of whose death he pretended to have received

certain intelligence he was rejected by all the barons, and measures

were taken to oppose and subdue him.[*] The justiciaries, supported by

the general affection of the people, provided so well for the defence

of the kingdom, that John was obliged, after some fruitless efforts,

to conclude a truce with them; and before its expiration, he thought it

prudent to return into France, where he openly avowed his alliance with

Philip.[**]

Meanwhile the high spirit of Richard suffered in Germany every kind of

insult and indignity. The French ambassadors, in their master’s name,

renounced him as a vassal to the crown of France, and declared all his

fiefs to be forfeited to his liege lord. The emperor, that he might

render him more impatient for the recovery of his liberty, and make him

submit to the payment of a larger ransom, treated him with the greatest

severity, and reduced him to a condition worse than that of the meanest

malefactor. He was even produced before the diet of the empire at Worms,

and accused by Henry of many crimes and misdemeanors; of making an

alliance with Tancred, the usurper of Sicily; of turning the arms of the

crusade against a Christian prince, and subduing Cyprus; of affronting

the duke of Austria before Acre; of obstructing the progress of the

Christian arms by his quarrels with the king of France; of assassinating

Conrade, marquis of Montferrat; and of concluding a truce with Saladin,

and leaving Jerusalem in the hands of the Saracen emperor.[***]

[* Hoveden, p. 724.]

[** W Heming. p. 556.]

[*** M. Paris, p. 121. W. Heming. p. 536.]

Richard, whose spirit was not broken by his misfortunes, and whose

genius was rather roused by these frivolous or scandalous imputations,

after premising that his dignity exempted him from answering before any

jurisdiction, except that of Heaven, yet condescended, for the sake of

his reputation, to justify his conduct before that great assembly. He

observed, that he had no hand in Tancred’s elevation, and only concluded

a treaty with a prince whom he found in possession of the throne: that

the king, or rather tyrant, of Cyprus had provoked his indignation by

the most ungenerous and unjust proceedings; and though he chastised

this aggressor, he had not retarded a moment the progress of his chief

enterprise: that if he had at any time been wanting in civility to the

duke of Austria, he had already been sufficiently punished for that

sally of passion; and it better became men, embarked together in so holy

a cause, to forgive each other’s infirmities, than to pursue a slight

offence with such unrelenting vengeance: that it had sufficiently

appeared by the event, whether the king of France or he were most

zealous for the conquest of the Holy Land, and were most likely to

sacrifice private passions and animosities to that great object: that

if the whole tenor of his life had not shown him incapable of a base

assassination, and justified him from that imputation in the eyes

of his very enemies, it was in vain for him, at present, to make his

apology, or plead the many irrefragable arguments which he could produce

in his own favor: and that, however he might regret the necessity, he

was so far from being ashamed of his truce with Saladin, that he rather

gloried in that event; and thought it extremely honorable that, though

abandoned by all the world, supported only by his own courage, and

by the small remains of his national troops, he could yet obtain such

conditions from the most powerful and most warlike emperor that the East

had ever yet produced. Richard, after thus deigning to apologize for his

conduct, burst out into indignation at the cruel treatment which he

had met with; that he, the champion of the cross, still wearing that

honorable badge, should, after expending the blood and treasure of his

subjects in the common cause of Christendom, be intercepted by Christian

princes in his return to his own country, be thrown into a dungeon, be

loaded with irons, be obliged to plead his cause as if he were a

subject and a malefactor, and, what he still more regretted, be thereby

prevented from making preparations for a new crusade, which he had

projected, after the expiration of the truce, and from redeeming the

sepulchre of Christ, which had so long been profaned by the dominion of

infidels. The spirit and eloquence of Richard made such impression on

the German princes, that they exclaimed loudly against the conduct of

the emperor; the pope threatened him with excommunication; and Henry,

who had hearkened to the proposals of the king of France and Prince

John, found that it would be impracticable for him to execute his and

their base purposes, or to detain the king of England any longer in

captivity. He therefore concluded with him a treaty for his ransom, and

agreed to restore him to his freedom for the sum of one hundred and

fifty thousand marks about three hundred thousand pounds of our present

money of which one hundred thousand marks were to be paid before

he received his liberty, and sixty-seven hostages delivered for the

remainder.[*] The emperor, as if to gloss over the infamy of this

transaction, made at the same time a present to Richard of the kingdom

of Arles, comprehending Provence, Dauphiny, Narbonne, and other states,

over which the empire had some antiquated claims; a present which the

king very wisely neglected.

[* Rymer, vol. i. p. 84.]

The captivity of the superior lord was one of the cases provided for by

the feudal tenures; and all the vassals were in that event obliged to

give an aid for his ransom. Twenty shillings were therefore levied on

each knight’s fee in England; but as this money came in slowly, and

was not sufficient for the intended purpose, the voluntary zeal of the

people readily supplied the deficiency. The churches and monasteries

melted down their plate, to the amount of thirty thousand marks; the

bishop, abbots, and nobles, paid a fourth of their yearly rent; the

parochial clergy contributed a tenth of their tithes; and the requisite

sura being thus collected queen Eleanor, and Walter, archbishop of

Rouen, set out with it for Germany; {1194.} paid the money to the

emperor and the duke of Austria at Mentz; delivered them hostages for

the remainder, and freed. Richard from captivity. His escape was very

critical. Henry had been detected in the assassination of the bishop of

Liege, and in an attempt of a like nature on the duke of Louvaine; and

finding himself extremely obnoxious to the German princes on account

of these odious practices, he had determined to seek support from an

alliance with the king of France; to detain Richard, the enemy of that

prince, in perpetual captivity; to keep in his hands the money which

he had already received for his ransom; and to extort fresh sums from

Philip and prince John, who were very liberal in their offers to him. He

therefore gave orders that Richard should be pursued and arrested; but

the king, making all imaginable haste, had already embarked at the mouth

of the Schelde, and was out of sight of land when the messengers of the

emperor reached Antwerp.

The joy of the English was extreme on the appearance of their monarch,

who had suffered so many calamities, who had acquired so much glory,

and who had spread the reputation of their name into the farthest east,

whither their fame had never before been able to extend. He gave them,

soon after his arrival, an opportunity of publicly displaying their

exultation, by ordering himself to be crowned anew at Winchester; as if

he intended, by that ceremony, to reinstate himself in his throne, and

to wipe off he ignominity of his captivity. Their satisfaction was

not damped, even when he declared his purpose of resuming all those

exorbitant grants which he had been necessitated to make before his

departure for the Holy Land. The barons also, in a great council,

confiscated, on account of his treason, all Prince John’s possessions

in England and they assisted the king in reducing the fortresses which

still remained in the hands of his brother’s adherents.[*] Richard,

having settled every thing in England, passed over with an army into

Normandy; being impatient to make war on Philip, and to revenge himself

for the many injuries which he had received from that monarch.[**] As

soon as Philip heard of the king’s deliverance from captivity, he wrote

to his confederate John in these terms: “Take care of yourself: the

devil is broken loose.”[***]

[* Hoveden, p, 737. Ann. Waverl. p. 165. W.

Heming. p. 540.]

[** Hoveden, p. 740.]

[*** Hoveden p. 739]

When we consider such powerful and martial monarchs, inflamed with

personal animosity against each other, enraged by mutual injuries,

excited by rivalship, impelled by opposite interests, and instigated by

the pride and violence of their own temper, our curiosity is naturally

raised, and we expect an obstinate and furious war, distinguished by the

greatest events, and concluded by some remarkable catastrophe. Yet are

the incidents which attended those hostilities so frivolous, that scarce

any historian can entertain such a passion for military descriptions as

to venture on a detail of them; a certain proof of the extreme weakness

of princes in those ages, and of the little authority they possessed

over their refractory vassals The whole amount of the exploits on both

sides, is the taking of a castle, the surprise of a straggling party, a

rencounter of horse, which resembles more a rout than a battle. Richard

obliged Philip to raise the siege of Verneuil; he took Loches, a small

town in Anjou; he made himself master of Beaumont, and some other places

of little consequence; and after these trivial exploits, the two kings

began already to hold conferences for an accommodation. Philip insisted

that, if a general peace were concluded, the barons on each side should

for the future be prohibited from carrying on private wars against

each other; but Richard replied, that this was a right claimed by

his vassals, and he could not debar them from it After this fruitless

negotiation, there ensued an action between the French and English

cavalry at Fretteval, in which the former were routed, and the king of

France’s cartulary and records, which commonly at that time attended his

person, were taken. But this victory leading to no important advantages,

a truce for a year was at last, from mutual weakness, concluded between

the two monarchs.

During this war, Prince John deserted from Philip, threw himself at his

brother’s feet, craved pardon for his offences, and by the intercession

of Queen Eleanor was received into favor. “I forgive him,” said the

king, “and hope I shall as easily forget his injuries as he will my

pardon.” John was incapable even of returning to his duty without

committing a baseness. Before he left Philip’s party, he invited to

dinner all the officers of the garrison which that prince had placed in

the citadel of Evreux; he massacred them during the entertainment; fell,

with the assistance of the townsmen, on the garrison, whom he put to the

sword; and then delivered up the place to his brother.

The king of France was the great object of Richard’s resentment and

animosity. The conduct of John, as well as that of the emperor and duke

of Austria, had been so base, and was exposed to such general odium and

reproach, that the king deemed himself sufficiently revenged for

their injuries; and he seems never to have entertained any project of

vengeance against any of them. The duke of Austria, about this time,

having crushed his leg by the fall of his horse at a tournament, was

thrown into a fever; and being struck, on the approaches of death, with

remorse for his injustice to Richard, he ordered by will all the English

hostages in his hands to be set at liberty and the remainder of the debt

due to him to be remitted: his son, who seemed inclined to disobey these

orders, was constrained by his ecclesiastics to execute them.[*] {1195.}

The emperor also made advances for Richard’s friendship, and offered to

give him a discharge of all the debt not yet paid to him, provided he

would enter into an offensive alliance against the king of France; a

proposal which was very acceptable to Richard, and was greedily embraced

by him. The treaty with the emperor took no effect; but it served to

rekindle the war between France and England before the expiration of the

truce.

[* Rymer, vol. i. p. 88, 102.]

This war was not distinguished by any more remarkable incidents than the

foregoing. After mutually ravaging the open country, and taking a few

insignificant castles, the two kings concluded a peace at Louviers, and

made an exchange of some territories with each other.[*] {1196.} Their

inability to wage war occasioned the peace; their mutual antipathy

engaged them again in war before two months expired. Richard imagined

that he had now found an opportunity of gaining great advantages over

his rival, by forming an alliance with the counts of Flanders, Toulouse,

Boulogne, Champagne, and other considerable vassals of the crown of

France.[**] But he soon experienced the insincerity of those princes;

and; was not able to make any impression on that kingdom, while

governed by a monarch of so much vigor and activity as Philip. The most

remarkable incident of this war was the taking prisoner, in battle, the

bishop of Beauvais, a martial prelate who was of the family of Dreux,

and a near relation of the French king. Richard, who hated that bishop,

threw him into prison, and loaded him with irons; and when the pope

demanded his liberty, and claimed him as his son, the king sent to his

holiness the coat of mail which the prelate had worn in battle, and

which was all besmeared with blood; and he replied to him in the terms

employed by Jacob’s sons to that patriarch: “This have we found: know

now whether it be thy son’s coat or no.”[***] This new war between

England and France, though carried on with such animosity that both

kings frequently put out the eyes of their prisoners, was soon finished

by a truce of five years; and immediately after signing this treaty,

the kings were ready, on some new offence, to break out again into

hostilities, when the mediation of the cardinal of St. Mary, the pope’s

legate, accommodated the difference.[****] This prelate even engaged the

princes to commence a treaty for a more durable peace; but the death of

Richard put an end to the negotiation.

[* Rymer, vol. i. p. 91]

[** W. Heming, p. 549. Brompton, p. 1273. Rymer,

vol i. p. 94.]

[*** Genesis, chap, xxxvii. ver. 32. M. Paris, p;

128. Brompton, p. 1273]

[**** Rymer, vol. i. p. 109, 110.]

{1199.} Vidomar, viscount of Limoges, a vassal of the king, had found a

treasure, of which he sent part to that prince as a present. Richard, as

superior lord, claimed the whole; and, at the head of some Brabançons,

besieged the viscount in the castle of Chalus, near Limoges, in order to

make him comply with his demand.[*] The garrison offered to surrender;

but the king replied, that since he had taken the pains to come thither

and besiege the place in person, he would take it by force, and would

hang every one of them. The same day Richard, accompanied by Marcadée,

leader of his Brabançons, approached the castle in order to survey it,

when one Bertrand de Gourdon, an archer, took aim at him, and pierced

his shoulder with an arrow. The king, however, gave orders for the

assault, took the place, and hanged all the garrison, except Gourdon,

who had wounded him, and whom he reserved for a more deliberate and more

cruel execution.[**]

The wound was not in itself dangerous; but the unskilfulness of the

surgeon made it mortal; he so rankled Richard’s shoulder in pulling out

the arrow, that a gangrene ensued; and that prince was now sensible that

his life was drawing towards a period. He sent for Gourdon, and asked

him, “Wretch, what have I ever done to you, to oblige you to seek my

life?” “What have you done to me?” replied coolly the prisoner: “you

killed with your own hands my father, and my two brothers; and you

intended to have hanged myself: I am now in your power, and you may take

revenge by inflicting on me the most severe torments; but I shall endure

them all with pleasure, provided I can think that I have been so happy

as to rid the world of such a nuisance,”[***] Richard, struck with the

reasonableness of this reply, and humbled by the near approach of death,

ordered Gourdon to be set at liberty, and a sum of money to be given

him; but Marcadée, unknown to him, seized the unhappy man, flayed him

alive, and then hanged him. Richard died in the tenth year of his reign,

and the forty-second of his age; and he left no issue behind him.

[* Hoveden, p. 791. Knyghton, p. 2413.]

[** Hoveden, p. 791. Knyghton, p. 2413.]

[*** Hoveden, p. 791. Brompton, p. 1277 Knyghton,

p. 2413.]

The most shining part of this prince’s character are his military

talents. No man, even in that romantic age, carried personal courage

and intrepidity to a greater height, and this quality gained him the

appellation of the Lion-hearted, “Coeur de Lion.” He passionately loved

glory, chiefly military glory; and as his conduct in the field was not

inferior to his valor, he seems to have possessed every talent

necessary for acquiring it. His resentments also were high; his pride

unconquerable; and his subjects, as well as his neighbors, had therefore

reason to apprehend, from the continuance of his reign, a perpetual

scene of blood and violence. Of an impetuous and vehement spirit, he was

distinguished by all the good, as well as the bad, qualities incident to

that character; he was open, frank, generous, sincere, and brave; he

was revengeful, domineering, ambitious, haughty, and cruel; and was thus

better calculated to dazzle men by the splendor of his enterprises, than

either to promote their happiness, or his own grandeur, by a sound and

well-regulated policy. As military talents make great impression on the

people, he seems to have been much beloved by his English subjects; and

he is remarked to have been the first prince of the Norman line that

bore any sincere regard to them. He passed, however, only four months of

his reign in that kingdom; the crusade employed him near three years; he

was detained about fourteen months in captivity; the rest of his reign

was spent either in war or preparations for war against France; and he

was so pleased with the fame which he had acquired in the East, that

he determined, notwithstanding his past misfortunes, to have further

exhausted his kingdom, and to have exposed himself to new hazards, by

conducting another expedition against the infidels.

Though the English pleased themselves with the glory which the king’s

martial genius procured them, his reign was very oppressive, and

somewhat arbitrary, by the high taxes which he levied on them, and often

without consent of the states or great council. In the ninth year of his

reign, he levied five shillings on each hide of land; and because

the clergy refused to contribute their share, he put them out of the

protection of law, and ordered the civil courts to give them no sentence

for any debts which they might claim.[*] Twice in his reign he ordered

all his charters to be sealed anew, and the parties to pay fees for the

renewal.[**]

[* Hoveden, p. 743. Tyrrel, vol. ii. p, 563.]

[** Pryrnne’s Chronol. Vindic. tom. i. p. 1133.]

{1133.} It is said that Hubert, his justiciary, sent him over to France,

in the space of two years, no less a sum than one million one hundred

thousand marks, besides bearing all the charges of the government in

England. But this account is quite incredible, unless we suppose that

Richard made a thorough dilapidation of the demesnes of the crown,

which it is not likely he could do with any advantage after his former

resumption of all grants. A king who possessed such a revenue, could

never have endured fourteen months’ captivity for not paying one hundred

and fifty thousand marks to the emperor, and be obliged at last to leave

hostages for a third of the sum. The prices of commodities in this reign

are also a certain proof that no such enormous sum could be levied on

the people. A hide of land, or about a hundred and twenty acres, was

commonly let at twenty shillings a year, money of that time. As there

were two hundred and forty-three thousand six hundred hides in England,

it is easy to compute the amount of all the landed rents of the kingdom.

The general and stated price of an ox was four shillings; of a laboring

horse, the same; of a sow, one shilling; of a sheep with fine wool,

tenpence with coarse wool, sixpence.[*] These commodities seem not to

have advanced in their prices since the conquest,[**] [19] and to have

still been ten times cheaper than at present.

Richard renewed the severe laws against transgressors in his forests,

whom he punished by castration and putting out their eyes, as in the

reign of his great-grandfather. He established by law one weight and

measure throughout his kingdom;[***] a useful institution, which the

mercenary disposition and necessities of his successor engaged him to

dispense with for money.

[* Hoveden, p. 745.]

[** See note S, at the end of the volume.]

[*** M. Paris, p. 109, 134. Trivet, p. 127. Ann.

Waverl. p. 165. Hoveden, p. 7.]

The disorders in London, derived from its bad police, had risen to a

great height during this reign; and in the year 1196, there seemed to

be formed so regular a conspiracy among the numerous malefactors, as

threatened the city with destruction. There was one William Fitz-Osbert,

commonly called Longbeard, a lawyer, who had rendered himself extremely

popular among the lower rank of citizens; and by defend ing-them on all

occasions, had acquired the appellation of the advocate or savior of

the poor. He exerted his authority by injuring and insulting the more

substantial citizens, with whom he lived in a state of hostility, and

who were every moment exposed to the most outrageous violences from

him and his licentious emissaries. Murders were daily committed in the

streets; houses were broken open and pillaged in daylight; and it is

pretended, that no less than fifty-two thousand persons had entered into

an association, by which they bound themselves to obey all the orders

of this dangerous ruffian. Archbishop Hubert, who was then chief

justiciary, summoned him before the council to answer for his conduct;

but he came so well attended, that no one durst accuse him, or give

evidence against him; and the primate, finding the impotence of law,

contented himself with exacting from the citizens hostages for their

good behavior. He kept, however, a watchful eye on Fitz-Osbert, and

seizing a favorable opportunity, attempted to commit him to custody;

but the criminal, murdering one of the public officers, escaped with his

concubine to the church of St. Mary le Bow, where he defended himself

by force of arms. He was at last forced from his retreat, condemned, and

executed, amidst the regrets of the populace, who were so devoted to his

memory, that they stole his gibbet, paid the same veneration to it as to

the cross, and were equally zealous in propagating and attesting reports

of the miracles wrought by it.[*] But though the sectaries of this

superstition were punished by the justiciary,[**] it received so little

encouragement from the established clergy whose property was endangered

by such seditious practices, that it suddenly sunk and vanished.

[* Hoveden, p 765. Diceto, p. 691. Neub. p 192,

498]

[** Gervase, p. 1551.]

It was during the crusades that the custom of using coats of arms was

first introduced into Europe. The knights, cased up in armor, had no

way to make themselves be known and distinguished in battle, but by

the devices on their shields; and these were gradually adopted by

their posterity and families, who were proud of the pious and military

enterprises of their ancestors.

King Richard was a passionate lover of poetry: there even remain

some poetical works of his composition: and he bears a rank among

the Provençal poets or Trobadores, who were the first of the modern

Europeans that distinguished themselves by attempts of that nature.

The History of England in Three Volumes, Vol. I., Part A. From the Britons of Early Times to King John · 第 13 / 15 章