CHAPTER XVI

HOW THEY SAT SIDE BY SIDE WITH A GULF BETWEEN

One day, as winter was drawing towards the spring, Pavlof received a

customary order to inspect a convoy of newly-arrived prisoners.

Since the epidemic of the previous year the officials had exercised

unusual precautions, more with a view, however, to their own safety

than from any special care for the rest. These entailed no

expenditure of money and little trouble for themselves. Each convoy

as it arrived was carefully inspected, for life in the _étapes_ was

an inducement to disease. To one who had passed through those

hotbeds of vice and infection himself, it seemed a miracle that any

could possibly come through uncontaminated.

The authorities at St. Petersburg--busy just then with more important

matters--had taken no slightest notice of the Governor's request for

a successor to the late medical officer. So Pavlof, in the exercise

of his duties, subjected every arrival, male and female, to careful

examination, and promptly isolated every suspicious case. With a

view to the utilisation of waste material, they were tended in

hospital by female prisoners of some standing, under the distant but

arbitrary oversight of Cossack sentries, whose natural density led

them at times to interfere between nurses and patients when neither

had dreamt for a moment of overstepping the most rigid disciplinary

bounds. But they were, for the most part, dull-witted, low-browed,

bullet-headed fellows, whose narrow understandings were capable of

little beyond the fact that these were prisoners and they their

warders. Coarse-grained by nature, their feelings had become

pachyderm through constant contact with suffering humanity, and their

highest aspirations might safely have been packed into a glass of

vodka.

Many a strange meeting took place in that wretched hospital. In

spite of the vigilance of the officials, it became a regular bureau

of information concerning the happenings in the outside world.

The news, indeed, that trickled through was many months old, but it

was of a very definite character, and concerned matters of very

special interest which the rigid censorship would never have admitted

in any other way. For the letters to the Free Command were subject

to severest scrutiny and most abominable mutilation, and reached them

occasionally, when they reached them at all, in fragments which taxed

their ingenuity sorely at times to make head or tail of.

Among the abjects subjected to Pavlof's scrutiny that day was one

whom he recognised, in spite of travel-wear and tangle, and a quick

glance of surprise passed between them.

Mikhail Barenin had been one of the circle in Odessa to which Hope

Arskaïa and himself, and later Serge Palma, had belonged. Paul

promptly consigned him to hospital as a suspicious case, and

presently visited him there.

"So you have come to join us, Mikhail Mikhailovitch?" he whispered,

as he laid a professional hand on his patient's wrist.

"And you, Paul Ivanuitch? How come you on the side of the

oppressors?"

"Force of circumstances. The doctor died of typhus. They were

scared out of their lives, so they let me take his place till a new

one comes. It enables me to serve my friends at times. But listen,

Mikhail Mikhailovitch, and do not forget! I changed names on the

road with Serge Palma, and here I am known by his name."

"I will remember. You may wear it without fear of disturbance."

"How? You have news? Tell me quick," and his heart was in his

throat at thought of what this might possibly mean for him--and to

Hope.

"Serge Petrovitch--Palma--is dead. He was shot in an attempt to

escape."

Pavlof's face burned red as his released heart sent the hot blood

whirling on its way. He ground his teeth to keep his face from

twisting. He closed his eyes for a moment lest the light in them

should blaze his secret abroad.

"You are sure of this, Mikhail Mikhailovitch?" he asked, when his

thumping heart gave him leave to speak.

"Quite sure of the report. I was not there to see. But it was

accepted as true before I left."

"We will speak of it again"--as the Cossack sentry sauntered towards

them. "I can keep you here for some days. The rest will do you

good. Remember, I am Serge Palma."

The other nodded and closed his eyes wearily. The comforts of a

prison hospital were slight, but it was heaven compared with the

pestiferous étapes and crowded kameras and the drudgery of the mines.

Paul Pavlof had enough to occupy his mind that day, and as he lay on

his mattress before the stove at night his thoughts tossed him to and

fro and gave him little rest.

Before morning he had decided that Mikhail Barenin must be told of

Hope's presence there, and how it came about. For an unlikely, but

still possible, chance encounter between them, even at a distance,

might otherwise lead to trouble.

As to telling Hope of the report of Serge's death, he could not make

up his mind.

He debated it with and against himself, and tried to look at it in

every possible light.

If he could have been absolutely assured of its truth he would not

have hesitated. But he could not be sure. It might be true. It

might very likely be true. It was just as likely to be true as not.

Nay, he said to himself at last, it was more likely to be true than

not. And thereupon brought himself to with a round turn and took

himself soberly to task.

For after all, looked at coldly, calmly, judicially--points of view

only to be arrived at after severest condemnation of the

self-confessed prisoner at the bar--it might not be true, and, above

all thought of himself, was his thought for her, and--ay--of her.

For, do what he would, now that the door of possibility, of

probability--must he with shame confess it,--of hope, was unlatched

by Mikhail Barenin's news, his thoughts refused the leash and ran

freely. They leaped barriers, and climbed ladders whose end might

rest in Kara snows, but whose summits touched rosy heavens. For a

man may control his judgment, his words, his looks, but his thoughts

have a will of their own and a way of their own, and when they take

the bit it is time for him to pray that he may be delivered from evil.

He saw Barenin again next day, and under cover of a careful

examination of his patient, while the sentry looked on suspiciously

from a distance, he managed to tell him what he wished.

"Put out your tongue, Barenin," he said, "and listen to me before the

watchdog barks. Hope Palma is here--keep your tongue out, man--she

came expecting to find her husband, of course. We have been waiting

news. I have not told her yet lest it should not be true. I am

supposed to be Palma. She is supposed to be my wife. She lives in

my house since it is not safe for a woman to live here alone. But

she lives only in hope of word from Palma so that she may join him.

Now you understand the situation."

"I understand." There was a twinkle in his eye as he added, "For

your sake I hope the news is true."

"I wish only her happiness."

"We know that who know you. It was a surprise to us all when she

married Palma. Every one thought----"

"Here comes the sentry. Your wrist---- So! You must remain here a

day or two still. I will see you to-morrow."

At home he imposed so strict a guard upon himself, lest the tumult

which Barenin's news had excited in him should escape in look or

tone, that to Hope it seemed that he had suddenly become cold and

distant as never before.

Time and restored health had made her almost her old self again,

capable once more of calm, wide views of life, and less given to fits

of bitter despondency, though these indeed still came upon her at

times. Now, taking blame to herself for his coldness, she tried back

in her mind for cause given, and failed to find it in spite of most

rigorous searching.

She knew him too well to believe him capable of ill-feeling for her

past offences; and had she not shown him by subsequent gracious

meekness that her declensions came not of herself, but of her

circumstances?

Finally, unaware of the fundamental upheaval wrought in him by

Barenin's news, she said to herself that the complexities of their

position were trying them both too hardly, and that the time had come

for a change.

Yet where to go and what to do? Any move might be the wrong one and

deprive her of the news for which she was waiting.

She could not, like Anna Roskova, find another lodging. For where

should Serge Palma's wife live except with Serge Palma? And as to

getting away, the risks and difficulties would be enormous. The

nightmare horrors of the convoys and rest-houses still overwhelmed

her at times, and, deep in heart, unacknowledged, not to be thought

about, but still there, was a deep, comforting sense of peace and

security in Pavlof's guardianship, and a very great disinclination to

lose it. She was at her wits' end, and sorely troubled in her mind

as to what course to pursue.

Paul had not dared to tell her of Barenin's presence at Kara. She

would inevitably ask if he brought any news, and then he must

disclose the whole matter.

Meanwhile he gripped his heart and treated her with the gravest

courtesy. He provided for her comfort in every way within the

compass of his power and the limited possibilities of Kara. But, by

reason of the fire that was in him, he bore himself coldly perforce,

hard as it was to do so, lest the slightest divergence from his

narrow line should lead him astray into the open country of his

heart's desire, and show her that which he was doing his best to keep

from her.

And she? Trust her, she knew, somewhat at all events, of that which

was in him, in spite of all his iciness and aloofness. And perhaps

she feared somewhat for herself, and perhaps she feared somewhat for

him. But always, except at those rarer and rarer intervals when her

heart got twisted awry with the long strain of waiting, she thought

of him warmly and gratefully.

Yet, now and again, after sitting in long silence before the stove of

a night, the falseness and awkwardness of their position would spur

her to speech, though the result was always the same. And--

"How much longer are we to go on in this way?" she would jerk out.

"What would you do, Hope Ivanovna?"

"Oh, I do not know, but I feel that I ought to be going."

"Where would you go?" At which she would shake her head hopelessly.

"I do not know, but I feel myself a burden to you."

"You know better, Hope Ivanovna," and he would strive to make that

statement as colourless as possible.

"Shall we ever hear?" she would ask.

"God knows," and he thought of Barenin.

They never got much further than that, and she remained there,

waiting, waiting, waiting, for the news which never came--a captivity

of the spirit, harder to bear in some respects than the thraldom of

the mines, though here, indeed, redeeming features were not entirely

lacking.

But as time passed, and the absence of the promised word from Serge

himself lent countenance to Barenin's news, Paul decided at last that

she must be told.

He was quite aware that the anxiously expected letter might even then

be lying in the hands of the officials as a suspect, might have been

there for months, might never be delivered. Such things were by no

means uncommon. Many a perfectly innocent letter, full of homely

tidings into which morbid officialism read things undreamt of by the

writer, was never delivered at all, and many a heart sickened and

died of starvation in consequence.

He had a great fear, too, that this news of Barenin's, when she heard

it, might bring about changes in their delicate relationship--changes

which might not be for the better.

It seemed to him, indeed, at times that matters could hardly be more

trying for them than they were, and yet--there was no knowing. This

word of Barenin's might be like the dropping of an acid into a

delicate solution, resulting in spicules and facets, in the instant

formation of frosty points and angles where, before, all was

colourless quiescence and limpid clearness. For, after all, Hope

Ivanovna was a woman, and, little as he knew of women and their ways,

he had seen enough of late to know that they are unaccountable at

times and not to be understood of men.

She would regard him with different eyes. Would her glance be more

kindly? Or would he find there, or imagine, new suspicions of

himself and all his motives?

She would understand, in part at all events, the coldness and

aloofness to which he had schooled himself so rigorously. Would she

ascribe it to fear on his own account or on hers?

Would she after all understand that his coldness was meant in

kindness--that if he had been over cold it had been through fear of

being over kind?

For while Serge lived--if Serge lived--he stood between them as

inviolable as a law of God. But if Serge were indeed dead, then

there was no law, of God or man, that could keep them apart--if both

their hearts so willed it.

No further news filtered through to them. Serge's promised letter

never came; and at last he decided to tell her, and, having decided,

still put off the telling from day to day in dread of the result.

Then one night, as they sat in silence before the stove, he said

abruptly, "You remember Mikhail Barenin?"

"Surely," she said quickly, and gazed at him hungrily. It was a link

with the past. It might mean news.

"He is here--in the prison."

"Ah?" she said with a quick swallow of her hopes and fears. "And he

brings news?"

"He brings a rumour--but it may not be true."

His words prepared her for ill news. She eyed him anxiously.

"He says that when he left Odessa it was understood there that Serge

had been shot in attempting to escape----"

"Ah!" she gasped. "And it was through you----"

Then her little round chin sunk on to her chest, and her bosom heaved

convulsively.

"Yes," he began bitterly. "It was through me----" and stopped.

It was unjust, cruelly unjust. But he choked it down and sat in

silence gazing into the ashes. Jangled heartstrings emit strange

discords at times, even in a man, and he knew it. And this was a

woman, and the woman he loved more than anything on earth.

All the same, as he sat there, life felt to him like a handful of

grey ashes. All his hopes were trembling in the balance, but not by

a word would he sway the balance either way.

"Give her time, give her time," he said to himself. "It is Hope

Ivanovna. She will come to herself."

And she did. For the sobs died away at last, and presently she

stretched a trembling hand round towards him, and said falteringly,

"Forgive me, my friend--I was unjust.--You did it for the best----"

He took her hand very gently, and bent and kissed it, and she got up

and went away to her closet.

The grey morning light showed how little she had slept. Her face was

white and anxious, the circles round her eyes were darker than ever

Her first words were--

"When did Mikhail Barenin come?"

"Three months ago."

"And you have known it all this time! Oh, why----"

"We do not know even yet that it is true, Hope Ivanovna."

"Does Mikhail believe it is true?"

"He said it was generally accepted as true," he said gravely, "but

rumour often lies, and rumour from Siberia----"

"Why did you not tell me before?"

"I did not wish to distress you----"

"Why did you tell me now?"

"I thought much before I did so. I tried to view the matter from all

points. I decided at last that it was right you should know. I

could not but see the distress the long suspense is causing you."

"It is terrible," she said miserably. "It will kill me. This not

knowing if he is alive is worse almost than knowing that he is dead."

"It leaves us hope."

"Hope dies of want," she said sadly.

"Hope must not die," he said. "When hope dies life is not worth

living."

It was bravely said, for he could not but know that, if that other

hope did finally die through lapse of time, then there might be

hope--ay, and Hope for him.

Hearts in exile · 第 16 / 28 章