III

_Lago d’Iseo, August 14th_.

When I said good-by to you yesterday I promised to come back to Venice

in a week: I was to give you your answer then. I was not honest in

saying that; I didn’t mean to go back to Venice or to see you again.

I was running away from you--and I mean to keep on running! If _you_

won’t, _I_ must. Somebody must save you from marrying a disappointed

woman of--well, you say years don’t count, and why should they, after

all, since you are not to marry me?

That is what I dare not go back to say. _You are not to marry me_. We

have had our month together in Venice (such a good month, was it not?)

and now you are to go home and write a book--any book but the one

we--didn’t talk of!--and I am to stay here, attitudinizing among my

memories like a sort of female Tithonus. The dreariness of this enforced

immortality!

But you shall know the truth. I care for you, or at least for your love,

enough to owe you that.

You thought it was because Vincent Rendle had loved me that there was

so little hope for you. I had had what I wanted to the full; wasn’t that

what you said? It is just when a man begins to think he understands

a woman that he may be sure he doesn’t! It is because Vincent Rendle

_didn’t love me_ that there is no hope for you. I never had what I

wanted, and never, never, never will I stoop to wanting anything else.

Do you begin to understand? It was all a sham then, you say? No, it was

all real as far as it went. You are young--you haven’t learned, as you

will later, the thousand imperceptible signs by which one gropes one’s

way through the labyrinth of human nature; but didn’t it strike you,

sometimes, that I never told you any foolish little anecdotes about

him? His trick, for instance, of twirling a paper-knife round and round

between his thumb and forefinger while he talked; his mania for saving

the backs of notes; his greediness for wild strawberries, the little

pungent Alpine ones; his childish delight in acrobats and jugglers; his

way of always calling me _you--dear you_, every letter began--I never

told you a word of all that, did I? Do you suppose I could have helped

telling you, if he had loved me? These little things would have been

mine, then, a part of my life--of our life--they would have slipped out

in spite of me (it’s only your unhappy woman who is always reticent

and dignified). But there never was any “our life;” it was always “our

lives” to the end....

If you knew what a relief it is to tell some one at last, you would bear

with me, you would let me hurt you! I shall never be quite so lonely

again, now that some one knows.

Let me begin at the beginning. When I first met Vincent Rendle I was not

twenty-five. That was twenty years ago. From that time until his death,

five years ago, we were fast friends. He gave me fifteen years, perhaps

the best fifteen years, of his life. The world, as you know, thinks that

his greatest poems were written during those years; I am supposed

to have “inspired” them, and in a sense I did. From the first, the

intellectual sympathy between us was almost complete; my mind must have

been to him (I fancy) like some perfectly tuned instrument on which he

was never tired of playing. Some one told me of his once saying of me

that I “always understood;” it is the only praise I ever heard of his

giving me. I don’t even know if he thought me pretty, though I hardly

think my appearance could have been disagreeable to him, for he hated to

be with ugly people. At all events he fell into the way of spending more

and more of his time with me. He liked our house; our ways suited

him. He was nervous, irritable; people bored him and yet he disliked

solitude. He took sanctuary with us. When we travelled he went with

us; in the winter he took rooms near us in Rome. In England or on the

continent he was always with us for a good part of the year. In small

ways I was able to help him in his work; he grew dependent on me. When

we were apart he wrote to me continually--he liked to have me share in

all he was doing or thinking; he was impatient for my criticism of every

new book that interested him; I was a part of his intellectual life. The

pity of it was that I wanted to be something more. I was a young woman

and I was in love with him--not because he was Vincent Rendle, but just

because he was himself!

People began to talk, of course--I was Vincent Rendle’s Mrs. Anerton;

when the _Sonnets to Silvia_ appeared, it was whispered that I was

Silvia. Wherever he went, I was invited; people made up to me in the

hope of getting to know him; when I was in London my doorbell never

stopped ringing. Elderly peeresses, aspiring hostesses, love-sick girls

and struggling authors overwhelmed me with their assiduities. I hugged

my success, for I knew what it meant--they thought that Rendle was in

love with me! Do you know, at times, they almost made me think so too?

Oh, there was no phase of folly I didn’t go through. You can’t imagine

the excuses a woman will invent for a man’s not telling her that he

loves her--pitiable arguments that she would see through at a glance if

any other woman used them! But all the while, deep down, I knew he had

never cared. I should have known it if he had made love to me every day

of his life. I could never guess whether he knew what people said about

us--he listened so little to what people said; and cared still less,

when he heard. He was always quite honest and straightforward with me;

he treated me as one man treats another; and yet at times I felt he

_must_ see that with me it was different. If he did see, he made no

sign. Perhaps he never noticed--I am sure he never meant to be cruel. He

had never made love to me; it was no fault of his if I wanted more than

he could give me. The _Sonnets to Silvia_, you say? But what are they? A

cosmic philosophy, not a love-poem; addressed to Woman, not to a woman!

But then, the letters? Ah, the letters! Well, I’ll make a clean breast

of it. You have noticed the breaks in the letters here and there,

just as they seem to be on the point of growing a little--warmer?

The critics, you may remember, praised the editor for his commendable

delicacy and good taste (so rare in these days!) in omitting from the

correspondence all personal allusions, all those _détails intimes_ which

should be kept sacred from the public gaze. They referred, of course, to

the asterisks in the letters to Mrs. A. Those letters I myself prepared

for publication; that is to say, I copied them out for the editor, and

every now and then I put in a line of asterisks to make it appear

that something had been left out. You understand? The asterisks were a

sham--_there was nothing to leave out_.

No one but a woman could understand what I went through during those

years--the moments of revolt, when I felt I must break away from it

all, fling the truth in his face and never see him again; the inevitable

reaction, when not to see him seemed the one unendurable thing, and I

trembled lest a look or word of mine should disturb the poise of our

friendship; the silly days when I hugged the delusion that he _must_

love me, since everybody thought he did; the long periods of numbness,

when I didn’t seem to care whether he loved me or not. Between these

wretched days came others when our intellectual accord was so perfect

that I forgot everything else in the joy of feeling myself lifted up

on the wings of his thought. Sometimes, then, the heavens seemed to be

opened....

* * * * *

All this time he was so dear a friend! He had the genius of friendship,

and he spent it all on me. Yes, you were right when you said that I have

had more than any other woman. _Il faut de l’adresse pour aimer_, Pascal

says; and I was so quiet, so cheerful, so frankly affectionate with him,

that in all those years I am almost sure I never bored him. Could I have

hoped as much if he had loved me?

You mustn’t think of him, though, as having been tied to my skirts. He

came and went as he pleased, and so did his fancies. There was a girl

once (I am telling you everything), a lovely being who called his

poetry “deep” and gave him _Lucile_ on his birthday. He followed her to

Switzerland one summer, and all the time that he was dangling after her

(a little too conspicuously, I always thought, for a Great Man), he was

writing to _me_ about his theory of vowel-combinations--or was it his

experiments in English hexameter? The letters were dated from the very

places where I knew they went and sat by waterfalls together and he

thought out adjectives for her hair. He talked to me about it quite

frankly afterwards. She was perfectly beautiful and it had been a pure

delight to watch her; but she _would_ talk, and her mind, he said, was

“all elbows.” And yet, the next year, when her marriage was announced,

he went away alone, quite suddenly ... and it was just afterwards that

he published _Love’s Viaticum_. Men are queer!

After my husband died--I am putting things crudely, you see--I had a

return of hope. It was because he loved me, I argued, that he had

never spoken; because he had always hoped some day to make me his wife;

because he wanted to spare me the “reproach.” Rubbish! I knew well

enough, in my heart of hearts, that my one chance lay in the force of

habit. He had grown used to me; he was no longer young; he dreaded new

people and new ways; _il avait pris son pli_. Would it not be easier to

marry me?

I don’t believe he ever thought of it. He wrote me what people call “a

beautiful letter;” he was kind; considerate, decently commiserating;

then, after a few weeks, he slipped into his old way of coming in every

afternoon, and our interminable talks began again just where they had

left off. I heard later that people thought I had shown “such good

taste” in not marrying him.

So we jogged on for five years longer. Perhaps they were the best years,

for I had given up hoping. Then he died.

After his death--this is curious--there came to me a kind of mirage of

love. All the books and articles written about him, all the reviews of

the “Life,” were full of discreet allusions to Silvia. I became again

the Mrs. Anerton of the glorious days. Sentimental girls and dear lads

like you turned pink when somebody whispered, “that was Silvia you were

talking to.” Idiots begged for my autograph--publishers urged me to

write my reminiscences of him--critics consulted me about the reading

of doubtful lines. And I knew that, to all these people, I was the woman

Vincent Rendle had loved.

After a while that fire went out too and I was left alone with my

past. Alone--quite alone; for he had never really been with me. The

intellectual union counted for nothing now. It had been soul to soul,

but never hand in hand, and there were no little things to remember him

by.

Then there set in a kind of Arctic winter. I crawled into myself as into

a snow-hut. I hated my solitude and yet dreaded any one who disturbed

it. That phase, of course, passed like the others. I took up life again,

and began to read the papers and consider the cut of my gowns. But there

was one question that I could not be rid of, that haunted me night and

day. Why had he never loved me? Why had I been so much to him, and no

more? Was I so ugly, so essentially unlovable, that though a man might

cherish me as his mind’s comrade, he could not care for me as a woman? I

can’t tell you how that question tortured me. It became an obsession.

My poor friend, do you begin to see? I had to find out what some other

man thought of me. Don’t be too hard on me! Listen first--consider. When

I first met Vincent Rendle I was a young woman, who had married early

and led the quietest kind of life; I had had no “experiences.” From the

hour of our first meeting to the day of his death I never looked at any

other man, and never noticed whether any other man looked at me. When

he died, five years ago, I knew the extent of my powers no more than a

baby. Was it too late to find out? Should I never know _why?_

Forgive me--forgive me. You are so young; it will be an episode, a mere

“document,” to you so soon! And, besides, it wasn’t as deliberate, as

cold-blooded as these disjointed lines have made it appear. I didn’t

plan it, like a woman in a book. Life is so much more complex than any

rendering of it can be. I liked you from the first--I was drawn to you

(you must have seen that)--I wanted you to like me; it was not a mere

psychological experiment. And yet in a sense it was that, too--I must

be honest. I had to have an answer to that question; it was a ghost that

had to be laid.

At first I was afraid--oh, so much afraid--that you cared for me only

because I was Silvia, that you loved me because you thought Rendle had

loved me. I began to think there was no escaping my destiny.

How happy I was when I discovered that you were growing jealous of my

past; that you actually hated Rendle! My heart beat like a girl’s when

you told me you meant to follow me to Venice.

After our parting at Villa d’Este my old doubts reasserted themselves.

What did I know of your feeling for me, after all? Were you capable of

analyzing it yourself? Was it not likely to be two-thirds vanity and

curiosity, and one-third literary sentimentality? You might easily

fancy that you cared for Mary Anerton when you were really in love with

Silvia--the heart is such a hypocrite! Or you might be more calculating

than I had supposed. Perhaps it was you who had been flattering _my_

vanity in the hope (the pardonable hope!) of turning me, after a decent

interval, into a pretty little essay with a margin.

When you arrived in Venice and we met again--do you remember the music

on the lagoon, that evening, from my balcony?--I was so afraid you

would begin to talk about the book--the book, you remember, was your

ostensible reason for coming. You never spoke of it, and I soon saw your

one fear was _I_ might do so--might remind you of your object in being

with me. Then I knew you cared for me! yes, at that moment really cared!

We never mentioned the book once, did we, during that month in Venice?

I have read my letter over; and now I wish that I had said this to you

instead of writing it. I could have felt my way then, watching your face

and seeing if you understood. But, no, I could not go back to Venice;

and I could not tell you (though I tried) while we were there together.

I couldn’t spoil that month--my one month. It was so good, for once in

my life, to get away from literature....

You will be angry with me at first--but, alas! not for long. What I have

done would have been cruel if I had been a younger woman; as it is, the

experiment will hurt no one but myself. And it will hurt me horribly

(as much as, in your first anger, you may perhaps wish), because it has

shown me, for the first time, all that I have missed....

The Greater Inclination · 第 16 / 40 题