CHAPTER XIII

Going Doggedly On

Commander Wild decided to get clear of the pack altogether and work

to the westward before again attempting to make for the land, and

consequently he held on the northerly course, through close but broken

ice. I had the wheel at 4 a.m., after he came to this decision, and

as the steering was nothing to worry about, I found myself with time

on my hands to study the trifling happenings that went on around the

ship; and it is the trifles that make for interest during a sojourn

in solitudes. So that I found a lot of enjoyment in watching the

manœuvres of a sea-leopard, who kept shoving his big ugly head up

above water some little distance away. He differed from ordinary

seals in the respect that he refused to come near to the ship. Every

now and then it was as though his curiosity got the upper hand. He

stared at the _Quest_ with an expression that was laughably suggestive

of a taxi-driver estimating the tip-giving possibilities of a fare;

but discretion was his strongest feature, and after a long survey

he invariably turned up his nose at us, gave a flick of his tail and

dived again.

The _Quest_ was leaking badly again, by reason of the savage bumping

she had endured in her struggles through the pack, and the order of

the day was: Hands to the pumps! Some of us pathetically declared

that we had pumped the entire Antarctic Ocean out of our bilges, and

that in a little while we should be aground for sheer lack of water;

but much as we pumped there was always more water trickling in; for

exercise, indeed, we lacked nothing. When day came the clear sky

was gone, a dull grey and brooding had given place to the brilliant

colouring, and the breeze was cold and biting. We thought longingly

of our Polar clothing lying uselessly in store at Cape Town, whence

we had been unable to retrieve it, and, biting on the bullet, made

the best of it.

There was plenty of variety that day. Our course alternated between

steady steaming through wide-open lanes and dogged thrusting through

close pack-ice, whilst during the official hours of night a lot of

snow fell; and, to remind us that the _Quest_ was a mobile entity,

a moderate but growing swell began to tempt her into a fresh display

of her aquatic gymnastics.

For the next twenty-four hours or so we continued along similar lines.

Open water in stretches, loose pack alternating, and a lot of snow

falling; there you have the conditions. But the increasing predominance

of water showed us that we were approaching open sea; so, too, did

the growing swell. A sounding of 2,340 fathoms showed us that we were

leaving the land behind us, and an increasing temperature backed the

idea; but though the thermometer registered 34° F. we found the cold

much more biting and penetrating, by reason of the raw-edged wind that

was blowing stirring up the marrow in our bones and setting the teeth

a-chatter. Killer whales and seals provided plenty of local colour,

and I was much interested in watching one seal that was perched on a

lonely floe far too small for it. It was like a very fat woman in a

very small donkey-chaise, and I wondered what would happen when the

floe capsized.

After a while we ran alongside the ice and moored the ship to a big,

hummocky floe. What this was for I did not immediately understand,

for the seniors of the ship did not go about the decks shouting their

intentions to all hands; and though I felt myself an integral part of

the expedition, I was not in the leader’s confidence at every moment

of the day. No doubt if I’d been a hero of fiction the commander of

the expedition would have left the running of the show to me, and

welcomed my advice; but this being real life I kept in the background

and did as I was told. Then I learnt by chance that we were about

to water ship. It seemed to me that ice congealed from salt water

was about the last substance in the world out of which to make fresh

water; but I was told that in the process of freezing much of the

salt in sea-water is precipitated, and that the upper portions of

the floes at least are always quite fresh.

Several of the hands went out on the ice with pickaxes and commenced

to chip off the tops of the hummocks. Others carried the resultant

blocks to the edge of the floe and hove them to waiting hands on

deck, who stowed them in a huge heap on the poop. By stretching the

imagination during this operation it was possible to conceive oneself

a millionaire potentially. Ice in a tropical city was worth so much a

pound. We had ice, lots of it—continents of it. If only the ice could

be transported and retailed, the treasures of the Indies would have

seemed like chicken-feed by comparison, and Jules Verne could quite

easily have managed the trifling task of efficient transportation.

However, he was not aboard. So we remained poor.

Melted down, this ice-water proved quite palatable; a great

improvement, indeed, on the stale water, much churned about by long

rolling, in our tanks.

With a sufficient store of ice aboard we cast off from the floe

and proceeded, until we ran clear of the pack altogether; and then

Commander Wild, realizing how rapidly our fuel was diminishing,

and knowing how many hundreds of miles of icy wastes we still had

to penetrate—with no coaling stations nearer than a few thousand

miles—ordered the engines to be stopped and sail to be made. At 6

p.m. we were well clear of ice and bowling along at a vigorous pace

to the N.W., with a stiff, uncommonly chilly wind astern.

At three o’clock in the morning, cold, raw and dark, all hands were

roused out to wear ship. I doubt if I shall ever forget those bitter

bleak mornings. To turn out of a snug, if narrow bunk, half-awake,

with the dregs of sleep still clinging to sticky eyelids and parched

palates, to be required to heave and haul at cold, frozen ropes, with

water swishing weirdly above your knees and slapping its feathers

of spray into your face—ugh! To grope for a stray coil of iron-hard

rope in two feet of water, and, just as you were gripping it, to

have the heel of some shipmate’s sea-boot come down on your fingers

excruciatingly—ugh—ugh! To feel the raw wind biting through to the

core of your dismal soul; to hear the hurl and rush of water against

your oilskins; to steady to the ship’s wild plunging—who’d sell a farm

and go to sea! But the job had to be done; the welfare of the ship

demanded that every man should do his best and bite off his natural

growls ere they were definitely enunciated, lest growl begot louder

and bitterer growl; so the job was worried through. By the manœuvre of

wearing, the ship—not quick in stays by reason of her propeller—was

turned to face the pack-ice again, and by nine o’clock at night we

were again in the stream-ice, with a heavy swell running, the ship

improving on her previous liveliness and thick snow falling. Peggying

was actually a welcome task, because it occupied the mind and kept

one below.

For a change the middle watch was entirely dark, and as we were moving

amongst some really nasty lumps of ice—chunks that could have made

a comprehensive mess of the ship—it was necessary to proceed with

the utmost caution. The swell continued with unabated determination,

and all the ship’s upperworks were thickly covered with snow. We had

miniature avalanches every few minutes through the wild rolling, the

ship seeming determined to rid herself of her fleecy covering. Imagine

a buck-jumping mustang newly harnessed into a landau, and you will

get some idea of her fretful behaviour.

With the coming of the grey dawn Mac and myself, lone-handed, set the

squaresail; but shortly before eight bells Mr. Jeffrey gave orders to

stow it again. By some mischance we let it go by the run, and, thanks

to the rolling and the breeze, it promptly went overboard, to trail

in the water and soak itself with icy brine. There was nothing for it

save to try to retrieve the runaway canvas. The squaresail is a heavy

sail, and in the ordinary way seven or eight hands are told off to

handle it. We were two alone, so picture Mac’s attitude towards the

matter. He made a great outcry, lifted his face to the indifferent

sky and cursed—how he cursed!—the Antarctic gods who decreed that

two poor men should be required to perform the work of half a score.

Cursing, he worked like a plantation full of niggers; the harder he

cursed, indeed, the harder he pulled, until, as though the bad language

were indeed, as Marryat says, the powder behind the cannon-ball, we

mastered the refractory canvas and brought it aboard, saturated, stiff

and unkindly. Believe me, we bragged about our achievement afterwards.

I am not sure that we did not derisively inform the other members of

the expedition that they might conveniently apply for long leave,

in that we two were quite capable of carrying on unaided. And the

many, very many, stormy petrels that surrounded the ship in the early

morning seemed to be cheering us for our display of heroic endurance.

The snow continued to fall with unabated persistence, and, meeting

on our sluicing decks the water Mac and the sail had lifted aboard

over our rails, dissolved into hideous slush. The stoutest sea-boots

in existence cannot adequately cope with the bite of such slush, and

for myself I lost all sensation in my feet. The afternoon brought

a lessening of the snowfall—brought fine weather, indeed; and we

smiled and patted ourselves on the back, and assured ourselves that

we were steaming nobly in the right direction—Southward Ho! In open

water, too, though that water was very unkindly in its motions, and

the _Quest_ as lively as ever.

By 5.30 we ran into ice again, and after bumping and boring until

ten o’clock hove-to for the coming of daylight, so that we should

not waste coal in aimless wandering to and fro without any resultant

progress in the right direction. Blundering about in the dark was

certainly an unprofitable pastime for a ship with depleted bunkers.

Let it be remembered that the atmosphere near the edge of the pack

is not nearly so clear as it is well inside the ice masses, and

consequently the weather is generally very dirty and the nights as

black as the inside of your hat. To my regret the doctor on this day

sent me to bed because of a chill I had acquired, possibly after the

frantic struggle with that pernicious squaresail.

On Monday, February 20, Commander Wild decided to work to the westward,

towards rumoured land, reported by Ross as “an appearance of land” in

1842. We accordingly got under way once more at three in the morning,

steaming a S.W. course through plenty of thick ice dotted with large

bergs. At nightfall the engines were stopped through the dark hours,

and I, still in my bunk, enjoyed an undisturbed sleep. It made up

for the lost food, denied to me by the doctor—not that I wanted it.

At the first show of daylight the _Quest_ once again got under way, to

plough a devious course through fairly thick ice. I was told that I

might get up and eat a meal, though I was still kept from performing

duty on deck. Just as well, maybe, for it was snowing heavily, and I

found occupation enough in restowing my locker and bunk and donning

a change of warmer clothing—with which I was well supplied, thanks

be to kindly donors. Then, in a spirit of carelessness, for the day

of leisure seemed to demand some ceremonial, I opened two boxes of

Scotch shortbread that I had brought with me from Aberdeen; discovered

the contents beautifully crisp and fresh; sent one box forrard to

the other mess, and we aft consumed the remaining box with eager

appetites. As though even the weather were growing hilarious, it

blew a heavy gale that night, and the ship was necessarily hove-to.

Sleep was impossible by reason of the scream of the wind amongst our

stripped spars and the grinding and scraping of ice along our outboard

planking. Not very easeful hours for a pseudo-invalid; but I’d been

told that I could turn to on the morrow, so what did it matter?

During the morning watch we drifted clear of the ice, and going on

deck I found open water about, snow thickly falling and the ship

wreathed in sound-deadening white. The wind, vigorous and chilly,

gave us a level six knots of speed with all sail set, and we bowled

along in heroic fashion, until at midnight ice was sighted, and then

it was a case of “all hands shorten sail!” with a vengeance, for we

found that otherwise we couldn’t check our headlong career and seemed

disposed to ram solid floes, which could only result in disaster.

This day was Worsley’s birthday, a day to be celebrated with mirth

and feasting, for the birthday boy had reached his fiftieth year and

was still going strong and looking youthful. From some hidden corner

of the ship beer materialized—genuine, actual beer, which was greeted

with loud acclamations. After a satisfying repast of seal-meat and

the like—and seal meat can be jolly good—Green entered, bearing with

graceful ease, posturing like a Pavlova, a noble birthday cake that

was iced to perfection and inscribed with an insulting motto. Worsley

himself, as being the pivot on which these celebrations turned, was

instructed to cut the cake, and was furnished with a boarding-axe to

do it. It resisted his efforts; for Green, in a humorous moment, had

iced a 56-lb. sinker belonging to the sounding machine. However, after

the gibes and lurid language had ceased, the real cake was produced

and we stodged ourselves to our complete satisfaction. The occasion

was a welcome break in an existence that tended to become monotonous

and also somewhat wearing, for the work of grinding through the pack

tends to deaden one’s senses somewhat and breed a fretting irritation

against unavoidable circumstances.

Shortly before midnight Mr. Wilkins, who had charge of the first

watch, roused out the watch below to set the squaresail. We groaned

both inwardly and outwardly. We knew what it would be—clambering on

top of the forrard deck-house, fumbling about with the steel-hard,

frozen canvas, with everybody growling and everybody in everybody

else’s way! A lovely job, but nothing, so I was repeatedly told, to

real old-fashioned windjamming. Oh, but it tests one’s temper to be

turned out on a cold night, with the ship dipping her rails under

water at every roll, for such a job. But mark how Nature brings

its own palliative! Once the arduous task was performed—thanks to

our efforts—our blood was hot and tingling, our spirits elated, and

we felt more like singing than cursing—we forgot that we cordially

detested our next neighbours and had sworn cold-blooded feud against

those we most esteemed, and in a happy frame of mind repaired to the

bridge to comfort ourselves with hot, strong coffee, shared with Mr.

Jeffrey, who had the wheel. The sea was rather plentifully dotted

with “growlers,” but we had little difficulty in clearing them,

since the ship was proceeding under sail alone and more kindly on

her helm. Later in the day we passed through a very strange area of

finely powdered ice—this powder lying on top of small snowball-like

fragments of ice—which gave one the impression of moving through a

lake of milk. From this phenomenal area we passed into a belt of

newly-freezing ice, and everywhere was greyness—sky, sea and ice

alike blending into one grim monotone.

During the night we sailed into heavy ice, which checked our way and

compelled us to head again for the north and open water, which was

reached before 8 a.m., the engines going slowly. Followed a period of

dodging bergs and finding the pack again, pack that grew heavier until

nightfall brought the need to heave-to, by reason of the indifferent

visibility, until daybreak came, when course was resumed, but always

to the north and west. We tried the pack repeatedly, but instead

of butting our heads against an implacable wall, whenever we found

that further progress was impossible we followed the line of least

resistance and edged away in search of more impressionable zones. The

sound of shots startled me from a peaceful doze at 8 a.m., and with

mad dreams of hectic adventure troubling me, raced on deck, where I

was greeted with a truly wonderful sight. Hundreds, literally hundreds

of seals were in plain view; many of the floes—not very big ones—held

ten or a dozen of the brutes apiece. We made very good use of this

opportunity, you may be sure, because of our yearning bunkers.

A little later in the day, as I was scrubbing down below, some would-be

benefactor yelled to me to get on deck as quickly as I could, to

behold another great sight. A sight for the gods it was, indeed, for

the ship had run into a great school of whales—more than eighty really

large fellows, and in every direction these giants were blowing like

geysers. The click of a cinema camera showed us that Mr. Wilkins

was already busy—I feel sure that if the _Quest_ had been sinking

he would have secured a realistic picture of her final plunge from

the truck!—and we others could only marvel at the wondrous splendour

of the sight. The whales did not remain long in view, however; they

disappeared ahead on their own occasions, and we spectators discovered

that work called us. We spent a watch trying to pump out the forehold,

and did not entirely succeed. The other principal event of note was

when Major Carr cut my hair with a very blunt machine—and I decided

that scalping might have been preferable.

The night came on very dark and misty, and it was necessary to exercise

the greatest caution in proceeding, for the sea was thickly strewn

with growlers of a dangerous size, so that it would have been folly

to continue at our customary speed. Consequently we crawled, engines

going dead-slow, and two men alertly on watch on the bridge to direct

the helmsman whenever solid ice showed looming through the haze.

Day followed day with but small variety now. The cold and the actual

fatigue engendered by this ice-fighting bred a love of sleep; so that

we spent our every spare moment, I think, in coiling down reserves

of slumber. In one waking period it was decided to tie up alongside

a big growler and renew our fresh water in a manner similar to that

I have previously described, but the heavy swell caused the berg to

pitch and heave very alarmingly, so we desisted; and it was just as

well, for had we continued we should probably have had our side stove

in, and that would have concluded my narrative before the appointed

time. With wind falling light it was necessary to make fresh inroads

on our very precious fuel, but we proceeded at an economical speed and

entered open pack, where we continued during an entire day. Seal-meat

was our staple diet, and we grew to like it, though I discovered that

it lacked in “spirit.”

At midnight we were once more among the growlers, and it was so dark

that we could only tell their presence by hearing the growling wash

of the seas on them as they tilted with the high-running swell. Even

with engines merely turning over the centres we hit several of these

ugly fellows, and from the reluctance with which they bobbed and bowed

away it was plain to understand that they were very deeply submerged.

With welcome light showing at 2 a.m. it was possible to proceed with

greater confidence, and in the forenoon, well assured of the safety of

the ship, the two surgeons, Dell, Argles, and myself spent a strenuous

watch trimming coal in the bunkers. By contrast with previous trimming

in tropical waters, we found it quite a pleasant operation; and no

doubt, at the South Pole itself, had we gone there, we should have

counted it a pastime! Latitude means as much, perhaps, so far as work

is concerned, as it does in regard to morals! During the afternoon

we hard workers were also strenuously employed in ballasting ship

more satisfactorily. She was carrying too much topweight, and the

opinion was that this added to her dire rolling propensities; so

as our depleted coal supply afforded us plenty of room, we carried

below and methodically stowed an amazing assortment of oil-drums,

spare spars, oars, davits, and, indeed, everything that could be

spared from the upper deck. A lot of snow petrels watched and seemed

to criticize our labours—we had been seeing numbers of these birds

of late. Apparently as a result of high living on seal-steaks and

brain sauce, the men of the skipper’s watch took a pull on the main

topsail sheet and carried it away as if it were a piece of twine. To

all seeming a reduced diet was indicated; but maybe it was merely zeal!

The 1st of March was conspicuous by reason of its sunny brightness;

a day of which to take advantage to dry soaked gear. All spare sails

were run into the rigging for the genial breeze to play through, and

when thoroughly dried were stowed away below as an addition to the

ballast. We sighted a most beautiful iceberg of towering height on

this day, and I express the opinion here—expecting no profits from

the same—that it is worth anyone’s while to go South if only for the

sake of seeing such stupendous loveliness.

Being once more in open sea the ship’s rolling recommenced, as a sign

and a token that our arduous labours in ballasting her had been in

vain. Not that we were hitting the floes. Thanks to the tempestuous

brash and several belts of heavier ice; but officially we were out of

the pack. Then once more we ran into heavier ice after breakfast on

March 2nd, and it was necessary to shorten sail because of the force

with which we were hitting the floes. The heavy weather continuing, I

got another job of work: to clean out the chart-room. Two jam tarts

had slipped free from their moorings, and the chart-room was simply

a viscous horror of jam. Sir Ernest Shackleton always contended

that a square inch of jam was sufficient to anoint a square mile of

surface, and he was right. Several square inches of jam went to the

making of those tarts, and so the chart-room was sticky! This done,

I accompanied Mac aloft, where he delights to be, especially when the

ship is throwing herself about, to repair the port squaresail outhaul,

which had carried away when the sail was let go in the forenoon.

Proceeding steadily to the westward, always in search of open leads

to the south, we encountered fickle weather: one day fine and serene,

the next squally and snowy, the ship placid and comfortable now,

and, again, making heavy weather of it and washing herself down

fore and aft with water that no pumps were needed to supply. Argles

contrived to mix himself up with quite a number of accidents, as a

result of the big rolls we took. Argles, it should be remembered,

is the stokehold’s bright light, the bunker king—being the official

coal-trimmer. Emerging from his favourite den into the stokehold,

the ship rolled savagely, and he, missing his hold, was thrown clean

across the stokehold, bruising his side badly. No doubt thoroughly

sickened of the dangers of below, he made his painful way on deck,

and here found no better luck. He slipped, travelled at express speed

from scupper to lee scupper, and fetched up with a thud against a

chance stanchion. Now, a hurt man demands a sympathetic audience to

whom his woes can be recounted. Argles discovered in me the proper

recipient of his confidences concerning the _Quest_ and her rolling,

and came down to the wardroom to ease his overloaded soul. The _Quest_,

righteously angry at the aspersions cast upon her—for she was a very

model of dignity when she was not trying to dance a cake-walk, and no

doubt considered herself superior to all other craft afloat—promptly

gave the father and mother of a roll and chucked him clean over the

table! After that he retired in a silence that was redolent with the

odours of brimstone.

With our waking hours amply occupied in work of varying kinds—and

especially the never-ending labour of cleaning ship—time passed

uneventfully enough. We saw much floating ice—bergs of vast expanse

and mighty height; and as the nights were black dark between ten and

two—regular graveyard blackness—it was necessary for the watch to

supply extra look-outs in the narrowest part of the bows, where, from

a comparatively low level, it was possible to detect the presence of

big ice by its blackness against the greater blackness of the sky. By

dint of these precautions we successfully negotiated quite a number

of large bergs that might otherwise have brought disaster upon us.

The second we saw a shadow we yelled, and the ship, answering her

helm cleverly, dodged. No time to waste at this job, because often

enough we were almost on top of the berg before we realized it was

anything beyond a fantasy of the strained brain. But after dense

nights we were given one with star-spangled, luminous heavens, and

got a glimpse of the eerie dancing lights of the Aurora Australis.

After seeing this atmospheric phenomenon I went below and turned in,

and was rudely wakened by several considerable bumps and jolts, which

gave me the impression that the ship was being ruthlessly battered

to pieces. Hurrying on deck, I found that we were under plain sail

in amongst a veritable morass of large growlers—some big enough to

deserve being called bergs, indeed; and were hitting them right and

left, willy-nilly. To my uninstructed mind it appeared the ship must

be suffering really serious damage; she seemed uncontrollable and

determined to batter herself to splinters against the implacable

bergs; but whatever her other faults, she was a stout little packet,

built by men with consciences, if without imagination, and beyond

a few slivers of timber torn from her and a few started planks she

appeared to be but little the worse. Of course, had we been under

steam, we should probably have run through this chain of bergs; but

a high berg becalmed her and made her temporarily unresponsive to

her helm.

It was a delightful morning: bright and clear, and the sun played gay

games with the whiteness and soft yellows, the browns, purples and

deep blues of the pack. We reached open water again about noon—where

were only a few smallish pieces of ice; and when evening fell had

another of those wonders of colourful splendour presented to our

attention by Nature, the master scene-painter, who seems to wield a

more glorious brush down in the Antarctic than anywhere else in the

world.

Morning brought a flaming golden sun uplifting itself from the

south-east in a welter of radiant glory that suffused the entire

horizon. Being once again free of ice we made sail and stopped the

engines—harbouring our precious coal—and continued on a westerly course

with a light northerly breeze, balmy and soothing, to urge us forward.

But early appearances were deceptive; and by eight o’clock the wind

had freshened considerably, whilst by noon a full gale was blowing.

We were, however, under the lee of the pack, and the sea failed

to rise, consequently even the _Quest_ behaved decently. The snow,

though, drove down in a blizzard, the harsh flakes striking the skin

like grapeshot, and the face of the waters was blotted out in a fine

powdery drift of ice particles that gave an aspect of utterly bleak

desolation. The gale continued to increase in violence until 2 p.m.,

when it was so heavy that all hands were roused out to double-reef

the foresail. Strenuous work in that breeze of wind, with the driven

snow pelting us mercilessly; but we reaped the reward of our labours,

for it eased the weight of the sail, making the ship pretty snug and

sea-kindly. Not for long was our peace to endure, however. At eight

bells—4 p.m.—heavy ice was met, and we were required to take in the

foresail altogether. Some difficulty was experienced in making it

fast. We struggled with might and main; and just as we congratulated

ourselves that we had the lashing, cracking monster under control,

the wind, with a howl of demoniacal glee, snatched it from our grasp

and flung it riotously aboard on its breast, whilst we, our fingers

numbed and the blood oozing from beneath our torn nails, had to set

our teeth and start all over again. But, as usually happens after

shortening down, the wind quickly abated, so that by midnight we were

able to proceed in something approaching comfort again.

Into the Frozen South · 第 13 / 19 章