CHAPTER IV

_SPECULUM HUMANÆ SALVATIONIS_

Historians tell us that in the fourteenth and fifteenth centuries the

cities of the Netherlands were the most populous and the richest in all

Western Europe. Bruges, Ghent, Liège and Brussels by their manufactures,

and Antwerp by her commerce, in which she rivalled Venice, had become

celebrated for their great wealth, the grandeur of their rulers, and the

magnificence of their great Guilds. The more northern towns, too,

Amsterdam, Haarlem, and Utrecht, and many cities of Germany, such as Mentz,

Cologne, Strasburg, Nürnberg, Augsburg, and Basel, were rich and

prosperous. It was among these cities that the sister arts of printing and

wood-engraving first flourished.

From undoubted evidence accumulated by the patience and labour of many

bibliographers, it appears that the art of printing by means of movable

type was not invented by any one man, but was the result of a gradual

development of the art of engraving. In the fifteenth century, as in the

nineteenth, there was an ever-growing demand for school books. One of the

most popular of these in the fifteenth century was the 'Donatus,' a grammar

so called from the name of the author. There was also a Latin Delectus

called a 'Catho.' These were cheap books and were usually printed from

engraved wood blocks. These and the block books already described were

contemporary, and the immediate forerunners of separate types. (See Blades,

'Pentateuch of Printing,' p. 12.) {29}

In certain editions of the 'Speculum' there are to be seen woodcuts printed

in ink of one colour and text in ink of another colour, from metal movable

types. These types are rude in the extreme, far more so than the German

Indulgence of 1454, the very earliest known dated piece of printing. There

is no doubt that the Donatuses were at first printed from wood blocks, both

in Germany and the Low Countries, but there is not a single Dutch

block-book Donatus known, while there are some nineteen or twenty early

type-printed Dutch Donatuses already catalogued. Therefore it appears

likely that Gutenberg simply developed the process which had already been

for some time in use in the Low Countries for Donatuses and similar books.

[Illustration: FIRST PAGE OF THE SPECULUM HUMANÆ SALVATIONIS]

The first book of importance that was printed at a press {30} and from

movable type was the celebrated Bible[2] which Gutenberg produced at Mentz

about the year 1455. About the same time it is asserted that Laurent

Janszoon Coster of Haarlem issued the _Speculum Humanæ Salvationis_, and

much discussion has risen as to which book has the prior claim. The Dutch

insist on Coster as being the proto-printer; the Germans not only assert

the claim of Gutenberg but say that Coster is a myth! The controversy is

still carried on and there is little likelihood that it will ever be

decided.

In the year 1462 there was a small revolution in Mentz, owing to the rival

claims of two Archbishops, and the city was sacked. The printers in the

employment of Gutenberg and his partners, Fust and Peter Schoeffer, were

scattered in every direction. Fifteen years afterwards printing-presses

were to be found in every large city of Germany and the Netherlands, as

well as in Italy and France; and about 1477, Caxton set up his first press

in the precincts of Westminster Abbey.

_Speculum Humanae Salvationis_--'The Mirror of Man's Salvation.'--This was

the first book, printed from type, that had wood engravings. It is a small

folio containing fifty-eight cuts, each of which is divided into two

subjects, inclosed in an architectural frame, in which is the title in

Latin. The cuts are placed at the head of the pages, of which they occupy

one-third. It is to be noticed that, though the cuts are all printed in

brown ink, the text beneath them is printed in black: probably because the

prints were to be coloured.

The arrangement and scope of this work are much like those of the 'Biblia

Pauperum'; the subjects are taken from the Old and New Testaments,

including the Apocrypha, and a few are from classic history.

The illustrations are from the first page: Casus {31} Luciferi--'The Fall

of Lucifer'--and Deus creavit hominem ad ymaginem et similitudinem

suam--'God created Man after His own image and likeness.'

[Illustration: SPECULUM: THE FALL OF LUCIFER

(_Size of the original cut_)]

{32}

We see that the arts of drawing and engraving had improved since the time

of the 'Biblia Pauperum.' The figures are in better proportion: in many of

the designs the folds of the dress fall more gracefully and the shading is

more artistically done. There are four fifteenth-century editions of this

work known, two with the text in Dutch, and two in Latin. Three editions

are printed entirely with movable type, while part of the fourth--the

second Latin edition--is certainly from engraved blocks. No one can tell

the reason of this curious anomaly--we can only conjecture. Experts tell

the various editions by the state of the cuts; when these are unblemished,

it is assumed that they are of the first edition; when a few of the lines

of the cuts are broken, it is supposed that they belong to the second

edition; when many are broken, to the third edition, and so on.

Mr. Woodbery[3] has so graphically described the 'Speculum' that we cannot

do better than quote his words: 'A whole series needs to be looked at

before one can appreciate the interest which these designs have in

indicating the subjects on which imagination and thought were then

exercised, and the modes in which they were exercised. Symbolism and

mysticism pervade the whole. All nature and history seem to have existed

only to prefigure the life of the Saviour: imagination and thought hover

about Him, and take colour, shape, and light only from that central form;

the stories of the Old Testament, the histories of David, Samson, and

Jonah, the massacres, victories, and miracles there recorded, foreshadow,

as it were in parables, the narrative of the Gospels; the temple, the

altar, and the ark of the covenant, all the furnishings and observances of

the Jewish ritual, reveal occult meanings; the garden of Solomon's Song,

and the sentiment of the Bridegroom and the Bride who wander in it, are

interpreted, sometimes in graceful or even poetic feeling, under the

inspiration of mystical devotion; old kings of pagan Athens are transformed

into witnesses of Christ, and, with the Sibyl of Rome, attest spiritual

truth. {33}

[Illustration: THE GRIEF OF HANNAH

(_From the Cologne Bible_)]

{34} This book and others like it are mirrors of the ecclesiastical mind;

they picture the principal intellectual life of the Middle Ages; they show

the sources of that deep feeling in the earlier Dutch artists which gave

dignity and sweetness to their works. Even in the rudeness of these books,

in the texts as well as in the designs, there is a _naïveté_, an openness

and freshness of nature, a confidence in limited experience and contracted

vision, which make the sight of these cuts as charming as conversation with

one who had never heard of America or dreamed of Luther, and who would have

found modern life a puzzle and an offence. The author of the _Speculum_

laments the evils which fell upon man in consequence of Adam's sin, and

recounts them: blindness, deafness, lameness, floods, fire, pestilence,

wild beasts, and law-suits (in such order he arranges them); and he ends

the long list with this last and heaviest evil, that men should presume to

ask "why God willed to create man, whose fall He foresaw; why He willed to

create the angels, whose ruin He foreknew; wherefore He hardened the heart

of Pharaoh, and softened the heart of Mary Magdalene unto repentance;

wherefore He made Peter contrite, who had denied Him thrice, but allowed

Judas to despair in his sin; wherefore He gave grace to one thief, and

cared not to give grace to his companion." What modern man can fully

realise the mental condition of this poet, who thus weeps over the

temptation to ask these questions, as the supreme and direst curse which

Divine vengeance allows to overtake the perverse children of this world?'

By far the most excellent book issued about this time is The Psalter,

printed by Gutenberg's former partners, Fust and Schoeffer, at Mentz in

1459. The initial letters, which are printed in red and blue and the Gothic

type, all of which are in exact imitation of the best manuscripts, could

not be excelled at the present day. The book belongs more to the History of

Printing, but on account of its beautiful initial letters, which, it is

said, were drawn and engraved by Schoeffer, we feel constrained to notice

it. {35}

[Illustration: FRONTISPIECE TO BREYDENBACH'S TRAVELS

(_Much reduced_)]

{36}

A _Book of Fables_ issued from the press of Albrecht Pfister, of Bamberg,

in 1461, may be mentioned as a very early work in which woodcuts and type

were printed together; it is a small folio of twenty-eight leaves,

containing eighty-five fables in rhyme in the old German language,

illustrated with a hundred and one cuts. They are of little merit and show

no advancement in the art of wood-engraving. The only known copy of this

book, which is in the Wolfenbüttel Library, was taken away by the French

under Napoleon's orders and added to the Bibliothèque Nationale; it was

restored at the surrender of Paris in 1815.

We cannot give a list of all the books containing woodcuts that were issued

in Germany at the end of the fifteenth century; their name is legion. We

must, however, mention two or three of the most important.

In the Cologne Bible, printed about the year 1475, there are one hundred

and nine cuts, one of which we give as an example; they are about equal in

merit to those in the 'Biblia Pauperum,' but show no improvement. The

subject of the cut is 'The Grief of Hannah.' We see Elkanah and his two

wives, Hannah and Peninnah, in a room from which the artist has obligingly

taken away one of the sides. In the Nürnberg Bible, printed in 1482, we

find the same set of cuts.

The Nürnberg Chronicle, often quoted as an example of early German

wood-engraving, is a folio volume containing more than two thousand cuts,

which include views of cities, portraits of saints and other holy men,

scenes from Biblical and profane history, and a great many other subjects,

produced, we are told, under the superintendence of Michael Wolgemuth and

William Pleydenwurff, 'mathematical men skilled in the art of painting.'

The same head does duty for the portrait of a dozen or more historians or

poets--the {37} same portrait is given to many military heroes--the saints

are treated in the same way, and even the same view serves for several

different cities. The cuts are bolder and more full of colour than any we

have had before, and so far may be said to be in advance, and this we must

put down to the superintendence of Wolgemuth, who was an artist of repute.

Chatto says they are the most tasteless and worthless things that are to be

found in any book, ancient or modern--but this is too sweeping an

assertion. The work was compiled by Hartman Schedel, a physician of

Nürnberg, and printed in that city by Anthony Koburger in 1493.

The most important book of this time, so far as the woodcuts are concerned,

is a Latin edition of Breydenbach's Travels, which was printed in folio by

Erhard Reuwich in Mentz in 1486. We give a much reduced copy of the

frontispiece, which is without doubt the best example of wood-engraving of

the fifteenth century. In this cut we see for the first time cross-hatching

used in the shadows, in the folds of the drapery of the principal

figure--Saint Catherine, who is the patroness of learned men--in the upper

parts of the shields and beneath the top part of the frame. Bernard de

Breydenbach, who was a canon of the cathedral of Mentz, was accompanied in

his travels to the Holy Sepulchre at Jerusalem and the shrine of St.

Catherine on Mount Sinai by John, Count of Solms and Lord of Mintzenberg,

and Philip de Bicken, Knight. The arms of the three travellers are given in

the cut with the names beneath them. Besides the frontispiece there are

many other good engravings in this volume--a picture of Venice, five feet

long and ten inches high; views of Corfu, Modon, in Southern Greece, and

the country round Jerusalem. There are also many pictures of animals, such

as a giraffe, a unicorn, a salamander, a camel, and a creature something

like an ouran-outang. Travellers saw wonderful things in those days! It is

a great pity that we do not know the names of the artists {38} who drew and

engraved the cuts in this most interesting book.

[Illustration: THE BIBLIOMANIAC

_From 'Navis Stultifera' (The Ship of Fools)_]

Just at the close of the century we find the first humorous conception of

German artists in the illustrations of the Navis Stultifera (Ship of

Fools), written by Sebastian Brandt and printed at Basel in 1497. This very

bold and original work had an immense success and was frequently reprinted.

Every page is adorned with the antics of clowns and men in fools' caps and

bells, in caricature of some absurdity, and the bibliomaniac is not spared:

'I have the first place among fools,' he is made to say; 'I have heaps of

books which I {39} rarely open. If I read them I forget them and am no

wiser.' As will be seen by the cut, though the perspective of the

draughtsman is not to be praised, the work of the engraver is excellent;

the fineness of the lines is new to us and the shadows are well treated.

Notice also the bindings of the books, with their bosses, hinges, and

clasps; nearly all are folios, and four or five are ornamented with the

same pattern. The decoration at the side is evidently copied from an

illuminated manuscript. With this book we may fitly close our notice of

German wood-engraving of the fifteenth century.

* * * * *

{40}

A Brief History of Wood-engraving From Its Invention · 第 4 / 13 章