CHAPTER CIV

Iron and Coal—The Martyred Princess—Cyfartha Fawr—Diabolical Structure.

Merthyr Tydvil is situated in a broad valley through which roll the

waters of the Taf. It was till late an inconsiderable village, but is at

present the greatest mining place in Britain, and may be called with much

propriety the capital of the iron and coal.

It bears the name of Merthyr Tydvil, which signifies the Martyr Tydvil,

because in the old time a Christian British princess was slain in the

locality which it occupies. Tydvil was the daughter of Brychan, Prince

of Brecon, surnamed Brycheiniawg, or the Breconian, who flourished in the

fifth century and was a contemporary of Hengist. He was a man full of

Christian zeal, and a great preacher of the Gospel, and gave his

children, of which he had many, both male and female, by various wives,

an education which he hoped would not only make them Christians, but

enable them to preach the Gospel to their countrymen. They proved

themselves worthy of his care, all of them without one exception becoming

exemplary Christians, and useful preachers. In his latter days he

retired to a hermitage in Glamorganshire near the Taf, and passed his

time in devotion, receiving occasionally visits from his children. Once,

when he and several of them, amongst whom was Tydvil, were engaged in

prayer, a band of heathen Saxons rushed in upon them and slew Tydvil with

three of her brothers. Ever since that time the place has borne the name

of Martyr Tydvil. {21}

The Taf, which runs to the south of Merthyr, comes down from Breconshire,

and enters the Bristol Channel at Cardiff, a place the name of which in

English is the city on the Taf. It is one of the most beautiful of

rivers, but is not navigable on account of its numerous shallows. The

only service which it renders to commerce is feeding a canal which

extends from Merthyr to Cardiff. It is surprising how similar many of

the Welsh rivers are in name: Taf, Tawey, Towey, Teivi, and Duffy differ

but very little in sound. Taf and Teivi have both the same meaning,

namely a tendency to spread out. The other names, though probably

expressive of the properties or peculiarities of the streams to which

they respectively belong, I know not how to translate.

The morning of the fourteenth was very fine. After breakfast I went to

see the Cyfartha Fawr iron works, generally considered to be the great

wonder of the place. After some slight demur I obtained permission from

the superintendent to inspect them. I was attended by an intelligent

mechanic. What shall I say about the Cyfartha Fawr? I had best say but

very little. I saw enormous furnaces. I saw streams of molten metal. I

saw a long ductile piece of red-hot iron being operated upon. I saw

millions of sparks flying about. I saw an immense wheel impelled round

with frightful velocity by a steam-engine of two hundred and forty horse

power. I heard all kinds of dreadful sounds. The general effect was

stunning. These works belong to the Crawshays, a family distinguished by

a strange kind of eccentricity, but also by genius and enterprising

spirit, and by such a strict feeling of honour that it is a common saying

that the word of any one of them is as good as the bond of other people.

After seeing the Cyfartha I roamed about, making general observations.

The mountain of dross which had startled me on the preceding night with

its terrific glare, and which stands to the north-west of the town,

looked now nothing more than an immense dark heap of cinders. It is only

when the shades of night have settled down that the fire within manifests

itself, making the hill appear an immense glowing mass. All the hills

around the town, some of which are very high, have a scorched and

blackened look. An old Anglesea bard, rather given to bombast, wishing

to extol the abundant cheer of his native isle said: “The hills of

Ireland are blackened by the smoke from the kitchens of Mona.” With much

more propriety might a bard of the banks of the Taf, who should wish to

apologise for the rather smutty appearance of his native vale exclaim:

“The hills around the Taf once so green are blackened by the smoke from

the chimneys of Merthyr.” The town is large and populous. The

inhabitants for the most part are Welsh, and Welsh is the language

generally spoken, though all have some knowledge of English. The houses

are in general low and mean, and built of rough grey stone. Merthyr,

however, can show several remarkable edifices, though of a gloomy horrid

Satanic character. There is the hall of the Iron, with its arches, from

whence proceeds incessantly a thundering noise of hammers. Then there is

an edifice at the foot of a mountain, half way up the side of which is a

blasted forest and on the top an enormous crag. A truly wonderful

edifice it is, such as Bos would have imagined had he wanted to paint the

palace of Satan. There it stands: a house of reddish brick with a slate

roof—four horrid black towers behind, two of them belching forth smoke

and flame from their tops—holes like pigeon holes here and there—two

immense white chimneys standing by themselves. What edifice can that be

of such strange mad details? I ought to have put that question to some

one in Tydvil, but did not, though I stood staring at the diabolical

structure with my mouth open. It is of no use putting the question to

myself here.

After strolling about for some two hours with my hands in my pockets, I

returned to my inn, called for a glass of ale, paid my reckoning, flung

my satchel over my shoulder, and departed.

Wild Wales: Its People, Language and Scenery · 第 104 / 109 章