Oxford, Jan. 16.
_Gregori's Italian Version of "Gray's Elegy."_--In answer to the query
of "J.F.M.," respecting the translations of Gray's _Elegy_, I beg to
mention that, besides those already possessed by your correspondent, and
those in Torri's polyglot edition, there is one in Italian by Domenico
Gregori, published in the first volume of his _Scelta di Poesie di più
celebri Autori Inglesi, recati in Versi Italiani_, and printed at Rome
in 1821, in 2 vols. small 8vo.