CHAPTER XLVII

THE CHÂLET

Behtha, in order to do honour to her guests, had arranged this small

pavilion in the same way as when she inhabited it.

On the walls were a few engravings from the _burin_ of her father, some

water-colour sketches by herself, her books, and her piano. A good fire

was blazing in the hearth, and its bright flames contrasted with the

increasing obscurity. A square window, like that in Swiss cottages, with

cross lead-work and small greenish glass, panes of glass about as big as

a man's hand, through which was visible the path which led from the

park-gate to the châlet. The door was left half open; Bertha, standing

near the mantel-piece, leaned her head on her hand, unable to subdue the

emotion that affected her; Arnold, as joyous as a child, or rather a

lover, was examining with a kind of tender curiosity all the little

ornaments, &c., with which Bertha was usually surrounded.

"What happiness for me," he said, "to be able to carry with me the

remembrance of the spot you inhabit! This picture will be for ever

present to my imagination. Here is your piano, the friend of long hours

of reverie and sadness; those fine engravings, your father's

productions, on which you have so often fixed your softened eyes, by

engaging yourself in thought so near to him in his modest retreat."

"Yes, no doubt," said Bertha, abstractedly; "but what ails me? I know

not wherefore, but my ideas run in a sinister circle. Do you know of

what I was just thinking? Of those attempts at murder which you have so

miraculously escaped. Has any thing fresh occurred? Have you been able

to trace those criminal attempts?"

M. de Hansfeld held at this moment a volume of Victor Hugo's "Ballads"

in his hand, and was curiously scrutinising the book at a page marked by

Bertha.

He turned partly round without closing the book, and said to the young

lady, with a smile of singular calmness,--

"I believe I have discovered this murderer;" then he added, "What

pleasure to read the lines which have attracted my eyes, my sister!"

"You have discovered then?" cried Bertha.

"I think so; you have passed yesterday and to-day with the homicidal

individual." Then again interrupting himself, "How delighted I am to see

that you share my admiration for that charming ballad the

_Grand-Mère_--one of the most touching inspirations of the illustrious

poet! You have amongst others marked those verses of such enchanting

simplicity, which I love as you love them."

Bertha believed she was in a dream when she saw the prince's _sang

froid_.

"What do you mean?" she inquired,--"I have passed yesterday and to-day

with the----"

"The murderess--yes. But listen how delicious those verses are--poor,

dear, little children!"

"'Tu nous trouveras morts près de la lampe éteinte;

Alors que diras tu? Quand tu t'éveilleras,

Tes enfants à leur tour seront sourds à ta plainte,

Pour nous rendre la vie----'"

"_Grand Dieu!_" exclaimed Bertha, interrupting Arnold, "what, then, it

is your wife who is guilty of those attempts at murder? Yet you told

me----"

"It is not my wife," replied the prince, replacing the book on the

shelf; "but, unless I am deceived, it is her infernal attendant, the

young girl with the copper skin."

"Iris?"

"Iris, I am all but certain."

"And your wife?"

"Was ignorant of all, I am most anxious to believe."

"And you keep this monster near you--in your house! Suppose she were to

renew her attempts?"

"Well!" said Arnold, with a smile, at the same time so melancholy, so

calm, so sweet, that the tears started to Bertha's eyes.

"What mean you by 'well?'" she exclaimed; "and if--but the idea is too

horrible!"

"If she should recommence her experiments, my dear sister, and she

succeeds, I shall be grateful to her."

"What do you mean?"

"To be frank, what is my life henceforth? During these few days passed

near to you, the delight of the present will prevent me from thinking of

the future; but when these are passed--one of two things--either we

shall be happy, and, in spite of your indifference for your husband, my

happiness will cost you many tears, much remorse, noble and true as you

are; and thus my love will cause you as much chagrin as the cruelties of

your husband have excited. If, on the contrary, circumstances compel us

to separate, what remains? Forgetfulness? In spite of oaths always to

remember each other, alas! there is something more horrible than the

death of those we love, that is, the forgetfulness of their death! Thus

you see, what a future! With you there could never have been but one way

possible for your happiness and mine--that was to marry. But that is a

dream! Well, then, would it not be better that this gipsy girl, kind and

anticipating, should be for me a sort of death-dealing providence, and

should make of me what I confess I could never, perhaps, have the

courage to make of myself--something that _has_ lived!"

"Oh, what you say is horrible! But with what motive could she have

attempted this crime?"

"How can I divine? I never did her any wrong, but have always been most

kind towards her. But the Bohemians are so strange! A superstition!--a

nothing!--how can I tell? The poor wretch, perhaps, does her feelings

great violence to carry on her machinations; but, after this week, I

shall be very ready to meet her designs half way."

At this moment the door closed suddenly. Bertha uttered a shriek of

alarm.

"Who has shut the door?"

"The wind," said Arnold.

The key turned twice in the lock.

"They are locking us in," exclaimed Bertha.

Arnold rushed to the door--shook it--but in vain.

"Alas! I am lost! It is nearly night, and shut up here with you, at the

end of the park!"

"But the window!" cried Arnold.

He hastened to it. He looked out, and saw no one.

He tried to break it. Impossible! The lead-work was so close that it

bent, but did not break, and the window was in a fixed and immovable

frame. That which lighted the door at the farther end was similarly

fastened.

"_Mon Dieu!_ have mercy upon me!" said Bertha, falling upon her knees.

Paula Monti; or, The Hôtel Lambert · 第 47 / 49 章