SOCRATES: What of his beard? Are you not of Homer's opinion, who says

'Youth is most charming when the beard first appears'?

And that is now the charm of Alcibiades.

COMPANION: Well, and how do matters proceed? Have you been visiting him,

and was he gracious to you?

SOCRATES: Yes, I thought that he was very gracious; and especially

to-day, for I have just come from him, and he has been helping me in an

argument. But shall I tell you a strange thing? I paid no attention to

him, and several times I quite forgot that he was present.

COMPANION: What is the meaning of this? Has anything happened between

you and him? For surely you cannot have discovered a fairer love than he

is; certainly not in this city of Athens.

SOCRATES: Yes, much fairer.

COMPANION: What do you mean--a citizen or a foreigner?

SOCRATES: A foreigner.

COMPANION: Of what country?

SOCRATES: Of Abdera.

COMPANION: And is this stranger really in your opinion a fairer love

than the son of Cleinias?

SOCRATES: And is not the wiser always the fairer, sweet friend?

COMPANION: But have you really met, Socrates, with some wise one?

SOCRATES: Say rather, with the wisest of all living men, if you are

willing to accord that title to Protagoras.

COMPANION: What! Is Protagoras in Athens?

SOCRATES: Yes; he has been here two days.

COMPANION: And do you just come from an interview with him?

SOCRATES: Yes; and I have heard and said many things.

COMPANION: Then, if you have no engagement, suppose that you sit down

and tell me what passed, and my attendant here shall give up his place

to you.

SOCRATES: To be sure; and I shall be grateful to you for listening.

COMPANION: Thank you, too, for telling us.

Protagoras · 第 7 / 21 题