CHAPTER XLII.

Of the other villages between Llacta-cunga and Riobamba; and of what

passed between the Adelantado Don Pedro de Alvarado and the Marshal Don

Diego de Almagro.

After travelling for some distance beyond Llacta-cunga, along the royal

road which leads to the great city of Cuzco, the buildings of Muliambato

are reached, concerning which I have nothing more to say than that they

are inhabited by Indians of the same nation and customs as those of

Llacta-cunga. There were ordinary buildings at this station, where

stores were deposited according to the orders of the officer delegated

by the Ynca, who obeyed the principal superintendent at Llacta-cunga.

The chiefs looked to large stations, such as Quito, Tumebamba,

Caxamarca, Xauxa, Vilcas, or Paria, and others of the same rank for

orders. These stations were like the seat of a bishopric, or the capital

of a kingdom, which gave the tone to all the parts, and whence came the

officers who administered justice, or formed armies in case of war or

insurrection. Nevertheless affairs of great difficulty or importance

were not decided upon without a reference to the Kings Yncas. The

transmission of these references was arranged with such skill and order,

that the post went from Quito to Cuzco in eight days. Every half-league

along the road there was a small house, where there were always two

Indians with their wives. One of these ran with the news that had to be

transmitted, and, before reaching the next house, he called it out to

the other runner, who at once set off running the other half-league, and

this is done with such swiftness that neither mules nor horses could go

over such rocky ground in a shorter time.[282] But, as in the book of

the Kings Yncas (which is the one that, with the help of God, will

appear after this) I treat fully of these posts, I will not say more

here, my present intention being merely to make things clear to the

readers’ understanding.

From Muliambato the road leads to the river called Ambato, where there

are also buildings which served the same purpose as those already

described. Three leagues from this place are the splendid buildings of

Mocha, which are so numerous and so grand, that I was astonished at the

sight of them; but, now that the Kings Yncas have lost their power, all

these palaces and buildings, with other grand works of theirs, have

fallen into ruin, so that the vestiges of some of these edifices alone

remain. As they are built of very beautiful stone, and as the masonry is

excellent, they will endure for ages as memorials, without being

entirely destroyed.

Round Mocha there are several villages where the inhabitants and their

women all go dressed. Their customs and language are the same as those

of the Indians we have left behind.

To the westward are the villages of Indians called Sichos, and to the

east are the Pillaros. All these have great store of provisions, because

their land is very fertile, and flocks of deer, some sheep of the kind

called Peruvian, many rabbits, partridges, doves, and other game.

Besides these, the Spaniards have large herds of cattle in all the

plains and villages, and they breed extensively by reason of the

excellent pasture. There are also goats, the country being well suited

for them; and better swine than in any other part of the Indies, and

they make as good ham and bacon as in the Sierra Morena.

Leaving Mocha, the great buildings of Riobamba are reached, which are

not less worthy to be seen than those of Mocha. They are in the province

of the Puruaes, in the midst of beautiful plains, very similar to those

of Spain in climate, in the flowers and grasses, and in other things, as

every one knows who has travelled over them.

For some days the city of Quito was established at Riobamba, before it

was removed to its present site. But the buildings at Riobamba are more

memorable for another event. The Adelantado Don Pedro de Alvarado,

formerly governor of the province of Guatemala, which borders on the

great kingdom of New Spain, set out with a fleet of ships filled with

many knights (concerning whom I shall treat fully in the third part of

this work), and landed on the coast, where the fame of Quito reached the

Spaniards. They marched inland by difficult and rugged forests, where

they suffered from hunger and other hardships. I cannot and ought not to

pass on without saying something concerning the evils and miseries which

these Spaniards, and all others, suffered in the discovery of these

Indies, because I hold it for very certain that no nation that has ever

been in the world has passed through so much. It is a thing well worthy

of note that, in less than sixty years, a navigation so long, and a land

so vast and so full of different tribes should have been discovered, the

way leading through dense and dismal forests, and over deserts without

roads; and that these countries should have been conquered, and more

than two hundred cities founded in them. Surely those who have done this

deserve great praise and everlasting fame, far more than my memory knows

how to imagine, nor my weak hand to write. One thing is very certain,

that the followers of Alvarado suffered so much on this road from hunger

and fatigue, that many of them cast aside gold and precious emeralds,

from want of strength to carry them. As soon as the arrival of the

Adelantado Don Pedro de Alvarado was known in Cuzco, through evidence

brought by Gabriel de Rojas,[283] the governor, Don Francisco Pizarro,

although he was occupied in peopling that city with Christians, set out

to take possession of the coasts of the South Sea; while he ordered his

companion, the marshal Don Diego de Almago, to march in all haste to the

province of Quito, place himself at the head of the troops then under

the orders of his lieutenant, the captain Sebastian de Belalcazar, and

take every necessary precaution. By hasty marches the diligent marshal

arrived in the province of Quito, and took command of the troops that

he found there, speaking sharply to the captain Belalcazar for having

left Tangaraca without orders from the governor.

The Adelantado Don Pedro de Alvarado, accompanied by Don Diego de

Alvarado, Gomez de Alvarado, Alonzo de Alvarado, who is now marshal of

Peru,[284] the captain Garcilasso de la Vega,[285] Juan de

Saavedra,[286] and other knights of high rank, arrived in the

neighbourhood of the camp of the marshal Don Diego de Almagro. There

was some danger of a rupture between them; but at last, by the

intervention of the licentiate Caldera and other prudent persons, it was

agreed that the Adelantado should leave the fleet of ships he had

brought, with the arms and troops, in Peru, and that, in consideration

of the expenses of the expedition, he should receive one hundred

thousand _castellanos_.[287] This capitulation having been agreed to,

the marshal took the troops into his service, and the Adelantado

proceeded to the City of the Kings, where the governor Don Francisco

Pizarro received him with the distinction that was due to so valorous a

captain as Don Pedro de Alvarado. He received the one hundred thousand

_castellanos_, and returned to his government of Guatemala. The

agreement and capitulation above-mentioned was made and agreed to in the

buildings of Riobamba, concerning which I am now treating. It was also

here that the captain Belalcazar, who was afterwards governor of the

province of Popayan, fought a battle with the Indians, in which, after

many of them had been killed, the victory remained with the Christians.

The travels of Pedro de Cieza de Léon, A.D. 1532-50, contained in the first part of his Chronicle of Peru · 第 42 / 122 章