Finally an exchange was effected among the contending cannibals, and

for a gun and various other articles Mr. Whalon was released. The

missionary took him to his house, and with his intelligent wife showed

him the greatest kindness and attention.

The ship, on account of this tragic event, had gone out to sea, keeping

at a safe distance from land until the mate was brought on board with

great rejoicing.

[Sidenote: _A Fighting Congregation._]

Mr. Lincoln was then President of the United States. Hearing of this

deed of Mr. Kekela and his helpers, he sent out the value of five

hundred dollars, with a letter of congratulation, as a reward for the

prompt and successful action which saved an American citizen from death

at the hands of Marquesan cannibals.

Kekela had only twenty-six pupils in all, and those were very irregular

in their attendance. We spent a Sabbath at Puamau, and I preached

to fifty people inside of the house, while numbers were standing or

walking outside, some looking in at the windows, some pacing to and

fro, talking, laughing, or lying down, getting up, lighting pipes

and smoking. Old warriors, fantastically decorated with feathers and

sharks’ teeth, and carrying axes, hatchets, spears, old muskets and

rusty swords, and whalers’ harpoons, scouted around us among the trees,

with their sharp, black eyes glaring upon us, and anon disappearing in

the thicket.

In the afternoon I preached to an assembly of one hundred, who sat

quietly before me under a large tree. Boys meanwhile were climbing

trees around us, swinging upon the branches and chattering like

monkeys, and noisy children were gamboling upon the ground. Guns were

often fired during the day; the ring of the tapa-beater was heard

from the huts; fishing canoes were scattered over the bay, and the

multitudes went on with their work or sport as on other days. There

was no Sunday.

Near Kekela’s house there is a Catholic station; but it was painful to

hear that the priests do little to create respect for the Lord’s day in

the minds of the people.

Several individuals appeared interested in religious instructions, and

we believe that faith and love and patient labor will not be lost upon

this benighted people. But they are a hard race, bold, independent, and

defiant. The longer I remained, the more deeply I was impressed with

the depravity into which they are sunk. In theft, in licentiousness, in

guile, they are unrivaled; in revenge they are implacable. They know no

mercy, and their selfishness is unmixed.

Their government, so far as they have any, is feudal. Every valley has

its chief; some have twenty or thirty chiefs; and feuds, robberies,

wars, and bloodshed are the normal condition of the people. Scarcely a

clan can live in peace with its neighbors. There are no laws to forbid

or to punish crime. Every man must be his own protector and avenger. If

his wife is ravished, his house burned, his property stolen, he has no

appeal but to his own arm, his own weapon, and the red vengeance which

boils in his heart. If he is a weak man, he keeps a close mouth, lest a

lance or a bullet pierce his heart. His only redress is to watch his

opportunity and do as he has been done by.

[Sidenote: _Marquesan Fashions._]

Among the men, tattooing, which is a long and painful process, is

nearly universal. Their faces and bodies are so nearly covered with

grotesque figures that they appear almost as black as Africans.

The shaving of their heads is equally grotesque and fantastic. Some

shave only the crown, or one side; some leave a small tuft of hair on

the apex only; others shave a zone quite around the center of the head,

and others still shave several such belts.

Were it not for these artificial disfigurations, the Marquesan physique

would be fine. The males are tall and well formed, and dwarfishness and

obesity are very uncommon with them. But at Puamau we saw one monstrous

exception, a man with a full-sized head and body, with legs only one

foot four inches long, and arms but one foot long. The limbs were of

ordinary thickness.

In the valley of Hanahi, Mr. James Bicknell, son of one of the English

missionaries of the Society Islands, was stationed by his own request.

Capt. Brown hearing that there was no safe harbor here, sent Mr.

Bicknell’s supplies in a boat, in which I took passage. This is a

new station, with a population of only ninety souls, but there is a

populous valley on each side of it. There was no school here, but Mr.

Bicknell has one convert, whom he has baptized. The valley is small,

rocky, not well watered, and less inviting than the others that I

visited.

In 1859 a little boy was roasted alive in Hanahi as a sacrifice to the

gods, and I was shown the place where this horrid deed was done.

The romantic little valley of Hanatita, on the north side of Hivaoa, is

occupied by the Rev. A. Kaukau and wife, Hawaiian missionaries.

All the missionaries of the three islands met in this place to hold

a convention. There were eight in all, with most of their wives and

several delegates, representing 3,000 Marquesans and reporting 34

church members, 221 pupils, 76 readers, 40 writers, 67 in the outlines

of geography, and 104 in arithmetic. The chief woman of Kauwealoha’s

station labored over the lofty ridges on foot with her 24 girls to

attend this convention and examination. As all canoes and boats are

rigidly taboo to the women, they have no other way to leave their

valley except to climb the rugged steeps, or swim around the cliffs and

headlands, resting now and then by clinging to some jutting crag or

rock along the sea-walls.

These twenty-four bright-eyed girls were neatly robed in a profusion

of thin white tapa, worn loosely and tied in a large knot on the

shoulder. Their hair was gathered into a crown on the top of the head,

and confined by bands and nets of tapa so thin and delicate as to

resemble gauze. Many of them wore delicate ear and wrist ornaments

made by the natives. This picture looked like the dawn of civilization,

and was in delightful contrast with most of the scenes I had witnessed

in the group. After the examination of Kaukau’s school of nine girls,

we went on with the business of the convention, spending five days

in deliberations and discussions on a great variety of practical

questions, interspersed with frequent prayers. The meetings grew in

interest from day to day, and the parting scene was touching. Every

member of the convention offered prayer, and there was not a dry eye in

the company.

[Sidenote: _A Hard Climb._]

Learning that a landing could be effected at Heteani, on the south

side of the island, where Paul Kapohaku, “Paul the Rock,” had been

stationed, our captain agreed to return the missionaries to Fatuhiva,

and then sail round the eastern end of Hivaoa, and lie off and on

opposite Heteani, while I with Mr. Bicknell, Kapohaku, and his wife,

should climb the heights of the mountain, some 3,500 feet, to visit

that lone station where he would send in his boat to receive me on

board.

Early the next morning, May 1st, taking one of the ridges which led to

the summit of the mountain, we commenced our toilsome ascent, sometimes

on an angle of 10°, and at other places of 30° to 40°. Our path led up

steep and sharp ridges, down which on either hand we looked into depths

of 500 or 1,000 feet below. I measured the breadth of the spur or rib

on which we ascended; it was two feet and four inches wide in one part

of the way; in another it was only one foot in width, with awful gorges

on either side. Mr. Darwin, describing a similar climb which he took in

the island of Tahiti, says: “I did not cease to wonder at these ravines

and precipices; when viewing the country from one of the knife-edged

ridges, the point of support was so small that the effect was nearly

the same as it must be from a balloon.” The extraordinary sharpness of

these ridges and abruptness of these mountain slopes may be accounted

for by the absence of violent storms in these groups, and more

especially by the fact that there is never any frost to disintegrate

these sharp ridges and fine-drawn peaks.

After two hours of exhausting toil and heat we stood on the dividing

ridge of the island. The summit was a level plateau about half a mile

broad, and covered in most part with a dense jungle of ferns, hibiscus

and other trees and shrubs. Here we were shown the fighting grounds of

the clans from the north, where they met those of the southern valleys,

and engaged in deadly conflict with spears, clubs, and stones. Many of

the abraded stones brought up from the shore were still seen scattered

over the battle-field.

[Sidenote: _Descent to Heteani._]

The scene from this height was grand in the extreme. At our feet lay

the broad Pacific, shining like molten silver, and from this elevation

showing no ripple. Around us was a vast panorama of cones, ridges,

spurs, and valleys. Hills heaped on hills, and spires bristling among

spires, the whole appeared as if a sea of molten rocks, while raging,

tossing, and spouting in angry billows, had been suddenly solidified by

an omnipotent power. It was a wild assemblage of hills and ridges, of

gulfs and chasms, of towers and precipices.

Our descent on the south side of the island occupied three and a half

hours, and was even more difficult than the ascent, on account of the

roughness of the trail. Over many steep declivities we had to let

ourselves down over the rocks with the utmost caution; one false step

would have plunged us into certain destruction. But we arrived at the

shore safe and weary at 4 +P.M.+

We found the people of Heteani cordial, and our labors there were as at

other places. Nowhere did we meet a more enthusiastic “_kaoha!_” But in

all the valleys on this side of the island cannibalism is fearful. Paul

showed me the place where he had witnessed the cooking and eating of

human flesh by the heathen party, and he had no power to prevent it. He

also told me shuddering stories of the fightings, the murders, and the

fearful cannibalism which prevailed all around him.

On the morning of the 3d of May, the good _Morning Star_ came into the

offing, and the boat landed and took me on board.

Sailing down the smooth channel, three miles wide, which separates

Hivaoa from Tahuata, we looked into all the valleys as we opened them,

until we rounded the bluffs of Tahuata. On the 4th we were off the

mouth of the spacious harbor Taiohai, the principal harbor of Nuuhiva.

This bay is about two miles deep, half a mile wide at the entrance,

between two grand headlands, and expanding to a mile in breadth as

we came to the center. Its shore is a beautiful crescent of sand,

interrupted here and there with shingle and boulders.

The French, on seizing this island, fortified the harbor at great

expense, and for many years kept up a strong garrison on the land

with ships in the harbor. They built a large arsenal, a house for a

governor, a cathedral for a bishop. We looked into the fort, and upon

the shore battery cut into the rock, called on the bishop and the

governor, saw all the public buildings, and rambled over the town.

We also found the house where our missionary brethren, Armstrong,

Alexander, and Parker, with their families, sojourned for eight months

in 1833. But we found no war-vessels and no garrison except half a

dozen gensd’armes. The shore battery was dismantled, the fort and other

public works in a state of dilapidation, and the folly of making

war on savages as a means of civilizing and Christianizing them was

apparent.

[Sidenote: _Taiohai--The Tabu._]

We also visited the grounds where the gallant Captain Porter of the

United States ship _Essex_ pitched his tents in 1813, indulging his

crew in those pleasures which were but the prelude to the day of

slaughter which soon fell upon them in Valparaiso. The steep and lofty

precipice was also shown us up which his marines were made to drag

his cannon to thunder terror and death upon the poor Marquesans in an

adjoining valley.

The tabu system, in the Marquesas Islands as in other parts of

Polynesia, is ancient, complex, and deeply rooted in the social and

religious polity of the people. A few notes upon it may interest the

student of the subject. The following are forms of the tabu:

_Toua_, war.--When the men go to war it is tabu for the women to go out

of doors to bathe, to attend to their toilet, or to eat more than is

necessary to sustain life. The god of this tabu is _Fu_.

_Fae Pue_, house of prayer.--This house is built and dedicated to

the god _Hiniti_ by a feast, at which swine’s flesh and other food

are offered to the god. No woman can ever enter this house, and no

man except those who are invited to the dedication feast. After the

dedication the _fae pue_ is closed, signals are placed upon it, and it

is never again entered. I saw many of these houses.

_Tehe_, circumcision.--This must be done in a new or sacred house,

dedicated to the god _Nukukoko_.

_Wauupoo_, shaving the head.--This must be done in the sacred house,

and no one must ever step on a lock of the hair.

_Utatapu_, the _hula_ or dance.--The actresses undergo long previous

training, during which time their persons are sacred to the gods.

_Tahu_, tattooing.--During this long and painful process the subject

is shut up in a house with the operator, and may not be seen by his

friends until he is healed. This often requires months.

Boring the Ears.--The subject and the operator are closely confined in

a sacred house, where offerings of food, fish, hogs, etc., are made to

the gods.

Tabu Food.--_Poi_ pounded by a man is strictly _tabu_ to women; not

so _vice versa_. Bananas, cocoanuts, squid, skipjack, and many other

articles, must not be eaten by men and women together, though each may

eat cocoanuts from separate trees. Food planted, cooked, or pounded by

a child may not be eaten by the mother.

Tabu Places.--Houses standing on posts, and all raised structures, as

platforms and seats around _hula_ or other public places, and stone

structures for the pounding of _poi_, are _tabu_ to women.

[Sidenote: _Marquesan Tabus._]

All roads and paths made by men are _tabu_ to women.

Places of human sacrifice are _tabu_ to all but priests. We could not

get consent to visit one.

Charnel houses are _tabu_ to all but friends.

Miscellaneous _tabus_.--Mats may never be carried or handled by men,

though they sleep on them.

When a man is in the cabin or hold of a vessel, it is _tabu_ for a

woman to be on deck. So of all other superposition. On board the

_Morning Star_ we had some droll scenes resulting from this _tabu_.

The heads of all males are _tabu_. One day I ignorantly laid my hand

on the head of a man who sat on the ground beside me. He instantly

started, shook his head, brushed off my hand, looked wild, and ran

off as if his hair had been lighted with a lucifer match. I saw him

no more. Seeing us laugh with incredulity at their faces, another man

crawled up to my feet, took my hand and laid it on his head. Most of

the Marquesans observe this tabu, though some are brave enough to

despise it.

Canoes are strictly _tabu_ to women. They never sail in them, nor dare

they touch them. This is a cruel tabu. If a woman wishes to visit a

ship, she must swim to it. If she have wares to sell, as pigs, bananas,

fowls, etc., she must swim them off to the vessel. All the women that

came on board the _Morning Star_ swam from the shore. If she wishes

to visit friends on another island, she can never do it; if to go

to another valley, she must climb rugged mountains and struggle over

ridges where her life is in danger; or if the way by land be quite

impassable, as is often the case, she must swim around bluffs and along

the rugged shores until she reaches some point or crag where she can

hold on and rest; pursuing her way, endangered by sharks and by the

surf, until she makes her port, or perishes in the attempt.

It will be seen from the above, that the subjection and servitude of

women are a principal feature of the tabu.

Returning on board the _Star_, we bore away around the western side

of Nuuhiva, looking into all the valleys and dells as they opened one

after another to our view. Among others, we passed the famed valley of

Taipi (Typee), the scene of Herman Melville’s narrative drawn from the

life. Bearing away for Hawaii, we dropped anchor in Hilo on the 16th of

May, having been absent just two months.

On this visit to the Marquesas I gathered, from the reports of the

missionaries at their general convention, the following statistics:

The whole number of pupils, more or less, under their instruction, 221

Whole number of readers, 76

Whole number of writers, 40

Whole number in rudiments of geography, 68

Whole number in mental arithmetic, 125

Whole number of church members, 34

Whole number of the population to whom they had access, 2,800

[Sidenote: _Some Results._]

These results, though on a small scale, seemed encouraging, compared

with the long, repeated, and unfruitful efforts which had been made

before, and there seemed hope that, by patience and perseverance, many

of these savages might be tamed, and the diabolical and bloody rites

which had been practiced from time immemorial be utterly abolished.

The laws enacted and enforced by the French governors in the Marquesas

have checked murders and cannibalism wherever they could be brought

to bear upon the guilty. And some of the governors have been liberal

in their sentiments, and willing that the savages should be tamed and

Christianized by any who would undertake the self-denying task.

XIV.

_Second Visit to the Marquesas--The Paumotu Archipelago--Arrival

at Uapou--An Escape by Two Fathoms--Nuuhiva--Hivaoa--Kekela’s

Trials--Savage Seducers--A Wild Audience._

On the 3d of April, 1867, I embarked again, on board the _Morning Star

No. 2_, to revisit our Marquesan mission. The _Star_ was commanded

by the Rev. Hiram Bingham, Jr., who had brought her out from Boston,

and who was still her captain. My associate delegate was Rev. B. W.

Parker, and we had for fellow-passengers Mrs. Bingham and Mr. Parker’s

daughter, and a daughter of our missionary Kekela.

We also had on board the body of Joseph Tiietai, one of the first

converts of Omoa, who had died at Honolulu while on a visit there.

[Sidenote: _Second Voyage to the Marquesas._]

In 1865 Mr. Bicknell left the Marquesas and returned to Oahu, bringing

with him seventeen Marquesans, male and female, in order to train

them on the Hawaiian Islands, and then return them to teach their

people. Of these seventeen, nine died within two years, and the eight

who survived were anxious to return to their old homes. We therefore

took them on board. They were all baptized before they left Oahu, Mr.

Bicknell recommending them as converts to Christianity. On our eighth

day from Hilo, Meto, the wife of one of the returning Marquesans, died

after a sickness of several weeks, professing her faith in Jesus. At

four +P.M.+ the corpse, having been prepared for burial, the _Morning

Star_, as she was rushing along at the rate of nine knots an hour, was

hove to, and lay quietly on the bosom of the deep, as if conscious of

the power, and listening to the voice of Him who “rules the raging

of the sea.” All hands were assembled in the cabin, and appropriate

services were held, when the remains of the poor woman were committed

to the deep, to be seen no more until “the sea shall give up her dead.”

It was a solemn scene, and the first of the kind I had ever witnessed.

All the attendant circumstances of committing a fellow-being to a lone

grave in the deep and dark waters of a vast ocean combined to impress

us with the worth of man. The winds, the waves, the inanimate ship, and

all surrounding objects, seemed to pause, and, with rational beings, to

bow in silent reverence before Him whose high behest remands our bodies

to the grave and calls our spirits before His bar.

Sleep, Meto, in thy cold and silent tomb, and let the waves of

mid-ocean roll over thee! They shall not disturb thy quiet slumbers

until the voice of the archangel calls thee from thy long repose. Thou

wast once blind, and a savage, but “the day-spring from on high” dawned

upon thee ere thou wast called away, and we have hope for thee that

thou wilt appear a shining angel among the joyous throng who have been

redeemed from among all nations and kindreds and peoples and tongues.

On the 21st of April we made the Paumotu Archipelago, a group of about

one hundred atolls, or coral reefs, enclosing lagoons. This group lies

between the Marquesas and the Society Islands. Their name, Paumotu,

signifies “all islands.” Those that we sighted were Taroa and Taputa,

in lat. 14° 22′ south, and lon. 144° 58′ west. We sailed within two

miles of the shore, and saw the beautiful islets resting like swans

upon the smooth water, while the rippling wavelets lapped the white

beach, and the palm and emerald shrubbery adorned the coral ring.

Different islands of this archipelago were discovered by different

navigators and at various times: by Quinos, in 1606; Maire and

Schouter, in 1616; Roggewein, in 1722; Byron, in 1765; Wallis and

Carteret, in 1767; Cook, in 1769, 1773, and 1774; Bougainville,

in 1763; Boenecheo, in 1772 and 1774; Edwards, in 1791; Bligh, in

1792; Wilson, in 1797; Turnbull, in 1803. Later and more careful

observations have been made on this beautiful group by Kotzebue, in

1816; Bellingshausen, in 1819; Duperry, in 1823; Beechey, in 1826;

Fitzroy, in 1835; and Wilkes, in 1841. Wilkes estimated the population

at 10,000. The people were represented as in a semi-savage state. The

islands are all of coral formation, and were built up by that silent

and wonder-working architect, the so-called coral insect.

[Sidenote: _Arrival at Uapou._]

Our view of these islands, garlanded with green, and shining under

a tropical sky, was enchanting, but the moral picture was dark. Why

are these thousands of immortal beings left to perish in ignorance,

poverty, and paganism?

The _Star_ went about and stood off from the shore, and in a short time

these beautiful gems of the Pacific, with their white beaches, their

silvery lagoons, and their emerald chaplets sunk below the horizon and

disappeared, and we bade adieu to the charming sight with a sigh.

Our first anchorage at the Marquesas Islands was on the 28th of April,

in the bay of Hakahekau, island of Uapou. The Rev. Samuel Kauwealoha,

whom we left in 1860 in his beautiful valley and nice stone house at

Hivaoa, and who, as before reported, was driven out by savage war, had

come with his wife and a few Marquesan friends to this island, which

had not been occupied before by our missionaries.

Before we had anchored he came on board the _Star_, and in an ecstasy

of delight, welcomed us to his simple home. He piloted our vessel

into the harbor, where she was anchored. We sat down to dinner after

prayers and thanksgiving, supposing that all was well. On rising and

going on deck, Capt. Bingham perceived that the _Star_ had dragged her

anchor. The current was strong, and the wind was blowing in squalls

from one side of the bay to the other. Every strong gust caused the

anchor to drag, and we were going slowly but surely toward a jagged and

rock-bound shore. All hands were called, a kedge was carried out from

the bows and planted in the bay, to check the drag; but anchor, kedge,

and schooner were all moving at every gust toward the shore, on which

the vessel must, if not arrested, be smashed like a cockle-shell.

[Sidenote: _A Narrow Escape._]

Life in Hawaii · 第 10 / 19 段