卷第十一·小儿 小儿杂治法第二

杏仁丸

主小儿大人咳逆上气方:杏仁(三升,去尖皮两仁,熬令黄)

上一味,熟捣如膏,蜜一升为三分,以一分纳杏仁,捣令强,更纳一分捣之如膏,又纳一分捣熟止,先食已含之。咽汁多少,自在量之。

治小儿火灼疮,一身皆有如麻子小豆戴脓、乍痛乍痒热方:甘草(生用) 芍药 白蔹 黄芩(各三分) 黄连 黄柏(各半两)

上六味,捣筛,以白蜜和涂上,日再。亦可作汤浴之。(《千金》有苦参。)

治小儿火疮方:熟煮大豆,浓汁温浴之。亦令无瘢。

又方:以蜜涂之,日十遍。

千金翼方 · 第 1396 / 1989 卷