There is a certain kind of courage which springs from the same source

as good-nature. What I mean is that the good-natured man is almost as

clearly conscious that he exists in other individuals as in himself. I

have often shown how this feeling gives rise to good-nature. It

also gives rise to courage, for the simple reason that the man who

possesses this feeling cares less for his own individual existence,

as he lives almost as much in the general existence of all creatures.

Accordingly he is little concerned for his own life and its

belongings. This is by no means the sole source of courage for it is

a phenomenon due to various causes. But it is the noblest kind of

courage, as is shown by the fact that in its origin it is associated

with great gentleness and patience. Men of this kind are usually

irresistible to women.

* * * * *

All general rules and precepts fail, because they proceed from the

false assumption that men are constituted wholly, or almost wholly,

alike; an assumption which the philosophy of Helvetius expressly

makes. Whereas the truth is that the original difference between

individuals in intellect and morality is immeasurable.

* * * * *

The question as to whether morality is something real is the question

whether a well-grounded counter-principle to egoism actually exists.

As egoism restricts concern for welfare to a single individual,

_viz_., the man's own self, the counter-principle would have to extend

it to all other individuals.

* * * * *

It is only because the will is above and beyond time that the stings

of conscience are ineradicable, and do not, like other pains,

gradually wear away. No! an evil deed weighs on the conscience years

afterwards as heavily as if it had been freshly committed.

* * * * *

Character is innate, and conduct is merely its manifestation; the

occasion for great misdeeds comes seldom; strong counter-motives keep

us back; our disposition is revealed to ourselves by our desires,

thoughts, emotions, when it remains unknown to others. Reflecting on

all this, we might suppose it possible for a man to possess, in some

sort, an innate evil conscience, without ever having done anything

very bad.

* * * * *

_Don't do to others what you wouldn't like done to yourself_. This is,

perhaps, one of those arguments that prove, or rather ask, too much.

For a prisoner might address it to a judge.

* * * * *

Stupid people are generally malicious, for the very same reason as the

ugly and the deformed.

Similarly, genius and sanctity are akin. However simple-minded a saint

may be, he will nevertheless have a dash of genius in him; and however

many errors of temperament, or of actual character, a genius may

possess, he will still exhibit a certain nobility of disposition by

which he shows his kinship with the saint.

* * * * *

The great difference between Law without and Law within, between

the State and the Kingdom of God, is very clear. It is the State's

business to see that _every one should have justice done to him_;

it regards men as passive beings, and therefore takes no account of

anything but their actions. The Moral Law, on the other hand, is

concerned that _every one should do justice_; it regards men as

active, and looks to the will rather than the deed. To prove that this

is the true distinction let the reader consider what would happen if

he were to say, conversely, that it is the State's business that every

one should do justice, and the business of the Moral Law that every

one should have justice done to him. The absurdity is obvious.

As an example of the distinction, let me take the case of a debtor and

a creditor disputing about a debt which the former denies. A lawyer

and a moralist are present, and show a lively interest in the matter.

Both desire that the dispute should end in the same way, although what

they want is by no means the same. The lawyer says, _I want this man

to get back what belongs to him_; and the moralist, _I want that man

to do his duty_.

It is with the will alone that morality is concerned. Whether external

force hinders or fails to hinder the will from working does not in the

least matter. For morality the external world is real only in so far

as it is able or unable to lead and influence the will. As soon as

the will is determined, that is, as soon as a resolve is taken, the

external world and its events are of no further moment and

practical do not exist. For if the events of the world had any

such reality--that is to say, if they possessed a significance in

themselves, or any other than that derived from the will which is

affected by them--what a grievance it would be that all these events

lie in the realm of chance and error! It is, however, just this which

proves that the important thing is not what happens, but what is

willed. Accordingly, let the incidents of life be left to the play of

chance and error, to demonstrate to man that he is as chaff before the

wind.

The State concerns itself only with the incidents--with what happens;

nothing else has any reality for it. I may dwell upon thoughts of

murder and poison as much as I please: the State does not forbid me,

so long as the axe and rope control my will, and prevent it from

becoming action.

Ethics asks: What are the duties towards others which justice imposes

upon us? in other words, What must I render? The Law of Nature asks:

What need I not submit to from others? that is, What must I suffer?

The question is put, not that I may do no injustice, but that I

may not do more than every man must do if he is to safeguard his

existence, and than every man will approve being done, in order that

he may be treated in the same way himself; and, further, that I may

not do more than society will permit me to do. The same answer will

serve for both questions, just as the same straight line can be drawn

from either of two opposite directions, namely, by opposing forces;

or, again, as the angle can give the sine, or the sine the angle.

It has been said that the historian is an inverted prophet. In the

same way it may be said that a teacher of law is an inverted moralist

(_viz_., a teacher of the duties of justice), or that politics are

inverted ethics, if we exclude the thought that ethics also teaches

the duty of benevolence, magnanimity, love, and so on. The State is

the Gordian knot that is cut instead of being untied; it is Columbus'

egg which is made to stand by being broken instead of balanced, as

though the business in question were to make it stand rather than to

balance it. In this respect the State is like the man who thinks that

he can produce fine weather by making the barometer go up.

* * * * *

The pseudo-philosophers of our age tell us that it is the object of

the State to promote the moral aims of mankind. This is not true;

it is rather the contrary which is true. The aim for which mankind

exists--the expression is parabolic--is not that a man should act in

such and such a manner; for all _opera operata_, things that have

actually been done, are in themselves matters of indifference. No! the

aim is that the Will, of which every man is a complete specimen--nay,

is the very Will itself--should turn whither it needs to turn; that

the man himself (the union of Thought and Will) should perceive what

this will is, and what horrors it contains; that he should show the

reflection of himself in his own deeds, in the abomination of them.

The State, which is wholly concerned with the general welfare, checks

the manifestation of the bad will, but in no wise checks the will

itself; the attempt would be impossible. It is because the State

checks the manifestation of his will that a man very seldom sees the

whole abomination of his nature in the mirror of his deeds. Or does

the reader actually suppose there are no people in the world as bad as

Robespierre, Napoleon, or other murderers? Does he fail to see that

there are many who would act like them if only they could?

Many a criminal dies more quietly on the scaffold than many a

non-criminal in the arms of his family. The one has perceived what his

will is and has discarded it. The other has not been able to discard

it, because he has never been able to perceive what it is. The aim

of the State is to produce a fool's paradise, and this is in direct

conflict with the true aim of life, namely, to attain a knowledge of

what the will, in its horrible nature, really is.

* * * * *

Napoleon was not really worse than many, not to say most, men. He was

possessed of the very ordinary egoism that seeks its welfare at the

expense of others. What distinguished him was merely the greater power

he had of satisfying his will, and greater intelligence, reason and

courage; added to which, chance gave him a favourable scope for his

operations. By means of all this he did for his egoism what a thousand

other men would like to do for theirs, but cannot. Every feeble lad

who by little acts of villainy gains a small advantage for himself by

putting others to some disadvantage, although it may be equally small,

is just as bad as Napoleon.

Those who fancy that retribution comes after death would demand that

Napoleon should by unutterable torments pay the penalty for all the

numberless calamities that he caused. But he is no more culpable than

all those who possess the same will, unaccompanied by the same power.

The circumstance that in his case this extraordinary power was added

allowed him to reveal the whole wickedness of the human will; and the

sufferings of his age, as the necessary obverse of the medal, reveal

the misery which is inextricably bound up with this bad will. It is

the general manipulation of this will that constitutes the world. But

it is precisely that it should be understood how inextricably the will

to live is bound up with, and is really one and the same as, this

unspeakable misery, that is the world's aim and purpose; and it is an

aim and purpose which the appearance of Napoleon did much to assist.

Not to be an unmeaning fools' paradise but a tragedy, in which the

will to live understands itself and yields--that is the object for

which the world exists. Napoleon is only an enormous mirror of the

will to live.

The difference between the man who causes suffering and the man who

suffers it, is only phenomenal. It is all a will to live, identical

with great suffering; and it is only by understanding this that the

will can mend and end.

* * * * *

What chiefly distinguishes ancient from modern times is that in

ancient times, to use Napoleon's expression, it was affairs that

reigned: _les paroles aux choses_. In modern times this is not so.

What I mean is that in ancient times the character of public life,

of the State, and of Religion, as well as of private life, was a

strenuous affirmation of the will to live. In modern times it is a

denial of this will, for such is the character of Christianity. But

now while on the one hand that denial has suffered some abatement even

in public opinion, because it is too repugnant to human character, on

the other what is publicly denied is secretly affirmed. Hence it is

that we see half measures and falsehood everywhere; and that is why

modern times look so small beside antiquity.

* * * * *

The structure of human society is like a pendulum swinging between two

impulses, two evils in polar opposition, _despotism_ and _anarchy_.

The further it gets from the one, the nearer it approaches the other.

From this the reader might hit on the thought that if it were exactly

midway between the two, it would be right. Far from it. For these

two evils are by no means equally bad and dangerous. The former is

incomparably less to be feared; its ills exist in the main only as

possibilities, and if they come at all it is only one among millions

that they touch. But, with anarchy, possibility and actuality are

inseparable; its blows fall on every man every day. Therefore every

constitution should be a nearer approach to a despotism than to

anarchy; nay, it must contain a small possibility of despotism.

The Essays of Arthur Schopenhauer; On Human Nature · 第 7 / 7 段