BUONAPARTE'S ABDICATION.

A gentleman living in the neighbourhood of London bought a table five or

six years ago at Wilkinson's, an old established upholsterer on Ludgate

Hill.

In a concealed part of the leg of the table he found a brass plate, on

which was the following inscription:

"Le Cinq d'Avril, dix-huit cent quatorze, Napoléon Buonaparte signa son

abdication sur cette table dans le cabinet de travail du Roi, le 2me

après la chambre à coucher, à Fontainebleau."

The people at Wilkinson's could give no account of the table: they said it

had been a long time in the shop; they did not remember of whom it had {55}

been bought, and were surprised when the brass plate was pointed out to

them.

The table is a round one, and rather pretty looking, about two feet and a

half in diameter, and supported on one leg. It does not look like a table

used for writing, but rather resembles a lady's work-table. The wood with

which it is veneered has something the appearance of beef wood.

Wilkinson's shop does not now exist: he used to deal in curiosities, and

was employed as an auctioneer.

The gentleman who bought this table is desirous of ascertaining at what

time the table still shown at Fontainebleau, as that on which the

abdication was signed, was first exhibited: whether immediately after the

restoration of the Bourbons, or later, in consequence of a demand for shows

of that sort? Whether it is a fact that the Bourbons turned out the

imperial furniture from Fontainebleau and other palaces after their return?

The date, "cinq d'Avril," is wrong; the abdication was signed on the 4th.

This error, however, leads one to suspect that the table is genuine: as any

one preparing a sham table should have been careful in referring to printed

documents. From the tenor of the inscription, we may infer that it is the

work of a Royalist.

The Marshals present with Napoleon when he signed his abdication were Ney,

Oudinot, and Lefevre; and perhaps Caulincourt.

Notes and Queries, Number 221, January 21, 1854 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 53 / 146 题