TABLE-TURNING.

(Vol. viii., pp. 57. 398.)

One of the most distinguished men of science in France, M. Chevreul, the

editor (late or present) of the _Annales de Chimie_, &c., has commenced a

series of articles in the _Journal des Savants_ on the subject of the

divining-rod, the exploring pendulum, table-turning, &c., his intention

being to investigate scientifically the phenomena presented in these

instances. Having formerly written much on the occult sciences and being a

veteran in experimental science, M. Chevreul was generally deemed better

qualified than most men living to throw light on the intervention of a

principle whose influence he thinks he has proved by his own proper

experience. It will be better to quote his own language:

"Ce principe concerne le _développement en nous d'une action musculaire

qui n'est pas le produit d'une volonté, mais le résultat d'une pensée

qui se porte sur un phénomène du monde extérieur sans préoccupation de

l'action musculaire indispensable à la manifestation du phénomène_. Cet

énonce sera développé lorsque nous l'appliquerons à l'explication des

faits observés par nous, et deviendra parfaitement clair, nous

l'espérons, lorsque le lecteur verra qu'il est l'expression précise de

ces mêmes faits."

A farther quotation (if it should not prove too long for "N. & Q.") from M.

Chevreul's {40} preliminary remarks will be thought interesting by many

persons:

"En définitive, nous espérons montrer d'une manière précise comment des

gens d'esprit, sous l'influence de l'amour du merveilleux, si naturel à

l'homme, franchissent la limite du connu, du fini, et, dès lors,

comment, ne sentant pas le besoin de soumettre à un examen réfléchi

l'opinion nouvelle qui leur arrive sous le cachet du merveilleux et du

surnaturel, ils adoptent soudainement ce qui, étudié froidement,

rentrerait dans le domaine des faits aux causes desquels il est donné à

l'homme de remonter. Existe-t-il une preuve plus forte de l'amour de

l'homme pour le merveilleux, que l'accueil fait de nos jours aux tables

tournantes? Nous ne le pensons pas. Plus d'un esprit fort, qui accuse

ses pères de crédulité en rejetant leurs traditions religieuses

contemporains de Louis XIV., ont repoussé comme impossible un traité de

chimère. Ce fait confirme ce que nous avons dit de la crédulité à

propos de l'_Essai sur la Magie_ d'Eusèbe Salverte, car si l'esprit

fort qui repousse la révélation ne s'appuie pas sur la méthode

scientifique propre à discerner l'erreur de la vérité, l'incertain du

fait démontré, il sera sans cesse exposé à adopter comme vraies les

opinions les plus bizarres, les plus erronées, ou du moins les plus

contestables."

The two articles hitherto published by M. Chevreul in the _Journal des

Savants_ for the months of October and November, extend only to the

first-mentioned subject of these inquiries, the divining-rod. The world

will probably wait with some impatience to learn the final views of so

eminent a scientific man.

Notes and Queries, Number 220, January 14, 1854 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 93 / 153 题