Finished with the War

_A Soldier’s Declaration_

(This statement was made to his commanding officer by

Second-Lieutenant S. L. Sassoon, Military Cross, recommended for

D.S.O., Third Battalion Royal Welch Fusiliers, as

explaining his grounds for refusing to serve further in the army. He

enlisted on 3rd August 1914, showed distinguished valour in France,

was badly wounded and would have been kept on home service if he had

stayed in the army.)

I am making this statement as an act of wilful defiance of military

authority, because I believe that the war is being deliberately

prolonged by those who have the power to end it.

I am a soldier, convinced that I am acting on behalf of soldiers.

I believe that this war, upon which I entered as a war of defence

and liberation, has now become a war of aggression and conquest. I

believe that the purposes for which I and my fellow-soldiers entered

upon this war should have been so clearly stated as to have made it

impossible to change them, and that, had this been done, the objects

which actuated us would now be attainable by negotiation.

I have seen and endured the sufferings of the troops, and I can

no longer be a party to prolong these sufferings for ends which I

believe to be evil and unjust.

I am not protesting against the conduct of the war, but against the

political errors and insincerities for which the fighting men are

being sacrificed.

On behalf of those who are suffering now I make this protest aganst

the deception which is being practised on them; also I believe that I

may help to destroy the callous complacence with which the majority

of those at home regard the continuance of agonies which they do not

share, and which they have not sufficient imagination to realize.

_July_ 1917. S. Sassoon.

This filled me with anxiety and unhappiness. I entirely agreed

with Siegfried about the ‘political errors and insincerities’; I

thought his action magnificently courageous. But there were more

things to be considered than the strength of our case against the

politicians. In the first place, he was not in a proper physical

condition to suffer the penalty which he was inviting, which was to

be court-martialled, cashiered and imprisoned. I found myself most

bitter with the pacifists who had encouraged him to make this gesture.

I felt that, not being soldiers, they could not understand what it

would cost Siegfried emotionally. It was wicked that he should attempt

to face the consequences of his letter on top of his Quadrangle and

Fontaine-les-Croiselles experiences. I knew, too, that as a gesture it

was inadequate. Nobody would follow his example either in England or in

Germany. The war would obviously go on, and go on until one side or the

other cracked.

I decided to intervene. I applied to appear before the medical board

that was sitting next day; and I asked the board to pass me fit for

home service. I was not fit and they knew it, but I asked it as a

favour. I had to get out of Osborne and attend to things. Next I

wrote to the Hon. Evan Morgan, with whom I had canoed at Oxford a

month or two previously. He was private secretary to one of the

Coalition Ministers. I asked him to do everything he could to prevent

republication of or comment on the letter in the newspapers, and to

arrange that a suitable answer should be given to Mr. Lees Smith,

then the leading pacifist M.P. and now Postmaster-General in the

Labour Cabinet, when he brought up a question in the House about it.

I explained to Morgan that I was on Siegfried’s side really, but

that he should not be allowed to become a martyr in his present

physical condition. Next I wrote to the Third Battalion. I knew that

the colonel, a South Welshman, was narrowly patriotic, had never been

to France, and could not possibly be expected to take a sympathetic

view. But the senior major, an Irishman, was humane, so I wrote to him

explaining the whole business, asking him to make the colonel see it

in a reasonable light. I told him of Siegfried’s recent experiences

in France. I suggested that he should be medically boarded and given

indefinite leave.

[Illustration: VARIOUS RECORDS

Good-bye to all that · 第 49 / 77 题