III

The after-war conditions in the United States are filling the Government

and the more intelligent, class-conscious capitalists with trepidation.

Revolution is stalking across Europe. Its spectre is threatening

America. Disquieting signs multiply daily. A new discontent, boding ill

and full of terrible possibilities, is manifest in every walk of life.

The war has satisfied no one. Only too obviously the glorious promises

failed of fulfilment. Excepting the great financial interests and some

smaller war profiteers, the American people at large are aching with a

poignant disappointment. Some vaguely, other more consciously and

clearly, but almost all feel themselves in some way victimized. They had

brought supreme sacrifices, suffered untold misery and pain, in the

confident hope of a great change to come into their lives after the

victorious war, in the assurance of a radically changed and bettered

world.

The people feel cheated. Not yet have they been able to fix their gaze

definitely upon the specific source of their disappointments, to define

the true causes of their discontent. But their impatience with existing

conditions is passionate and bitter, and their former faith in the

established order profoundly shaken. Significant symptoms of a social

breakdown! Revolutions begin in the heart and in the mind. Action

follows in due course. Political and industrial institutions, bereft of

the people’s faith in them, are doomed. The changed attitude toward the

once honored and sacred conditions, now evident throughout the land,

symbolizes the complete bankruptcy of the existing order. The old

conceptions and ideas underlying present-day society are fast

disintegrating. New ideals are germinating in the hearts of the masses—a

prolific soil, rich with the promise of a brighter future. America is on

the threshold of the Social Revolution.

All this is well realized by the financial and political masters of this

country. The situation is profoundly disquieting. But most terrifying to

them is the new attitude of labor. It is unprecedented, intolerable in

its complete disregard of long accepted standards and conditions, its

open rebellion against Things as They Are, its “shameless demands,” its

defiance of constituted authority. Is it possible, the masters wonder,

that we had gone too far in our war-time promises of democracy and

freedom, of justice to the workers, of well-being for all? Too reckless

was our motto, “Labor will win the war”: it has given the toilers a

sense of their power, it has made them arrogant, aye, menacing. No more

are they satisfied with “a fair day’s wage for a fair day’s work”; no,

not even with wages doubled and trebled. They are laying sacrilegious

hands upon the most sacrosanct institution of private ownership, they

challenge the exclusive mastery of the owner in his own mine and mill,

they demand actual participation in industry, even in the most secret

councils that control production and manipulate distribution,—aye, they

even dare suggest the taking over by labor of all industry.

Unheard of impudence! Yet this is not all. More menacing still is the

revolutionary spirit that is beginning to transfuse itself through every

rank of labor, from the highest-paid to the lowest, organized and the

unorganized as well. Disobedience is rampant. Gone is the good old

respect for orders, the will of superiors is secretly thwarted or openly

defied, the mystic power of contracts has lost its old hold. Labor is in

rebellion—in rebellion against State and Capital, aye, even against

their own leaders that have so long held them in check.

No time is to be lost! Quick, drastic action is necessary. Else the

brewing storm will overwhelm us, and the workers deprive us of the

wealth we have been at such pains to accumulate. Even now there are such

terribly disquieting rumblings, as if the very earth were shaking

beneath our feet—rumors of “the dictatorship of the proletariat,” of

“Soviets of workers, soldiers and sailors.” Horrible thought! Why, if

the soldiers _should_ join these discontented workers, what would become

of us poor capitalists? Indeed, have not the police of Boston already

set the precedent—made common cause with labor, these traitors to their

masters!

“Soviet of Workers,” dictatorship of the Proletariat! Why, that’s the

Russian idea, the terrible Bolshevik menace. Never shall this, the most

heinous crime, be forgiven Soviet Russia! Readily would we overlook

their repudiation of the Czar’s numerous obligations and even their

refusal to pay their debts to the American and European money lenders.

We’d find some way to recuperate our losses, at a reasonable profit,

maybe. But that they have broken down the very pillars of capitalism,

abolished profits, given to the peasants the masters’ lands for

cultivation and use, proclaimed all wealth common property, and

subjected the aristocrat and capitalist to the indignity of working for

a living—this hellish arch-crime they shall never be forgiven.

That such things should threaten the rich men of this free country is

intolerable. Nothing must be left undone to prevent such a calamity. It

would be terrible to be put on a level with the common laborer, and we

with all our millions unable to procure champagne, because, forsooth,

some hod-carrier’s brat—illegitimate, perchance—did not get his milk for

breakfast. Unthinkable! That is chaos, anarchy! We must not permit our

beloved country to come to such a pass. Labor rebellion and discontent

must be crushed, energetically, forthwith. Bolsheviki ways and Soviet

ideas must gain no foothold in America. But the thing must be done

diplomatically; the workers must not be permitted to look into our

cards. We should be strong as a lion, subtle as the snake.

Deportation, its meaning and menace Last message to the people of America by Alexander Berkman and Emma Goldman · 第 6 / 22 题