CHAPTER VII

THE ARMENIANS AND THEIR PERSECUTION

Armenia is perhaps the oldest of all the Christian countries in the

world. It was a powerful nation at the advent of Christ, although at

different periods in its history it was occupied by the Persians under

Cyrus, the Macedonians under Alexander the Great, and the Romans under

the Cæsars. One of the kings of Armenia, Tigranes II, made a treaty

with Pompey under which he submitted to a protectorate from Rome, but

after his death his son and successor, Artavasdes III, rebelled, was

severely chastised by Marc Antony, and taken prisoner to Alexandria,

where he was beheaded in the year 30 B.C. by order of Cleopatra.

There is a legend that one of the immediate successors of Tigranes,

having heard of the teachings of Jesus and His persecution by the Jews,

sent Him a letter by a distinguished envoy offering Him the hospitality

of Armenia and the widest freedom in carrying on His work. Jesus, the

tradition continues, replied that His duty lay among His own people,

but sent a representative in the person of His disciple, Thaddeus,

who was warmly received and preached the new Gospel throughout the

kingdom until the entire population accepted the Christian faith. Some

clever fabricator several years ago pretended to discover the original

manuscript of this correspondence among the archives of one of the

ancient Armenian monasteries, and the announcement created a decided

sensation.

[Illustration: Entrance to the monastery of Etchmiadzin, Armenia]

It is a matter of regret that this legend cannot be sustained, but it

is an actual fact that Tiridates, king of Armenia, was converted to

Christianity in the year 259 A.D. by St. Gregory, “the Enlightener,”

and was therefore the first sovereign in the world to accept the new

faith and to adopt it as the religion of his nation. The Emperor

Constantine did not accept Christianity until thirty years or more

afterward. Armenia is therefore the oldest of Christian countries, and

the monastery of Etchmiadzin, twelve miles from Erivan, is still, as it

has been from the third century, the ecclesiastical headquarters of the

Armenian church. The word in English means “the only begotten.”

But the Armenians have had a stormy time in defence of their religion

ever since. Theological controversies began early among them, and

persecution has been relentless. The Armenian clergy refused to accept

the decree of the council of Chalcedon, and in 491 A.D. seceded from

the Church of Rome. Later they separated from the orthodox Greeks, and

although frequent attempts have been made to bring about a reunion

with the Church of Russia, which is a branch of the Greek Church, the

Armenians have remained an independent ecclesiastical body, with a pope

or patriarch called a _katholikos_ as its administrative head, with the

monastery of Etchmiadzin as his metropolis. He is elected for life by

delegates from the various Armenian communities throughout the world,

who come there for that purpose when a vacancy occurs, and he is the

spiritual head of believers in the Armenian creed in America, Europe,

Asia, and Africa. The authority of the Armenian _katholikos_ does not

extend to theological questions. The creed of that faith cannot be

altered except by a vote of the house of bishops, and he does not claim

to be infallible. His jurisdiction is executive and judicial, and he is

protected by the czar of Russia, who enforces his edicts.

No people have suffered so much for their religion, not even the

children of Israel, as the Armenians, and the atrocities committed

upon them during the thirty years of the reign of Abdul Hamid, the

late sultan of Turkey, were the most barbarous that modern history has

ever recorded. I do not remember that ever before, at least in modern

times, the sovereign of a country deliberately set about to exterminate

by massacre the subjects of his authority. There is no longer any

question that “The great assassin, the unspeakable Turk,” as Mr.

Gladstone called him, gave the instructions that led to the slaughter

of nearly 100,000 innocent inhabitants of his province of Armenia, the

destruction of their homes, the plundering of their property, and the

violation of their wives and daughters. Even if there had been any

previous doubt of his guilt, documents found in the Yildiz Kiosk after

he was deposed, established the fact that he had a deliberate intention

to depopulate Armenia by the torch and the sword in a systematic and

thorough manner.

It has long been conceded that a Mohammedan cannot govern believers

in other religions with justice, but how far Abdul Hamid was actuated

by fanaticism, how far he applied religious prejudices for political

purposes, or whether he was afraid that the Armenians would ultimately

succeed in throwing off his yoke, are conjectures upon which students

of Turkish affairs will never agree. He knew from the events of the

past that he could never convert the Christian inhabitants of his

empire to Islam by the sword, because the persecution which the

Armenians had suffered for centuries only strengthened their faith,

but no sultan since Selim the Inflexible ever did more to stimulate

religious intolerance and encourage his Mussulman subjects to persecute

his Christian subjects, than Abdul Hamid in Bulgaria and other parts of

his empire as well as Armenia.

The Armenians who inhabit the northern part of Asia Minor along the

southern coast of the Black Sea are a simple, quiet, primitive people

of agricultural and pastoral pursuits. They live in small villages,

and are devoted to their families and their religion. For centuries

they have suffered from the depredations of the Kurds, migratory,

half-civilized tribes who haunt the mountains during the summer but

in winter come down to the plains and either quarter themselves upon

the Armenian peasants or plunder them. Some villages pay regular

blackmail, as the Scottish farmers used to do to protect themselves

from troublesome Highland clans. Sometimes the Armenians defended

themselves, but while they have not lacked courage, as their records

show, very few had arms and those who did purchase guns and ammunition

were in constant peril of arrest for conspiracy. Occasionally when

they resisted the invasions of the Kurds, their villages were entirely

destroyed and the inhabitants put to the sword, men, women, and

children alike, with a ferocious brutality in which Turkish soldiers

invariably joined with enthusiasm.

While a large majority of the Armenian population lived pastoral

lives, caring nothing for the rest of the world, without any ideas

of constitutional freedom or national independence, many of the young

men drifted to the cities, where they prospered and became prominent

and influential. They are thrifty and shrewd in trade. It is a common

saying that it takes two Jews to cheat one Greek, and two Greeks to

cheat one Armenian; but as a rule the members of that race have a high

reputation for integrity as well as sagacity, and the late sultan,

himself their bitterest enemy, trusted his finances to Armenians, as he

trusted his life to Albanians in preference to Turks.

Gradually the mercantile affairs, the manufacturing, the banking, and

other lines of business in the principal cities of Turkey have become

absorbed by Armenians, Greeks, and Jews, for the Turk is no trader, and

the Armenians are the most enterprising and successful of all.

There was no act of disloyalty until they recognized the significance

of the persecution of their people at home. They accepted their long

years of agony and despair as the penalty of their religion, but when

American missionaries planted schools and colleges in Turkey and

began to educate the young people, a new spirit of national pride

and hope gradually developed. Thousands of Armenians, and among them

some of the ablest leaders and most influential thinkers, received

their first impulses and aspirations for civil and religious liberty

at Robert College, an American institution on the Bosphorus, and in

other colleges of the American Board of Foreign Missions in different

parts of Asia Minor. This racial pride and spirit first found its

expression in attempts to improve the intellectual condition of their

own families, in the emancipation of their women, in a revival of the

use of the Armenian language, which had been very largely superseded

by the Turkish, and the enlightenment of the common people as to the

rights and privileges to which all human beings are entitled.

Having the example of Bosnia and Bulgaria always in mind, the sultan

undoubtedly suspected that the Armenians were preparing for a struggle

for freedom and determined to check it by extermination if necessary.

His intentions soon became known. When an Armenian was murdered or

robbed, his assailant was rewarded, and the more Christians the Kurdish

chiefs could kill the more rapid was their promotion. The prisons

were filled with innocent men, the schools were closed, the Armenian

language was forbidden, Armenian books were seized and burned, and

American missionaries were prohibited from teaching anything that

suggested freedom. Their text-books and newspapers were censored and

suppressed if they were found to contain a sentence or even a word that

could be construed to reflect upon political conditions. One newspaper

was suppressed because it mentioned the dog star in a scientific

article on astronomy.

This was considered an insult to the sultan because Yildiz, the name of

his palace, is the word for star. Everything that related to Armenia,

Macedonia, and other Christian provinces was stricken out; hymn books

and even Bibles were censored; two professors in the missionary college

at Marsovan were accused of teaching treason and condemned to death,

but were rescued by the British government at the very steps of the

scaffold. All reference to the assassination of President McKinley was

forbidden, lest it might suggest a similar fate for the sultan.

Armenians in other parts of the world organized revolutionary

societies, published revolutionary documents, and held conventions

to consider revolutionary expedients. This defiance of his

authority exasperated the sultan and furnished the pretext for more

violent persecutions and more slaughter. Being unable to reach the

revolutionary organizers in other countries, he punished their

relatives, friends, and former townsmen by imprisonment and death, and,

finally, after many years of atrocious and barbarous treatment, he

conceived a fiendish scheme of general massacre which was carried out

by his officials with fanatical zeal under his directions. One of his

ministers remarked to an European diplomatist in Constantinople that,

“according to his majesty’s notion, the best way to get rid of the

Armenian question is to get rid of the Armenians.”

In order that they might do their work more thoroughly the half-savage,

nomadic bands of Kurds were organized into companies by Turkish

officers, equipped with modern weapons, and turned loose with orders

to provoke the Armenians to resistance, and thus furnish an excuse for

a general slaughter. Self-defence was always treated as rebellion. The

butchers who hunted helpless men and women like wild beasts and killed

them on the roadside or in the brush where they had taken refuge, who

looted and burned their homes and butchered their wives and children,

were promptly rewarded, and no one was ever punished. A succession of

massacres occurred all over Armenia, in almost every case begun with a

signal by a trumpet from military headquarters. The soldiers not only

participated in the slaughter, but burned the homes of their victims

after plundering them, and both civil and official representatives of

the government directed the work of the mob. In many cases these

men were afterward called to Constantinople and decorated by their

sovereign for the energetic manner in which the work was done.

[Illustration: Kibitkas of the Nomadic tribes]

Prominent men were offered their lives if they would renounce their

religion, and some of them did so, but very few. The great mass of the

Armenians who died in those massacres were martyrs to their faith.

Special efforts were made to force priests to apostasy. An official

investigation showed that 170 Armenian clergymen in a single province

were tortured to death because they would not deny their Christ. In

the province of Kars is a group of sixty towns and villages in which

no Christian church was left standing and no Christian priest was left

alive. Investigation showed that 568 churches were destroyed and 282

were transformed into mosques. No one will ever know the extent of the

massacres, but, as accurately as can be ascertained, nearly 100,000

Armenian Christians suffered martyrdom during the reign of Abdul Hamid

by his orders, and it is believed that as many more who fled to the

mountains perished from exposure and starvation.

The massacres of Armenians in October, 1895, which horrified the world,

began in Trebizond, and I asked Doctor Crawford, an American who has

spent thirty years in that country, his opinion of the causes and

motives.

“For centuries the Armenian population of the Ottoman Empire have

suffered continuous cruelties and persecutions,” said Doctor Crawford.

“They have suffered from heavy taxation and unjust ways of collecting;

there has been no safety for their property, no protection for their

crops which were often stolen or destroyed, and their wives and

daughters were never safe. Most of this persecution was due to the

Kurds, their semi-civilized neighbours in Kurdistan, the adjoining

province to Armenia on the east. Certain Kurdish chiefs levied

blackmail upon Armenian villages for their protection. That is, they

assessed tribute upon the inhabitants, in exchange for which they

protected them against other Kurds. Those who paid this tribute were

safe, those who did not were never secure, either in life or property

or in their families.

“Fifty or sixty years ago the Armenians began to emigrate; thousands

have gone to Constantinople and other cities; others to Europe and

America; and there are many thousands in the United States. Those who

had seen the world naturally realized the unfortunate situation in

which their fellow countrymen were living, even more so than the latter

themselves, and began to devise means for their relief. They organized

societies; they collected funds; they published newspapers, denounced

the iniquities of and conspired against the Turkish government.

“As soon as the government learned of this movement, instead of

relieving the oppression, it bore down on the Armenians more heavily

than before. The situation was very much aggravated because the Turks

had discovered a pretext for their cruelty in the patriotic movements.

All mail matter was opened; everything that related to Armenia was

suppressed and destroyed; even the Bible was mutilated by tearing out

the leaves that bore the name of Macedonia, and every geography and

atlas had the name Armenia obliterated”--and Doctor Crawford showed

me a copy of an English classical dictionary in which the text under

the word Armenia had been cut out. “It was proclaimed that the Turkish

government intended to wipe Armenia from the map of the world. The

very name was accursed to the Turks,” he continued.

“But the innocent people at home were compelled to suffer for the

offences of the Armenians abroad. Whenever any man received a letter or

a newspaper containing sentiments unfriendly to the Turkish government

he was cast into prison and often his property was confiscated.

“This was going on for many years until on September 7 1895, a society

of young Armenians of Constantinople marched in procession to the

Sublime Porte--which, you know, is the seat of government in that

city--and presented a petition begging for justice and protection

for their people at home. The Turkish government chose to interpret

this exercise of the right of petition as insurrection. The soldiers

attacked the procession. Several Armenians were killed, many were

wounded, others were thrown into prison, and every one who could be

seized was maltreated. This incident was followed by many murders and

raids in Armenian towns and villages and hundreds of innocent people

were slaughtered on the pretext that they were involved in a conspiracy

against the government.

“About thirty days later a government official who had been notorious

for his cruelties was shot at near Erzeroom, and, of course, the

Armenians were charged with the responsibility. Retaliation was ordered

and the governor of Trebizond received instructions from Constantinople

to turn the rabble loose upon the Armenian population of that city. At

11 o’clock on the morning of Oct. 8, 1895, a bugle was blown at the

barracks. This was the signal for slaughter, and every Armenian that

could be reached was murdered in cold blood. Six hundred bodies were

carried off in garbage carts and buried in a ditch outside this city.

At 3 o’clock that afternoon the bugle blew again, and at that signal

the mob began to loot the houses and shops of Armenians and did not

stop until dark.

“This massacre was repeated in all the towns and villages of Armenia,

and it is estimated that between 50,000 and 100,000 men, women, and

children were slaughtered simply because they were Christians, and

because some of their fellow countrymen had attempted to organize a

conspiracy against the government with the hope of relieving their

distress and protecting them from persecution. There is no way of

telling how many were killed, but we know that 40,000 children were

left orphans. More than 6,000 fatherless and motherless little ones

were gathered into our own American orphanages. Altogether, $1,000,000

from England and America was distributed for the relief of the

sufferers.”

“Is the hatred of the Turk for the Armenians due exclusively to

religious fanaticism?” I asked.

“By no means,” said Doctor Crawford. “The Armenian is a very keen

business man, and the Turk is not. The Armenian is thrifty and gets

ahead, or at least he would do so if the government would permit him.

He is charged with usury. When he loans money he collects his interest

and his principal and is usually very strict about it, which makes him

unpopular. Baron Rothschild once said that if all the Jews and all

the Armenians were put upon a desert island together, the Armenians

would have all the money of both before they were rescued. But they

are equally successful in the professions, and are eminent as doctors,

lawyers, engineers, and especially gifted in oratory. Successful men

are often compelled to suffer from the jealousy of those who are

unsuccessful, and that is one of the chief causes of the persecution of

the Armenians in Turkey, as it has been of the persecution of the Jews

in Russia.”

“What is the present situation?”

“Comparatively speaking, it is very favourable. There has been a great

improvement in the character and the conduct of the Turkish officials

since the adoption of the constitution; there is comparatively little

oppression; there is less corruption and blackmail; the lives and

property of all citizens are comparatively safe; and there have been

several cases of justice being granted to Armenians in the courts

against their Turkish oppressors, something that was never dreamed of

until within the last two years. A few Armenians have been appointed to

office, which is another extraordinary thing; all political prisoners

have been released; the spy system has been practically abolished; and

people are no longer afraid to express their opinions. There are many

newspapers and they are printed with the greatest freedom, but as a

rule the social and moral conditions are worse than they were under the

despotism. What they call liberty we call license, because they do not

know any better. They construe the word liberty to mean the privilege

of doing whatever they please, and many who have suffered horribly from

oppression are now retaliating because in a way there is no means of

preventing it. There is more drunkenness, more disorder, more crime,

more stealing, more begging than ever before. People seem to lose

their self-respect as well as their self-control when the restraint is

withdrawn. One of our Armenian pastors said in apology:

“‘We must not expect fruit from a tree that has just been set out.’

“What they need here more than anything else is good men, and that is

the work which the American schools are doing.

“Formerly every man professing the Christian faith, from the date of

his birth to the date of his death, had to pay $2.50 tax a year in

lieu of military service, because none but Moslems were admitted to

the army. That rule has been abolished and members of all religious

faiths, Jews and Gentiles, are now eligible for military service and

are compelled to serve three years in the army when they become of

age. Hence the increased emigration, which is becoming very large.

Some of our most promising young men among the Armenians and Greeks

are going to America. Three of our own native teachers left recently,

among others, to work in shirt and collar factories of Troy, N. Y.

Others have gone to the shoe factories of Massachusetts, to work in

restaurants, and to engage in other business in the United States where

their friends have gone before them and have found positions for them.

During the last few months sixty promising young men from our little

Protestant congregation have left for the United States, and thus our

schools and churches are educating future American citizens.

“This emigration is not entirely due to a desire to avoid military

service, but very largely to improve their condition. If there was a

common foe, if Turkey was at war with some foreign power, the Christian

young men would be perfectly willing to go into the army, but they are

afraid of being sent to Arabia to suppress uprisings of Mohammedans, a

duty from which no soldier ever returns, or to Macedonia to put down

insurrections of their co-religionists in that province.

“The Turkish government is trying to make the military service more

attractive for Christian young men and has commissioned several of the

most intelligent young fellows as officers. It is providing military

schools for the education of Christian as well as Turkish cadets, and

as soon as they are competent gives them posts in the gendarmes.

“The cost of living in Armenia has been increasing gradually for

several years,” continued Doctor Crawford, “which is a serious matter

for teachers as well as for the pastors of the Greek and Armenian

churches, who are very poorly paid and receive barely enough to buy

their food. The pastor of our Protestant church is being urged by

friends to go to Dakota, where there are several prosperous Armenian

colonies. We have a neat little Protestant church here. Services in the

Armenian language are held Sunday morning, in the Greek language in the

afternoon, and in Turkish in the evening. Many Turks attend our evening

service--some from curiosity and some from interest. A thoughtful Turk

is usually fair-minded. He is willing to hear what you have to say,

although he is not easily convinced. Indeed, there is a great deal that

is good in a Turk. He is charitable and hospitable; he is industrious

and reasonably honest; and we can get along with him very easily

if his religious prejudices are not excited and he is given a good

government.”

Around the Black Sea Asia Minor, Armenia, Caucasus, Circassia, Daghestan, the Crimea, Roumania · 第 7 / 20 章