I love no roast, says John Still, in “Gammer Gurton's Needle,”

“I love no rost, but a nut-browne torte,

And a crab layde in the fyre;

A lytle bread shall do me stead,

Much bread I not desire.”

In the bibulous days of Shakespeare, the peg tankard, a species of

wassail or wish-health bowl, was still in use. Introduced to restrain

intemperance, it became a cause of it, as every drinker was obliged to

drink down to the peg. We get our expression of taking a man “a peg

lower,” or taking him “down a peg,” from this custom.

In these details I am not attempting any complete picture of the rural

life at this time, but rather indicating by illustrations the sort of

study which illuminates its literature. We find, indeed, if we go below

the surface of manners, sober, discreet, and sweet domestic life, and an

appreciation of the virtues. Of the English housewife, says Gervase

Markham, was not only expected sanctity and holiness of life, but “great

modesty and temperance, as well outwardly as inwardly. She must be of

chaste thoughts, stout courage, patient, untired, watchful, diligent,

witty, pleasant, constant in friendship, full of good neighborhood, wise

in discourse, but not frequent therein, sharp and quick of speech, but

not bitter or talkative, secret in her affairs, comportable in her

counsels, and generally skillful in the worthy knowledges which do belong

to her vocation.” This was the mistress of the hospitable house of the

country knight, whose chief traits were loyalty to church and state, a

love of festivity, and an ardent attachment to field sports. His

well-educated daughter is charmingly described in an exquisite poem by

Drayton:

He had, as antique stories tell,

He had, as antique stories tell,

A daughter cleaped Dawsabel,

A maiden fair and free;

And for she was her father's heir,

Full well she ycond the leir

Of mickle courtesy.

“The silk well couth she twist and twine,

And make the fine march-pine,

And with the needle work:

And she couth help the priest to say

His matins on a holy day,

And sing a psalm in Kirk.

“She wore a frock of frolic green

Might well become a maiden queen,

Which seemly was to see;

A hood to that so neat and fine,

In color like the columbine,

Ywrought full featously.

“Her features all as fresh above

As is the grass that grows by Dove,

And lythe as lass of Kent.

Her skin as soft as Lemster wool,

As white as snow on Peakish Hull,

Or swan that swims in Trent.

“This maiden in a morn betime

Went forth when May was in the prime

To get sweet setywall,

The honey-suckle, the harlock,

The lily, and the lady-smock,

To deck her summer hall.”

How late such a simple and pretty picture could have been drawn to life

is uncertain, but by the middle of the seventeenth century the luxury of

the town had penetrated the country, even into Scotland. The dress of a

rich farmer's wife is thus described by Dunbar. She had “a robe of fine

scarlet, with a white hood, a gay purse and gingling keys pendant at her

side from a silken belt of silver tissue; on each finger she wore two

rings, and round her waist was bound a sash of grass-green silk, richly

embroidered with silver.”

Shakespeare was the mirror of his time in things small as well as great.

How far he drew his characters from personal acquaintances has often been

discussed. The clowns, tinkers, shepherds, tapsters, and such folk, he

probably knew by name. In the Duke of Manchester's “Court and Society

from Elizabeth to Anne” is a curious suggestion about Hamlet. Reading

some letters from Robert, Earl of Essex, to Lady Rich, his sister, the

handsome, fascinating, and disreputable Penelope Devereaux, he notes, in

their humorous melancholy and discontent with mankind, something in tone

and even language which suggests the weak and fantastic side of Hamlet's

mind, and asks if the poet may not have conceived his character of Hamlet

from Essex, and of Horatio from Southampton, his friend and patron. And

he goes on to note some singular coincidences. Essex was supposed by many

to have a good title to the throne. In person he had his father's beauty

and was all that Shakespeare has described the Prince of Denmark. His

mother had been tempted from her duty while her noble and generous

husband was alive, and this husband was supposed to have been poisoned by

her and her paramour. After the father's murder the seducer had married

the guilty mother. The father had not perished without expressing

suspicion of foul play against himself, yet sending his forgiveness to

his faithless wife. There are many other agreements in the facts of the

case and the incidents of the play. The relation of Claudius to Hamlet is

the same as that of Leicester to Essex: under pretense of fatherly

friendship he was suspicious of his motives, jealous of his actions; kept

him much in the country and at college; let him see little of his mother,

and clouded his prospects in the world by an appearance of benignant

favor. Gertrude's relations with her son Hamlet were much like those of

Lettice with Robert Devereaux. Again, it is suggested, in his moodiness,

in his college learning, in his love for the theatre and the players, in

his desire for the fiery action for which his nature was most unfit,

there are many kinds of hints calling up an image of the Danish Prince.

This suggestion is interesting in the view that we find in the characters

of the Elizabethan drama not types and qualities, but individuals

strongly projected, with all their idiosyncrasies and contradictions.

These dramas touch our sympathies at all points, and are representative

of human life today, because they reflected the human life of their time.

This is supremely true of Shakespeare, and almost equally true of Jonson

and many of the other stars of that marvelous epoch. In England as well

as in France, as we have said, it was the period of the classic revival;

but in England the energetic reality of the time was strong enough to

break the classic fetters, and to use classic learning for modern

purposes. The English dramatists, like the French, used classic histories

and characters. But two things are to be noted in their use of them.

First, that the characters and the play of mind and passion in them are

thoroughly English and of the modern time. And second, and this seems at

first a paradox, they are truer to the classic spirit than the characters

in the contemporary French drama. This results from the fact that they

are truer to the substance of things, to universal human nature, while

the French seem to be in great part an imitation, having root neither in

the soil of France nor Attica. M. Guizot confesses that France, in order

to adopt the ancient models, was compelled to limit its field in some

sort to one corner of human existence. He goes on to say that the present

“demands of the drama pleasures and emotions that can no longer be

supplied by the inanimate representation of a world that has ceased to

exist. The classic system had its origin in the life of the time; that

time has passed away; its image subsists in brilliant colors in its

works, but can no more be reproduced.” Our own literary monuments must

rest on other ground. “This ground is not the ground of Corneille or

Racine, nor is it that of Shakespeare; it is our own; but Shakespeare's

system, as it appears to me, may furnish the plans according to which

genius ought now to work. This system alone includes all those social

conditions and those general and diverse feelings, the simultaneous

conjuncture and activity of which constitute for us at the present day

the spectacle of human things.”

That is certainly all that any one can claim for Shakespeare and his

fellow-dramatists. They cannot be models in form any more than Sophocles

and Euripides; but they are to be followed in making the drama, or any

literature, expressive of its own time, while it is faithful to the

emotions and feeling of universal human nature. And herein, it seems to

me, lies the broad distinction between most of the English and French

literature of the latter part of the sixteenth and the beginning of the

seventeenth centuries. Perhaps I may be indulged in another observation

on this topic, touching a later time. Notwithstanding the prevalent

notion that the French poets are the sympathetic heirs of classic

culture, it appears to me that they are not so imbued with the true

classic spirit, art, and mythology as some of our English poets, notably

Keats and Shelley.

Ben Jonson was a man of extensive and exact classical erudition; he was a

solid scholar in the Greek and Roman literatures, in the works of the

philosophers, poets, and historians. He was also a man of uncommon

attainments in all the literary knowledge of his time. In some of his

tragedies his classic learning was thought to be ostentatiously

displayed, but this was not true of his comedy, and on the whole he was

too strong to be swamped in pseudo-classicism. For his experience of men

and of life was deep and varied. Before he became a public actor and

dramatist, and served the court and fashionable society with his

entertaining, if pedantic, masques, he had been student, tradesman, and

soldier; he had traveled in Flanders and seen Paris, and wandered on foot

through the length of England. London he knew as well as a man knows his

own house and club, the comforts of its taverns, the revels of lords and

ladies, the sports of Bartholomew Fair, and the humors of suburban

villages; all the phases, language, crafts, professions of high and low

city life were familiar to him. And in his comedies, as Mr. A. W. Ward

pertinently says, his marvelously vivid reproduction of manners is

unsurpassed by any of his contemporaries. “The age lives in his men and

women, his country gulls and town gulls, his imposters and skeldering

captains, his court ladies and would-be court ladies, his puling

poetasters and whining Puritans, and, above all, in the whole ragamuffin

rout of his Bartholomew Fair. Its pastimes, fashionable and

unfashionable, its games and vapors and jeering, its high-polite

courtships and its pulpit-shows, its degrading superstitions and

confounding hallucinations, its clubs of naughty ladies and its offices

of lying news, its taverns and its tobacco shops, its giddy heights and

its meanest depths--all are brought before us by our author.”

No, he was not swamped by classicism, but he was affected by it, and just

here, and in that self-consciousness which Shakespeare was free from, and

which may have been more or less the result of his classic erudition, he

fails of being one of the universal poets of mankind. The genius of

Shakespeare lay in his power to so use the real and individual facts of

life as to raise in the minds of his readers a broader and nobler

conception of human life than they had conceived before. This is creative

genius; this is the idealist dealing faithfully with realistic material;

this is, as we should say in our day, the work of the artist as

distinguished from the work of the photographer. It may be an admirable

but it is not the highest work of the sculptor, the painter, or the

writer, that does not reveal to the mind--that comes into relation with

it something before out of his experience and beyond the facts either

brought before him or with which he is acquainted.

What influence Shakespeare had upon the culture and taste of his own time

and upon his immediate audience would be a most interesting inquiry. We

know what his audiences were. He wrote for the people, and the theatre in

his day was a popular amusement for the multitude, probably more than it

was a recreation for those who enjoyed the culture of letters. A taste

for letters was prevalent among the upper class, and indeed was

fashionable among both ladies and gentlemen of rank. In this the court of

Elizabeth set the fashion. The daughter of the duchess was taught not

only to distill strong waters, but to construe Greek. When the queen was

translating Socrates or Seneca, the maids of honor found it convenient to

affect at least a taste for the classics. For the nobleman and the

courtier an intimacy with Greek, Latin, and Italian was essential to

“good form.” But the taste for erudition was mainly confined to the

metropolis or the families who frequented it, and to persons of rank, and

did not pervade the country or the middle classes. A few of the country

gentry had some pretension to learning, but the majority cared little

except for hawks and hounds, gaming and drinking; and if they read it was

some old chronicle, or story of knightly adventure, “Amadis de Gaul,” or

a stray playbook, or something like the “History of Long Meg of

Westminster,” or perhaps a sheet of news. To read and write were still

rare accomplishments in the country, and Dogberry expressed a common

notion when he said reading and writing come by nature. Sheets of news

had become common in the town in James's time, the first newspaper being

the English Mercury, which appeared in April, 1588, and furnished food

for Jonson's satire in his “Staple of News.” His accusation has a

familiar sound when he says that people had a “hunger and thirst after

published pamphlets of news, set out every Saturday, but made all at

home, and no syllable of truth in them.”

Though Elizabeth and James were warm patrons of the theatre, the court

had no such influence over the plays and players as had the court in

Paris at the same period. The theatres were built for the people, and the

audiences included all classes. There was a distinction between what were

called public and private theatres, but the public frequented both. The

Shakespeare theatres, at which his plays were exclusively performed, were

the Globe, called public, on the Bankside, and the Blackfriars, called

private, on the City side, the one for summer, the other for winter

performances. The Blackfriars was smaller than the Globe, was roofed

over, and needed to be lighted with candles, and was frequented more by

the better class than the more popular Globe. There is no evidence that

Elizabeth ever attended the public theatres, but the companies were often

summoned to play before her in Whitehall, where the appointments and

scenery were much better than in the popular houses.

The price of general admission to the Globe and Blackfriars was sixpence,

at the Fashion Theatre twopence, and at some of the inferior theatres one

penny. The boxes at the Globe were a shilling, at the Blackfriars

one-and-six. The usual net receipts of a performance were from nine to

ten pounds, and this was about the sum that Elizabeth paid to companies

for a performance at Whitehall, which was always in the evening and did

not interfere with regular hours. The theatres opened as early as one

o'clock and not later than three in the afternoon. The crowds that filled

the pit and galleries early, to secure places, amused themselves

variously before the performance began: they drank ale, smoked, fought

for apples, cracked nuts, chaffed the boxes, and a few read the cheap

publications of the day that were hawked in the theatre. It was a rough

and unsavory audience in pit and gallery, but it was a responsive one,

and it enjoyed the acting with little help to illusion in the way of

scenery. In fact, scenery did not exist, as we understand it. A board

inscribed with the name of the country or city indicated the scene of

action. Occasionally movable painted scenes were introduced. The interior

roof of the stage was painted sky-blue, or hung with drapery of that

tint, to represent the heavens. But when the idea of a dark, starless

night was to be imposed, or tragedy was to be acted, these heavens were

hung with black stuffs, a custom illustrated in many allusions in

Shakespeare, like that in the line,

“Hung be the heavens in black, yield day to night”

To hang the stage with black was to prepare it for tragedy. The costumes

of the players were sometimes less niggardly than the furnishing of the

stage, for it was an age of rich and picturesque apparel, and it was not

difficult to procure the cast-off clothes of fine gentlemen for stage

use. But there was no lavishing of expense. I am recalling these details

to show that the amusement was popular and cheap. The ordinary actors,

including the boys and men who took women's parts (for women did not

appear on the stage till after the Restoration) received only about five

or six shillings a week (for Sundays and all), and the first-class actor,

who had a share in the net receipts, would not make more than ninety

pounds a year. The ordinary price paid for a new play was less than seven

pounds; Oldys, on what authority is not known, says that Shakespeare

received only five pounds for “Hamlet.”

The influence of the theatre upon politics, contemporary questions that

interested the public, and morals, was early recognized in the restraints

put upon representations by the censorship, and in the floods of attacks

upon its licentious and demoralizing character. The plays of Shakespeare

did not escape the most bitter animadversions of the moral reformers. We

have seen how Shakespeare mirrored his age, but we have less means of

ascertaining what effect he produced upon the life of his time. Until

after his death his influence was mainly direct, upon the play-goers, and

confined to his auditors. He had been dead seven years before his plays

were collected. However the people of his day regarded him, it is safe to

say that they could not have had any conception of the importance of the

work he was doing. They were doubtless satisfied with him. It was a great

age for romances and story-telling, and he told stories, old in new

dresses, but he was also careful to use contemporary life, which his

hearers understood.

It is not to his own age, but to those following, and especially to our

own time, that we are to look for the shaping and enormous influence upon

human life of the genius of this poet. And it is measured not by the

libraries of comments that his works have called forth, but by the

prevalence of the language and thought of his poetry in all subsequent

literature, and by its entrance into the current of common thought and

speech. It may be safely said that the English-speaking world and almost

every individual of it are different from what they would have been if

Shakespeare had never lived. Of all the forces that have survived out of

his creative time, he is one of the chief.

The Complete Essays of Charles Dudley Warner · 第 122 / 122 题