CHAPTER III

CERTAIN NOVELISTS

My friendship with Thackeray and Dickens was an evolution rather than a

discovery. Once having read "Vanity Fair" or "Nicholas Nickleby," the

book became not so much a book but a state of mind--and, as is sometimes

felt about a friend--it is hard to remember a time when we did not know

him!

Mark Twain was a discovery. "The Jumping Frog of Calavaras" and that

chuckling scene in "Innocents Abroad," where the unhappy Italian guide

introduces Christopher Columbus to the American travellers, were joys

indeed. These were more delightful and satisfying than the kind of

humour that preceded them--they seemed better than the whimsicalities of

Artemus Ward, and not to be compared to the laboured humour of Mrs.

Partington. But, leaving out these amusing passages, my pleasure in the

works of Mark Twain faded more and more as I came to the age of reason,

which is somewhat over twenty-five. It was hard to laugh at Mark after a

time. Compared to him, the "Pickwick Papers" had an infinite variety.

There were other things in Dickens which were finer than anything in

"Pickwick," but the humour of Pickwick had a softness about it, a human

interest, a lack of coarseness, which placed it immeasurably above that

of Mark Twain.

The greatest failure of Dickens was "A Tale of Two Cities." And the

greatest failure of Mark Twain is his "Joan of Arc." But Dickens

redeemed himself in a hundred ways, while Mark Twain sank deeper and

deeper into coarseness and pessimism. As Mark Twain is by all odds

apparently the national American author, it is heresy to say this; and I

know persons who have assumed an air of coldness as long as they could

in my presence, because I declined to look on "Joan of Arc" as a

masterpiece.

It shows some faults of Mark Twain's philosophy of life, it suggests his

narrow and materialistic point of view, and makes plain his lack of

knowledge of the perspectives of history. It is all the worse for an

appearance of tenderness. Mark Twain was neither mystical nor spiritual.

That does not mean that he was not a good husband and father, a kind

friend and a man very loyal to all his engagements. There are many other

authors who had not all these qualities, but who would have more easily

understood the character of Joan than did Mark Twain.

Dickens's failure in "A Tale of Two Cities" was from very different

causes. It was not through a failure of tenderness, a lack of an

understanding of the real pathos of life, or through the want of a

spirituality without which no great work can be effective. It was

because Dickens relied very largely on Carlyle for the foundation of his

study of the historical atmosphere of that novel--the best, from the

point of view of style, except "Barnaby Rudge," that he ever wrote,

probably due to the fact that, treading as he did on ground that was new

to him, he had to guide his steps very carefully. The novel is

nevertheless a failure because it is untrue; it concerns itself with a

France that never existed seen through as artificial a medium as the

mauve tints through which certain artists see their figures and

landscapes. It was not with Dickens a case of defect in vision, but a

lack of knowledge. It was not lack of perception or the absence of a

great power of feeling. It was pure ignorance. He was without that

training which would have enabled him to go intelligently to the sources

of French history.

In Mark Twain's case it was not a lack of the power to reach the

sources; it was an inability to understand the character of the woman

whom he reverenced, so far as he could feel reverence, and an invincible

ignorance of the character of her time. Mark Twain was modern; but

modern in the vulgarest way. I know that "Huckleberry Finn" and the

other young Americans--whom our youth are expected to like, if not to

imitate--are looked on as sacred by the guardians of those libraries who

recommend typical books to eager juvenile readers. But let that pass for

the moment. To take a case in point, there is hardly any man or woman of

refinement who will hold a brief in defense of the vulgarity of "A

Connecticut Yankee at the Court of King Arthur."

It may be said that the average reader of Mark Twain's books--that is,

the average American reader--for Mark Twain is read the world

over--cares nothing for his philosophy of life. The average American

reads Mark Twain only to be amused, or to recall the adventures of a

time not far away when we were less sophisticated. Still, whether my

compatriots are in the habit of looking into books for a philosophy or

not, or of considering the faiths or unfaiths of the writer in hand, it

does not follow that it is to their credit if they neglect an analysis

which cultivated readers in other countries seldom omit.

If I thought that any words of mine would deprive anybody of the gaiety

which Mark Twain has added to life, I should not write these words; but

as this little volume is a book of impressions, and sincere impressions,

I may be frank in the full understanding that the average American

reader will not take seriously what I say of Mark Twain, since he has

become an integral part of American literature. There may perhaps come a

time when his works will be sold in sets, carefully arranged on all

self-respecting bookshelves, pointed to with pride as a proof of

culture, and never read. They will perhaps one day be the Rogers's

statuettes of literature. But that day is evidently far off. I do not

think that any jester of the older day--the day of Touchstone or of

Rigoletto, with a rooted sorrow in his heart, could have been more

pessimistic and more hopeless than Mark Twain. To change the words of

Autolycus--"For the life to come, I jest out the thought of it!"

"You who admire Don Quixote," said an infuriated Mark Twainite, "should

not talk of coarseness. There are pages in that romance of Cervantes

which I would not allow my son or daughter to read."

One should give both sides of an argument, and I give this other side to

show what may be said against my views. But the coarseness of Cervantes

is, after all, a healthy coarseness. Modern ideas of purity were not

his. Ignorance in those days--the days of Cervantes--did not mean

innocence. Even the fathers of the Church were quite willing to admit

that the roots of water lilies were in the mud, and there was no

conspiracy to conceal the existence of the mud. Mark Twain's coarseness,

however, is more than that of Cervantes or Shakespeare. Neither

Cervantes nor Shakespeare is ever irreverent.

To them, even the ordinary things of life have a certain sacerdotal

quality; but Mark Twain abhorred the sacerdotal quality as nature abhors

a vacuum. To say that he has affected the American spirit or the

American heart would be to go too far--for Americans are irreverent only

on the surface. It seems to me that they are the most reverent people in

the world toward those essential qualities which make up the spiritual

parts of life. Curiously enough, however, Mark Twain is just at present

the one author to whom all Europe and all outlanders point as the great

typical American writer!

That a delightful kind of American humour may exist without

exaggeration, or the necessity of debasing the moral currency, many

joyous books in our literature show. There are a few, of course, that

are joyous without self-consciousness; but for real joyousness and charm

and innocent gaiety, united to a knowledge of the psychology of the

American youth, none so far has equalled Booth Tarkington's "Penrod,"

or, what is better, "Seventeen."

Now nobody has yet done anything so delightful, so mirth provoking, so

pathetic, in a way, as "Seventeen." In my youth I was deprived of the

knowledge of this book, for when I swam into the tide of literature,

Booth Tarkington was in that world from which Wordsworth's boy came,

bringing rainbows, which moved to all the music of the spheres. It was

during the late war that "Seventeen" was cast on the coasts of Denmark,

at a time when American books scarcely reached those coasts at all. St.

Julian, the patron of merry travellers, must have guided it through the

maze and labyrinths of bombs and submarines in the North Sea. It arrived

just when the world seemed altogether upside down; when death was the

only real thing in life, and pain as much a part of the daily routine as

the sunshine, and when joy seemed to have been inexplicably crushed from

the earth, because sorrow was ever so recurrent that it could not be

forgotten for a moment. Then "Seventeen" arrived.

Booth Tarkington may have his ups and downs in future, as he has had in

the past. "The Gentleman from Indiana" seemed to me to be almost one of

the most tiresome books ever invented, while "Monsieur Beaucaire" was

one of the most fascinating, charming. You can hardly find a better

novel of American life than "The Turmoil," unless it is Judge Grant's

"Unleavened Bread."

But the best novels of American life seem to be written in order to be

forgotten. Who reads "The Breadwinners" now? Or who, except the

professional "teacher" of literature, recalls "Prue and I"? Or that

succession of Mrs. Harriet Beecher Stowe's novels, almost unequalled as

pictures of a section of our life, each of which better expresses her

talent than "Uncle Tom's Cabin"? The English and the French have longer

memories. Mrs. Oliphant's "Chronicles of Carlingford"--some of us

remember "Miss Majoribanks" or "Phoebe Junior"--finds a slowly

decreasing circle of readers. And while "Sapho" is almost forgotten,

"Les Rois en Exil['e]" and "Jack" are still parts of current French

literature. But "Unleavened Bread" or "The Damnation of Theron Ware" or

"Elsie Venner" or the "Saxe Holm's Stories" are so much of the past as

to be unread.

To the credit of the gentle reader, Miss Alcott's stories perennially

bloom. And, for some strange reason, the weird "Elsie Dinsmore" series

is found under the popular Christmas tree, while nobody gives the Rollo

books to anybody. Why? One may begin to believe that that degeneracy

which the prevalence of jazz, lip-sticks, and ballet costumes adapted to

the subway is supposed to indicate, is a real menace when one discovers

that "Penrod" or "Seventeen" has ceased to be read!

We may read Mark Twain and wallow in vulgarity, but it is my belief that

Sodom and Gomorrah would have escaped their fate, if a Carnegie of that

time had made it possible to keep books like "Penrod" and "Seventeen" in

general circulation!

It was once said of Anthony Trollope that as long as English men and

women of the upper and middle classes continued to exist, he might go on

writing novels with ever-increasing zest. And the same thing might be

said of Booth Tarkington in relation to his unique chronicles of

youth--that is, the youth of the Middle West, with a universal Soul. His

types are American, but there are Americas and Americas. Usage permits

us to use a term for our part of the continent to which our Canadian and

South and Central Americans and Mexicans might reasonably object; but

while the young Americans of Booth Tarkington are typically American,

they personally could belong only to the Middle West. The hero of

"Seventeen" would not be the same boy if he had been born in

Philadelphia or New York or Boston. Circumstances would have made him

different. The consciousness of class distinction would have made him

old before his time; and though he might be just as amusing--he would

not have been amusing quite in the same way.

And this is one of the fine qualities of Mr. Tarkington's imaginative

synthesis. He is individual and of his own soil; he knows very well that

it is unnecessary to exaggerate or even to invent; he has only to

perceive with those rare gifts of perception which he possesses. It all

seems so easy until you try to do it yourself!

The state of mind of Penrod, when he is being prepared for the pageant

of the "Table Round," is inexpressibly amusing to the adult reader; but

no child can look on it as entirely amusing, because every child has

suffered more or less, as Penrod suffered, from the unexplainable

hardness of heart and dullness of mind of older people. Something or

other prevents the most persecuted boy from admitting that his parents

are bad parents because they force impositions which tear all the fibres

of his soul and make him helpless before a jeering world. When Penrod

has gone through horrors, which are nameless because they seem to be so

unreasonable, he murmurs aloud, "_Well, hasn't this been a day!_"

Because of the humour in "Penrod" there is a pathos as true and real as

those parts in the "Pickwick Papers" where fortunately Dickens is

pathetic in a real sense because he did not strive for pathos. Everybody

admits now that Dickens becomes almost repellent when he wilfully tries

to be pathetic.

One could pick out of "Seventeen" a score of delightful situations which

seem to ripple from the pen of Booth Tarkington, one of the best being

the scene between the hero and his mother when that _esprit terrible_,

his sister, seems to stand between him and the lady of his thoughts. And

"Penrod" is full of them. The description of that young gallant's

entrance into society is of Mr. Tarkington's best. Penrod is expected to

find, according to the rules of dancing academies, a partner for the

cotillion. It is his duty to call on the only young lady unengaged, who

was Miss Rennsdale, aged eight. Penrod, carefully tutored, makes his

call.

A decorous maid conducted the long-belated applicant to her where

she sat upon a sofa beside a nursery governess. The decorous maid

announced him composedly as he made his entrance.

"Mr. Penrod Schofield!"

Miss Rennsdale suddenly burst into loud sobs.

"Oh!" she wailed. "I just knew it would be him!"

The decorous maid's composure vanished at once--likewise her

decorum. She clapped her hand over her mouth and fled, uttering

sounds. The governess, however, set herself to comfort her

heartbroken charge, and presently succeeded in restoring Miss

Rennsdale to a semblance of that poise with which a lady receives

callers and accepts invitations to dance cotillons. But she

continued to sob at intervals.

Feeling himself at perhaps a disadvantage, Penrod made offer of his

hand for the morrow with a little embarrassment. Following the form

prescribed by Professor Bartet, he advanced several paces toward

the stricken lady and bowed formally.

"I hope," he said by rote, "you're well, and your parents also in

good health. May I have the pleasure of dancing the cotillon as

your partner t'-morrow afternoon?"

The wet eyes of Miss Rennsdale searched his countenance without

pleasure, and a shudder wrung her small shoulders; but the

governess whispered to her instructively, and she made a great

effort.

"I thu-thank you fu-for your polite invu-invu-invutation; and I

ac----" Thus far she progressed when emotion overcame her again.

She beat frantically upon the sofa with fists and heels. "Oh, I did

want it to be Georgie Bassett!"

"No, no, no!" said the governess, and whispered urgently, whereupon

Miss Rennsdale was able to complete her acceptance.

"And I ac-accept wu-with pu-pleasure!" she moaned, and immediately,

uttering a loud yell, flung herself face downward upon the sofa,

clutching her governess convulsively.

Somewhat disconcerted, Penrod bowed again.

"I thank you for your polite acceptance," he murmured hurriedly;

"and I trust--I trust--I forget. Oh, yes--I trust we shall have a

most enjoyable occasion. Pray present my compliments to your

parents; and I must now wish you a very good afternoon."

Concluding these courtly demonstrations with another bow he

withdrew in fair order, though thrown into partial confusion in the

hall by a final wail from his crushed hostess:

"Oh! Why couldn't it be anybody but him!"

Dickens would not have done the scene quite this way; he could not have

so conceived it, and he might have overdone it, but Booth Tarkington

gets it just right. He has created boy characters which will live

because they are alive. One of the most detestable books, after Mark

Twain's "Yankee at the Court of King Arthur," is Dickens's "Child's

History of England." The two books have various gross faults in common

and these faults are due to colossal ignorance. Mr. Gilbert Chesterton

says that one of Dickens's is due to

the application of a plain rule of right and wrong to all

circumstances to which it was applied. It is not that they wrongly

enforce the fixed principle that life should be saved; it is that

they take a fire-engine to a shipwreck and a life-boat to a house

on fire. The business of a good man in Dickens's time was to bring

justice up to date. The business of a good man in Dunstan's time

was to toil to ensure the survival of any justice at all.

It seems to me that if all the works of Dickens were lost we might do

very well with the "Pickwick Papers" and "Nicholas Nickleby." To these,

one is tempted to add "Our Mutual Friend."

When I was young enough to assist at meetings of Literary Societies,

where papers on Dickens were read, I was invariably informed that

"Charles Dickens could not paint a lady or a gentleman." There was no

reason given for this censure. It was presumed that the authors of the

papers meant an English lady or gentleman. Nobody, to my knowledge, ever

defined what an English gentleman or lady was. When one considers that

for a long period an English gentleman's status was determined by the

fact that he owned land, had not even a remote connection with "trade"

or that he was instructed at Eton or Harrow, in Oxford or Cambridge, the

more modern definition would have been very different from what the

English of the olden time would have called a gentleman. Even now, when

a levelling education has rather blurred the surface marks of class in

England, it might be difficult for an American to define what was meant

by this criticism of Dickens. It seems to me that no one could define

exactly what was meant. The convention that makes the poet in

Pennsylvania write as if the banks of the Wissahickon were peopled by

thrushes, or orchestrated by the mavis, or the soaring lark, causes him

often to borrow words from the English vocabulary of England without

analyzing their exact meaning. There can be no doubt that Don Quixote

was a gentleman but not exactly in the English conventional sense. And,

if he was a gentleman, why are not Mr. Pickwick and Sam Weller

gentlemen? An interesting thesis might be written on the application of

Cardinal Newman's definition of a gentleman to both Mr. Pickwick and Sam

Weller. Why not?

There is a truth about the English people, at least the lower classes,

which Mr. Chesterton in his illuminating "Appreciations and Criticisms

of the Works of Charles Dickens"--one of his best books--brings out,

though he does not accentuate it sufficiently: this is that the lower

classes of the English are both witty and humorous. Witty because they

are satirical and humorous because they are ironical. Sam Weller

represents a type--a common type--more exactly than Samuel Lover's

"Handy Andy" or any of Charles Lever's Irish characters. When one

examines the foundation for the assertion that Dickens could not draw a

lady or a gentleman, one discovers that his ladies and gentlemen, in the

English sense, are deadly dull. It is very probable that all

conventional ladies and gentlemen bored Dickens, who never ceased to be

a cockney, though he became the most sublimated of that class. Doctor

Johnson was a cockney, too, but, though it may seem paradoxical to say

it, not so greatly impressed by class distinctions as Dickens was.

Dickens had the art of making insupportable bores most interesting. This

was an art in which the delicate Miss Austen excelled, too; but

Dickens's methods compared to hers are like those of a scene painter

when compared to those of an etcher in colours. There are times when

Dickens is consciously "common," and then he is almost unbearable; but

this objection cannot be made to the "Pickwick Papers." This book is

inartistic; it is made up of unrelated parts; the characters do not

grow; they change. But all this makes no difference. They are

spontaneous. You feel that for once Dickens is doing the thing he likes

to do--and all the world loves a lover who loves his work.

There are doubtless some people still living who can tolerate the

romantic quality in "Nicholas Nickleby." There are no really romantic

qualities in the "Pickwick Papers"--thank heaven!--no stick of a hero,

no weeping willow of a heroine. The heroic sticks of Dickens never bloom

suddenly as the branch in "Tannh[:a]user" bloomed. Even Dickens can work no

miracle there.

It increases our admiration of him to examine the works of those

gentlemen who are set down in the textbooks of literature as his

predecessors. Some of these learned authors mention Sterne's "Tristram

Shandy," a very dull and tiresome narrative; and "Tom Jones," very

tiresome, too, in spite of its fidelity to certain phases of

eighteenth-century life. And later, Pierce Egan's "Tom and Jerry." I was

brought up to consider the renown of the two Pierce Egans with reverence

and permitted to read "Tom and Jerry; or The Adventures of Corinthian

Bob" as part of the family pedigree, but it requires the meticulous

analysis of a German research-worker to find any real resemblance

between the artificial dissipations of "Tom and Jerry" and the

adventures of the peerless Pickwick.

If the elder Pierce Egan had the power of influencing disciples, he

ought to have induced his son to produce something better than "The Poor

Boy; or, The Betrayed Baffled," "The Fair Lilias," and others too

numerous to mention.

The voracious reader of Dickens, as he grows older, perhaps becomes a

student of Dickens, and is surprised to find that the development of

Dickens is much more marked and easily noted than the development of

Thackeray. In fact, Thackeray, like his mild reflector, Du Maurier,

sprang into the public light fully equipped and fully armed. Both these

men had wide experience and a careful training in form and proportion

before they attempted to write seriously. They were educated in art and

life and letters. The education of Dickens, on the other hand, was only

begun with "Pickwick," which knew neither method nor proportion; and he

who reads "Barnaby Rudge" for the flavour of Dickens finds a new and

good perspective and proportion, and even self-restraint. Artistically,

it is the best of all Dickens's novels. For that reason it lacks that

flavour which we find in the earlier books. I could not get such

thorough enjoyment from it as from "Nicholas Nickleby." In it Dickens

sacrificed too much to his self-restraint, and there is no moment in it

that gives us the joy of the discovery of Mr. and Mrs. Vincent Crummles

or of 'Tilda Price.

Anthony Trollope, in his "Autobiography," which ought to be a textbook

in all those practical classes of literature that work to turn out

self-supporting authors, tells us that the most important part of a

novel is the plot. This may be true, but the inefficiency of the plot in

the works of Charles Dickens may easily be shown in an attempt to

summarize any of them, except "The Mystery of Edwin Drood."

Still, when all is said for Dickens, one cannot even in old age begin to

read him over and over again, as one can read Thackeray. But who reads

an American book over and over again? Hawthorne never wearies the elect,

and one may go back to Henry James, in order to discover whether one

thinks that he means the same thing in 1922 one thought he meant in

1912. But who makes it a practice in middle age to read any novel of

Mrs. Wharton's or Mrs. Deland's or Mr. Marion Crawford's or Mr. Booth

Tarkington's at least once a year? There are thousands of persons who

find leisure to love Miss Austen, that hardiest of hardy perennials;

and during the war, when life in the daytime became a nightmare, there

was a large group of persons who read Trollope from end to end! This is

almost incredible; but it is true. And I must confess that if I do not

read Miss Austen's novels once every year, preferably cozily in the

winter, or "Cranford," or parts of Froissart--whose chronicle takes the

bad taste of Mark Twain's "Joan of Arc" from my memory--I feel as if I

had had an ill-spent year. It makes me seem as slothful as if I omitted

a daily passage from "The Following of Christ" or, at least, a weekly

chapter from the Epistles of St. Paul!

George Eliot I had known even before the time I had begun to read. No

well-brought-up child could escape "Adam Bede" and the drolleries of

Mrs. Poyser. As I grew older, however, "Romola" attracted me most. The

heroine is perhaps a little too good for human nature's daily food, but

she is a great figure in the picture. I suspect that the artificiality

of Kingsley's "Hypatia," which I read at almost the same time, made me

admire, if I did not love, Romola, by way of contrast. No youth could

ever love Romola as Walter Scott made him love Mary Stuart or Catherine

Seton. But as it happened that just at this time I was labouring with

Blackstone (Judge Sharswood's Notes), with a volume of scholastic

philosophy "on the side"--I think it was Jourdain's _consomm['e]_ of St.

Thomas Aquinas in French--Romola was a decided relief, and she seemed

truer and more interesting in every way than Hypatia, who was as

_papier-mach['e]_ as her whole environment is untrue to the history of the

time. An historical novel ought not necessarily to be true to history,

but it ought to be illuminating and interesting, as "Hypatia" is not and

as "Romola" is. So it makes no difference whether George Eliot's reading

of Savonarola is correct or not, though it ought to be correct, of

course. Then there is Tito, the delicious and treacherous Tito! and the

scene in the barber shop! And if you want a good, mouth-filling novel,

give me "Middlemarch." Few persons read it now, and probably fewer will

read it in the future. It is nevertheless a great monument to the genius

of a woman who had such an infinite quality for taking pains, that it

almost defeated the end for which she worked.

Confessions of a Book-Lover · 第 3 / 5 章