First, then, the king had from his tenants _in capite_, who came into

possession of their lands at full age, instead of _relief_, to which

subject lords were intitled, and which was only one fourth of the

value of the lands, his _primeir seizin_, which was the whole year’s

value. Another grievance was with respect to the wardship of military

tenants under age. As to the tenants _in capite_, the king had, by his

prerogative, a right not only to the wardship of the person of his minor

tenant, and of the lands he held of him _in capite_, but also of all

other lands held by knight-service of any other person. For as to socage

lands, they were to be in the hands of the next of kin, to whom the

inheritance could not descend, who, at the infant’s full age, was to be

accountable for the profits: and under the pretence of such tenants, upon

the superior lord’s escheat, becoming tenants _in capite_, John claimed

and exacted the privilege, to the detriment of the other lords. These

and other mischiefs, for others there were, as I observed before, and

some of them are mentioned in this statute, are remedied by the general

provision which restored the feudal law, that the king should hold all

such escheated lordships in the same right they were before held, and

have no other privilege, but what the lord by whose escheat they fell to

him had: in a word, that he should hold them as lord of that lordship,

not as king[414].

The thirty-second chapter relates to the alienation of lands, and gives

a qualified power of that kind. By the feudal law, as it was introduced

at the Conquest, no lord could alien his seignory without the tenants

consent, so neither could the tenant his tenancy, without approbation

of the lord. These strict rules were first broken into, in those

superstitious times, in favour of churchmen; afterwards, in Richard the

First’s time, to raise money for the holy war. Not but the subjects, by

their insisting on Edward the Confessor’s laws, of which free alienation

was a part, seemed to be fond of it. However, the kings, in all their

grants of the old English laws, were careful to preserve the feudal

system, in guarding against the alienation of the military tenures. Coke,

on commenting in this statute, in order to the better understanding

thereof, makes three observations relative to what was the common law

before this statute; in the last of which I apprehend he is mistaken, as

the law then stood; and that what he asserts therein to have been law did

not become (so though often in practice) till after the statute _quia

emptores terrarum_, in Edward the First’s reign.

His first observation is, that the tenant might have made a feoffment of

the whole, or a part of his tenancy, to hold _of himself_; and no doubt

but he might. This was the usual case of subinfudation, by which the

lord was in no sort prejudiced; for his seignory remained entire, and he

might distrain in any part for his whole service; and in such case, if

the under tenant was aggrieved, he was to have his remedy against his

immediate landlord the _mesne_, (or middle person), as he is called in

our law.

The second observation is, that the tenant could not alien in fee _apart_

of the tenancy, to hold, not of himself, but of the lord, than which

nothing could be more reasonable; for it would have been against these

old rules also, for a tenant to bring in another, as immediate vassal to

the lord, without his the lord’s consent. The tenant would by that means

dismember the seignory, which he received, entire, and so deprive the

lord of his right of distraining in the whole, and confine him merely to

that part remaining in his own hands, as original tenant. For as to the

part of the _allienee_, he could not distrain that for his service, there

having been no feudal contract between them. Such alienation, therefore,

unless when the lord accepted the _allienee_ as a tenant, was a breach of

fealty, and against the old feudal principles, and consequently unlawful

in England.

The third observation Coke makes on this statute, is, that by the common

law the tenant might have made a feoffment of the whole tenancy, to be

holden of the lord. For, says he, that was no prejudice at all to the

lord[415]. But though this certainly prevailed as common law, long before

either Coke or Littleton wrote, I cannot help thinking, both because

it was contrary to the old feudal law, and also from the words of the

statute _quia emptores terrarum_, that it was first introduced by that

act of parliament, the words of which are, _de cætero liceat unicuique

libero homini terras suas, seu tenementa sua vel partem, inde vendere_.

Here the alienating the whole is declared from henceforth lawful; which

words had been nugatory, if this had been common law before.

The chapter of _Magna Charta_ of which we are speaking, was, then, the

first positive law that allowed the free alienation of lands. It, in one

sense, enlarged, whilst in another it expressly restrained, the power

of the tenant; whereas, before, he might alien the whole, or part of

his tenancy in fee, but subject to the distress of the lord. Now, by

this statute, he was confined to an alienation only for so much, that,

out of what remained, the lord might have sufficient distress for his

entire service, and the part conveyed was in the _alienee_’s hands, free

from any future distress by the lord, or service due to him, fealty

only excepted. But it not being specified, how much of the land was

a sufficiency, though the half, or what was the half in value, was,

in common estimation, reputed such, the tenants, under this pretence,

would alien more; which gave occasion to many disputes and suits, and

the propensity to general alienations continuing, the law called _quia

emptores terrarum_, already mentioned, was at length made, which gave

a general licence to alien the whole, or a part at pleasure, to hold

of the superior lord; and this put an end, in the law of England, to

subinfudation of fee simples. For, since the passing that law, if a man

infeoffs another of the whole or part of his land, there is no tenure

between the feoffer and feoffee, but the feoffee holds of the feoffer’s

lord. But as to lower estates, as fee tail estates for life, years, or at

will, subinfudation remains; because the whole estate is not out of the

donor, or lessor, but a reversion remains in him; wherefore the tenure,

in such case, is of the donor or lessor.

By the statute of _Magna Charta_, in case of alienation of part, to hold

of the lord, the residue remaining in the original tenant’s hands, was

to answer the services, and the _alienee_ held of the lord, by fealty

only. But now by the second chapter of the forementioned statute, the

services were to be apportioned, that is, divided in proportion to the

value of the lands. If half of the lands, not in _extent_, but _value_,

was aliened, the _alienee_ paid half: if one third, the like quantity.

I have observed before, on this statute of _quia emptores_, that the

king, not being named, was not bound by it. For his tenant _in capite_

to alien without licence was a forfeiture, until, in the reign of Edward

the Third, a fine for alienating was substituted in the place of the

forfeiture, which fine continued until the restoration, when it was

abolished.

The thirty-third chapter provides, that the patrons, that is, the heirs

of the founders of abbeys, who, by title under the king’s letters patent,

or by tenure, or antient possession, were intitled to the custody of

temporalities, during the vacancy of the abbey, should enjoy them free

from molestation of any person, or of the king, under the pretence of the

prerogative[416].

The thirty-fourth chapter is relative to appeals of murder, brought

by private persons. When a man is murdered, not only the king, who is

injured by the loss of a subject, may prosecute the offender, but also

the party principally injured, that is, the widow of the deceased, if he

had one; for she, as having one person with him, stands intitled to this

remedy in the first place; but if he left no widow, his heir at law might

pursue it. It follows, therefore, that a female heir might, by the common

law, have brought an appeal of murder, as the daughter, or the sister, if

there had been neither children or brother. But this statute alters the

common law, and takes away the appeal, in such case, from every woman,

except the widow; so that, at this day, if a man be murdered, leaving

no widow, and his next heir be a female, no appeal of murder can be

brought. But this disability is personal to women; for though a daughter

or sister, living, can bring no appeal, though heir, yet, if they be dead

before the murder, leaving a son who is heir, he may bring it[417].

I shall now make a few observations on the right of the widow’s bringing

such appeal. First, then, the man slain must be _vir suus_, as the

statute expresses it. If, therefore, they had been divorced, the marriage

being dissolved, she could not have an appeal. It was otherwise, if they

had been only separated _a mensâ & thoro_; for then he still continued

her husband. He ceases likewise to be _vir suus_, if she ceases to be his

wife, or widow. Therefore, by her marrying again, her appeal is gone,

even though the second husband should die within the year, the time

limited for bringing it. This is carried so far, that though she brings

an appeal while a widow, yet if she marries while it is depending, it

shall abate for ever. So if she has obtained judgment of death against

the _appellee_, if she marries before execution, she can never have

execution against him. In one point the heir is less favoured in appeals

than the widow; for if the person murdered had been attainted of high

treason, or felony, so that his blood was corrupted, the heir could not

have it; for the civil relation between them was extinguished, by the

ancestor’s civil death: but the relation of husband and wife depends on

the law of God, who has declared the bond indissoluble; therefore no law

of man can make him cease to be _vir suus_, and, in such case, she shall

have an appeal.

The thirty-fifth chapter treats of the county-courts[418]; but having

already, in a former lecture, mentioned what appeared to me sufficient

on that subject, I shall proceed to the next, viz. the first law made to

prevent alienations in mortmain. Lands given to a corporation, whether

spiritual or lay, are said to fall into _mortmain_, that is, into a dead

hand, an hand useless and unprofitable to the lord of the fee, from whom

he could never receive the fruits. There could be no escheat, either for

want of heirs, or felony, because the body never died, nor was capable of

committing felony. For the same reason of its never dying, there could

be no wardship, or relief; neither could there be marriage. But besides

the loss to the lords, the public also suffered; for the military service

the lands were subject to, were often withdrawn, or, at least, very

insufficiently performed.

These alienations, without the consent of the superior lord, were

directly against the feudal polity; yet such was the power of the clergy,

who were the principal gainers thereby, in those ages, and so great

their influence, that they were not only tolerated, but universally

practised, through all Europe; for the founding of a monastery was the

usual atonement for the most atrocious crimes. In England, particularly,

from the accession of the Conqueror to that of John, containing one

hundred and thirty-four years, there were no less than an hundred and

four monasteries founded, many of them very richly endowed, besides

particular benefactions made to them and the old ones. No wonder, then,

it was found necessary, by laws, to put a stop to the growing wealth

of the church; but the reign of John, a vassal to the Pope, was not a

time to expect a remedy. Accordingly, this act goes no farther than to

remedy a collusive practice, by which a vassal, to defraud his lord of

the fruits of his seignory, made over his lands to a convent, and took it

back to hold from them; and to that end, the statute declares the land,

in such case, forfeited to the lord.

I shall say no more on this point, nor of the many cunning practices

churchmen, in after times, put in use by the advice of the most learned

lawyers they could procure, in order to creep out of this, and every

other statute made to restrain them, and for employing which, Coke says,

they were much to be commended. But he has forgot to tell us whether he

thought those great lawyers deserved commendation, for finding means

to elude the most beneficial laws of the land. It will be enough here

to say, that, from these devices, arose, in time, the wide-spreading

doctrine of _uses and trusts_, which have over-run our whole law, and

that the judicial powers of courts of equity have grown with them[419].

The next chapter was made to restrain the intolerable exactions of

_escuage_ which John had introduced, and forbids the assessing it, in any

other manner than was used in the time of Henry the Second, his father,

that is, as I observed under that reign, very moderately; so that every

man had his option, whether he would serve in person, or pay it[420].

Next comes the thirty-eighth, which is the conclusion. First, it saves

to the subjects all other rights and privileges before had, though

not mentioned herein. Coke observes, that there is no saving for the

_prerogative of the king_, or his heirs; for that would have rendered all

illusory. Secondly, it ordains that the king and his heirs should observe

it. Thirdly, that all the subjects should. Fourthly, it recites, that,

in consideration hereof, the king received from the subjects a grant

of the fifteenth of their moveables. For _Magna Charta_ is not merely

a declaration of the old laws, but alters them in many instances; for

which favourable alterations the subjects made this grant, and thereby

became purchasers of them. Fifthly, it prohibites the king, and his

heirs, from doing any thing whereby these liberties might be infringed or

weakened; and declares all such doings null and void. Lastly, comes the

alteration of twelve bishops, and nineteen abbots, and thirty-one earls

and barons[421].

FOOTNOTES

[1] Cæsar de bell. Gal. lib. 4. c. 18. Tacit. vit. Agric. Dion Cassius,

vit. Sever.

[2] Bede, lib. 1.

[3] Bede, lib. 3. and 5.

[4] The division of laws, during the Anglo-Saxon period, into

West-Saxon-lage, Mercen-lage and Dane-lage, was not of any importance.

These differed not essentially from one another. “Our Saxons, says Sir

Henry Spelman, though divided into many kingdoms, yet were they all one

in effect, in manners, laws and language: So that the breaking of their

government into many kingdoms, or the reuniting of their kingdoms into

a monarchy, wrought little or no change amongst them touching laws.

For, though we talk of the _West-Saxon-law_, the _Mercian-law_ and the

_Dane-law_, whereby the west parts of _England_, the middle parts, and

those of _Norfolk_, _Suffolk_ and the north, were severally governed;

yet held they all an uniformity in substance, differing rather in their

_mulcts_ than in their _canea_; that is, in the quantity of fines and

amerciaments, than in the course and frame of justice.” _Relig. Spelm._

p. 49.

[5] King Edward’s laws were compiled from those of former princes, and

abolished any little peculiarities which distinguished the West-Saxon,

Mercian and Danish laws, subjecting the whole kingdom to a common law.

His code, accordingly, was termed _lex Angliæ_, or _lex terræ_. No

correct copy of it has descended to us. Those regulations, which pass

under his name in the editions of the Saxon-laws by Lambard and Wilkins,

have evidently some interpolations. Traces of them are to be seen in

Hoveden and Knyghton; and remains of them are likeways to be found in the

laws of William I. From the time of this Prince to that of King John,

they continued, with the addition of some Norman laws and customs, the

law of the land. _Præcipimus_, says William, _ut omnes habeant et teneant

leges Edwardi regis in omnibus rebus, adauctis his quas constituimus

ad utilitatem Anglorum_. _Leg. Guliel. ap._ Wilkins, p. 229. By the

influence of the Barons under the last Prince, they were drawn up in

the form of _Magna Charta_. For the _great charter_ was not what some

partial writers have represented it, a concession of privileges extorted

by violence, but a declaration of the principal grounds of the _antient_

and fundamental laws of England, and a correction of the defects of the

common law. See _Lord Coke 2 Inst._ and _Lord Lyttelton’s hist. of Henry

II. vol. I._ p. 42. 526.

[6] _Wittenagemot_, imports a council of wise men; the Saxon word _witta_

signifying a wise man; and the British word _gemot_ expressing a synod or

council. During the Heptarchy, each kingdom had its _Wittenagemot_.

[7] The lay lords were the earls, thanes, and other nobility of the

kingdom. The spiritual lords were the bishops and dignitaries of

the church, whose possessions were held in Frankalmoigne. After the

conquest, they were subjected to military service and held by barony.

What may seem extraordinary, Abesses were also in use to sit in the

Saxon Wittenagemots. In Wightred’s great council at Beconceld, _anno_

694. the Abesses sat and deliberated, and several of them subscribed the

decrees made in it. _Spel. conc. vol. I._ The abesses appeared also in

Ethelwolf’s parliament at Winchester _anno_ 855. _Ingulph, edit. Savil._

862. And king Edward’s charter to the abbay of Croyland was subscribed

by an abbess. Even in the time of Henry III. and in that of Edward I.

it appears that four abbesses were summoned to parliament; those of

Shaftsbury, Berking, St. Mary of Winchester, and of Wilton. _Tit. hon. p.

729, and Whitelock’s notes upon the king’s writ for choosing members of

Parliament, vol. I. p. 479. 480._

[8] The preambles of the Saxon laws express an anxiety to please the

people, and allude to their consent in enacting them. The laws of king

Ina begin thus: _Ego Ina Dei gratia Occiduorum Saxonum Rex, cum consilio

et cum doctrina Cenredæ patris mei, et Heddæ Episcopi mei, et cum omnibus

meis senatoribus, et senioribus SAPIENTIBUS POPULI MEI, et multa etiam

societate ministrorum Dei, consultabam de salute animæ nostræ, et de

fundamento regni nostri, ut justæ leges, et justa statuta per ditionem

nostram stabilita et constituta essent, ut nullus senator nec subditus

noster post hæc has nostras leges infringeret_. See _LL. Anglo-Saxon,

ap. Wilkins, p. 14._ The preambles to the laws of the other princes are

nearly similar; and those of Edgar, Ethelred and Canute, may serve as

additional examples. 1. Leges Eadgari regis. _Hoc et institutum quod

Eadgarus cum SAPIENTUM SUORUM consilio instituit in gloriam Dei, et sibi

ipsi in dignitatem regiam, et in utilitatem omni populo suo_. 2. Leges

Æthelredi regis. _Hoc est consilium quod Æthelredus rex, et SAPIENTES

EJUS consultaverunt ad emendationem pacis omni populo Wodstoci in regione

Merciorum, secundum Angliæ leges_. 3. Leges Cnuti regis. _Hoc est

consilium quod Cnutus rex, totius Angliæ et Danorum et Norwegorum rex,

cum SAPIENTUM SUORUM consilio sancivit, in laudem Dei, et sibi ipsi in

ornamentum regium, et ad utilitatem populi; et hoc erat sacris natalibus

domini nostri Wintoniæ_. See _Wilkins_, p. 76. 102. 126.

In the 8th law of Edward the Confessor we read, _Hæc concessa sunt a

rege, baronibus et POPULO_; and in his 35th law we have the following

words: _Hoc enim factum fuit per COMMUNE CONSILIUM et ASSENSUM omnium

episcoporum, principum, procerum, comitum, et omnium SAPIENTUM seniorum

et POPULORUM totius regni, et per præceptum regis Inæ prædicti._ See

Wilkins, p. 198. The laws of Edward are, I know, to be read with

distrust; but they are allowed to contain genuine relics of that prince;

and, in the present case, there seems no reason for suspicion. Their

_appeal_ of consequence to the _assent_ of the _people_ must be allowed

to be of authority. For, if such _assent_ was not known and believed in

that age, how is it possible that they could appeal to it? The advocates

for the late origin of the house of commons will not surely suppose, that

the Confessor alluded prophetically to transactions which were not to

happen till the reigns of Henry III. and Edward I.

In the _Mirroire de Justices_, it is expressly said, that no king, during

the Saxon times, could change his money, nor enhance nor impair it, nor

make any money but of silver, without the _assent_ of the _Lords_ and

all the COMMONS. Part of this book is conceived by Sir Edward Coke to

have been written before the conquest; and additions were made to it

by Andrew Horn in the reign of Edward I. from old MSS. the authors of

which must have seen ancient rolls and records. Matter, also, from more

exceptionable materials, it is to be thought, was superadded by him. The

book is notwithstanding of considerable weight and authority. _Mirroire

des Justices_, cap. 1. sect. 3. _Atkyns on the power of parliament._

Concerning the high antiquity of the _commons_, Sir Edward Coke is

clear and explicit; and he has founded chiefly his opinion on the

ancient tract, which bears this title: _Modus quomodo parliamentum regis

Angliæ et ANGLORUM SUORUM, tenebatur TEMPORIBUS REGIS EDWARDI, filii

REGIS Ethelredi, qui modus recitatus fuit per discretiores regni coram

Willielmo duce Normanniæ conquestore et rege Angliæ, ipso conquestore hoc

præcipiente, et per ipsum approbatus, et suis temporibus et temporibus

successorum suorum regum Angliæ usitatus._ Other authors beside Lord

Coke have paid great respect to this treatise. It is to be acknowledged,

however, that Mr Selden has demonstrated that this tract could not

possibly be of the age of the Confessor, from its employing terms which

were not in use till long after. But this does not wholly derogate

from its force as to the point in question. For, allowing it to have

been written in the reign of Edward III. the period which, with great

probability, some writers have assigned to it, it yet proves that the

sense of that period was full and strong with regard to the antiquity

of the constitution, as consisting of king, lords and _commons_; a

circumstance which must have great weight in opposition to those, who

would make us believe, that our constitution, as so formed, was unknown

till the times of Henry III. and Edward I. _4 Institute_, _p._ 2. 12.

_Selden_, _tit. hon._ _p._ 739. 743.

“In the time of king Canutus, says Whitelocke, to a charter then graunted

to the monastery of St. Edmond’s Bury (probably in a publique councell)

after the subscriptions of the queen and dukes, followes, _I Oslaus,

KNIGHT_, _I Thored, KNIGHT_, _I Thurkell, KNIGHT_, and so of others. How

many these were, or how for several counties, doth not appear; nor in

that parlement of the same king (for so is testified by the discription

of it) where it is sayd, that _the king calling all the prælats of his

kingdome, and the nobles, and great men to his parlement_, there were

present bishops, abbots, dukes, earles, _with many MILITIBUS_, butte

the certain number is not extant; nor of those which are mentioned in

the parlement of Edward the Confessor, where after the king, queen,

archbishops, bishops, abbots, king’s chapleins, Thaines, KNIGHTS are

reckoned in that parlement.” _Notes upon the king’s writ_, vol. I. p. 437.

Lambard, Dugdale, and other antiquaries, produce a very strong evidence

of the antiquity of the representation of boroughs, by evincing, “That in

every quarter of the realm, a great many boroughs do yet send burgesses

to parliament, which are nevertheless so ancient, and so long since

decayed, and gone to nought, that it cannot be shewed that they have been

of any reputation at any time since the Conquest; and much less that

they have obtained this privilege by the grant of any king succeeding

the same. So that the interest which they have in parliament groweth

by an ancient usage before the Conquest, whereof they cannot shew any

beginning.” _Lambard Archeion_, _p._ 256. 257. _Coke Epist._ 9. _Rep.

Dugdale, Jurid._ _p._ 15.

This matter receives confirmation from what we are told of the _boroughs

of ancient demesne_. “These, says Whitelocke, were tenants of the demesne

lands of William I. and of Edward the Confessor; who (to the end that

they might not be hindered from their business of husbandry of the

king’s lands) had many privileges, whereof one was, that they should not

be compelled to serve in parliament. Another was, that they should not

contribute to the wages of KNIGHTS OF THE SHIRE. Which privileges they

still enjoy, and had their beginning in the times of William I. and of

the Confessor, whose tenants they first were, as appears in the book of

Domesday, and is a strong proof, that KNIGHTS and BURGESSES were then in

parliament.” _Notes upon the Kings Writ_, vol. II. p. 139.

See also the 22d note to the present tract.

[9] The law was not then a particular profession.

Lectures on the constitution and laws of England With a commentary on Magna Charta, and illustrations of many of the English statutes · 第 37 / 41 段