1.--THE RHAPSODOI.

The following on the 'Rhapsodoi' is a variation on that which appeared

in 'Homer and the Homeridæ,' with some quite additional and new thoughts

on the subject.

About these people, who they were, what relation they bore to Homer, and

why they were called 'Rhapsodoi,' we have seen debated in Germany

through the last half century with as much rabid ferocity as was ever

applied to the books of a fraudulent bankrupt. Such is the natural

impertinence of man. If he suspects any secret, or any base attempt to

hide and conceal things from himself, he is miserable until he finds out

the mystery, and especially where all the parties to it have been

defunct for 2,500 years. Great indignation seems reasonably to have been

felt by all German scholars that any man should presume to have called

himself a _rhapsodos_ at any period of Grecian history without sending

down a sealed letter to posterity stating all the reasons which induced

him to take so unaccountable a step. No possible solution, given to any

conceivable question bearing upon the 'Rhapsodoi,' seems by any tendency

to affect any question outstanding about Homer. And we do not therefore

understand the propriety of intermingling this dispute with the general

Homeric litigation. However, to comply with the practice of Germany, we

shall throw away a few sentences upon this, as a pure _ad libitum_

digression.

The courteous reader, whom we beg also to suppose the most ignorant of

readers, by way of thus founding a necessity and a case of philosophic

reasonableness for the circumstantiality of our own explanations, will

be pleased to understand that by ancient traditionary usage the word

_rhapsodia_ is the designation technically applied to the several books

or cantos of the 'Iliad' and 'Odyssey.' So the word _fytte_ has gained a

technical appropriation to our narrative poetry when it takes the ballad

form. Now, the Greek word _rhapsody_ is derived from a tense of the verb

_rhapto_, to sew as with a needle, to connect, and _ode_, a song, chant,

or course of singing. If, therefore, you conceive of a _rhapsodia_, not

as the _opera_, but as the _opus_ of a singer, not as the form, but as

the result of his official ministration, viz., as that section of a

narrative poem which forms an intelligible whole in itself, whilst in a

subordinate relation it is one part of a larger whole--this idea

represents accurately enough the use of the word _rhapsodia_ in the

latter periods of Greek literature. Suppose the word _canto_ to be taken

in its literal etymological sense, it would indicate a metrical

composition meant to be sung or chanted. But what constitutes the

complexity of the idea in the word _rhapsodia_ is that both its separate

elements, the poetry and the musical delivery, are equally essential;

neither is a casual, neither a subordinate, element.

Now, the 'Rhapsodoi,' as may be supposed, are the personal correlates of

the _rhapsodia._ This being the poem adapted to chanting, those were the

chanters. And the only important question which we can imagine to arise

is, How far in any given age we may presume the functions of the

poetical composer and the musical deliverer to have been united. We

cannot perceive that any possible relation between a rhapsody considered

as a section of a poem and the whole of that poem, or any possible

relation which this same rhapsody considered as a thing to be sung or

accompanied instrumentally could bear to the naked-speaking rehearsal of

the same poem or to the original text of that poem, ever can affect the

main question of Homer's integrity. The 'Rhapsodoi' come to be mentioned

at all simply as being one link in the transmission of the Homeric

poems. They are found existing before Pisistratus, they are found

existing after Pisistratus. And they declined exactly as the art of

reading became general. We can approximate pretty closely to the time

when the 'Rhapsodoi' ceased; but at what time they began we defy any man

to say. Plato (Rep. x.) represents them as going back into the days of

Homer; nay, according to Plato, Homer himself was a _rhapsodos_, and

itinerated in that character. So was Hesiod. And two remarkable lines,

ascribed to Hesiod by one of the Scholiasts upon Pindar, if we could be

sure that they were genuine, settle that question:

[Greek: En Delo tote prôton ego xai Homeros aoidoi

Melpomen, en nearois úmnois rapsantes aoidê.]

'Then, first of all,' says Hesiod, 'did I and Homer chant as bards in

Delos, laying the nexus of our poetic composition in proæmial hymns.' We

understand him to mean this: There were many singers and harpers who

sang or accompanied the words of others; perhaps ancient words--at all

events, not their own. Naturally he was anxious to have it understood

that he and Homer had higher pretensions. They killed their own mutton.

They composed the words as well as sang them. Where both functions were

so often united in one man's person, it became difficult to distinguish

them. Our own word _bard_ or _minstrel_ stood in the same ambiguity. You

could not tell in many cases whether the word pointed to the man's

poetic or musical faculty. Anticipating that doubt, Hesiod says that

they sang as original poets. For it is a remark of Suidas, which he

deduces laboriously, that poetry, being uniformly sung in the elder

Greece, acquired the name of [Greek: aoidê]. This term became

technically appropriated to the poetry, or substance of whatever was

sung, in contradistinction to the musical accompaniment. And the poet

was called [Greek: aoidos] So far Hesiod twice over secures the dignity

of their office from misinterpretation. And there, by the word [Greek:

raphantes] he indicates the sort of poetry which they cultivated, viz.,

that which was expanded into long heroic narratives, and naturally

connected itself both internally amongst its own parts, and externally

with other poems of the same class. Thus, having separated Homer and

himself from the mere musicians, next he separates them even as poets

from those who simply composed hymns to the Gods. These heroic legends

were known to require much more elaborate study and art. Yet, because a

critical reviewer might take occasion to tax his piety in thus composing

human legends in neglect of the Gods, Hesiod, forestalling him, replies:

'You're out there, my friend; we were both pious, and we put our piety

into hymns addressed to the Gods, which, with cabinetmakers' skill, we

used also as interludes of transition from one legend to another.' For

it is noticed frequently and especially by a Scholiast on Aristophanes

(Pac. 826), that generally speaking the _proæmia_ to the different parts

of narrative-poems were entirely detached, [Greek: kai ouden pros to

pragma dêlon], and explain nothing at all that concerns the business.

The Posthumous Works of Thomas De Quincey, Vol. 1 · 第 67 / 76 题