O thou lamp glowing with the fire of the Love of God!

Know that the garden drew near and the paradise hath been adorned with the

sweet-basils of the knowledge of God. Be, therefore, a gilly-flower of

fragrant smell in the Garden of El-Abha, that, through thy perfumed

breaths, the spirits and hearts be quickened and animated.

O thou friend of Abdul-Baha! I do mention thee now while my heart is

throbbing through the breezes that are blowing from the verdant gardens of

the love of God. Accordingly, it is incumbent upon thee to be purely

sincere, to turn to the holy Kingdom and to generously give the spirit in

the cause of the Lord of Might. Verily, this is no other than an eternal

and everlasting life which hath no end in the world of existence.

"O thou fragrant rose blooming in the Garden of Guidance!..."

O thou fragrant rose blooming in the Garden of Guidance!

Thank thou God for that He hath removed from off thine eyes the covering,

made thee to see the signs of the Kingdom of thy Lord, the supreme, filled

for thee the cup of bounty and gave thee to drink the pure wine of

fidelity which He hath promised to the sincere in the holy Books and

Tablets.

O thou my dear! The cup of knowledge is overflowing; blessed are they who

partake in draughts! The fountain of life is issuing forth; blessed are

they who drink! The doors of the Kingdom are opened; O what good news to

those who advance! The garden of paradise is drawn near; O what a pleasure

to those who enter! The dove of holiness is cooing; O what a happiness to

those who hear! The gates of heaven are open; blessed are they who see!

The hosts of angels are standing in battle order; what a joy to those who

gain the victory! The trumpet of life is sounding; how good it is to those

who are awake!

As to thee: Realize the bounty of thy Lord as it is, and thank thou thy

Lord and praise Him for that He hath directed thee to the right path.

"O thou who art controlled by the attractions of the..."

O thou who art controlled by the attractions of the Fragrance of God!

Thy terse and eloquent letter, showing the excess of thine attraction as

caused by the fragrances of god, was read by me.

I, therefore, supplicate God to confirm thy glorious children, Frederick,

Robert and Herbert, to surround them with the glances of His merciful eye,

to direct them to the path of guidance and to make them enter the Ark of

Safety which is cleaving the sea of this contingent world in the midst of

the deluge of tests; that they may become righteous, guiding the people to

the Kingdom of the glorious Lord, the doors of which are open before the

faces of all beings.

I implore Him to appoint thee one of the angels of the Spirit, that thou

mayest blow the spirit of life into the hearts which are good and pure

through the love of God; that He may strengthen the elect in America to

spread the fragrances of God and to reveal the spirit of knowledge to the

hearts which are cheered by the breaths of God.

"O ye dear children!..."

O ye dear children!(280)

Your father is compassionate, clement and merciful unto you and desireth

for you success, prosperity and eternal life in the Kingdom of God.

Therefore, it is incumbent upon you, dear children, to seek his good

pleasure, to be guided by his guidance, to be drawn by the magnet of the

love of God and be brought up in the lap of the love of God; that ye may

become beautiful branches in the Garden of El-Abha, verdant and watered by

the abundance of the gift of God.

"O thou advancer to the Kingdom of God!..."

O thou advancer to the Kingdom of God!

Shouldst thou come with the whole of thy being to God and be attracted to

the lights of the Kingdom of God and be enkindled by the fire of the love,

of God, then wilt thou see that which thou canst not see today, wilt

comprehend the inner significance of the Word of God and thoroughly

understand the mysteries contained in the holy books.

But as to the Jewish doctors, Christian priests and monks who read those

Books, verily, they know the letter only and they utter the words, as

parrots, without understanding their inner meanings. They comprehend them

not, because they are engrossed in worldly desires and lusts and their

hearts are attached to mundane allurements. Verily, are they not heedless

of God and understand nothing and find not the right path?

"Announce on my behalf respectful greeting to the..."

(281) Announce on my behalf respectful greeting to the maid-servant of

god, Madam ........., and say:

"Praise be to god! that thy house hath become the nest and the shelter of

the divine birds and thy face is illumined and brightened by the light of

the love of God and thy tongue is loosened in uttering heavenly proofs and

evidences. Therefore, in order to [give] thanks for this bestowal, add,

day by day, to thy love of God and be thou engaged in service."

"O thou seeker of Truth!..."

O thou seeker of Truth!

Praise be to God! the essence of severance is manifest from this world and

the star of the love of God is shining, and kindness towards mankind is

clear and evident. These divine gifts became manifest, spread and known in

the world through the teachings of Baha'o'llah. I hope thou mayest

abundantly partake of all there three benefits, so that thou mayest appear

among people in the utmost spirituality and illumination.

"O thou excellent maid-servant of God!..."

O thou excellent maid-servant of God!

Thank thou God that thou hast stepped into the arena of existence in this

glorious age, hast become the manifestor of never-ending outpouring, hast

attained to the most great gift, hast found the season of the divine

springtime, hast perfumed thy nostrils with heavenly flowers, hast

discovered the way to the celestial Kingdom and hast partaken a share from

eternal life.

"O thou daughter of the Kingdom!..."

O thou daughter of the Kingdom!

Thy excellent letter was full of spiritual significance. It was an

indication of the loftiness of thy nature, the grandeur of thy aspiration,

the sincerity of thy aim and the confirmation of the bounty of His

Highness the Single One. Moreover, it proved that thou shalt be purified

and sanctified from attachment to material conditions, be freed from every

restriction and thou shalt dedicate thy life to the spreading of the

glad-tidings of the Kingdom.

Whenever this longing and desire is attained, that maid-servant of God

[i.e., thyself] will become a lighted candle in the assemblage of the

world, receiving the lights of the Kingdom and reflecting them in turn

upon the souls.

This trip thou hast in mind is blessed and acceptable and the cause of the

attainment of everlasting glory in the world of existence, but thou

shouldest have a companion to go with thee. Therefore, start thou with a

firm resolution, pure intention, heavenly glad-tidings, divine gift and

supreme confirmation toward the East, i.e., Japan, China, India, Russia,

Greece, Bulgaria, Roumania, Austria, Germany, France and the English

empires, perchance thou mayest spread the fragrances of God in those parts

and receive the lights of confirmation from the Kingdom of Holiness. But

it is not necessary, for the present, to travel in the Turkish, Egyptian

and Persian territories, for internal troubles make the traveling of women

very difficult. It is hoped, from the eminent bounty and favor of God,

that thou mayest be quickened in such wise, from the fragrances of the

Kingdom of Abha, that thou mayest bestow upon dead souls eternal life.

Convey, on my behalf, respectful greetings to the attracted Miss

........., who is favored and enkindled with the fire of the love of her

Lord. That blessed leaf is mentioned and known in the Kingdom of God.***

As Persia hath many nomadic tribes and they are now(282) rebellious and

insurgent and infesting the highways, the maid-servants of the Merciful

cannot travel there, but men can. However, after that maid-servant hath

traveled in Japan, China, Russia, Germany, France, England, Austria,

Greece, Roumania, Bulgaria and India, perhaps peace and security will be

established in Persia and then thou canst also travel there.

"O thou daughter of the Kingdom!..."

O thou daughter of the Kingdom!

Thank thou God for having found the realm of the Kingdom, become guided by

the lights of the Sun of Reality and guided others.

Endeavor day and night in order to make the negligent souls mindful, to

give life to the dead spirits, to heal the spiritual patients, to make

wise the simple, to inform the uninformed, to make the earthly heavenly,

to draw nigh (unto God) those who are afar and to make the strangers

friends.

This is the magnetic power which attracts the confirmation of God.

"O thou favored maid-servant of the Kingdom of God!..."

O thou favored maid-servant of the Kingdom of God!

The letter, which thou hast written, was received. Its contents evinced

high aspiration and rare magnanimity; and that thou hast the intention to

travel to the far-eastern countries and bear great trouble, so that thou

mayest become the cause of the guidance of the souls and spread the

glad-tidings of the Kingdom of God. This desire indicateth that the

beloved maid-servant of God hath a very high aim. However, thou mayest

deliver the glad-tidings in the following manner:

"The Promised One of all the nations of the world hath become apparent and

manifest! Each community and religion expecteth the coming of their

Promised One, and His Highness Baha'o'llah is the Promised One of all!

Therefore, the Cause of Baha'o'llah is conductive to harmony, raiseth the

canopy of the oneness of the kingdom of humanity upon the apex of the

contingent beings and unfurleth the ensign of universal brotherhood and

ideal commonwealth upon the summit of the hills and mountains!"

When thou openest thy tongue with such glad-tidings, it will become

conducive to the teaching of others. But this trip is indeed very remote

and unless there are several [teachers], the delivery of the glad-tidings

will not produce the desired results in those parts. Shouldst thou deem it

advisable, thou mayest take a trip to Persia and on thy return pass by

Japan and China. This plan seems much better and more pleasant. Otherwise,

thou mayest act according to thy judgment and it will be acceptable.

The contribution that thou hast made to the Temple is beloved. The Temple

is the most great foundation of the world of humanity and it hath many

branches. Although the Temple is the place of worship, with it is

connected a hospital, pharmacy, pilgrims' house, school for the orphans,

and a university for the study of high sciences. Every Temple is connected

with these five things. I hope that now in America they will build a

Temple and gradually add to it the hospital, school, university, pharmacy

and pilgrims' house with the utmost efficiency and thoroughness. Thou

shouldst make known to the believers these details, so that they may

realize how important the Temple is. The Temple is not only a place for

worship; nay, it is perfect in every way.

O thou beloved maid-servant of God! Didst thou know what station is

destined and appointed, under the protection of His Highness Baha'o'llah,

for those souls who are severed, attracted and teachers of truth,

undoubtedly thou shouldst find the utmost joy and happiness, and, by

reason of exultation and rejoicing, soar toward the heaven of peace,

inasmuch as thou art walking in this road and advancing toward such a

Kingdom.

Regarding the statement that I have written to thee, about dedicating

thyself to the service of the Cause of God, it means this: Center thy

thoughts in the teachings of the Cause, day and night, and act according

to the teachings and behests of His Highness Baha'o'llah. This is not

contrary to marriage. It is possible for thee to be married and be engaged

in the service of the Cause of God. The first does not interfere with the

latter.

Briefly, avail thyself of the opportunity and do not let it slip from thy

grasp; i.e., supplicate God that in this darkened world thou mayest become

an ignited candle and the cause of the guidance of many souls.

"O ye blessed maid-servant of the Beauty of Abha!..."

O ye blessed maid-servant(283) of the Beauty of Abha!

If ye have written letters to Abdul-Baha and answers to them are delayed,

know ye of a certainty that untold hindrances have been the cause. Be ye

not unhappy. Praise be to God! that, on account of firmness and

steadfastness in the Cause of God and service to the Word of God,

spiritual letters are continually and uninterruptedly descending from the

Supreme Concourse and the Kingdom of Abha. That holy Messenger is eternal

and perennial and His messages come to the heart successively and the

verses of oneness are read therein. Likewise, this imprisoned one is

greatly attached with his heart and soul to the beloved ones and this very

attachment is the faithful Messenger and the manifest Tablet. Therefore,

my request is this: Should ye send a hundred letters and no answers be

received, do ye not feel at all sad; nay, rather think of this occurrence

as a glorious proof of the power of love, as it will demonstrate that

there is no incumbency (or formality) between us. Were there any

opportunity, undoubtedly answers would be forwarded. In brief, I beg of

God that each one of you become the sign of guidance, a manifest book from

the Supreme Concourse, attracted with the fragrances of God and enkindled

with the fire of the love of God.

"O thou pure and spiritual one!..."

O thou pure and spiritual one!

Turn thou toward God with thy heart beating with His love, devoted to His

praise, gazing toward His Kingdom and seeking help from His Holy Spirit in

a state of ecstasy, rapture, love, yearning, joy and fragrance. God will

assist thee, through a Spirit from His Presence, to heal sickness and

diseases.

"O thou who art turning toward the Kingdom of God!..."

O thou who art turning toward the Kingdom of God!

I have read thy letter of clearest composition. I beg of God to make thee

fluent in tongue, pure in heart, strong in spirit, severed in heart from

all else save God and occupied in the praise of God; to continue in prayer

and supplication unto God, to be humble, meek, spiritual, free from the

earthly world and its concerns and awakened to the Kingdom and its

Manifestation. Verily, thy Lord is powerful in all things!

"O thou who art tranquilized by the Call of the Kingdom..."

O thou who art tranquilized by the Call of the Kingdom at this time!

The meanings of thy words evinced thine abundant attraction and thy

turning unto the Lamp of Lights. Be not grieved on account of lack of

information of the mysteries of this great Cause. If thou keepest firm in

the religion of God, the covering shall be removed for thee and thou shalt

become informed of the allegories and mysteries of the Kingdom of God.

O maid-servants of God! Continue in healing hearts and bodies and seek

healing for sick persons by turning unto the Supreme Kingdom and by

setting the heart upon obtaining healing through the power of the Greatest

Name and by the spirit of the love of God.

Verily, I beg of God to ordain perfect rest and composure for thy revered

daughter.

As to your moving to another city: Meditate thou, perform the ablution and

pray to God before sleeping; and whatever the Merciful One may inspire

unto thee at the time of revelation in a dream, that will be consistent

with obtaining thy wishes. But the greatest motive for the happiness (or

felicity) of that family, both in this world and the next one, is that thy

revered husband and thy dear son-in-law should become believers in the

lights of the Kingdom which have surrounded all regions at this age of

effulgence.

"O thou who art yearning for the Glad-tidings of God!..."

O thou who art yearning for the Glad-tidings of God!

Verily, I was informed of the contents of thy letter which showed that

thine insight is opened, thy heart is purified, that thou art baptized by

the divine water and by the lordly fire and spirit and that thou art born

again from the womb of this mortal world. This is through the grace of thy

Lord, the Clement, the Merciful!

As to the imprisonment of Abdul-Baha: This is his utmost wish, his extreme

joy and this is what refreshes his burning; and I do not long for

deliverance from the depths of this agreeable prison. Verily, this Most

Great Prison is conducive unto the [shining of the] Orb of the

Horizons.(284)

Verily, I beg of God to bless unto thee thy marriage with thy revered

husband, to protect thee under all conditions from the violence of tests

and trials and to make thy feet firm in the Religion of God in this

wonderful (or new) age.

"O thou who art attracted to the Kingdom!..."

O thou who art attracted to the Kingdom!

Mrs. ......... became the cause of thy life and suffered thee to inhale of

the rose-garden of the Holy Spirit. Be thou thankful to her and sacrifice

thyself for her, for she became the means of thy guidance and thou hast

become the object of favor and a center of the bounty of God. She was thy

guide to the Kingdom and the cause of eternal life. Supplicate thou also

from God that thou mayest walk in her footsteps and become engaged in the

training and guidance of souls.

Caress on my behalf the beloved maid-servant of God, Miss ........., thy

daughter, and convey to her my respectful greetings.

"O thou dear maid-servant of God!..."

O thou dear maid-servant of God!

Thy letter was received. Praise God! for thou didst hear the call of the

Kingdom, wast awakened, attentive and attained faith in the Lord of Hosts.

His Holiness Christ, addressing the believers, uttereth the following in

the Gospel: "Be awake lest the Son of Man come and find ye asleep!" Now,

thou wast awake, therefore thou didst advance and engage in the service of

the Word of God. Appreciate the value of this attainment, and, like unto a

candle, radiate the light of the love of God in the meeting of the

beloved. Encourage the beloved of God and be a source of joy and gladness

to the Bahais. hold meetings and read and chant the heavenly teachings, so

that city may be illumined with the light of reality and that country

become a veritable paradise by the strength of the Holy Spirit, for this

cycle is the cycle of the Glorious Lord and the melody of oneness and

solidarity of the world of mankind must reach the ears of the East and

West.

Convey greeting of reverence to all the maid-servants of God and His

man-servants.

"O ye friends of this prisoner!..."

O ye friends(285) of this prisoner!

According to what is heard and evident, you have arranged an assembly in

the utmost beauty and a number of you present yourselves in that meeting

with all love and unity and engage in communion (i.e., reading of the

communes), chanting of the verses, spiritual conversation and utterance of

the Kingdom. Blessed are ye for having adorned such a meeting and for

having prepared such a feast! That gathering receiveth bounty from the

Supreme Concourse and that nucleus is under the protection of the Bounty

of Abha.

In thanksgiving for this attainment and confirmation you must strive to

make Boston a fruit-garden(286) and a rose-garden. Verily, this is not

difficult with the Lord.

the beloved of God in this mortal world are each a spiritual trumpet. They

breathe the breath of life and thus confer upon them that are dead in

negligence and ignorance, the life eternal. They are the merciful

physicians who bestow upon the spiritual patients eternal healing.

The city of Boston hath great preparation (literally, readiness), but the

endeavor of the righteous is needed and the efforts and strivings of the

free are necessary. For unless the seed is sown, the bounty and blessing

will not be attained; until the tree be planted, the fresh fruit will not

be produced; unless the candle contact with fire, it will not ignite; and

until a light dawn, the darkness will not vanish. Therefore, the beloved

of God must sow the seeds and plant the fresh plants in that garden. They

must ignite the extinguished candles so that the purpose may be attained

and the beloved intent unveil its face.

In the spirit of humility and supplication do I beg and implore at the

Divine Threshold and seek for you assistance and providence.

"O thou near servant to the Threshold of God!..."

O thou near servant to the Threshold of God!

Thy letter was received and thy desire became known. Thou wishest to serve

the Threshold of God. I wish for thee the same. Therefore, copy the

Tablets and spread them among the beloved. The meanings of those leaves

are the spiritual table, the heavenly blessing and the means for the life

eternal.

Thou hast written concerning the organization of a council for the

building of the Mashrak-el-Azcar. This news brought much spirit and

fragrance, for the nine delegates, sent by the various assemblies,

gathered in that meeting and consulted concerning the building of the

Mashrak-el-Azcar.

The Mashrak-el-Azcar is the most important matter and the greatest divine

institute. Consider how the first institute of His Holiness Moses, after

His exodus from Egypt, was the "Tent of Martyrdom" which He raised and

which was the traveling Temple. It was a tent which they pitched in the

desert, wherever they aobde, and worshipped in it. Likewise, after His

Holiness Christ--may the spirit of the world be a sacrifice to Him! --the

first institute by the disciples was a Temple. They planned a church in

every country. Consider the Gospel (read it) and the importance of the

Mashrak-el-Azcar will become evident.

In fine, I hope that all the beloved of God, collectively, in the

continent of America, men and women, will strive night and day until the

Mashrak-el-Azcar be erected in the utmost solidity and beauty.

"O thou who art attracted to the Kingdom!..."

O thou who art attracted to the Kingdom!

Thy likeness (photograph) was seen. The Sun of the Kingdom hath shed a

light on thee, so thy likeness is made radiant and thy face happy.

Beneath the photograph the word "faithfully" was inscribed which indicated

that thine heart is attracted to faithfulness and that thou seekest

faithfulness. No attribute is more commmendable than faithfulness. It is

of the greatest of the virtues in the world of humanity. I hope that thou

mayest be faithful to the Lord of the Kingdom, be attracted to His Beauty,

serve in His Threshold and strive in His vineyard.

"O ye two merciful assemblies!..."

O ye two merciful assemblies!(287)

Praise be to God! that through the outpouring of guidance, India is

rapidly becoming a Rose-garden of Abha, for many souls have lately

embraced the truth and are in the utmost attraction and enkindlement.

Forward ye, as soon as ye can, a few copies of every Tablet and epistle

which is translated into the English and the books which are written by

the believers, in this language, to the merciful assembly of Bombay and to

his honor ......... in Rangoon.

O ye spiritual friends of Abdul-Baha! At this moment when danger is

threatening to surround all directions, Abdul-Baha is attracted to the

fragrances of the Kingdom of Abha and with infinite joy and happiness is

begging providence and favor from the Threshold of Oneness in your behalf.

Now is the time of firmness and resolution and the moment of steadfastness

and constancy and the period of showing forth divine power by the strength

of proof, the solidity of argument, the eloquence of utterance and the

grandeur of spirit!

"O thou who art set aglow with the fire of the Love of..."

O thou who art set aglow with the fire of the Love of God!

The letter was received. Thou hast commended the meeting held at the home

of Miss ......... In reality it was a goodly meeting. Although I was

absent in body, yet in life and heart I was present.

it is as thou hast written: Thy services at Green Acre were accepted in

the Kingdom of Abha. Every year a number of the beloved ones and the

maid-sevants of the Merciful must go to Green Acre and raise the divine

call there. The more who go, the better.

Convey greeting of reverence to the dear maid-servant of God, Mrs.

......... I pray for her and wish her the joy, the happiness, the

tranquility of the godly.

Tablets of Abdul-Baha Abbas · 第 41 / 48 段