However, rest ye assured upon the favor and bounty of His Highness the

Almighty; for the Imperial throne of Persia is confirmed and the Crown of

the Sovereignty of the East is protected,. Undoubtedly the noble purpose

of His Imperial Majesty will play an important role in the development of

Persia. May God help and send victory from the Supreme Kingdom, the

heavenly powers become supporters and the mercy and bestowal of His

Highness the Merciful One become the Helpers! Be ye engaged in prayer that

with the utmost good-pleasure the nation obey the government, comply with

the wise counsels of the attendants of the central dominion, give no

attention to the hearsay of the agitators and rise not to quarrel with and

to protest against the government like unto the Russian Douma, so as to

throw the whole empire, the nation and the kingdom into a sea of anarchy

and lawlessness. Much prayer is needed so that God may help and protect.

The marks of kindness that thou hast shown to his honor Mr. ... became

highly acceptable. You must treat the strangers, at all times, in this

manner and help, as far as possible, all the nations of the world.

O thou who art firm in the Covenant! Truly, I say, thou art firm and have

arisen to perform the conditions of firmness. This very matter of his

honor Mr. ... is a sign of wonder to all men and the greatest proof of the

power of the Word of God and the penetration of the servitude of

Abdul-Baha. As thou art walking in this road and art steadfast in this

path, know thou of a certainty that the assistance of Providence with

descend upon thee and the confirmation of the Kingdom unveil herself to

thee.

"O thou who art firm in the Covenant!..."

O thou who art firm in the Covenant!

An article in the Broadway Magazine of September, 1906, written by G. A.

Dobson and published in New York, was read. It is entitled, "The Strangest

Religion in New York." Unquestionably, you get that magazine and read it.

The writer complains of the Ottoman government and its treatmet towards

the Bahai community. There is no doubt that this article will be read by

His Excellency the Turkish Minister or the members of the Legation. The

truth is that His Imperial Majesty the Sultan Abdul Hamid Khan hath

exercised the utmost justice toward Abdul-Baha. Although the internal and

external enemies entered into an alliance, wrote reports full of pure

calumnies and baseless impositions, became themslves the complainers and

witnesses, a body of examiners came from Constantinople for the

investigation of the true situation and that committee of commissioners

became united with the outside and inside enemies, ratifying all the

impositions and adding to those some more important matters, yet His

Imperial Majesty Abdul Hamid Khan--may God assist him! --acted with

delilberation until it became known and evident that all these calumnies

were founded upon rancor and hositility. Therefore, he hath treated us,

until the present time, with the utmost justice and because of this

treatment we are exceedingly happy. If there were any other king beside

His Imperial Majesty Sultan Abdul Hamid Khan, he would exercise his

autority in another way in the face of these unjust imputations and the

conspiracies of the external and internal foes. Nevertheless, the justice

and equity of the Sultan prevented the attacks of the enemies and the

reports of the people of oppositions and falsehood from producing any

effect. Therefore, all the friends must pray from their hearts in behalf

of their Imperial Majesties the Padeshah of the Ottomans and the Shah of

Persia. As in these days His Imperial Majesty Sultan Abdul Hamid Khan is

in a state of illness and indisposition, therefore the believers of God,

in meetings and assemblages, in private and public, but invoke from the

Threshold of Oneness swift recovery for him. The friends and strangers

must know and realize that all the believers of God have the utmost love

for His Majesty the Padeshah of the Ottoman empire and that they are

entreating for him protection and confirmation.

"O thou who art firm in the Covenant!..."

O thou who art firm in the Covenant!

The International Congress of Religions was organized this year(228) in

the capital of Japan. Many souls hastened to that empire from different

parts of the world, in order that they might talk of and discuss the

principles of their own religions, each one longing to convert that

assembly to his own religion and establish the validity of his own

particular belief. This congress had under discussion the politics of the

religions., In truth, it is a political affair and not the attraction of

the heart, faith, advancement toward God nor enkindlement with the fire of

the love of God. This congress will not produce a lasting effect, for it

is essentially politico-religious. What is effective and conducive to the

penetration of the Word of God and the attraction of hearts is the

fragrances of holiness and the divine glad-tidings, which the members of

the congress do not in the least comprehend.

Consequently, if the believers of God go to that country--not to the

congress--and through the power of the Word of God, the breath of the Holy

Spirit, the reading of the verses of Oneness and associating with the

individual inhabitants of that kingdom, undoubtedly untold and tremendous

results will be realized and the sweet fragrance of the rose-garden of

mysteries will perfume the nostrils of the people of those regions. It is

significantly useful if some of the friends of God put forth and effort

and hasten from America to those parts (Japan).

O thou servant of God! Unquestionably, through the manifestation of the

Infinite Power in this glorious age, wonderful signs will appear in the

world and great changes are seen in the present and promised in the

future, for the Word of God is like unto the Spirit, and the contingent

world like unto the embryo in the womb of the mother. Through the power of

the Spirit such various changes and metamorphoses become apparent,

transforming them from one form to another. Especially in Persia, through

the power of the Word of God, wonderful signs will appear.

O thou servant of the True One! Though I had not the opportunity of

reading one line of the paper * * * yet I read it with the utmost

attention. Truly, I say, it was a superior paper and the details of the

reception of the two great ambassadors in the house of the favored and

attracted maid-servant of God, Miss ..., became known. Such receptions are

very acceptable and praiseworthy. You must all show forth the utmost

consideration to these two ambassadors, neither do ye fall short in

serving them in whatever manner possible.

It is very acceptable for you to present to them the excellent praises

which the Blessed Perfection hath made in behalf of these two governments,

the exhortations which He hath delivered for obedience to them and the

prayers He hath written for the confirmation and protection of His

Imperial Majesty the Shah. Likewise, the advices and recommendations that

this servant (Abdul-Baha, himself) hath written in Tablets to Persia and

America; also the irrefutable command that the Blessed Perfection hath

given in Tablets that the believers must obey the kings with the utmost

sincerity and fidelity, and He hath forbidden them to interfere at all

with political problems. He hath even prohibited the believers from

discussing political affairs.

Convey respectful greeting on my behalf to the favored maid-servant of

God, Miss ..., the the utmost kindness and announce to her: "These

services and self-sacrifices of thine in the Kingdom of God are

acceptable."

O thou servant of the Blessed Perfection! Since I have found this paper

very eloquent, I send it to Persia.

O thou dear friend! I entreat from His Highness the Desired One that He

may grant divine confirmation to that illumined youth to such an extent

that he may become the main-spring of spiritual emotions in those regions.

Convey respectful greeting with the utmost longing to all the friends of

God on behalf of this servant.

"Thy letters were received. Although thou hast..."

Thy(229) letters were received. Although thou hast complained on account

of not receiving answers to the petitions of the people, yet thou hast no

right to do so, for the letters coming from those regions are like unto a

sea--who is able to answer all of them? Some of the letters are not

received and this is not the fault of the friends and, as the

administration of the post is not well organized, many letters are lost in

the mail. But to those letters which are received, God willing, no neglect

will be displayed so far as there is time to answer them.

Thou hast written regarding the formation of three gatherings for

spreading the Tablets; this is very acceptable.

Convey greeting on my behalf to the maid-servant of God, Miss .... I have

written two Tablets with my own hand to her so that she may realize that

her services are accepted. Likewise, I have written a Tablet to his honor

Mr. ..., with my own hand, so that he may known also that his endeavors

are praised.

Thou hast forwarded the copies of six letters addressed to thee form

different assemblies in America. I have not yet found time to read them,

but, God willing, I will read them. Rest thou assured.

I have not time at the present for more than this. Upon thee be greeting

and praise!

"O thou who are firm in the Covenant!..."

O thou who are firm in the Covenant!

Thou has written regarding the articles and papers which are written by

the believers of God and the forwarding of them to this land for

correction. This servant, on account of the multitude of works and

occupations, hath no time whatever to attend to this matter. If this

articles are read in the spiritual assembly of each city in America and

the printing and spreading of them is advised and approved by the

assembly, it is acceptable. This permission is granted so that those souls

do not become disappointed and may be engaged in the composition and

printing of instructive papers. Mr. ... will arrive here and we will

discuss with him regarding this matter.

Say to Mr. ...: "If he writeth any article and the spiritual assembly of

Washington doth approve its circulation, the spreading will be of good

results."

His honor ... hath not displayed the slightest shortcoming or omission in

forwarding the letters and papers to this land. Know ye this for a

certainty. Some of the letters have been received, but there hath not yet

been time to answer them; while on the other hand some of them are lost in

the mail. Whatever hath been received, its answer dependeth upon time and

opportunity.

But regarding the articles: These articles must be revised and corrected

by those souls who know the history of the Cause. If they approve their

circulation undoubtedly it will lead to the rapid promotion of the Cause.

For this servant hath no time whatever (to revise those articles).

Regarding the receipt of letters and their early acknowledgment: A new and

complete system is organized. God willing, it will become perfected and

put into execution.

O thou who are firm in the Covenant! Convey the longing greeting of this

servant to his honor Professor .... The association which he hath

organized is acceptable and beloved. God willing, he will become assisted

and the confirmations of the Kingdom of Abha will descend. Today any soul

who is planted, like a tree, along the steam of this divine rose-garden,

will grow and develop through the infinite outpourings. For the rays of

the Sun of Truth will shine forth, the Divine Husbandman will irrigate and

the soul-refreshing breeze will waft from the direction of grace.

Consequently, that tree will find the utmost freshness and delicacy,

producing delicious fruits. Deliver to him the enclosed Tablet.

Thou hast written regarding his honor Mr. .... This personage is a

believer and assured; he is attracted, enkindled and of the utmost

sincerity. The believers of God must have the utmost consideration toward

him; they must not avoid him; they must seek his companionship in a

cheerful manner,. For this servant (Abdul-Baha) is intoxicated with the

wine of servitude and he is happy and joyful in the thralldom of God.

Therefore, all must declare and do whatever is the wish of his heart and

soul. The point is there: The believers must associate with Mr. ... with

joy and love.

Thou hast written regarding the reception at the Persian Legation and the

presence of the people of intelligence, His Excellency the Turkish

Minister, and the conversation of the attracted maid-servants of God, ...

and .... This news imparted the greatest joy and happiness.

"O heavenly one!..."

O heavenly one!

The maid-servant of God ... hath praised thee! I hope thou wilt acquire

great proficiency in writing literature, composition, eloquence of tongue

and fluency of speech, co-operating with the maid-servant of God in the

service of God, becoming an esteemed servant in the Threshold of Oneness

and partaking of a share of the heavenly gifts, and progressing day by day

until thou attain to the apex of the excellencies of this human world.

"O ye illumined friends and the maid-servants of the Merciful!..."

O ye(230) illumined friends and the maid-servants of the Merciful!

When the darkness of ignorance and heedlessness concerning the realm of

eternity and bereavement (or deprivation) from the True One had encircled

the universe, then the resplendent Luminary dawned and the brilliant Light

illumined the horizon of the East. Hence, the Sun of Realty shone forth,

scattering the sparkling lights of the Kingdom to the East and to the

West. Those who had seeing eyes found the Most Great Glad-Tidings, began

to cry the call, "O blessed are we! O blessed are we!"--and have beheld the

reality of things in themselves, have discovered the mysteries of the

Kingdom, were released from superstition and doubts, perceived the lights

of Truth and became so intoxicated with the cup of the love of God, that,

wholly forgetting themselves and the world while dancing, they ran with

utmost joy and ecstasy to the city of Martyrdom, sacrificing their minds

and their lives upon the altar of Love.

But those who were blinded became astonished and on account of these

joyous acclamation were bewildered and beginning to cry, "Where is the

light?" and said, "We do not behold any light, we do not see any rising

sun! It is void of any truth! This is pure imagination!"

However, they have hastened bat-like in the darkness below the ground, and

according to their own thoughts they have found a little comfort and

tranquility. Nevertheless, it is yet the early dawn and the strength of

the heat and the rays of the Sun of Truth have not yet made their torrid

and complete impression. When it reacheth the zenith, the heat will

interpenetrate with such great intensity that it will move and spur to the

greatest velocity even the insects below the earth. Alhtough they are not

able to behold the light, yet the penetration of the heat will move and

agitate all of them.

Consequently, O ye friends of God, be ye thankful that in the Day of the

Effulgence ye have turned your faces to the Orb of the regions and beheld

the Lights! Ye have received a portion from the rays of Truth and are

endowed with a share from the Everlasting Outpouring. Therefore, ye must

not rest one minute, but thank Him for this bestowal.

Be ye not seated and silent! Diffuse the glad-tidings of the Kingdom far

and wide to the ears, promulgate the Word of God, and put into practice

the advices and covenants of God; that is, arise ye with such qualities

and attributes that ye may continually bestow life to the body of the

world, and nurse the infants of the universe up to the station of maturity

and perfection. Enkindle with all your might in every meeting the light of

the love of God, gladden and cheer every heart with the utmost

loving-kindness, show forth your love to the strangers just as you show

forth to your relations. If a soul is seeking to quarrel, ask ye for

reconciliation; if he blame ye, praise [him]; if he give you a deadly

poison, bestow ye an all-healing antidote; if he createth death,

administer ye eternal life; if he becometh a thorn, change ye into roses

and hyacinths. Perchance, though such deeds and words, this darkened world

will become illuminated, this terrestrial universe will become transformed

into a heavenly realm, and this satanic prison become a divine court;

warfare and bloodshed be annihilated, and love and faithfulness hoist the

tent of unity upon the apex of the world.

These are the results of the divine advices and exhortations, and the

epitome of the teachings of the Bahai Cycle.

"O thou who art advanced toward the Kingdom!..."

O thou who art advanced toward the Kingdom!

Thy letter was received and its contents created joy, for it showed thy

faith and assurance. Thou hast written that they have expelled thee from

the church and thy friends are manifesting aversion toward thee. This is

the beginning of thy trials. There are greater trials than these.

Therefore, be thou not sad, nay rather, be thou happy and full of

glad-tidings. There is no harm done if they have expelled thee from the

church. Thou hast stepped into the Kingdom of God. Thou hast entered into

the Heavenly Jerusalem and discovered the Way to the Holy of Holies of the

Kingdom. That church is of stone and cement, whereas this Holy of Holies

is of overwhelming Light.

But the more the tormenting friends shun thee, go thou the nearer to them.

The more they deride and blame thee, show thou forth the greater love and

affection. Do not look upon their shortcomings. Look thou upon all of them

as the people of God and endeavor thou in right-doing and well-meaning.

Ignorant are they; understand they do not. Therefore they are avoiding,

criticizing and scorning thee.

Do not pursue thy friend, ...; leave him to himself.

In the time of invocation to God, I remember thee and supplicate and

entreat Him to confirm thee and assist thee in the service of His holy

vineyard.

"O thou yearner after the Kingdom of God!..."

O thou yearner after the Kingdom of God!

The maid-servant of God, Aseyeh, hath mentioned thy name in her letter,

praising and commending thee. Likewise thy letter was received. I was

exceedingly happy on account of the love of the maid-servant of God,

Aseyeh, for thee. The advent of the prophets and the revelation of the

Holy Books is intended to create love between souls and friendship between

the inhabitants of the earth. Real love is impossible unless one turn his

face towards God and be attracted to His Beauty. The maid-servants of the

Merciful should love each other with heart and soul; for though there be

many bodies, the spirit of the faith is one and the outpouring of the Holy

Spirit is universal. There is one Light but many lamps; there is one Wine

but the glasses differ. So thou shouldst love with all thy heart and soul

the maid-servants of the Merciful and associate with them in utmost

affection in order that thou mayest realize divine happiness and behold

the outpouring of mercy.

I beseech God that heavenly blessings may descend upon thee, guiding thy

relatives, adding day by day to thy joy and happiness, so that thou mayest

become a heavenly herald, leading others to the Light of Truth.

"O thou attracted maid-servant of God!..."

O thou attracted maid-servant of God!

Thy letter was received. Its contents were redolent with spiritual

emotion. Praise be unto God! who hath created sanctified souls, illumining

them with the reflections of the Sun of Truth, and raising certain persons

for the service of the Kingdom and gardening in the divine orchard. I hope

thou wilt become a fruitful tree producing sweet fruits. Trust thou in the

bounties of God and engage thyself in His service.

Praise be to God! that thou feelest progress in the luminous realm through

divine love. This very fact denotes that, God willing, thou art to be a

fruitful tree; nay, rather, thou wilt become a rose-garden of the

hyacinths(231) of realities and significances. Supplicate God that thou

mayest become so. Verily this is not impossible for God to fulfill!

"O ye two dear maid-servants of God!..."

O ye two dear maid-servants of God!

Your longing to visit the Sacred Soil(232) is expressed and evident and

your presence will be a source of pleasure to me.

But the best of meetings is the spiritual meeting; for in these days

visits to these regions are accomplished with difficulty.

I ask God that the spiritual meeting become realized so that the illumined

bounty may prevail, the inner susceptibilities may be awakened and the

eternal meeting in the Kingdom of God may be attained.

"O ye two dear maid-servants of God!..."

O ye two(233) dear maid-servants of God!

Man must prove whatsoever he speaketh by deeds and actions. If he claim

faith, he must live and do according to the teachings of the Kingdom of

Abha.

Praise be to God! you have proved your words by deeds, were confirmed by

divine strength and have gathered together the Bahai children in the morn

and taught them communion (prayers). This deed is very acceptable and the

joy of hearts, that children gather every morn and turn to the Kingdom,

mention God and commune in the utmost of sweetness and bounty.

Those children are like plants and this teaching and praying as rain which

gives freshness and delicacy and as the zephyr of the love of God which

revives.

Blessed are ye and good is your end!

"Say to [Dr.] ... that "he studied physical..."

Say(234) to [Dr.] ... that "he studied physical medicine and he cured

physical diseases. I beg of God that he may become a spiritual physician

and heal the sickness of the ignorant ones."

"Convey my respectful greetings to [Dr.] ......"

Convey my respectful greetings to [Dr.] ... and say: "Have confidence in

heavenly bounty and be sure of the favor of the Lord of the Kingdom. Soon

thou shalt see that the East hath embraced the West and that the Occident

and Orient are attracted to each other. They will become as one soul, one

heart and one body."

"Express my affection to Mrs. ... and say:..."

Express my affection to Mrs. ... and say: "The grace of God hath chosen

thee and distinguished thee for His love, that thou mayest thank Him, a

thousand times in every moment. Because of this bounty, you must choose to

serve the maid-servants of the Merciful."

"O thou who art attracted to the Kingdom of God!..."

O thou who art attracted to the Kingdom of God!

Thou wert an extinguished candle; now--praise be to God! --thou art ignited;

silent wert thou, but how thou hast become a speaker, a seer, a hearer,

living and endowed with eternal life.!

Today, any soul who looseneth his tongue in the delivery of Truth and is

engaged in the diffusion of the fragrances of God, he shall undoubtedly be

assisted and confirmed by the Holy Spirit and can resist the attacks of

all the people of the world, [for the] power of the Realm of Might shall

prevail. That is why thou seest that, although the disciples of Christ

were physically weak and apparently vanquished by the persecution of every

king, yet in the end were victorious over all and brought them under their

protection.

"O thou maid-servant of God!..."

O thou maid-servant of God!

Thy letter was received. Thou hast written of the organization of an

assembly in that city. Look not at the small number; nay, rather seek the

pure hearts. One holy soul is better than one thousand other souls. If a

few souls gather together in a beloved meeting with the feelings of the

Kingdom, with the divine attractions, with pure hearts and with absolute

purity and holiness, to consort in spirit and fragrance, that gathering

will have its effect upon all the world. The conditions, the words and the

deeds of that gathering will lead a world to eternal happiness and will be

an evidence of the favors of the Kingdom. The Holy Spirit will strengthen

them and the hosts of the Supreme Concourse will render them victorious

and the angels of Abha will come in succession. By angels is meant the

divine confirmations and heavenly powers. Angels are also those holy souls

who have severed attachment to the earthly world, who are free from the

fetters of self and passion and who have attached their hearts to the

Divine Realm and the Merciful Kingdom. They are of the Kingdom, heavenly;

they are of the Merciful One, divine. They are the manifestations of the

divine grace and the dawns of spiritual bounty.

O maid-servant of God! Thank God! Thy dear husband inhaled a breath of the

rose-garden of the Kingdom. Now thou must draw him nearer daily through

the love of God and good conduct.

The San Francisco(235) occurrences were great. Such events ought to awaken

people and they should attach themselves less to the mortal world; for the

earthly world hath such painful experiences and offers such cups from the

bitter wine.

"O thou dear maid-servant of God!..."

Tablets of Abdul-Baha Abbas · 第 33 / 48 段