Tablets of Abdul-Baha Abbas
by 'Abdu'l-Baha
Edition 1, (September 2006)
BAHA'I TERMS OF USE
You have permission to freely make and use copies of the text and any
other information ("Content") available on this Site including printing,
emailing, posting, distributing, copying, downloading, uploading,
transmitting, displaying the Content in whole or in part subject to the
following:
1. Our copyright notice and the source reference must be attached to the
Content;
2. The Content may not be modified or altered in any way except to change
the font or appearance;
3. The Content must be used solely for a non-commercial purpose.
Although this blanket permission to reproduce the Content is given freely
such that no special permission is required, the Baha'i International
Community retains full copyright protection for all Content included at
this Site under all applicable national and international laws.
For permission to publish, transmit, display or otherwise use the Content
for any commercial purpose, please contact us
(http://reference.bahai.org/en/contact.html).
CONTENTS
Baha'i Terms of Use
Volume I
Frontispiece
Introduction
"A sufficient number of Tablets having been gathered together,..."
"He is God!..."
"These Tablets were originally written in Persian and all..."
"For the information of those who know little or nothing..."
"Just as this book was going to press the introduction to..."
"He is God!..."
Tablets of Abdul-Baha
"O thou party who art assisted by the hosts of the Kingdom..."
"O my God! O my God! We are servants who..."
"O ye who are sincere! O ye who are attracted! O ye..."
"O ye who are firm in the Covenant!..."
"O my God! O my God!..."
"O ye who are sincere! O ye who are firm! O ye who..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O ye servants of the Threshold of God!..."
"O ye friends of Abdul-Baha!..."
"O ye who are sincere! O ye who are firm in the Covenant..."
"O ye who are attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou servant of God!..."
"O ye firm ones in the Covenant!..."
"O God! O God!..."
"O ye who are attracted! O ye who are firm! O ye..."
"O ye who are chosen! O ye who are firm! O ye who..."
"Your three reports, together with the public..."
"O ye spiritual friends of Abdul-Baha!..."
"O ye spiritual friends of Abdul-Baha!..."
"O ye dear friends of Abdul-Baha!..."
"*** Thou has written concerning the Board of..."
"O ye leaves of the Paradise of El-ABHA, and the maid-servants..."
"When you assemble in the meeting of teaching (the..."
"O ye verdant and flourishing leaves of the Blessed..."
"O ye maid-servants of the Merciful!..."
"O ye crying voices in the region of America!..."
"O thou son of the associate and companion of Abdul-Baha!..."
"O Thou kind God! That scattered assembly is..."
"O ye my divine friends!..."
"O ye children of the Kingdom!..."
"O ye Cohorts of God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou who art advancing unto God!..."
"O ye two accepted ones in the Kingdom of God!..."
"O ye two truthful believers!..."
"O thou who art attracted by the Word of God!..."
"O maid-servant of God, who art supplicating unto the..."
"O thou who art advancing to the Dawning-point of..."
"O thou dear maid-servant of God!..."
"O thou flower perfumed by the Breaths of the Love..."
"O thou who dost believe in the Unity of God!..."
"O servant of God!..."
"O thou who art supplicating unto the Kingdom of God!..."
"O thou who art advancing unto the Kingdom of God!..."
"O dear servant of God!..."
"O thou who art uttering the praise of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou lamp ignited by the fire of the Love of God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O maid-servant of God!..."
"O thou bird of pleasing tones!..."
"O thou spiritual lad!..."
"O thou daughter of the Kingdom!..."
"O thou who art ignited through the brilliant Flame..."
"***O maid-servant of God!..."
"O thou leaf who art well watered through the out-pouring..."
"O servant of God!..."
"O maid-servant of God!..."
"O thou who art advancing toward God!..."
"O thou candle shining by the light of the Love of God!..."
"O maid-servant of God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O servant of God!..."
"O thou spiritual friend!..."
"O thou kind friend!..."
"O maid-servant of God!..."
"O thou plant in the garden of the Love of God!..."
"O maid-servant of God!..."
"O Spiritual Assembly !..."
"O God! Confirm them in the promotion of Thy..."
"O ye two birds warbling in the Garden of Wisdom...."
"O thou handsome child!..."
"O thou blooming rose in the garden of the Love of..."
"O thou who art anticipating the appearance of the Gift..."
"O my tender friend!..."
"O thou lamp who art illuminated with the light of the..."
"O thou who hearest and seest in this wonderful Cause!..."
"O thou who art agitated as oceans by the winds blown..."
"Verily, I read thy magnificent letter, thy brilliant..."
"O thou who art enkindled by the fire of the Love of..."
"O thou who art marching onward to God!..."
"O thou who art submissive and humble before the..."
"O thou whose heart is soaring in the sky of the love of..."
"O my God! O my God!..."
"O thou who hast acknowledged the Kingdom of God!..."
"O ye two birds in the open-space of the Love of God!..."
"O thou who art longing for the Orb of the Horizons!..."
"O thou Secretary of the meanings emanated from the..."
"O ye who have advanced! O ye who are rejoiced!..."
"O ye sincere ones and ye who are attracted and moved..."
"O thou who hast acknowledged the Kingdom of God!..."
"O ye who are set aglow with the fire of God's Love!..."
"O thou who art turning unto God!..."
"O thou who art attracted to God!..."
"O thou opened rose in the garden of El-ABHA!..."
"O thou who art tested with a great calamity!..."
"O thou who art patient and resigning thyself to the..."
"O thou who hast humbled thyself before the Kingdom..."
"O thou loving torch, flaming by the fire of the Love of..."
"O maid-servant of God who art swayed like a strong..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou dear maid-servant of God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou who art turning unto the Kingdom of God!..."
"O thou who art assured by the grace of thy Lord!..."
"O thou dear servant of God!..."
"O thou who art hoping for the Kingdom!..."
"O dear servant of God!..."
"O thou dear maid-servant of God!..."
"O attracted maid-servant of God!..."
"O thou who art advancing to the Kingdom of God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of Holiness!..."
"O thou who art cheered through the Fragrances of..."
"O thou dear maid-servant of God!..."
"O thou who has sought shelter in the Impregnable..."
"O thou who art confessing the Oneness of God!..."
"O thou illumined youth!..."
"O thou revered sincere one!..."
"O thou servant of God!..."
"O thou who are enkindled by the fire of the Love of..."
"O thou who art made happy by the Fragrances of God!..."
"Convey my love to the maid-servant of God, Mrs. ........,..."
"O maid-servant of God!..."
"O thou who art attracted by the Breath of God!..."
"O thou who art assuredly believing in God!..."
"O thou who art turning unto the Kingdom of God, and..."
"O thou who art imploring God!..."
"O visitant of the Resort of spirits (who are) sincere in..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O thou slave of the Beauty of ABHA!..."
"O thou who art awakened from the sleep of negligence..."
"O thou fortunate and righteous, sincere and pious!..."
"O thou who art advancing toward the Kingdom of..."
"O thou at whose mention I am rejoiced!..."
"O thou who art assured in God!..."
"O thou who art advanced towards God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou sincere servant of the True One!..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O God who art without likeness!..."
"O thou servant of Baha'!..."
"O servant of Baha'!..."
"O thou who art advancing unto God!..."
"O my dear, intimate friend!..."
"O thou candle of the Love of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou beloved of my heart!..."
"O thou who art partaking of the Heavenly Food!..."
"O thou tree, developed in the garden of the Love of..."
"O thou spiritual man and merciful being!..."
"O thou who art attracted to the Holy Fragrances!..."
"O thou who art accepted of God!..."
"O thou servant of God!..."
"O thou who art attracted to the Beauty of the Deity!..."
"O ye who are longing for the beauty of El-ABHA!..."
"O maid-servant of God!..."
"***O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou who art advancing unto the Kingdom of God!..."
"O thou who art marching unto God!..."
"Rejoice, O maid-servant of God!..."
"O thou who art afflicted by a visitation by which thine..."
"O thou who art advancing unto the Kingdom of God!..."
"O ye illumined faces! O ye divine souls! and O ye..."
"O ye who are attracted to the Heavenly Kingdom! O..."
"O ye maid-servants of the Merciful! Leaves of the..."
"O ye firm, steadfast, and faithful Believers!..."
"O ye dear friends and maid-servants of God!..."
"O thou servant who art near and dear to the Glorious..."
"O thou who art turning to the divine Kingdom!..."
"O thou attracted maid-servant of God!..."
"O servant of God!..."
"O thou who art near to the Threshold of ABHA!..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O my spiritual beloved!..."
"O thou fresh, slender branch saturated with the abundant..."
"O thou who art turned to the Kingdom!..."
"O thou who art nurtured from the breasts of the Kingdom..."
"O thou spiritual temple whose heart is drawn unto the..."
"O thou heavenly, brilliant and precious pearl!..."
"O thou faithful servant of the True One!..."
"O thou son of the Kingdom!..."
"O thou who art rejoicing at the Glad-tidings of God!..."
"O thou who art drawn unto God and kindled by the Fire..."
"To him who is looking unto God! O thou who art..."
"O ye who are turned towards the Kingdom and drawn..."
"O thou herald of the Kingdom of God!..."
"O thou who hast arisen to render service to the Cause..."
"O thou who hast sought illumination from the Light of..."
"O my Lord, my Hope!..."
"O my Lord, my Hope!..."
"O thou seeker of the True One!..."
"O maid-servant of God!..."
"O thou who art a young tree in the Garden of the Love..."
"O thou who art quickened by the Divine Fragrances!..."
"O thou who art acknowledging the Oneness of God!..."
"O thou bright pearl!..."
"O thou who art attracted by the Breaths of God! --may..."
"O thou who art sincere in the Religion of God!..."
"O thou who art attracted by the Speech of Abdul-Baha!..."
"O thou who art attracted unto the Beauty of ABHA!..."
"O thou whose heart is overflowing with the love of God!..."
"O thou who art confident in the appearance of the Kingdom..."
"O thou who art directed unto God!..."
"O Thou Forgiving Lord!..."
"O thou sign of the Love of God!..."
"O thou who art commemorating the praises of God!..."
"O thou dear one!..."
"O thou young in age and great in mind!..."
"O my God, my God!..."
"O thou who art attached to the Beauty of God!..."
"O thou who art attracted to the Light of Guidance!..."
"O thou who hast gained illumination from the Light of..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O thou wonderful leaf of the Tree of the Love of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou bird who art warbling in the Garden of the..."
"O ye two doves, flying in the verdant Gardens of the..."
"O thou who art attracted to the Bounty of El-ABHA!..."
"O thou messenger in the command of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou who art set aglow with the Fire of the Love of..."
"O thou who art advancing toward the Kingdom of..."
"O thou who art advancing toward the Divine..."
"O thou who art advancing toward God!..."
"O thou sincere servant of the Lord of the Kingdom!..."
"O thou whose heart is filled with the Love of God!..."
"O thou favored maid-servant in the Threshold of the..."
"O loving God! I am a young child, a suppliant, a..."
"O thou who art advancing toward God!..."
"O thou Godlike person and spiritual friend!..."
"O thou whose face is illumined with the Light of the..."
"O thou who art enkindled with the Fire of the Love..."
"O thou who art advancing toward the Threshold of..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O maid-servant of God!..."
"O thou dear maid-servant of God!..."
"O thou who art esteemed in the Threshold of the..."
"O thou who hast attained to Truth!..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou dear maid-servant of God!..."
"O thou who art attracted to the Kingdom of God!..."
"O thou maid-servant of the Blessed Perfection!..."
"O thou attracted maid-servant of God!..."
"O thou favored maid-servant of God!..."
"O thou spiritual maid-servant of God!..."
"O thou attracted maid-servant of God!..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O thou whose breast is dilated with the Fragrances..."
"O thou who art rejoiced at the Kingdom of God!..."
"O thou herald of the Kingdom!..."
"O thou who art attracted to the Kingdom of God!..."
"O thou beloved and benevolent daughter of the Kingdom..."
"Thy letter was received. It became conducive to..."
"O thou beloved maid-servant of God!..."
"O thou who art advancing toward God!..."
"O thou who art attracted to the Call of the Kingdom!..."
"O thou who art turning unto the Kingdom of God!..."
"O my God! O my God!..."
"O thou who art honorable and faithful to God!..."
"O thou whose heart is empty and pure through the..."
"O thou who art shining with the Kingdom's Lights!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou who art turned to the Kingdom of the Lord, the..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou who art longing to witness the lights from the..."
"O thou spiritual clarion!..."
"O thou dear maid-servant of God!..."
"O thou flower of the Rose-Garden of the Love of God!..."
"O thou who art kindled with the fire of the Love of..."
"O thou dazzling gem by the light of the Love of God!..."
"O maid-servant of God!..."
"O thou who art enkindled with the fire of the Love of..."
Volume II: pp. 239-484
Frontispiece
"It is hoped that wonderful effects will be displayed..."
"Abdul-Baha Abbas..."
"O thou who art attracted by a Breath that passed upon..."
"O thou honorable lady!..."
"O thou who art advancing towards God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou believer in God!..."
"O thou who has turned towards the Lights of the..."
"O thou who art directed unto God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou seeker of the Kingdom!..."
"O thou kind maid-servant of God!..."
"O thou who art advancing unto the Kingdom of God!..."
"O thou who art set aglow with the Fire burning in the..."
"O thou who has advanced towards Baha'!..."
"O thou who art anticipating the descent of the Gift of..."
"O thou shining ray!..."
"O thou effulgence of the Kingdom!..."
"O thou candle of the Love of God!..."
"O thou who art desirous of the Kingdom of God!..."
"O tho dear friend!..."
"O thou who art advancing toward God!..."
"O thou dear maid-servant of God!..."
"O ye shining Assembly!..."
"O ye members of the shining assembly! Each one..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O thou whom I mention with my heart and tongue!..."
"O thou spiritual youth and merciful young man!..."
"O thou who art directed to the Light of Guidance!..."
"O ye who are advancing towards the Kingdom of..."
"O My God! O My God!..."
"O thou who art advancing unto God!..."
"O thou confirmed by an inspiration from the Kingdom!..."
"O thou who art attracted unto the Beauty of El-Abha!..."
"O thou who hast spread the Fragrance of God!--may..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou whose nostrils are perfumed with the Fragrances..."
"O dear servant of God!..."
"O thou dear maid-servant of God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou who art calling in the Name of God and heralding..."
"O thou who art firm in the love of God!..."
"***O ye shining faces and spiritual beings!..."
"O ye who are attracted! O ye who are united! O ye..."
"O ye longing ones! O ye cheered ones! O ye attracted..."
"O thou who art kindled by the Fire of Guidance which..."
"O thou who art advancing toward God!..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"My God! My God! Elohim ...."
"O maid-servant of God, thou who hast given up thy..."
"O thou who in truth art attracted through the Breaths..."
"O thou who art attracted to the Kingdom of God!..."
"O thou who art wholly advancing unto God!..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O thou who art attracted to the Word of God!..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of the..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God and..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou artery pulsating in the body of the world!..."
"O thou esteemed maid-servant of the Loving Lord!..."
"O thou dear maid-servant of God!..."
"O bird without a nest!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of the..."
"Inquire after the health of Miss .........., send..."
"O thou beloved maid-servant of God!..."
"O thou who art favored in the Kingdom of the..."
"O thou favored maid-servant of God!..."
"O thou who art advancing towards the Shining Orb of..."
"O thou who art spreading the Cause of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou rose of the Rose-Garden of the Love of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou bird warbling in the Garden of the Love of..."
"O thou who art conscious!..."
"O thou who art advancing to the Kingdom of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O thou who art controlled by the attraction of the Fragrances..."
"O thou who art commemorating the Name of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou who art remembered by Abdul-Baha!..."
"O thou whose heart is moved by a breeze blowing from..."
"O thou attracted maid-servant of God!..."
"O thou who art advancing to the Kingdom of God!..."
"O thou who dost believe in the Spirit of Christ, in the..."
"O ye who are considering the Kingdom of your august..."
"O ye two singing birds in the Garden of Belief!..."
"O thou who art turning unto the Kingdom of God!..."
"O ye two pilgrims of the Holy Shrine!..."
"O ye two lamps of the Love of God!..."
"O thou respectful soul!..."
"O thou faithful maid-servant of God!..."
"O thou attracted maid-servant of God!..."
"O thou beloved maid-servant of God!..."
"O maid-servant of God!..."
"O thou who art seeking for the Power of the Holy..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou who art attracted to the Light of the Kingdom!..."
"O thou who hast been attracted by the Magnet of the..."
"O thou whose heart hath been filled with the love of..."
"O thou who art turned to the Kingdom!..."
"My God! My God!..."
"O thou who art kindled with the fire of the Love of..."
"O thou who art attracted unto the Beauty of God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of god..."
"O thou who art arisen for the service of the Cause of..."
"O thou who art controlled by the attraction of the Holy..."
"O thou honored friend!..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O thou friend of old and O thou incomparable companion!..."
"O Lord! O Beloved!..."
"O thou herald of the Kingdom!..."
"O thou Thahbet (Firm) in the Covenant!..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O ye beloved of God and His sincere friends!..."
"O ye sincere ones! O ye firm ones! O ye heralds of..."
"O ye two revered persons, ye servants in the vineyard..."
"O ye sincere, O ye firm and steadfast in the Testament..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O ye friends of God and daughters of the Kingdom!..."
"O ye dwellers of the Kingdom!..."
"O Thou Pure God!..."
"O thou whose breast is dilated (with joy) for the Kingdom..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou who art honored and dear!..."
"O thou who art attracted to the Spirit of Truth!..."
"O thou dear maid-servant of God!..."
"O thou who art advancing to the Kingdom of God!..."
"O thou child of the Kingdom and firm in the Covenant!..."
"O thou speaker in the remembrance of God!..."
"O thou pure soul who art kindled by the fire of the love..."
"O thou who hast turned thy face toward the Kingdom..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O thou who hast approached the Kingdom of God and..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"Verily I approach Thee, O my God, in the darkest hour..."
"To the beloved of God in Persia!..."
"El-Baha, praise, light, blessing and peace be upon thee,..."
"O thou peerless, matchless, glorious martyr!..."
"The first light which shone forth from the horizon of..."
"O ye beloved servants of Abdul-Baha and the maid-servants..."
"O servants of the Blessed Beauty!..."
"O ye sincere ones! O ye favored ones! O ye beseeching..."
"Glory be unto Thee, O Thou whose mercy hath encompassed..."
"O thou who art sweet tongued!..."
"O bird of the Rose-garden of Fidelity!..."
"O thou friend!..."
"O ye brilliant realities!..."
"O ye who are attracted! O ye who are remembered!..."
"O thou who art guided by the Light of Guidance!..."
"O thou whose breast is dilated by the Fragrances of..."
"O thou who seekest for the Will of God!..."
"O thou seeker of the True One!..."
"O thou cup overflowing with the Wine of the Love of..."
"O thou whose tongue is uttering the Name of God!..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O maid-servant of God!..."
"O maid-servant of God!..."
"O thou who art advancing unto God!..."
"O thou who art set aglow with the Fire of the Love of..."
"O thou who art turning thy heart unto the Kingdom of..."
"O thou who art baptized by the Spirit of the Love of..."
"O maid-servant of God!..."
"O thou faithful and confident!..."
"O thou my dear friend, my associate and companion!..."
"O thou spiritual friend!..."
"O thou my spiritual companion!..."
"Honorable Dr. ............"
"O Spiritual ........!..."
"O thou bearer of the Great-tidings of the Kingdom of..."
"O thou esteemed maid-servant of the Word of God!..."
"O thou who art kindled as a lamp with the Fire of the..."
"O thou who art cheerful in heart, by the Fragrances..."
"O thou who art attracted by the Love of God!..."
"O thou dear maid-servant of God!..."
"I ask God that thou mayest find a perceiving eye, an..."
"***O ye real friends of Abdul-Baha!..."
"O ye beloved friends of Abdul-Baha!..."
"O ye who are turned towards the Kingdom and drawn..."
"O ye elect and chosen ones of the Kingdom!..."
"O ye sons of the Kingdom!..."
"O thou whose heart is attracted and whose breast is..."
"O ye servants of God and maid-servants of the..."
"O ye beloved! O ye maid-servants of the Merciful!..."
"O ye whom God hath chosen from among those who..."
"O ye esteemed maid-servants of God, and ye revered..."
"O ye my dear friends!..."
"O thou who art advancing toward the Kingdom of..."
"O thou who art supplicating unto God!..."
"O thou young, incomparable tree of the Rose-garden..."
"O thou who hast approached toward God!..."
"O thou who art firm in the Covenant of God!..."
"O thou who art directed toward the Light of Guidance!..."
"O thou who art rejoiced by the Divine Glad-tidings!..."
"O thou dear and honorable!..."
"O thou spiritual son!..."
"O thou dear friend!..."
"O thou who art attracted to the Fire of the Love of..."
"O thou sincere servant of God!..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O thou my dear friend!..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O thou seeker of the Kingdom!..."
"What thou hast written was read and its contents..."
"Thy last letter was received and its contents brought..."
"O God!..."
"O God!..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O thou servant of Baha'!..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O thou sincere servant of God!..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O thou who art firm in the Covenant and Testament!..."
"O thou my beloved friend!..."
"The letter was received and its contents became evident...."
"O thou who hast confessed and believed in the Words..."
"O thou who art assuredly believing in God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou who art advancing toward God!..."
"O thou who hast prayed to the Kingdom of God!..."
"O ye two maid-servants of God!..."
"O thou thrall of the Lord of the Kingdom!..."
"O thou attracted maid-servant of God!..."
"O ye members of the shining assembly!..."
"O thou dear servant of God!..."
"O thou seeker of the Heavenly Kingdom!..."
"O my dear friend!..."
"O thou who art cheerfully moving by the Fragrances..."
"O thou seeker of Truth!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O maid-servant of God!..."
"If the people live and act in accord with..."
Volume III
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O God! O thou Attracted of the hearts of the favored..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"Your letters have been received. God willing, answer..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"Thy letters were received. Although thou hast..."
"O thou who are firm in the Covenant!..."
"O heavenly one!..."
"O ye illumined friends and the maid-servants of the Merciful!..."
"O thou who art advanced toward the Kingdom!..."
"O thou yearner after the Kingdom of God!..."
"O thou attracted maid-servant of God!..."
"O ye two dear maid-servants of God!..."
"O ye two dear maid-servants of God!..."
"Say to [Dr.] ... that "he studied physical..."
"Convey my respectful greetings to [Dr.] ......"
"Express my affection to Mrs. ... and say:..."
"O thou who art attracted to the Kingdom of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou dear maid-servant of God!..."
"O thou confident leaf!..."
"O ye two advancers towards the Kingdom of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou honorable one!..."
"O thou seeker after Truth!..."
"O thou yearner after the Truth!..."
"O thou seeker of Truth!..."
"O thou that mirror in which the Light of Guidance is printed!..."
"O thou who art always calling on God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou who art calling in the cities, the bearer of the..."
"O thou who art set aglow with the Fire of the Love of God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou beloved maid-servant of God!..."
"O thou dear maid-servant of God!..."
"O thou who art advancing toward the Kingdom!..."
"O thou tree planted in the Garden of the Love of God!..."
"O maid-servant of God!..."
"O thou who hast turned thy face toward the Kingdom of God!..."
"O thou yearning one!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou who art turning toward the Kingdom of God!..."
"O thou pure soul who hath turned with a submissive..."
"O thou who art advancing toward the Kingdom of God!..."
"O thou who art witnessing the Light of Guidance!..."
"III-530..."
"O thou kind maid-servant of God!..."
"O thou beloved maid-servant of God!..."
"O ye friends of Abdul-Baha!..."
"O ye blessed souls!..."
"O ye two kind and beloved maid-servants of God!..."
"O thou who art attracted to the Kingdom of God!..."
"O thou seeker of the Kingdom!..."
"O thou who art guided by the Light of Guidance!..."
"O thou wooer of Truth and attracted one toward the Kingdom of God!..."
"O thou dear wise man!..."
"O thou esteemed maid-servant of God!..."
"O thou servant of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou servant of God!..."
"O thou seeker after Truth!..."
"O ye seekers of Truth!..."
"O thou dear friend!..."
"O ye seekers of Truth!..."
"O thou Glorious Lord!..."
"O thou plant of the Garden of the Love of God!..."
"O thou dear friend!..."
"O thou faithful one!..."
"O thou who art advanced toward God!..."
"O thou servant of the True One!..."
"O thou heavenly one!..."
"O thou who art attracted to the Kingdom!..."
"O ye spiritual assembly!..."
"O ye friends!..."
"O thou lamp of the Love of God!..."
"O thou daughter of the Kingdom!..."
"O thou who art attracted toward the Kingdom!..."
"O ye friends of Abdul-Baha!..."
"O thou who hast addressed Abdul-Baha!..."
"O thou who art the single one of Japan and the unique..."
"O thou youth of God!..."
"O thou who art attracted by the Word of god to the..."
"O thou spiritual youth!..."
"Announce greeting on my behalf to the two young..."
"O ye spiritual friends of Abdul-Baha!..."
"Glory be unto Thee, O my God! I supplicate unto..."
"Glory be unto Thee, O my God!..."
"O ye beloved ones of Abdul-Baha! This servant..."
"O ye beloved ones! It is the moment of the ecstasy..."
"O Thou Pure God!..."
"O ye real companions! Day and night Abdul-Baha..."
"O ye beloved of God and maid-servants of the Merciful!..."
"O pure friends of God!..."
"O ye two , servant and maid-servant of the Beauty of..."
"O thou who art skilled in the Knowledge of God and..."
"O seeker for the Truth!..."
"O thou darling dear!..."
"O thou worshipper of Truth!..."
"O thou whose face is radiant with the light of the Love..."
"O thou yearner after Truth!..."
"O thou yearner after the Kingdom!..."
"O thou flower of the Rose-garden of God!..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O thou beloved maid-servant of God!..."
"O ye spiritual ones! O ye heavenly ones!..."
"O ye servants of the True One and the maid-servants..."
"O my Lord! O my Lord!..."
"Thou hast written concerning the universal peace,..."
"O thou who art attracted by the brilliant lights of the..."
"O thou who art illuminated by the Light of Knowledge!..."
"O thou who art gazing toward Abdul-Baha!..."
"O thou who art attracted to the Spirit of Truth!..."
"O thou who art attracted to the call of the Lord of the..."
"O thou maid-servant of God who art attracted to the..."
"O thou who art ablaze with the fire of the Love of..."
"O thou seeing one!..."
"O thou who art speaking the praise of god in that vast..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O thou who art rejoiced at the explanation of the maid-servant..."
"O thou who art awakened to the Cause of God!..."
"O my God! O my God!..."
"O my Lord! O my Lord!..."
"My Lord! My Lord!..."
"O my God! O my God!..."
"O my God! O my God!..."
"O my Lord! O my Lord!..."
"O my Lord, my Beloved, my Desire!..."
"O my Lord!..."
"O thou who art advancing unto God!..."
"O thou lamp glowing with the fire of the Love of..."
"O thou fragrant rose blooming in the Garden of Guidance!..."
"O thou who art controlled by the attractions of the..."
"O ye dear children!..."
"O thou advancer to the Kingdom of God!..."
"Announce on my behalf respectful greeting to the..."
"O thou seeker of Truth!..."
"O thou excellent maid-servant of God!..."
"O thou daughter of the Kingdom!..."
"O thou daughter of the Kingdom!..."
"O thou favored maid-servant of the Kingdom of God!..."
"O ye blessed maid-servant of the Beauty of Abha!..."
"O thou pure and spiritual one!..."
"O thou who art turning toward the Kingdom of God!..."
"O thou who art tranquilized by the Call of the Kingdom..."
"O thou who art yearning for the Glad-tidings of God!..."
"O thou who art attracted to the Kingdom!..."
"O thou dear maid-servant of God!..."
"O ye friends of this prisoner!..."
"O thou near servant to the Threshold of God!..."
"O thou who art attracted to the Kingdom!..."
"O ye two merciful assemblies!..."
"O thou who art set aglow with the fire of the Love of..."
"O thou advancer to God!..."
"O thou pure soul who art turning toward the Lord of..."
"O thou whose heart is pure and whose souls is rejoiced!..."
"O maid-servant of God!..."
"O thou who hath advanced to the Kingdom of his..."
"O thou servant of God!..."
"O thou who art advancing unto the Face of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou advancing maid-servant of God!..."
""O Compassionate God! Thanks be to Thee for..."
"O ye friends of God!..."
"O thou servant of the Threshold of God!..."
"O my spiritual friends!..."
"As to [what thou hast heard concerning] the child..."
"O thou spiritual beloved!..."
"O thou who art gazing toward the Kingdom of the..."
"O thou who art assuredly believing in God!..."
"O thou confident soul who art content and patient!..."
"O thou spiritual person and heavenly man--may God..."
"O thou who art esteemed and guarded!..."
"O thou who art rejoiced by the Appearance of God!..."
"O thou who art exhilarated by the Wine of the Love of..."
"To the servant of God!..."
"To the servant of God, .........:..."
"O seeker of the truth!..."
"Thy letter was received and its contents noted. In..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O ye who are attracted by the Fragrances of God!..."
"O ye maid-servants of God and leaves of the Tree of..."
"If you arise in accord with the exhortations and commands..."
"O thou who art firm in the Covenant!..."
"Convey my respectful greeting to Mr. ......... and..."
"O ye beloved friends of Abdul-Baha!..."
"O thou dear maid-servant of God!..."
"O thou who art waiting for the Appearance of the..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou who art attracted to the Kingdom!..."
"O thou bird of the Rose-garden of the Love of God!..."
"O thou who art uttering the mention of God!..."
"O thou who art kindled by the fire of the Love of God!..."
"O thou dear servant of God!..."
"O thou attracted one!..."
"O thou beloved maid-servant of God!..."
"O thou spiritual leaf who art verdant and well-watered..."
"O thou bird of the Garden of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou seeker of the Divine Kingdom!..."
"O thou who art longing for the Heavenly Kingdom!..."
"O thou plant in the Garden of the Kingdom!..."
"O thou seeker of Truth!..."
"O thou who art advancing toward the Kingdom of God!..."
"O ye maid-servants of His Majesty, the Lord--daughters..."
"O seeker of Truth!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O ye dear servants of God!...."
"O servant of God!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O thou sincere servant of Baha'o'llah!..."
"O thou beloved maid-servant of God!..."
"O thou who art longing for the Kingdom!..."
"O thou leaf who art moved by the Breeze of God!..."
"O thou tree planted in the Vineyard of God!..."
"O thou who art seeking fire from the Fire of the Love..."
"O thou son of the Kingdom!..."
"O thou maid-servant of God!..."
"O thou who art attracted to the Kingdom!..."
"***O ye children of the Kingdom!..."
"O thou lover of humanity!..."
"O thou who art rejoicing by the Glad-tidings of God!..."
"O thou maid-servant of God, who art guided to the..."
"O thou maid-servant of God who art attracted unto..."
"O thou seeker after the Beauty of the True One!..."
"O thou advancing maid-servant of God!..."
"O thou ignited candle!..."
"O thou who art gazing toward the Kingdom!..."
"O thou who hast turned thy face toward the Kingdom!..."
"O thou beloved maid-servant of God!..."
"O thou who art enkindled with the fire of the Love of..."
"O maid-servant of the Beauty of Abha!..."
"O thou attracted one of the Kingdom!..."
"O thou illumined maid-servant of God!..."
"O thou who art attracted to the Beauty of God!..."
"O thou who art preparing to receive knowledge from..."
"O thou who are supplicating to God and turning to..."
"O thou that virtuous soul and individual who art ready..."
"O thou gem of the Kingdom and brilliant leaf!..."
"O thou who art attracted to the "Spirit of Truth!"..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of God!..."
"O thou who art attracted to the Fragrances of Holiness!..."
"O thou who art attracted by the Fragrances of God!..."
"O thou lamp who art enkindled with the fire of the..."
"O thou candle of the Love of God!..."
"The contents of thy last letter were extremely rejoicing,..."
"O thou servant of the Beauty of Abha!..."
"O thou who art attracted to the Holy Spirit!..."
"O thou flame of the Love of God!..."
"O thou dear sister!..."
"O thou beloved maid-servant of God!..."
"O thou sign of the Kingdom and the bird singing with..."
"O thou bird of the Rose-garden of the Kingdom!..."
"Convey my respectful greeting to Mrs. ........."
"O thou daughter of the Kingdom!..."
"O thou who art attracted to the Beauty of Abha!..."
VOLUME I
Frontispiece
"In reality thou art spiritually hungry and athirst for the Water of Life.
Therefore I send thee spiritual food and bestow upon thee the Water of
Life Eternal. That food is the divine advices and exhortations revealed in
the Tablets and the spiritual outpourings of the Breath of the Holy
Spirit. I hope ere long it will reach thee and thou wilt behold what an
exhilaration and beatitude it produceth and what cheerfulness and serenity
and what heavenly emotions it createth!"
Abdul-Baha Abbas.
Tablets of Abdul-Baha Abbas
Volume I
Published by
BAHAI PUBLISHING SOCIETY
P. O. Box 283
CHICAGO, U.S.A.
Introduction
This book is a reproduction of the Tablets of Abdul-Baha as contained in
the archives of the House of Spirituality(1) of Bahais of Chicago from the
recipients for the purpose of safe preservation in accordance with the
purpose mentioned in the following letter sent out by that Body:
March 21, 1908.
To the Friends of God in the Light of El-Abha, throughout America.
Greeting:--
For a number of years the House of Spirituality has been gathering copies
of Tablets, received by the Friends in America from Abdul-Baha Abbas, for
sacred preservation in its archives, in accord with permission from him to
do so in a Tablet addressed to it dated April 21, 1903, as follows: "As to
the compiling of the Tablets in a Book for the House of Spirituality, this
depends upon the consent of the receivers of the Tablets; if the owners of
the Tablets consent, copies should be kept and collected in the House of
Spirituality and it will be acceptable."
Although many Tablets, both published and unpublished, were known to be in
circulation among the believers, and notwithstanding the restriction to
collect only copies sent in with the consent of the recipients, yet, in
the spring of 1907, through the hearty response and co-operation in this
endeavor about 500 copies of different Tablets had been received,
acknowledge and filed with data concerning each in a safety deposit vault
equipped with all modern appliances for protection.
We believe the Friends everywhere will be further interested in knowing
that at that time a draft of the Tablets was made by the Librarian of the
House of Spirituality for the Bahai Publishing Society (who contemplated
issuing same in book form), with all references to personalities
eliminated, and said compilation was taken by Mr. Agnew to the presence of
Abdul-Baha, who inquired especially as to elimination of all names of
persons and everything of a clearly personal nature, and as to whether the
recipients of the Tablets had consented to publication of them, etc.--to
all of which he gave approval and instructed the Publishing Society to
proceed with the work.
The purpose of this communication is therefore twofold: First, that the
endeavor be continued to preserve a copy of every Tablet obtainable; and
second, that it be accomplished at the earliest possible moment in order
to make the forthcoming Volumes of Tablets (now being prepared by the
Publishing Society) as complete as possible, for only the Tablets in the
archives of the House will be used, as therein is recorded the desire of
the recipients.
In sending copies of Tablets, kindly see in so far as possible that
together with each is given: (1) Full name of recipient (2) present
address, mentioning street number, city or town, and state, (3) on or
about date translation, (4) name of translator, (5) clearly state whether
or not permission to publish all or only a portion of same is granted.
Should there be any doubt as to whether or not a copy of any certain
Tablet is already in the archives, you may be assured in knowing that
every Tablet received has been acknowledged on a special printed form,
signed by the Librarian.
Concerning this important matter the following words of Abdul-Baha will be
of interest to all: "Verily know, that the Tablets (Book) of Abdul-Baha
and his address is a hidden mystery and concealed fact; no one is informed
of its greatness and importance at these times. But in the course of times
and future centuries, the signs thereof will be manifested, the lights
thereof will dawn, the fragrance thereof will be diffused, and the
greatness, the importance thereof will be known. The truth I say unto
thee, that each leaflet from Abdul-Baha will be a wide-spread Book; nay,
rather, a glistening Gem on the Glorious Crown. Know thou Its value and
hold great Its station!"
Thanking you in advance, we are your fellow servants in the Vineyard of
El-Abha,
The House of Spirituality
"A sufficient number of Tablets having been gathered together,..."
A sufficient number of Tablets having been gathered together, they have
been entrusted to the Baha'i Publishing Society for publication in this
concrete form for the enlightenment of the English-speaking world.
The Tablets appear in the book in the order received and filed in the
archives, i.e. the first to respond to the above letter sent out by the
House of Spirituality appear first in the book, and, so far as possible,
all the Tablets to any one person or to a family or to an assembly have
been placed together.
Regarding publications, the following Tablet from Abdul-Baha was received
by this Society in October, 1906:
"He is God!..."
He is God! O ye heavenly Assemblage!
Your letter was received and its contents became known. Ye have written
concerning the printing and publication of the Tablets.
The translation of the Surat-ul-Hykl(2) is of the utmost difficulty. It
must be translated by a committee who are exceedingly efficient both in
Persian and English, exercising the closest and most minute attention.
Otherwise the text would not become intelligible. The same rule applieth
to other Writings and Tablets. For the present the organization of such a
committee of translators is not possible and there is no other means than
the translations made by individuals. In the future, God willing, means
will be brought about. Translations will be made by a committee composed
of two most erudite Persians and two learned Americans, all of them having
the utmost proficiency in both languages and possessing a certain
knowledge of sciences and arts. Then others from among the scholars and
thinkers must assist. At that time Tablets will be translated correctly
and published. What ye have in your hands and what is already printed will
impart a certain degree of information. Whatever matter the spiritual
Boards of Council in New York, Chicago, Washington and Kenosha unanimously
deem advisable to print and publish, ye may print and publish; and have
the utmost union and oneness with each other.
Regarding the Tablets of Abdul-Baha: Each of them is important. Print ye
those which are in detail.
As to the question of annihilation and destruction of the Spirits(3) : Mr.
Phelps hath not not fully understood the matter or else the translator
hath made some mistake. It was not intended to convey the idea that the
unbelieving souls are absolutely annihilated. Nay, rather, it was meant
that the existence of the evil spirits in comparison to the existence of
the sanctified souls was like unto annihilation. As you clearly behold,
the existence of mineral in comparison with the existence of man is like
unto non-being. When the body of man is destroyed and disintegrated, it
returneth to the mineral.
Concerning the income of the printing and publishing society, as ye write,
it must be expended for charitable purposes.
O ye believers of God! I am pleased with you and seek for your assistance
and confirmation. I hope that ye may, day by day, add to your love,
steadfastness, purity of intention and service to the Cause of God.
Upon ye be greeting and praise!
Abdul-Baha Abbas.
"These Tablets were originally written in Persian and all..."
These Tablets were originally written in Persian and all bear the caption,
"He is God!"(4) and close with expressions of good will, such as, "Upon ye
be greetings and praise!" These expressions have been omitted from this
compilation; also such portions as are clearly of a personal nature, as
well as names of persons, as instructed by Abdul-Baha.
Omission of names of persons has been designated by the sign, thus
........; omission of purely personal portions of the text have been
designated by the sign, thus ***. The translator's interpolations are
enclosed in parentheses, thus ( ); editor's interpolations are enclosed in
brackets, thus [ ]. For messages within Tablets a special sign has been
found necessary and these messages are enclosed within this special sign,
thus ~ ~. Quotations are shown by the usual sign, thus " ".
The great labor of translating these Tablets from the original language
has been entrusted to the following translators, whose inestimable service
is hereby gratefully acknowledged: Anton Haddad, Mirza S. M. Raffie, Mirza
Housein Rouhy, Ali Kuli Khan, Dr. Ameen U. Fareed, H. S. M. Taki Manshadi,
Mirza Ahmad Esphahani, Mrs. Getsinger, Miss Barney and Mirza Moneer Zane.
The House of Spirituality desires to thank all who have assisted in this
matter of gathering in copies of Tablets for preservation in its archives,
and requests the Bahais everywhere to continue the endeavor as outlined in
the circular letter sent out by that Body, as herein quoted. Address such
communications to the Librarian of the House of Spirituality, P. O. Box
283, Chicago, Ill.
Only a portion of the Tablets now on file with the House of Spirituality
are contained in this volume. Other volumes will be issued as soon as
possible. Tablets coming in will take their place in order according to
the date received and appear in forth-coming volumes.
The Bahai Publishing Society.
Feast of Naurooz, March 21, 1909.
"For the information of those who know little or nothing..."
For the information of those who know little or nothing of the Bahai
Revelation, we quote the following account translated from the (French)
Encyclopaedia of Larousse:--