SHALL I GET MARRIED THIS MONTH?

During the last century a singular custom was observed at _Capel

Lochwyd_, on the celebration of the annual wakes at Holyhead. This

joyous festival then continued a fortnight and a day,—commencing the

Sunday before the 25th of July, and ending the second Sunday after. On

each of the three Sundays of the wakes, all the inhabitants of the town

and neighbourhood, old and young, repaired to the chapel, which is

situated on a very high part of the mountain, on the west side, close to

a cleft, or ravine, that leads down, or rather led down, to the sea

shore, (as the pass is now partly obstructed by loose stones); the old to

be spectators, and the young, of both sexes that were or thought that

they were marriageable, to be actors. On the shore, just above high

water-mark, there is a well of most delicious water, called Ffynon (well)

of Lochwyd,—having fine gravel at the bottom; and the custom was, for the

lasses and lads to take a mouthful of the water, and fill both their

hands with the gravel from the bottom of the well, and then endeavour to

ascend the ravine (which must at all times have been very difficult,) to

the chapel. Whoever succeeded, without spilling a drop of the water or

dropping a single pebble, in arriving at the chapel, and casting the

water and gravel on the altar, was esteemed certain of being married

before the moon had attained its greatest age. The distance between the

well and the chapel is about a quarter of a mile; and those who had been

unfortunate in either spilling the water or dropping the gravel, were

obliged to return; and, to defeat the endeavour of others to ascend, they

used all their wit, resorting to grimace and buffoonery to excite

laughter in those they met; by which means, very few ever reached the

desired goal with the freight they started with from the well. And even,

some of those who were successful, I opine, would have another difficulty

to grapple with, perhaps greater than that of carrying water and pebbles

from the well to the chapel, viz., that of obtaining a suitable

“help-mate” in so short a time. As this ceremony took place only on the

Sundays of the wakes, it was called “Suliau y Creiriau,” (Sabbaths of the

Relics.) The altar disappeared many years ago, and there is scarcely a

vestige of the chapel left.

The Visitor's Hand-Book for Holyhead Comprising a History of the Town, the Antiquities and Sublime Scenery of the Mountain · 第 21 / 97 题