Apart from the dislike of these Viennese young men for the bourgeoisie

there were really very few positive tendencies that could join them into

a group. Consequently very different artistic individualities developed.

Arthur Schnitzler and Hugo von Hofmannsthal, the two most

representative, have very little in common in their work. But there was

a spirit of friendship among all of them; they liked to meet in the

cafés, which had always been Vienna's center of social life, and to talk

things over--the lightest and the deepest. A certain café used to be

famous as the center of the young literary world. The old people who

didn't like the whole business called it the café of the crazy

self-worshippers (something to that effect), and this title has stuck to

it since. Today, the house has been demolished, its glory has passed,

but there are still legends and stories told of the wonderful talk, the

hot and breathless debates that once filled these rooms from morning

till night--and till morning again.

In all this there was no real rebellion against any local literary

tradition. The great Austrian writers of the past always held their own

places; but the great dramatists did not reign on the stage of that day.

It was nearly exclusively devoted to the French salon-play--Dumas,

Augier, and their German imitators. Naturally a generation which looked

for the true and real in art could not have much in common with these.

But there were certainly some features in Grillparzer and Anzengruber

felt as congenial by the moderns. Grillparzer had possessed a sensuous

softness, a musical beauty of language foreign to the contemporary North

German. Thus an element of color and light--the soul of modern

impressionism--entered in his creations, breaking through the severe

contours characteristic of his generation, though in general he set

great value on the strict architectonic upbuild of his dramas. In his

tragedy of _Hero and Leander_ perhaps the warmest love tragedy ever

written in the German language, a strongly realistic description of

Viennese type is hidden among the Greek clothing. Hero, consecrated

priestess, who forgets her vows when she sees Leander, first full of

reserve, then letting herself go in a full passion, might be the

grandmother of Schnitzler's sweet girl out of the suburb. Here she wears

a charming Greek dress, her lonely tower stands on the seashore, and her

lover, Leander, must swim through the whole Hellespont to reach her. The

modern poet makes it easier for his heroes; the tower gets to be a

little room in a Viennese suburb and a walk in the twilight through a

few quiet streets brings him to his goal without much exertion. (And so

you might find other parental traits between the two Austrians.)

There is a melancholy strain in Grillparzer's personality and work which

Schnitzler seems to have inherited. Side by side with the

light-mindedness and ease of the Austrian, a certain tired melancholy

and resignation seem to dwell. This sounds through many creations of

Austrian artists. We hear it in Schubert's music and feel it in the

charming plays of Ferdinand Plaimund, who saw the harmony only in an

upper sphere of fairies and magicians, whereas the life of the human

beings seemed tumultuous and disordered to him.

Austria did not make it easy for her gifted children, and Grillparzer

suffered all his life in his official career. It oppressed him and

warped his creative power. Ludwig Anzengruber had to suffer under the

same disadvantages, but he had a greater fund of good humor to set

against it. He was a man of vigor and _lebensbejahung_ (affirmation of

life). Anzengruber was called the herald of naturalism and the Berlin

people counted him as one of their number, producing his plays together

with those of Ibsen and Hauptmann on the Berlin Free Stage.

Anzengruber applied the heightened sense for reality characteristic of

modern art--be it called naturalistic or neo-romantic--to his own work

and introduced a new material to the drama. The peasant story had been

treated up to now in a moralizing way. The idyl of country innocence was

to be shown and towns-people were to see the purer heart's sentiment

under the dirtier shirts. Anzengruber showed the peasants in their

reality, neither better nor worse. His fingers are unnatural and stiff

in representing types of the cultured classes speaking the literary

German; his peasant types are of wonderful vitality. There is the old

stone-cutter who has thought out a deep pantheistic philosophy. He

relates it in his simple way: how it all came to him--how he was lonely,

poor, lying in his cottage up in the mountains, how he saw the sun lying

on the meadow and wanted to live in the sunshine, not in his miserable

hut when he felt near dying. And then, out in the sunny meadow, it comes

to him like a revelation that he is not really ill, not really poor,

because nothing can happen to him--because everything around belongs to

him and he belongs to everything. This deep pantheistic feeling

expressed in this unpathetic way gives him from now on a perfect good

humor not to be disturbed. He goes among the peasants looking on at

their quarrelings and grumblings and helps them out of their worst

plights in a good-natured way, but without bothering them in the least

with his philosophy or any tendency toward improving them or the world

in general.

Anzengruber, with such religious views as he expressed here, had to be

opposed to the Catholicism in which he was brought up. He fights against

the clericalism which was weighing so heavily on the peasants. He could

feel their needs, for, though he was born in Vienna and lived there

nearly all his life, there was more country than town blood in his

veins. This connects him closer with Hauptmann, the Silesian, so deeply

influenced in his art by home environment, than with any of the young

Austrian writers who were all born in the big towns and did not know

what firm rooting in the soil means. Anzengruber's traditions could not

be followed by them and there is the greatest contrast between his

strong energetic work and the dainty, tender, delicate things produced

by Schnitzler as the first product of the young Viennese school just a

year after Anzengruber's death. This was _Anatol_, a little work full of

grace, charm, and playfulness. The loose way in which the seven scenes

were connected only by Anatol's figure was perfectly original. It was

really nothing but little sketches put into dialogues characteristic of

Vienna, the town whose special glamour consist in the dialogue of

ordinary conversation; the pretty chat of the drawing room, the café

raised to the dignity of a fine art; and with all this, having a

lightness, a delicacy, a frothiness, a wit, and a quality of sadness not

found anywhere else.

Women's influence penetrated this art--in Austria just as in the Latin

countries the cult of women had always been a factor of culture and with

this generation of poets her triumphal epoch started. She was put into

the center. It was written around her and it was written for her.

_Anatol_ belongs to those, for our days, improbable beings who only live

for love; erotics are his sole occupation, his only profession. But he

is not the victorious Don Juan full of self-confidence; he is rather

quiet, with a shade of agreeable modesty,--a melancholic of love, he

calls himself.

The young Hofmannsthal wrote an introduction to the work of his friend

in dainty verses. They expressed the spirit of this art extremely well,

so I will quote them partly, though it would require an artist to

translate them in good form. He says:

Well, let's begin the play,

Playing our own piece

Early matured, sad and tender,

Our own soul's comedy;

Our feelings past and present,

Dark things lightly said,

Smooth words, joyous pictures,

Vague emotions, half experienced,

Agonies and episodes.

The sense of reality, which had been acquired in the school of Zola and

Ibsen, was used here to make travels of discovery into the most

interesting and unknown land of all--the over soul. And here the

complicated, the unusual inmoods and feelings and emotions fascinated

the young artists. Personality itself, though the center, took rather a

passive part,--it simply came to be the scene of action, the

meeting-place of all different impressions. People of the earlier time

had been expressionists who projected their own ego into the outward

world, whereas now they held themselves open to new impressions,

observed them and their effect on the _I_ and then reproduced their

observations in artistic form. Impressionism, predominant in painting at

that time, had taken hold of literature. Of course, this passivity could

only be a stage of transition, because each artistic individuality tends

from the passive to the active; but this impressionism was a good means

of assimilating all the new possibilities in the inside and outside

world.

Schnitzler, born as the son of a famous Viennese physician, and prepared

to be a physician himself, was trained to observe. He had a sure

scientific eye for human problems, a kind, objective benevolence, and

tender forbearance for all sides of human life.

_Anatol_, his first work, is typical of all the following. Here we see

the principal figures, the complicated lover as hero, a friend as the

_raisonneur_,--a remembrance of the French play,--and seven different

types of womanhood. Here they all are--the simple sweet girl, loving

with her whole heart; the woman, who loves to play with men; the lady of

the world, she who would like to love, but has not courage to do it.

The long line of his dramas, novels, and novelettes--for he tried to

express himself in all these forms--all speak of love and death. For the

pathetic element soon creeps into Anatol's frivolousness. The

presentiment of the transitory dwells in his creation--the end of love,

the end of enjoyment and of passion, the end of life itself. But this

permanent thought of death, not searching beyond the limits of this

earth, gives a new intensity to the enjoyment of this life while it

lasts. This feeling for life, for the simple joy of breathing, of seeing

the spring once more, is one of Schnitzler's most elementary

conceptions. You may look at any of his plays and find this true--the

call of Life, expressed with the utmost intensity. A young girl hears

the call of life--she is fettered to the bedside of her ill father who

never lets her out of his sight. She must stay with him--always--without

the smallest pleasure, and suddenly she hears that the man she loves, a

young officer whom she has seen only once, when she has danced in his

arms a whole night long, must away to the war never to return. She can

stand it no longer; she gives her father poison, the whole sleeping

potion, and rushes away to him who is her only thought. And now events

go in a mad rush; she in his room, unknown to himself, hidden behind a

curtain, she sees the woman he loves, the beautiful wife of his colonel,

come to him. She wants him to stay away from the war, save his life for

her sake, and then suddenly the colonel stands between the two and

shoots down his wife. The officer he leaves to judge himself. Over the

corpse of the other woman the girl rushes into the arms of the man, who

can belong to her for the few hours left to him. And after all these

breathless events, she remains alone, bewildered, as if after a heavy

dream. She lives on and cannot understand that there is still room for

her in the world, with all her crime and grief and joy. But a wise and

kind friend explains the connection and wins her over to life once more.

These are his words--the drama's conclusion: "You _live_, Marie, and it

was. Since that night too and that morning, the days and nights go on

for you. You walk through field and meadow. You pluck the wayside

flowers and you talk with me here under the bright, friendly, midday

sky. And this is living--not less than it was on that night when your

darkened youth beckoned you toward gloomy adventures, which still today

appear to you to be the last word of your being. And who knows, if

later, much later, on a day like today, the call of the living will not

cry within you much deeper, and purer, than on that day in which you

have lived through things which are called by such terrible and glowing

names as murder and love."

The whole play seems to be written for the sake of the last beautiful

words. It is Schnitzler's greatest art to lift us to a sphere where

everything seemingly important is solved, where tragedy and melancholy

and sadness melt together into a wonderful serenity. His technique is

full of subtlety; every little word and gesture has its place, its

importance; we feel the weight of the smallest happening, the reality of

a seemingly unmeaning fact, the deep consequence of a hasty word.

The milieu was nearly always Vienna. Here his over-cultivated, refined

men were at home, here his soft and loving women. All the several

circles, aristocrats, artists, physicians, business men, furnished

material for his work; and even more than the people, the town itself

grew to life. The elegant vivaciousness of the inner city, where the

fashionable society meets at certain hours and fashionable little shops

line the streets, the lonely little streets of the suburb, the wonderful

charm of the Wiener Wald embracing the town with its soft rounded

lines--all this rich flowering beauty that had surrounded him from

childhood he gathered in his work. Perhaps more forcibly than any one

else he brought Vienna's charm to our consciousness. And so he returned

to Vienna what he had received from her.

Only two of his plays are outside the Viennese milieu--_The Green

Cockatoo_, a grotesque that puts us marvelously well in the Parisian

atmosphere shortly before the outbreak of the French Revolution; and

_Beatrice's Veil_, a Renaissance drama which tempted almost every artist

in those days. This epoch's refinement, the powerful personalities

peopling it, the intensity concentrated on the enjoyment of their

life--in all this they saw something akin to their own life's ideal.

Schnitzler's plays have nothing of the fresco; they are more like

Manet's small landscapes with their richness of color and their soft

contours diffused in light.

He made one attempt at a drama in big, unusually big, dimensions. It

takes about six hours to perform on the stage, longer than the second

part of Goethe's _Faust_; it is a historic play of the Napoleonic time

called _The Young Medardus_, but the Emperor himself remains in the

background and only his shadow lies on the events. These take place in

Vienna at the time that Napoleon had reached Austria on his triumphal

march and resided for the time in Schonbrun, the Hapsburg's castle near

Vienna. The Viennese people as a mass are characterized--these people so

easily moved, so easily influenced, growing enthusiastic now for

Napoleon, now in a hasty patriotic emotion for their own Emperor,

principally wanting one thing: to see some exciting spectacle, to hear

news, to speak over interesting happenings. The broadest part of the

drama is occupied by a love episode between the hero Medardus--a cousin,

if not a brother of Anatol, only about a hundred years back--and the

beautiful, proud, cold Duchess of Valois, who is in Vienna to intrigue

against Napoleon, claiming the right to the French throne for herself

and her own family. The work is full of beautiful and interesting

episodes, but there is not enough architectonic power to join them

together to a unity.

It is too early to view Schnitzler in a historic way--he is fifty years

old and in the middle of his work; certainly he signified much for his

own generation, for they felt themselves understood by him and he

influenced and even formed their attitude and feeling. Whether his

figures have enough of the timelessness, of the deep, full-rounded

humanity which will give them power to speak to future generations I do

not know. In a mood of paradoxical humor, Schnitzler himself criticised

his own creation more severely than any critic could. We see a

marionettes' theater on the stage; the public there, eager for the play;

the marionettes appear--all Schnitzler's own figures: the complicated

hero, the sweet girl, the demonic woman, and so on. The poet is there,

full of excitement. The marionettes are to give his new play, but there

is a rebellion. The marionettes want to do what pleases them, live their

_own life_. In the midst of confusion, a mysterious man appears on the

stage with a long naked sword in his hand; he cuts through the threads;

the marionettes fall in a heap. The poet asks, half grateful, half

bewildered, "Who are you?" But the unknown man cannot tell him; he is an

enigma to himself. He wanders through the world and his sword makes it

apparent who only is a doll, who a man. Schnitzler doomed his figures

with more severity to the fate of dolls than is due them.

The second Viennese writer whose name became known beyond the town's

limits is Hugo von Hofmannsthal. He is a very different person from

Schnitzler; both have the sensitive, refined, exclusively aesthetic

valuation of things in common. But what was expressed more naively in

Schnitzler came to be a program with Hofmannsthal. He joined a group of

men with a strict "Art for Art's sake" program, exclusive and intended

only for the few. The principal of this group was Stefan George, a lyric

poet who had fashioned the German language into poems of such beauty of

form as to rival the poetry of the French lyricists, like Baudelaire or

Verlaine. It was an art that irritated people somewhat, like that of the

Cubists and Futurists. It was extremely hard to understand; the sense

organs were mixed up, as he spoke of sounding colors, fragrant tones,

and colored sounds. Hofmannsthal, with a great feeling for language and

form, grew to be his follower.

These poets called themselves Neo-Romanticists, because their art was

crowded full of symbols. The older Ibsen, with his symbolic world,

Maeterlinck, with his mysterious little plays, were their models; with

these the great artists of form, Swinburne and d'Annunzio. It was an

eclectic, much-traveled type, assimilating old and modern cultures

equally well.

Hugo von Hofmannsthal is characteristic of the type of the aesthete,

with a rather priestly, exclusive bearing still found today frequently

in Germany. These were no more the old Bohemians with a preference for a

deranged toilette and way of living, but elegant young gentlemen who

liked to appear in frock coats with ties and waistcoats fabulously gay

of color. Also, in their surroundings their liking went to the utmost

refinement and luxury. They loved the dignified, the sensational, the

sonorous. Hugo von Hofmannsthal certainly blessed his parents for giving

him a well-sounding, sonorous name.

He had a great talent as a lyricist, and as an essayist, with the finest

understanding for all foreign cultures as long as they responded to

something in his own soul. His dramas are not in any way related to

Vienna. He perused all history's epochs and took the material for his

dramas from the Orient, out of the Italian Renaissance (his favorite

epoch), and the classic art of the Greek. Many of his plays are not

intended as original creations, but arrangements of older works. So he

did with an old pre-Shakespearean English play by Thomas Otway and with

the old mystery play _Everywoman_. Some of his little plays are

lovely--the death of Titian gives a vision of the dead extravagance of

Venice equalled by few modern productions. His most interesting attempt

is an arrangement of _Elektra_ for the modern stage. His Greeks are

barbarous, wild, full of unbroken primitive instincts. They are under

the influence of an extreme nervous hysteria. Nietzsche had spoken of

the Greek hysteria, which slumbered under their apparent serenity.

Hofmannsthal put a picture of horror on the stage that keeps the

spectator spellbound from the first to the last minute. Through the

concentration in one act this intensity is still increased.

Since Richard Strauss put _Elektra_ into music, Hofmannsthal has devoted

his art entirely to this composer. His last works are written as

libretti for Strauss operas, and go through the world now in the wake of

his music.

Finally, I would like to tell of a strange Viennese personality, no

dramatist, but just as little a novelist, epic or lyric poet. The name

of this man, who cannot be put into any of the ordinary literary

compartments, is Peter Altenberg. He thought that most of the things

told in dramas of five, or three, or only one act, were superfluous; the

essential could be told in three lines as a rule. He wishes to give the

extract and the reader might work it out for himself. He only writes

very short sketches, apparently perfectly usual things, out of every-day

life. But he discovered a little secret, namely, that the ordinary is

really the most wonderful. Miracles do not exist any more, but the

miraculous is there, everywhere. _Fairy Tales of Life_ he calls one of

his books (in which he collects a number of sketches); but he might call

them all by the same name. As in Maeterlinck's _Blue Bird_ the wonderful

is everywhere, but we have not the eyes to see it. Well, Peter Altenberg

has these eyes. His little sketches would seem untranslatable. They

might seem, in a different language, perfectly banal little things, not

worth the relating,--but suddenly a veil is removed and we see the world

and things in a new light.

Peter Altenberg uses the most original style--one might call it a

telegram style; it is very abrupt without any endeavor at a connected

literary form. He wants, as he says himself, to describe a man in one

sentence; an event of the soul on one page; a landscape with one word.

Everybody in Vienna knows Peter Altenberg. He is a poet of the street,

who goes around and writes down his little sketches wherever he may

be--principally in the cafes.

All the women must love him--for he has sung their praises all his life,

like a minnesinger of the Middle Ages.

Editorials

Some Emma Goldman Lectures in Chicago

Beginning October 25, and continuing for three weeks, Miss Goldman is to

give a series of new lectures in the Assembly Hall of the Fine Arts

Building--an event which has already filled us with the keenest

anticipations. There will be three on the war:--_Woman and War_, _War

and Christianity_, and _The Sanctity of Property as a Cause of War_.

There will be a series on the drama, as the mirror of rebellion against

the tyranny of the past:--an introductory one on the significance of art

in its relation to life, and others on the new Scandinavian, Italian,

German, French, Russian, Yiddish, American, and English drama. These

will be given on Sunday, Tuesday, Thursday, and Saturday nights, and

offer sufficient richness for one season. But there is even more. On

Monday and Wednesday nights, at East End Hall on Erie and Clark Streets,

Miss Goldman will deliver six general propaganda lectures, all dealing

with the labor problem and the sex question. Tickets will be on sale at

the office of THE LITTLE REVIEW; at The Radical Book Shop, 817½ North

Clark Street; and may be had also from Dr. Reitman, 3547 Ellis Avenue.

How interesting it will be to watch that part of the audience which

attends the war and the drama talks as perfectly "safe" subjects making

its discovery that the lecturer is a woman of simple nobility and

sweetness, and that her propaganda is a matter of truth rather than of

terror.

The Philistinization of College Students

A very interesting correspondent sends us the sort of letter we should

rather have received than any other sort we can conceive of. It is

quoted in full on another page of this issue. In it he asks if THE

LITTLE REVIEW will not succeed in creating a _Drang und Sturm_ epoch; if

it will not "stir the hearts of college men and women--those who have

not yet been completely philistinized by their 'vocational guides';

college men and women who in other countries have always been the

torch-bearers, the advance-guard and martyrs in the fights for truth and

ideals." It was a definite impulse in this direction which gave birth to

THE LITTLE REVIEW; and while, after seven months, we cannot hope to have

turned the world inside out the way it should be turned, we are

sufficiently sanguine to believe that we have made a beginning. We are

so close to the _Drang und Sturm_ ourselves that perhaps we cannot see

clearly. But we can hope, with that intensity which makes THE LITTLE

REVIEW our religion, that these things will come to pass. Incidentally,

we believe in colleges on the same general basis that we believe in many

other disciplines: it is impossible ever to learn too much on any

subject. But we know there is something seriously wrong with the

colleges; and a far graver danger than philistinization seems to us to

lie in that hysterical confusion of values which causes our college

students to see small things as big ones and to let the big ones slip

by.

Witter Bynner on the Imagists

The Little Review, October 1914 (Vol. 1, No. 7) · 第 3 / 7 段