Even the mildest, farthest-meandering eddies of this current do not

reach the type of student to which McGaw belonged; McGaw knew nothing of

them. He had not gone to college to drift with the stream. He was there,

primarily, to acquire information along certain lines laid out in the

curriculum, incidentally to fight hunger and cold and darkness. If he

could be “sandy” and healthy and lucky enough to stick it out for four

years, he would have, at the end, concealed somewhere about his person,

that distinction (of many differences),--a college education. “Sand” he

had,--an incredible amount of it. But the trait had bid fair to destroy

his health before it discovered his luck. For to stay where he was at

all, and slave with his mind, often obliged him first to exhaust and

stultify himself with the manual labour of a lout. He had taken care of

furnace fires, cleaned cellars and backyards, shovelled snow, and cut

grass, until these varied avocations, together with the remarkable work

he did in his studies, and the farcical meals he cooked himself, broke

him down and sent him in a semi-hysterical, wholly pitiful state to the

kindly Barrows. And Barrows, convinced that he did not belong to the

many “grinds,”--of such admirable purpose and tragic mediocrity,--who

made the Secretary’s office one of constant anguish, hit upon an

inspiration. Of late, it had seemed positively Heaven-sent. Wolcott had

come to him, and said, in a manner that combined a child’s shyness with

the omnipotence of a crowned head who believes in the divine right of

kings, “I wish you would tell me just what I’m to do for this man you

wrote me about.” Barrows was gratified, amused, and, perhaps, a trifle

worried. His half hour with Sears, like a good deal of the time spent in

The Magnificent One’s company, rather baffled the Secretary. Wolcott’s

method of doing charity was in itself extraordinary. Furthermore, as far

as Barrows could see,--and he was keen,--there was no particular motive

for the act. Compassion was lacking; what little Sears said was

impersonal, almost cold. Vanity, smug self-appreciation, there was

none; the fellow neither enjoined theatrical conditions of secrecy, nor

showed ill-concealed eagerness to shine his light before men. The

personal equation was eliminated. Wolcott indicated nothing but a

princely willingness to undertake and carry out whatever the situation

required. As a matter of temporary convenience, he told Barrows he

preferred sending the man a monthly allowance, to giving any particular

sum at the start.

“Tell him to spend his money and--and eat things,” was perhaps his most

specific suggestion.

Haydock, of course, was deeply interested in his quiet fashion. Sears

told him the bald facts in a casual, indifferent way one afternoon when

he was changing his clothes to row. The interview with the Secretary,

Haydock was forced to reconstruct as best he could.

“Are you going to keep it up right along?” he asked, sceptically.

“Why not?” Sears’s tone implied the usual chip on his shoulder.

“Well, it’s very good of you,” commented the other, with almost

imperceptible exaggeration.

“Oh, hell!--now you’re giving me the geehee; I can tell that even if I

can’t write anonymous sonnets for the ‘Monthly.’” He gave Haydock one of

his athletic tributes of affection. “You know there’s nothing good about

it. What difference does it make?”

Yet in spite of Wolcott’s characteristic attitude to his indigent

unknown,--it was equivalent, briefly, to a shrug of the shoulders,--the

two dropped into the habit of talking together about him. They referred

to him after a time as “It,” or “Crœsus,” or “The Bloated Bondholder;”

and one of Wolcott’s favourite amusements was to describe in detail,

with an idiotic brilliancy of invention that Haydock had never given him

credit for, what “It” was doing at that particular moment.

“‘It’ must be dressing for dinner, don’t you think?” Sears would ask,

apropos of nothing at all.

“Oh, do you think so,--at six o’clock?” Haydock would take out his

watch, and deliberate seriously, “You see he dines at eight, probably,

and that gives him just time to get away from the Somerset and take in

the last few numbers at the ‘Pop’ Concert.”

“Yes,--he won’t care for long dinners this warm weather,” Sears would

add; “some clams, a clear soup, a bird, a truffle or two, salad perhaps;

all a man really needs of course, but nothing heavy or elaborate.”

Or again: “‘It’ had better hurry up and put that boat of his into

commission if he wants to get to Poughkeepsie for the race.”

“Will he go round with her?” Haydock would consider doubtfully.

“Oh, dear, no; he’ll take his car and meet her there. That sailing

master of his is a capital man,--perfectly invaluable he’s been to

Crœsus. You remember that spring on the Mediterranean?”

“Oh, yes, yes, of course, that time!”

After some such elaborate bit of fooling, Wolcott would roll on the

floor in paroxysms of mirth. And all the while McGaw and Wolcott were

spending several hours a week in the same room, translating from the

same page. Once when Haydock tiptoed in during a seminar to borrow

something, Sears glanced up from the Latin Documents and said:

“Crœsus has had a mighty pretty lot of ponies sent up from Virginia,”

and Haydock had answered, as he rummaged through the desk:--

“Good work,--I’ll have to look them over.”

Long practice had perfected the technique of their little game; its

suggestion of mindless opulence was maddening to McGaw. He had very

bitter feelings sometimes. Of late they had all come to an intense sort

of focus upon Sears. For in him McGaw was able to detect every human

attribute that he especially hated. Sears, on the other hand, though

naturally inclined to regard the tutor as a serviceable, if unsightly,

machine, became used to his high-strung, underfed personality. He would

talk to him now and then, when the effort of concentration became

impossible, ask his opinion of certain instructors and their

courses,--whether this one was a “snap,” and that one a “stinker,”--what

sort of frills he, McGaw, was going to get on his degree, and if he

didn’t think the college was “a good deal of a fake, anyhow?” This sort

of thing was infinitely more galling to McGaw than a business relation,

pure and simple. He remembered that, with other men who interrupted the

study hour from time to time, Wolcott talked rowing or horses or--what

was even more bewildering--nothing at all, but fooled and laughed with

easy intimacy. He resented Sears’s ponderous adaptability to his, the

tutor’s, own special topics.

While these two were seeing so much of each other on this uneven basis,

May came and went, bringing with it the Class Races and all the other

spring novelties. Wolcott’s crew came in second in the race, with seven

men in the boat. Some one had broken an oar, or a leg, or an

outrigger,--some one always does,--and jumped overboard. So the order in

which the four crews splashed over the finish line was, as usual, a

tremendous surprise to the black crowd that stretched along the Harvard

Bridge, and the sea wall, and the stable roofs back of Beacon Street.

Everybody--especially the girls--said the man who jumped was a great,

splendid fellow. He was, of course; but the crews and the man himself

laughed a good deal when they heard it; they thought that the men who

had to stay by a disabled boat and be beaten by half a length showed

their sand.

One sweltering day in June, after the examinations had begun, Haydock

found Sears in his room, staring helplessly at a small mountain of

clothing that reared itself in chaos from his study floor. “What’ll I

do?” he asked, mopping his face dejectedly with the tail of a coloured

shirt.

“Why, what’s the matter with them?” Haydock turned over a gay straw hat

with his foot.

“Oh, everything!” answered Sears; he was warm and cross. “They don’t

fit, and they’re hideous, and no good, and in my way, and they make me

sick.” He gave the pile a kick that spread it the length of the room.

“Why not let Crœsus have a whack at them?” suggested Haydock,

thoughtfully.

“What!” Wolcott looked quizzical, astonished. “Oh, that would never do,

Boy! It would be rotten for one college fellow to offer another one

clothes.”

“I don’t see much difference between that and money.”

“Well, there is a difference, just the same. The money comes through the

Secretary,--a sort of reward offered, and no questions asked. Anyhow,

there’s something about money--something--Oh, you know what it is as

well as I do! As soon as money belongs to you, it’s just as good as

anybody’s.”

“Rather better, I should say.”

“Well, clothes aren’t.”

“Since you press me,” said Haydock, fishing among a heap of crumpled

linen, “I feel obliged to possess myself of this extremely pretty

necktie.” He smoothed a brilliant strip of crimson silk over his knee.

“Go on, Haystack,--what shall I do with them?”

“How many times does a simple statement have to be repeated to you

before it penetrates?” Haydock rapidly began to bring a rough kind of

order into the waste of shirts, neckties, odd gloves, and suits of

clothes.

“Give them to Crœsus? That’s out of the question, me boy!”

Haydock worked hard a few moments in silence. Then he stood up, hot and

dishevelled, but amiable, as he always was, and said, laughing:--

“That light grey suit, these shirts, those neckties, and this hat, in

fact the best of this out-fit, is going this afternoon to Barrows, with

a note from you. They will subsequently be presented to ‘It, Croœsus,

Esquire.’” It amused Wolcott every now and then to have Haydock “boss”

him. The clothes went, of course.

Two days later they returned. That is to say, the best of them did,--the

grey suit, the coloured shirt, the straw hat, and one of the quieter

neckties. Ernest McGaw, unspeakably jaunty, almost handsome, was inside

of them.

Even before Wolcott’s bundle had enabled McGaw to blossom, like the

season, into fine raiment, his whole appearance had undergone a subtle,

indescribable change. Perhaps it was a recently acquired firmness of

gait as he swung through the Yard to a lecture, or up the steps of

Claverly to Sears’s room. Hitherto he had hated the approach to

Claverly; there usually were men going in or coming out, who looked at

him as they passed. Once he had found a whole group of them seated on

the steps, and had walked twice round the block, rather than brush

through to the door. Or it may have been the spiritual radiance that

comes of good food and plenty of it, money in your pocket, and peace in

your mind. At any rate, McGaw’s expression, whether it walked at you, or

looked at you, or smiled at you, had, of late, become the outward and

visible sign of a great inward happiness. Almost every minute of his day

was dedicated to his work; yet he felt as if he were having for the

first time leisure in which to breathe. By no means the least exquisite

of his satisfactions was his first purchase of something unnecessary, a

luxury, an extravagance; he bought one evening, in a dim musty corner of

a Brattle Square bookstall, a second-hand copy of some Latin hymns for

twenty cents. The demi-god who had caused such things to be--Barrows had

spoken vaguely of “a friend”--had become to McGaw the occasion of the

sun’s rising and the stars’ shining; through him, the earth revolved,

and the college endured. McGaw was very religious; every night he prayed

fervently for the man who was befriending him. To-day, when he left his

room to walk down to Claverly, he had the uplifting glow of self-respect

and good-will to men whose secret only barbers and tailors seem to know.

Perhaps, just at first, he felt even more like a white elephant than one

ordinarily does on getting into a fresh suit of grey, after wearing

black for many months. But the sensation, coming as it did from the

knowledge that he was conspicuously better, rather than worse dressed

than most people, was not altogether an unpleasant one to McGaw.

Wolcott’s back was turned when he arrived. This fact made what followed

even more unfortunate than it would have been had the somewhat

astounding truth burst on Sears at the moment the tutor came into the

room. For it enabled Wolcott to say, in his natural, off-hand tones,

without looking away from his desk:

“Is that you, McGaw? Just sit down and wait a minute.” When his

revolving chair finally did swing round, the transition was something

very awful. Sears, in spite of his birth, and his bringing up, and his

money, was, at times, to put it kindly, exceedingly “near to nature;”

just now he behaved as one might fancy a naked Zulu behaving were an

electric car or a steam-roller to dart suddenly across his path in the

depths of an African jungle. He jerked back as if somebody had made a

lunge at him, and held on to the arms of his chair. Then he looked

quickly from side to side, at the door and windows, with his mouth open

stupidly. His eyes, round, rounder, helpless, turned again and again to

that dapper butterfly in the chair opposite, who got redder and redder

until all the blood in his body boiled through his face and away,

leaving him white, rigid, terrible. And Sears could make no sound, only

a gasping effort, until all at once the entire situation seemed to

gather fresh force and smite him anew. He stumbled from his chair,

through the door, down the long hall, down the stairs, laughing,

shrieking, cursing like a maniac, out into the street.

IV

Sears found Haydock studying at the club, and dragged him out of his

chair, upstairs to a vacant room, and shut the door. Then he paced the

floor like a caged lion, holding his hands to his head and exclaiming,

whenever he could stop laughing long enough, that he had lost his mind.

Every now and then, when words refused to come, he expressed himself by

leaning against the wall, with his back to Haydock, and kicking the air

behind him. Sometimes he pounded the door with his clenched fist.

Haydock waited.

“I’ll never get over this,” Sears declared, “not if I live to be a

hundred.”

“Well, don’t tell it backwards,” objected Haydock; “begin at the

beginning.”

“There isn’t any beginning,” roared Sears; “it never began, I just

looked around and found it there; it had been there all the time;

you’ve seen it yourself.” He sat on the floor and rocked to and fro.

“I’m almost inclined to believe that you _have_ lost your mind,”

remarked Haydock.

“Just wait, just wait! You’ll be a gibbering idiot yourself when I tell

you, only you’ll not believe me! You can’t believe me! I don’t believe

it myself! Oh, if you’d only been there!--if you could have seen him! I

was writing a letter at my desk when he came in, and told him to sit

down. I didn’t even notice him, or what he had on, or anything; and when

I turned around--when I turned around--” Wolcott gasped--“when I turned

around, I thought it would be McGaw!”

“Oh, go on, who was it?”

“It _was_ McGaw! I’ll never get over the shock of it.” Haydock wrinkled

his forehead at this clew.

“Can’t you guess? Don’t you know? Doesn’t something tell you? Try, try!

think of the only person in college he could be, if he weren’t himself.

Think of the only way I could have found out, the thing that made the

difference--the--”

“He isn’t--he isn’t?”--Haydock stuffed his fingers in his ears and

shrieked.

“He is, he is!” bellowed Sears. Then they both yelled, and made such a

noise that the fellows downstairs came running up to see what was going

on.

But they didn’t tell them. They couldn’t, in the first place, and the

fellows wouldn’t have understood if they had. The McGaw-Crœsus episode

was one of those little interpolated experiences two people own together

so completely that they can’t share it if they want to. This one

happened to be the kind over which the partners could laugh. When it

happens the other way,--when two people get together and cry,--it isn’t

nearly as valuable a factor in the divine accident of friendship; there

is always one of them who very selfishly does most of the crying. For a

time there was only mirth over McGaw. It was natural enough that Wolcott

should have but a one-sided appreciation of the affair; _he_ had made a

discovery, _he_ had been surprised, _he_ had found it very startling

and absurd. It was not to be expected that he would stop laughing to

consider McGaw’s feelings in the matter. And Haydock, who was usually

thoughtful and considerate, treated the revelation as he did at first,

because it had come to him through Wolcott’s eyes. Only when his

interest in detail prompted him to ask questions, did he begin to

reconstruct the scene in Wolcott’s room, and feel intensely sorry for

McGaw.

“What did you say when you turned around and first saw the clothes?” he

asked Wolcott.

“Say? I didn’t say anything, I just looked, and wondered if the exams

had gone to my brain.”

“Didn’t he do anything?”

“Why, of course not; what did you suppose he’d do? Tell me that he’d

changed his shirt? I could see that for myself; heaven knows I almost

dropped dead!”

“Well, you certainly didn’t just sit there staring at the man, did you?”

“Sit there? If I’d sat there another second, I’d have yelled in his

face. I crashed out of the room and exploded in the hall. I came over

here to find you.”

“Do you mean to say he’s in your room yet, waiting?”

“I’m sure I don’t know,--I wouldn’t go back to look for gold and

precious stones.”

“What do you suppose he thought?”

“Lord, I don’t know,--I don’t care what he thought! What do you suppose

I thought?” Wolcott laughed.

“But if you ran out of your room that way, and laughed in the hall, as

you say you did, he must have known you were laughing at him,” said

Haydock, gravely.

“Why certainly he did! I don’t suppose the creature thought I was

throwing a fit like that just for exercise. What difference does it make

anyhow?” Sears went on indifferently. “I’ll never see him again.

To-day’s the last time he was coming to tutor me,--‘the exam’ is

to-morrow; I’ll send him a cheque for what I owe him, and there you

are.”

“But he must have thought you were laughing at him because he was

dressed up,” persisted Haydock.

“Well, damn it, I was! If he hadn’t come looking as fine as a drunken

shoemaker in my old clothes, I never should have known!” McGaw’s

emotions didn’t contribute in any way to Wolcott’s enjoyment of his

discovery,--why should Haydock branch off and make such a tiresome point

of them!

“It’s too bad you offended him that way,” Haydock reflected; “for of

course he must be frightfully offended. He’s utterly in the dark about

the thing,--he wouldn’t have worn the clothes to your room if he

weren’t; and he just thinks he looks like an overdressed fool in them.

He’ll go home and take them off, and never wear them again.”

“Then he certainly will be a fool,” answered Wolcott, a trifle sulkily.

“He looked extremely nice in them. If I’d known how well they looked on,

I shouldn’t have given them away.” He spoke as if he were perfectly

insensitive to McGaw’s probable anger and mortification; but Haydock

knew that he wasn’t.

“It’s funny, of course; but I’m mighty sorry it happened.” The more

Haydock thought of the way Sears had behaved, the more it worried him.

“You can insult your friends without its making any particular

difference, I suppose; they either refuse to take you seriously, or

insult back, just as they please. But McGaw’s different,--he’s a

defenceless, pathetic sort of a creature, and tremendously sensitive; I

could see that whenever I met him in your room. He’s the kind of fellow

that makes you feel that ‘something ought to be done about it.’”

“I think I have done a little,” suggested Wolcott, embarrassed at

referring to his own good works, yet desirous of defending himself.

“It doesn’t put you in a better light with McGaw though; and his

feelings aren’t any the less hurt on that account. All he thinks is,

that he made a ridiculous exhibition of himself in somebody else’s

clothes, and that you were coarse and heartless about it.”

“I’m afraid you flatter me,” muttered Wolcott.

“Come, now, Searsy, you know, just as well as I do, how people feel when

you laugh at them.”

The Magnificent One’s laugh, when exerted upon certain temperaments,

was indeed a terrifically effective engine. Wolcott’s sense of ridicule

was not fine; it was powerless to discover the one vulnerable spot and

stab neatly. But if it couldn’t dissect, it could crush like a boulder

toppling from a precipice. “Remember poor little Bemis!” Wolcott

coloured; he had once bet that he could make little Bemis cry inside of

fifteen minutes, without touching him. That he had won the bet in eleven

minutes and six seconds was a success of which he was not very proud.

“This isn’t as bad as that time,” Haydock went on; “because you didn’t

do it on purpose.”

“It was beastly, though,--wasn’t it?” said Wolcott, slowly, after a

moment. He got up and looked out of the window, while Haydock sat and

smoked in silence. “Well, for heaven’s sake, let’s not talk about it any

more,” he said at length, turning around. “If you can think of anything

that I ought to go and do about it, tell me, and I’ll do it.” He left

the room, and, in a minute or two, Haydock heard the front door slam

behind him.

“What to do?” thought Haydock. The occasions that would have made his

interference in the matter anything but an elaborate bit of patronising,

were lacking. Haydock never saw McGaw in the ordinary course of events.

To explain things, he would have had to seek him out, and begin in a way

that would have sounded to the tutor like: “See here, my good

man,”--that of course would hardly do. Besides, if amends were in order,

Sears was the proper person to make them. The conception of Sears

apologising to McGaw was sublime; Sears actually apologising,--Haydock

imagined him setting his teeth, and blurting out the fewest possible

words in which he could frame a perfunctory sentence of regret. That

wouldn’t do, either. Haydock, usually full of resource when it came to

rectifying other people’s mistakes--he made very few himself--was quite

at a loss in this instance. He ended by telling himself that what he

cared most about, after all, was that Wolcott should feel genuinely

uncomfortable; for the good of his soul he oughtn’t to be allowed to

jeer at a man and then abandon him to his bitter reflections, without

being talked to by some one. Wolcott had shown that he was “sorry,” as

plainly as he ever condescended to express that state of mind. The

sensible course, perhaps, was to forget the rest as soon as possible.

This Haydock attempted to do.

But it was far from easy. He and Wolcott went abroad together that year.

Wolcott wanted to divide the summer between Dinard and Paris. Haydock

had long wished to take a bicycle trip among a lot of Italian towns

that, as Wolcott told him, no one but he “and another know-it-all who

wrote a guide-book about them ever heard of before.” They compromised on

the Italian towns. All through the long vacation McGaw, and what Haydock

believed to be the type he represented, intruded upon Haydock’s

meditations at the oddest hours and in the most unlikely places. For the

first time he understood something a man had said to him the summer

before:--

“Why on earth are you going to spend your vacation in central Siberia?”

Haydock had asked him.

“Because I want to find out what I really think about Harvard,” the man

had answered, laughing. It wasn’t exactly necessary for Haydock to go to

Italy in order to think; but when, in August, he found himself loafing

with Wolcott through a chain of dead little towns that some one had

strewn along the hills and forgotten, he was able to discuss with

himself,--and occasionally with his companion,--as he never had been

before, more than one aspect of life in another little town that, had he

known it, is quite as dead in August as any mediæval hamlet of the

Apennines. The discussions were intensely serious, unsatisfactory, and

in no way markworthy, except that they concerned themselves with Ernest

McGaw in particular, and a background of shadowy strugglers Haydock and

Wolcott didn’t know much about, that they referred to conveniently as

“McGaws in general.” They were unable to dismiss the tutor from their

minds; and when college opened again, McGaw was dazed one fine morning

in November on seeing his own name on the first page of the “Crimson”

among six other names--some of them well known--that, together with his,

the “Crimson” announced, composed the Second Seven of the Signet.

It had been Wolcott’s suggestion entirely. He wasn’t a Signet man

himself; but Haydock was, “which is practically the same thing,” as

Wolcott said when he asked him to do what he could for McGaw. The plan

of electing McGaw to the Signet had been such a simple matter for

Haydock to carry out, that he couldn’t scare up a suspicion of the smug

satisfaction he had always believed was the reward of having gone out of

one’s way to do some one a good turn. Even when Wolcott came to him with

the “Crimson” in one hand, and patted him on the head with the other,

saying: “You--are--a--good--boy,” he didn’t have any of the nice

priggish sensations he had been looking forward to investigating.

“No, I’m not,” he said to Wolcott. “It was too easy.”

“How did you manage it?”

“There wasn’t much need of management,” answered Haydock. “The First

Seven is so dazzled by its own general brilliancy that it firmly

believes that when it was elected, the list of really interesting men in

the class was exhausted. So it goes in for proposing its personal

friends who are congenial, without being ‘clever’ and ‘literary;’ and

as nobody will vote for anybody else’s friends, they all get tired of

black-balling people after a while, and compromise on some obscure and

very deserving person none of them know at all. It was when everybody

was tired of fighting, that I bucked in McGaw. I said he was a

scholar,--he must be if he’s able to make you pass examinations; and I

said that we would be keeping up the Signet’s tradition of electing

representative men, if we got him in; and that the Faculty would like

it; and that McGaw would give just the necessary tone of seriousness to

the Signet that I feared we of the First Seven lacked. I said that,

because people are always tickled to death to think they belong to

something very serious, without being serious themselves. It was the

speech of my life, I assure you. McGaw was elected, on the second

ballot, without a murmur.”

“You’ll have to make him an honorary member, won’t you? Can he pay his

initiation fee?” Wolcott asked, with elaborate innocence. Haydock

answered by unbuttoning Wolcott’s coat and finding ten dollars in his

card-case.

Harvard episodes · 第 5 / 14 段