CHAPTER XVII.

_THE NEW JERUSALEM._

REV. xxi. 1-xxii. 5.

The first part of the final triumph of the Lamb has been accomplished,

but the second has still to be unfolded. We are introduced to it by

one of those preparatory or transition passages which have already

frequently met us in the Apocalypse, and which connect themselves both

with what precedes and with what follows:--

And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and

the first earth are passed away; and the sea is no more. And I saw

the holy city, new Jerusalem, coming down out of heaven from God,

made ready as a bride adorned for her husband. And I heard a great

voice out of the throne saying, Behold, the tabernacle of God is

with men, and He shall dwell with them, and they shall be His

peoples, and God Himself shall be with them, and be their God: and

He shall wipe away every tear from their eyes; and death shall be

no more, neither shall there be mourning, nor crying, nor pain any

more: the first things are passed away. And He that sitteth on the

throne said, Behold, I make all things new. And He saith, Write:

for these words are faithful and true. And He said unto me, They

are come to pass. I am the Alpha and the Omega, the beginning and

the end. I will give unto him that is athirst of the fountain of

the water of life freely. He that overcometh shall inherit these

things; and I will be his God, and he shall be My son. But for the

fearful, and unbelieving, and abominable, and murderers, and

fornicators, and sorcerers, and idolaters, and all liars, their

part shall be in the lake that burneth with fire and brimstone:

which is the second death (xxi. 1-8).

These words, like many others that have already met us, throw light

upon the principles on which the Apocalypse is composed. They show in

the clearest possible manner that down to the very end of the book

chronological considerations must be put out of view. Chronology

cannot be thought of when we find, on the one hand, allusions to the

new Jerusalem which are only amplified and extended in the next vision

of the chapter, or when we find, on the other hand, a description of

the exclusion from the new Jerusalem of certain classes that have

already been consigned to "the second death." By the first-mentioned

allusions the passage connects itself with what is yet to come, by the

second with what has gone before. For the same reason it is

unnecessary to dwell upon the passage at any length. It contains

either nothing new, or nothing that will not again meet us in greater

fulness of detail. One or two brief remarks alone seem called for.

The Seer beholds _a new heaven and a new earth_. Two words in the New

Testament are translated "new," but there is a difference between

them. The one contemplates the object spoken of under the aspect of

something that has been recently brought into existence, the other

under a fresh aspect given to what had previously existed, but been

outworn.[561] The latter word is employed here, as it is also employed

in the phrases a "new garment," that is, a garment not threadbare,

like an old one; "new wine-skins," that is, skins not shrivelled and

dried; a "new tomb," that is, not one recently hewn out of the rock,

but one which had never been used as the last resting-place of the

dead. The fact, therefore, that the heavens and the earth here spoken

of are "new," does not imply that they are now first brought into

being. They may be the old heavens and the old earth; but they have a

new aspect, a new character, adapted to a new end. Of the sense in

which the word "sea" is to be understood we have already spoken.[562]

Another expression in the passage deserves notice. In saying that the

time is come when _the tabernacle of the Lord is with men, and He

shall dwell with them_, it is added, _and they shall be His peoples_.

We are familiar with the Scripture use of the word "people" to denote

the true Israel of God, and not less with the use of the word

"peoples" to denote the nations of the earth alienated from Him. But

here the word "peoples" is used instead of "people" for God's

children; and the usage can only spring from this: that the Seer has

entirely abandoned the idea that Israel according to the flesh can

have the word "people" applied to it, and that all believers, to

whatever race they belong, occupy the same ground in Christ, and are

possessed of the same privileges. The "peoples" are the counterpart of

the "many diadems" of chap. xix. 12.

And there came one of the seven angels who had the seven bowls,

who were laden with the seven last plagues; and he spake with me,

saying, Come hither, I will show thee the bride, the wife of the

Lamb. And he carried me away in the spirit to a mountain great and

high, and showed me the holy city Jerusalem, coming down out of

heaven from God, having the glory of God: her light was like unto

a stone most precious, as it were a jasper stone, clear as

crystal, having a wall great and high, having twelve gates, and at

the gates twelve angels, and names written thereon, which are the

names of the twelve tribes of the children of Israel. On the east

were three gates, and on the north three gates, and on the south

three gates, and on the west three gates. And the wall of the city

had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve

apostles of the Lamb. And he that spake with me had for a measure

a golden reed to measure the city, and the gates thereof, and the

wall thereof. And the city lieth foursquare, and the length

thereof is as great as the breadth: and he measured the city with

the reed, twelve thousand furlongs: the length and the breadth and

the height thereof are equal. And he measured the wall thereof, a

hundred and forty and four cubits, according to the measure of a

man, that is, of an angel. And the building of the wall thereof

was jasper: and the city was pure gold, like unto pure glass. The

foundations of the wall of the city were adorned with all manner

of precious stones. The first foundation was jasper; the second,

sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald; the fifth,

sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth,

beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprase; the eleventh,

jacinth; the twelfth, amethyst. And the twelve gates were twelve

pearls; each one of the several gates was of one pearl: and the

street of the city was pure gold, as it were transparent glass.

And I saw no temple therein: for the Lord God the Almighty, is the

temple thereof, and the Lamb. And the city hath no need of the

sun, neither of the moon, to shine upon it: for the glory of God

did lighten it, and the lamp thereof is the Lamb. And the nations

shall walk amidst the light thereof: and the kings of the earth do

bring their glory into it. And the gates thereof shall in no wise

be shut by day: for there shall be no night there. And they shall

bring the glory and the honour of the nations into it. And there

shall in no wise enter into it anything unclean, or he that maketh

an abomination and a lie: but only they which are written in the

Lamb's book of life. And he showed me a river of water of life,

bright as crystal, proceeding out of the throne of God and of the

Lamb, in the midst of the street thereof. And on this side of the

river and on that was the tree of life, bearing twelve manner of

fruits, yielding its fruit every month: and the leaves of the tree

were for the healing of the nations. And there shall be no curse

any more: and the throne of God and of the Lamb shall be therein;

and His servants shall do Him service: and they shall see His

face; and His name shall be on their foreheads. And there shall be

night no more; and they need no light of lamp, neither light of

sun; for the Lord God shall give them light: and they shall reign

for ever and ever (xxi. 9-xxii. 5).

The vision contained in these verses is shown the Seer by the angel

forming the third of the second group associated with Him who had

been described at chap. xix. 11 as the Rider upon the white horse, and

who at that time rode forth to His final triumph. The first of this

group of three had appeared at chap. xix. 17, and the second at chap.

xx. 1. We have now the third; and it is not unimportant to observe

this, for it helps to throw light upon the artificial structure of

these chapters, while, at the same time, it connects the vision with

Christ's victory upon earth rather than with any scene of splendour

and glory in a region beyond the place of man's present abode. Thus it

contributes something at least to the belief that there where the

believer wars he also wears the crown of triumph.

The substance of the vision is a description of the holy city, the new

Jerusalem, the true Church of God wholly separated from the false

Church, as she comes down from God, out of heaven, prepared as a bride

adorned for her husband. Her marriage with the Lamb has taken

place,--a marriage in which there shall be no unfaithfulness on the

one side and no reproaches on the other, but in which, as the

bridegroom rejoices over the bride, the Lord shall for ever rejoice in

His people, and His people in Him. Then follows, to enhance the

picture, a detailed account of the true Church under the figure of the

city which had been already spoken of in the first vision of the

chapter. The treasures of the Seer's imagination and language are

exhausted in order that the thought of her beauty and her splendour

may be suitably impressed upon our minds. Her _light_--that is, the

light which she spreads abroad, for the word used in the original

indicates that she is herself the luminary--is like that of the sun,

only that it is of crystalline clearness and purity, _as it were a

jasper stone_, the light of Him who sat upon the throne.[563] She is

"the light of the world."[564] The city is also surrounded by _a wall

great and high_. She is "a strong city." "Salvation has God appointed

her for walls and bulwarks."[565] Her walls have _twelve gates_, and

_at the gates twelve angels_, those to whom God gives charge over His

people, to keep them in all their ways[566]; while, as was the case

with the new Jerusalem beheld by the prophet Ezekiel, _names were

written on the gates, which are the names of the twelve tribes of the

children of Israel_.[567] These gates are also harmoniously

distributed, three on each side of the square which the city forms.

The _foundations of the city_, a term under which we are not to think

of foundations buried in the earth, but rather of courses of stones

going round the city and rising one above another, are also _twelve_;

and on them are _twelve names of the twelve apostles of the Lamb_.

The Seer, however, is not satisfied with this general picture of the

greatness of the new Jerusalem. Like that in Ezekiel, the city must be

measured.[568] When this is done, her proportions are found, in spite

of the absence of all verisimilitude, to be those of a perfect cube.

As in the Holy of holies of the Tabernacle, the thought of which lies

at the bottom of the description, _the length and the breadth and the

height thereof are equal_. _Twelve thousand furlongs_, or fifteen

hundred miles, the city stretches along and across the plain, and

rises into the sky,--twelve, the number of the people of God,

multiplied by thousands, the heavenly number. The wall is also

measured--it is difficult to say whether in height or in thickness,

but most probably the latter--_a hundred and forty and four cubits_,

or twelve multiplied by twelve.

The measuring is completed, and next follows an account of the material

of which the city was composed. This was gold, the most precious metal,

in its purest state, _like unto pure glass_. _Precious stones_ formed,

rather than ornamented, its twelve foundations. Its gates were of pearl:

_each one of the several gates was of one pearl; and the street of the

city was pure gold, as it were transparent glass_. In all these respects

it is evident that the city is thought of as ideally perfect, and not

according to the realities or possibilities of things.

Nor is this all. The glory of the city is still further illustrated by

figures bearing more immediately upon its spiritual rather than its

material aspect. The outward helps needed by men in leading the life

of God in their present state of imperfection are dispensed with.

There is _no temple therein: for the Lord, God, the Almighty, is the

temple thereof, and the Lamb. The city hath no need of the sun,

neither of the moon, to shine upon it: for the glory of God lightens_

it by day, _and the lamp thereof_ by night _is the Lamb_. There is in

it no sin, and every positive element of happiness is provided in

abundance for the blest inhabitants. _A river of water of life, bright

as crystal_, flows there; _and on this side of the river and on that

side is the tree of life_, not bearing fruit only once a year, but

_every month_, not yielding one only, but _twelve manner of fruits_,

so that all tastes may be gratified, having nothing about it useless

or liable to decay. The very _leaves of the tree were for the healing

of the nations_, and it is evidently implied that they are always

green. Finally, _there shall be no curse any more. The throne of God

and of the Lamb is therein. His servants do Him service. They see His

face. His name is in their foreheads._ They are priests unto God in

the service of the heavenly sanctuary. _They reign for ever and ever._

One important question still remains: What aspect of the Church does the

holy city Jerusalem, thus come down out of heaven from God, represent?

Is it the Church as she shall be after the Judgment, when her three

great enemies, together with all who have listened to them, have been

for ever cast out? Or have we before us an ideal representation of the

true Church of Christ as she exists now, and before a final separation

has been made between the righteous and the wicked? Unquestionably the

first aspect of the passage leads to the former view; and, if there be

anything like a chronological statement of events in the Apocalypse, no

other may be possible. But we have already seen that the thought of

chronology must be banished from this book. The Apocalypse contains

simply a series of visions intended to exhibit, with all the force of

that inspiration under which the Seer wrote, certain great truths

connected with the revelation in humanity of the Eternal Son. It is

intended, too, to exhibit these in their ideal, and not merely in their

historical, form. They are indeed to appear in history; but, inasmuch as

they do not appear there in their ultimate and completed form, we are

taken beyond the limited field of historical manifestation. We see them

in their real and essential nature, and as they _are_, in themselves,

whether we think of evil on the one hand, or of good on the other. In

this treatment of them, however, chronology disappears. Such being the

case, we are prepared to ask whether the vision of the new Jerusalem

belongs to the end, or whether it expresses what, under the Christian

dispensation, is always ideally true.

1. It must be borne in mind that the new Jerusalem, though described

as a city, is really a figure, not of a place, but of a people. It is

not the final home of the redeemed. It is the redeemed themselves. It

is "the bride, the wife of the Lamb."[569] Whatever is said of it is

said of the true followers of Jesus; and the great question,

therefore, that has to be considered is, whether St. John's

description is applicable to them in their present Christian

condition, or whether it is suitable to them only when they have

entered upon their state of glorification beyond the grave.

2. The vision is really an echo of Old Testament prophecy. We have

already seen this in many particulars, and the correspondence might

easily have been traced in many more. "It is all," says Isaac

Williams, as he begins his comment upon the particular points of the

description--"It is all from Ezekiel: 'The hand of the Lord was upon

me, and brought me in the visions of God, and set me upon a very high

mountain, by which was as the frame of a city;'[570] 'And the glory of

the Lord came into the house by the gate toward the east;'[571] The

Lord entered by the eastern gate; therefore shall it be shut, and

opened for none but for the Prince.[572] Such was the coming of

Christ's glory from the east into His Church, as so often alluded to

before."[573] Other prophets, no doubt, who prophesied of the grace

that should come unto us, who testified beforehand of the sufferings

of Christ and the glories that should follow, are to be added to

Ezekiel, but, whoever they were, it is undeniable that their highest

and most glowing representations of that future for which they

longed, and the advent of which they were commissioned to proclaim,

are reproduced in St. John's description of the new Jerusalem. Of what

was it, then, that they spoke? Surely it was of the times of the

Messiah upon earth, of that kingdom of God which He was to establish

with the beginning, and not with the end, of the Christian

dispensation. That they may have looked forward to the world beyond

the grave is possible; but any distinction between the first and

second coming of our Lord had not yet risen upon their minds. In the

simple coming of the Hope of Israel into the world they beheld the

accomplishment of every aspiration and longing of the heart of man.

And they were right. The distinction which experience taught the New

Testament writers to draw was not so much between a first and a second

coming of the King as between a kingdom then _hidden_, but afterwards

_to be manifested_ in all its glory.

3. This ideal view of the Messianic age is also constantly brought

before us in the New Testament. The character, the privileges, and the

blessings of those who are partakers of the spirit of that time are

always presented to us as irradiated with a heavenly and perfect glory.

St. Paul addresses the various churches to which he wrote as,

notwithstanding all their imperfections, "beloved of God," "sanctified

in Christ Jesus," "saints and faithful brethren in Christ."[574] Christ

is "in them," and they are "in Christ."[575] "Christ loved the Church,

and gave Himself up for it; that He might present the Church to Himself

a glorious Church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but

that it should be holy and without blemish,"[576]--the description

evidently applying to the present world, where also the Church is

seated, not in earthly, but in "the heavenly, places" with her

Lord.[577] Our "citizenship" is declared to be "in heaven;"[578] and we

are even now "come unto Mount Zion, and unto the city of the living God,

the heavenly Jerusalem, to innumerable hosts of angels, and to the

general assembly and Church of the first-born, who are enrolled in

heaven."[579] Our Lord Himself and St. John, following in His steps, are

even more specific as to the present kingdom and the present glory. "In

that day," says Jesus to His disciples, "ye shall know that I am in My

Father, and ye in Me, and I in you,"[580] and again, "And the glory

which Thou hast given Me I have given unto them; that they may be one,

even as We are one;"[581] while it is unnecessary to quote the passages

meeting us everywhere in the writings of the beloved disciple in which

he speaks of eternal life, and that, too, in the full greatness both of

its privileges and of its results, as a possession enjoyed by the

believer in this present world. The whole witness of the New Testament,

in short, is to an ideal, to a perfect, kingdom of God even now

established among men, in which sin is conquered, temptation overcome,

strength substituted for weakness, death so deprived of its sting that

it is no more death, and the Christian, though for a little put to grief

in manifold temptations, made "to rejoice greatly with joy unspeakable

and glorified."[582] From all this the representation of the new

Jerusalem in the Apocalypse differs in no essential respect. It enters

more into particulars. It illustrates the general thought by a greater

variety of detail. But it contains nothing which is not found in

principle in the other sacred writers, and which is not connected by

them with the heavenly aspect of the Christian's pilgrimage to his

eternal home.

4. There are distinct indications in the apocalyptic vision which

leave no interpretation possible except one,--that the new Jerusalem

has come, that it has been in the midst of us for more than eighteen

hundred years, that it is now in the midst of us, and that it shall

continue to be so wherever its King has those who love and serve Him,

walk in His light, and share His peace and joy.

(1) Let us look at chap. xx. 9, where we read of "the camp of the

saints and the beloved city." That city is none other than the new

Jerusalem, about to be described in the following chapter. It is

Jerusalem after the elements of the harlot character have been wholly

expelled, and the call of chap. xviii. 4 has been heard and obeyed,

"Come forth, My people, out of her." She is inhabited now by none but

"saints," who, though they have still to war with the world, are

themselves the "called, and chosen, and faithful." But this "beloved

city" is spoken of as in the world, and as the object of attack by

Satan and his hosts before the Judgment.[583]

(2) Let us look at chap. xxi. 24 and xxii. 2: "And the nations shall

walk by the light thereof; and the kings of the earth do bring their

glory into it;" "And the leaves of the tree were for the healing of

the nations." Who are these "nations" and these "kings of the earth"?

The constant use of the same expressions in other parts of this book,

where there can be no doubt as to their meaning, compels us to

understand them of nations and kings beyond the pale of the covenant.

But if so, the difficulty of realizing the situation at a point of

time beyond the Judgment appears to be insuperable, and may be well

illustrated by the effort of Hengstenberg to overcome it. "Nations,"

says that commentator, "in the usage of the Revelation, are not

nations generally, but always _heathen_ nations in their natural or

christianized state; compare at chap. xx. 3. That we are to think here

only of _converted_ heathen is as clear as day. No room for conversion

can be found on the further side of chap. xx. 15, for every one who

had not been found written in the book of life has already been cast

into the lake of fire."[584] But the words "or christianized" in this

comment have no countenance from any other passage in the Apocalypse,

and in Hengstenberg's note at chap. xx. 3 we are referred to nothing

but the texts before us. On every other occasion, too, where the word

"nations" meets us, it means unconverted, not converted, nations; and

here it can mean nothing else. Were the nations spoken of converted,

they would be a part of that new Jerusalem which is not the residence

of God's people, but His people themselves. They would be the light,

and not such as walk "by the light" of others. They would be the

healed, and not those who stand in need of "healing." These "nations"

must be the unconverted, these "kings of the earth" such as have not

yet acknowledged Jesus to be their King; and nothing of this can be

found beyond chap. xx. 15.

(3) Let us look at chap. xxi. 27, where we read, "And there shall in

no wise enter into it anything unclean, or he that doeth an

abomination and a lie." These words distinctly intimate that the time

for final separation had not yet come. Persons of the wicked character

described must be supposed to be alive upon the earth after the new

Jerusalem has appeared.

5. Another consideration on the point under discussion may be noticed,

which will have weight with those who admit the existence of that

principle of structure in St. John's writings upon which it rests.

Alike in the Gospel and in the Apocalypse the Apostle is marked by a

tendency to return at the close of a section to what he had said at

the beginning, and to shut up, as it were, between the two statements

all he had to say. So here. In chap. i. 3 he introduces his Apocalypse

with the words, "For the time is at hand." In chap. xxii. 10,

immediately after closing it, he returns to the thought, "Seal not up

the words of the prophecy of this book: for the time is at hand;" that

is, the whole intervening revelation is enclosed between these two

statements. All of it precedes the "time" spoken of. The new Jerusalem

comes before the end.

In the new Jerusalem, therefore, we have essentially a picture, not of

the future, but of the present; of the ideal condition of Christ's true

people, of His "little flock" on earth, in every age. The picture may

not yet be realized in fulness; but every blessing lined in upon its

canvas is in principle the believer's now, and will be more and more his

in actual experience as he opens his eyes to see and his heart to

receive. We have been wrong in transferring the picture of the new

Jerusalem to the future alone. It belongs also to the past and to the

present. It is the heritage of the children of God at the very time when

they are struggling with the world; and the thought of it ought to

stimulate them to exertion and to console them under suffering.

FOOTNOTES:

[561] Trench, _Synonyms_, second series, p. 39.

[562] Comp. pp. 227, 357.

[563] Chap. iv. 3.

[564] Matt. v. 14.

[565] Ps. xxxi. 21; Isa. xxvi. 1.

[566] Ps. xci. 11.

[567] Comp. Ezek. xlviii. 31.

[568] Comp. Ezek. xl. 2, 3.

[569] Chap. xxi. 9.

[570] Ezek. xl. 1, 2.

[571] Ezek. xliii. 2.

[572] Ezek. xliv. 1-3.

[573] _The Apocalypse_, p. 438.

[574] Rom. i. 7; 1 Cor. i. 2; Col. i. 2.

[575] Col. i. 27; 1 Cor. i. 30; Phil. iii. 9.

[576] Eph. v. 25-27.

[577] Eph. i. 3.

[578] Phil. iii. 20.

[579] Heb. xii. 22, 23.

[580] John xiv. 20.

[581] John xvii. 22.

[582] 1 Pet. i. 8.

[583] Comp. Foxley, _Hulsean Lectures_, Lect. i.

[584] Commentary in _Clark's Foreign Theological Library_, _in loc._

The Expositor's Bible: The Book of Revelation · 第 17 / 18 章