“But I will take no such thing,” said Dan of the Howlet-hirst, suddenly

resisting the efforts of Woodcock, who was dragging him out of the

church; when the quick military eye of Sir Halbert Glendinning detecting

Roland Graeme betwixt his two guards, the Knight exclaimed, “So ho!

falconer,--Woodcock,--knave, hast thou brought my Lady's page in mine

own livery, to assist at this hopeful revel of thine, with your wolves

and bears? Since you were at such mummings, you might, if you would,

have at least saved the credit of my household, by dressing him up as a

jackanapes--bring him hither, fellows!”

Adam Woodcock was too honest and downright, to permit blame to light

upon the youth, when it was undeserved. “I swear,” he said, “by Saint

Martin of Bullions--” [Footnote: The Saint Swithin, or weeping Saint of

Scotland. If his festival (fourth July) prove wet, forty days of rain

are expected.]

“And what hast thou to do with Saint Martin?”

“Nay, little enough, sir, unless when he sends such rainy days that we

cannot fly a hawk--but I say to your worshipful knighthood, that as I

am, a true man----”

“As you are a false varlet, had been the better obtestation.”

“Nay, if your knighthood allows me not to speak,” said Adam, “I can hold

my tongue--but the boy came not hither by my bidding, for all that.”

“But to gratify his own malapert pleasure, I warrant me,” said Sir

Halbert Glendinning--“Come hither, young springald, and tell me whether

you have your mistress's license to be so far absent from the castle, or

to dishonour my livery by mingling in such a May-game?”

“Sir Halbert Glendinning,” answered Roland Graeme with steadiness, “I

have obtained the permission, or rather the commands, of your lady, to

dispose of my time hereafter according to my own pleasure. I have been a

most unwilling spectator of this May-game, since it is your pleasure so

to call it; and I only wear your livery until I can obtain clothes which

bear no such badge of servitude.”

“How am I to understand this, young man?” said Sir Halbert Glendinning;

“speak plainly, for I am no reader of riddles.--That my lady favoured

thee, I know. What hast thou done to disoblige her, and occasion thy

dismissal?”

“Nothing to speak of,” said Adam Woodcock, answering for the boy--“a

foolish quarrel with me, which was more foolishly told over again to

my honoured lady, cost the poor boy his place. For my part, I will say

freely, that I was wrong from beginning to end, except about the washing

of the eyas's meat. There I stand to it that I was right.”

With that, the good-natured falconer repeated to his master the whole

history of the squabble which had brought Roland Graeme into disgrace

with his mistress, but in a manner so favourable for the page, that Sir

Halbert could not but suspect his generous motive.

“Thou art a good-natured fellow,” he said, “Adam Woodcock.”

“As ever had falcon upon fist,” said Adam; “and, for that matter, so is

Master Roland; but, being half a gentleman by his office, his blood is

soon up, and so is mine.”

“Well,” said Sir Halbert, “be it as it will, my lady has acted hastily,

for this was no great matter of offence to discard the lad whom she

had trained up for years; but he, I doubt not, made it worse by his

prating--it jumps well with a purpose, however, which I had in my mind.

Draw off these people, Woodcock,--and you, Roland Graeme, attend me.”

The page followed him in silence into the Abbot's house, where, stepping

into the first apartment which he found open, he commanded one of his

attendants to let his brother, Master Edward Glendinning, know that he

desired to speak with him. The men-at-arms went gladly off to join their

comrade, Adam Woodcock, and the jolly crew whom he had assembled at Dame

Martin's, the hostler's wife, and the Page and Knight were left alone in

the apartment. Sir Halbert Glendinning paced the floor for a moment in

silence and then thus addressed his attendant--

“Thou mayest have remarked, stripling, that I have but seldom

distinguished thee by much notice;--I see thy colour rises, but do not

speak till thou nearest me out. I say I have never much distinguished

thee, not because I did not see that in thee which I might well have

praised, but because I saw something blameable, which such praises might

have made worse. Thy mistress, dealing according to her pleasure in her

own household, as no one had better reason or title, had picked thee

from the rest, and treated thee more like a relation than a domestic;

and if thou didst show some vanity and petulance under such distinction,

it were injustice not to say that thou hast profited both in thy

exercises and in thy breeding, and hast shown many sparkles of a gentle

and manly spirit. Moreover, it were ungenerous, having bred thee up

freakish and fiery, to dismiss thee to want or wandering, for showing

that very peevishness and impatience of discipline which arose from thy

too delicate nurture. Therefore, and for the credit of my own household,

I am determined to retain thee in my train, until I can honourably

dispose of thee elsewhere, with a fair prospect of thy going through the

world with credit to the house that brought thee up.”

If there was something in Sir Halbert Glendinning's speech which

flattered Roland's pride, there was also much that, according to his

mode of thinking, was an alloy to the compliment. And yet his conscience

instantly told him that he ought to accept, with grateful deference, the

offer which was made him by the husband of his kind protectress; and his

prudence, however slender, could not but admit he should enter the world

under very different auspices as a retainer of Sir Halbert Glendinning,

so famed for wisdom, courage, and influence, from those under which

he might partake the wanderings, and become an agent in the visionary

schemes, for such they appeared to him, of Magdalen, his relative.

Still, a strong reluctance to re-enter a service from which he had been

dismissed with contempt, almost counterbalanced these considerations.

Sir Halbert looked on the youth with surprise, and resumed--“You seem to

hesitate, young man. Are your own prospects so inviting, that you should

pause ere you accept those which I should offer to you? or, must I

remind you that, although you have offended your benefactress, even to

the point of her dismissing you, yet I am convinced, the knowledge that

you have gone unguided on your own wild way, into a world so disturbed

as ours of Scotland, cannot, in the upshot, but give her sorrow and

pain; from which it is, in gratitude, your duty to preserve her, no less

than it is in common wisdom your duty to accept my offered protection,

for your own sake, where body and soul are alike endangered, should you

refuse it.”

Roland Graeme replied in a respectful tone, but at the same time with

some spirit, “I am not ungrateful for such countenance as has been

afforded me by the Lord of Avenel, and I am glad to learn, for the

first time, that I have not had the misfortune to be utterly beneath his

observation, as I had thought--And it is only needful to show me how

I can testify my duty and my gratitude towards my early and constant

benefactress with my life's hazard, and I will gladly peril it.” He

stopped.

“These are but words, young man,” answered Glendinning, “large

protestations are often used to supply the place of effectual service.

I know nothing in which the peril of your life can serve the Lady of

Avenel; I can only say, she will be pleased to learn you have adopted

some course which may ensure the safety of your person, and the weal

of your soul--What ails you, that you accept not that safety when it is

offered you?”

“My only relative who is alive,” answered Roland, “at least the only

relative whom I have ever seen, has rejoined me since I was dismissed

from the Castle of Avenel, and I must consult with her whether I can

adopt the line to which you now call me, or whether her increasing

infirmities, or the authority which she is entitled to exercise over me,

may not require me to abide with her.”

“Where is this relation?” said Sir Halbert Glendinning.

“In this house,” answered the page.

“Go then, and seek her out,” said the Knight of Avenel; “more than meet

it is that thou shouldst have her approbation, yet worse than foolish

would she show herself in denying it.”

Roland left the apartment to seek for his grandmother; and, as he

retreated, the Abbot entered.

The two brothers met as brothers who loved each other fondly, yet

meet rarely together. Such indeed was the case. Their mutual affection

attached them to each other; but in every pursuit, habit or sentiment,

connected with the discords of the times, the friend and counsellor of

Murray stood opposed to the Roman Catholic priest; nor, indeed, could

they have held very much society together, without giving cause of

offence and suspicion to their confederates on each side. After a close

embrace on the part of both, and a welcome on that of the Abbot, Sir

Halbert Glendinning expressed his satisfaction that he had come in time

to appease the riot raised by Howleglas and his tumultuous followers.

“And yet,” he said, “when I look on your garments, brother Edward, I

cannot help thinking there still remains an Abbot of Unreason within the

bounds of the Monastery.”

“And wherefore carp at my garments, brother Halbert?” said the Abbot;

“it is the spiritual armour of my calling, and, as such, beseems me as

well as breastplate and baldric becomes your own bosom.”

“Ay, but there were small wisdom, methinks, in putting on armour where

we have no power to fight; it is but a dangerous temerity to defy the

foe whom we cannot resist.”

“For that, my brother, no one can answer,” said the Abbot, “until the

battle be fought; and, were it even as you say, methinks a brave man,

though desperate of victory, would rather desire to fight and fall, than

to resign sword and shield on some mean and dishonourable composition

with his insulting antagonist. But, let not you and I make discord of

a theme on which we cannot agree, but rather stay and partake, though a

heretic, of my admission feast. You need not fear, my brother, that your

zeal for restoring the primitive discipline of the church will, on this

occasion, be offended with the rich profusion of a conventual banquet.

The days of our old friend Abbot Boniface are over; and the Superior of

Saint Mary's has neither forests nor fishings, woods nor pastures, nor

corn-fields;--neither flocks nor herds, bucks nor wild-fowl--granaries

of wheat, nor storehouses of oil and wine, of ale and of mead. The

refectioner's office is ended; and such a meal as a hermit in romance

can offer to a wandering knight, is all we have to set before you. But,

if you will share it with us, we shall eat it with a cheerful heart,

and thank you, my brother, for your timely protection against these rude

scoffers.”

“My dearest brother,” said the Knight, “it grieves me deeply I cannot

abide with you; but it would sound ill for us both were one of the

reformed congregation to sit down at your admission feast; and, if I

can ever have the satisfaction of affording you effectual protection,

it will be much owing to my remaining unsuspected of countenancing or

approving your religious rites and ceremonies. It will demand whatever

consideration I can acquire among my own friends, to shelter the bold

man, who, contrary to law and the edicts of parliament, has dared to

take up the office of Abbot of Saint Mary's.”

“Trouble not yourself with the task, my brother,” replied Father

Ambrosius. “I would lay down my dearest blood to know that you defended

the church for the church's sake; but, while you remain unhappily her

enemy, I would not that you endangered your own safety, or diminished

your own comforts, for the sake of my individual protection.--But who

comes hither to disturb the few minutes of fraternal communication which

our evil fate allows us?”

The door of the apartment opened as the Abbot spoke, and Dame Magdalen

entered.

“Who is this woman?” said Sir Halbert Glendinning, somewhat sternly,

“and what does she want?”

“That you know me not,” said the matron, “signifies little; I come

by your own order, to give my free consent that the stripling, Roland

Graeme, return to your service; and, having said so, I cumber you no

longer with my presence. Peace be with you!” She turned to go away, but

was stopped by inquiries of Sir Halbert Glendinning.

“Who are you?--what are you?--and why do you not await to make me

answer?”

“I was,” she replied, “while yet I belonged to the world, a matron of no

vulgar name; now I am Magdalen, a poor pilgrimer, for the sake of Holy

Kirk.”

“Yea,” said Sir Halbert, “art thou a Catholic? I thought my dame said

that Roland Graeme came of reformed kin.'

“His father,” said the matron, “was a heretic, or rather one who

regarded neither orthodoxy or heresy--neither the temple of the church

or of antichrist. I, too, for the sins of the times make sinners, have

seemed to conform to your unhallowed rites--but I had my dispensation

and my absolution.”

“You see, brother,” said Sir Halbert, with a smile of meaning towards

his brother, “that we accuse you not altogether without grounds of

mental equivocation.”

“My brother, you do us injustice,” replied the Abbot; “this woman,

as her bearing may of itself warrant you, is not in her perfect mind.

Thanks, I must needs say, to the persecution of your marauding barons,

and of your latitudinarian clergy.”

“I will not dispute the point,” said Sir Halbert; “the evils of the time

are unhappily so numerous, that both churches may divide them, and have

enow to spare.” So saying, he leaned from the window of the apartment,

and winded his bugle.

“Why do you sound your horn, my brother?” said the Abbot; “we have spent

but few minutes together.”

“Alas!” said the elder brother, “and even these few have been sullied

by disagreement. I sound to horse, my brother--the rather that, to avert

the consequences of this day's rashness on your part, requires hasty

efforts on mine.--Dame, you will oblige me by letting your young

relative know that we mount instantly. I intend not that he shall return

to Avenel with me--it would lead to new quarrels betwixt him and my

household; at least to taunts which his proud heart could ill brook,

and my wish is to do him kindness. He shall, therefore, go forward to

Edinburgh with one of my retinue, whom I shall send back to say what

has chanced here.--You seem rejoiced at this?” he added, fixing his eyes

keenly on Magdalen Graeme, who returned his gaze with calm indifference.

“I would rather,” she said, “that Roland, a poor and friendless orphan,

were the jest of the world at large, than of the menials at Avenel.”

“Fear not, dame--he shall be scorned by neither,” answered the Knight.

“It may be,” she replied--“it may well be--but I will trust more to his

own bearing than to your countenance.” She left the room as she spoke.

The Knight looked after her as she departed, but turned instantly to his

brother, and expressing, in the most affectionate terms, his wishes for

his welfare and happiness, craved his leave to depart. “My knaves,” he

said, “are too busy at the ale-stand, to leave their revelry for the

empty breath of a bugle-horn.”

“You have freed them from higher restraint, Halbert,” answered the

Abbot, “and therein taught them to rebel against your own.”

“Fear not that, Edward,” exclaimed Halbert, who never gave his brother

his monastic name of Ambrosius; “none obey the command of real duty so

well as those who are free from the observance of slavish bondage.”

He was turning to depart, when the Abbot said,--“Let us not yet part, my

brother--here comes some light refreshment. Leave not the house which I

must now call mine, till force expel me from it, until you have at least

broken bread with me.”

The poor lay brother, the same who acted as porter, now entered the

apartment, bearing some simple refreshment, and a flask of wine. “He had

found it,” he said with officious humility, “by rummaging through every

nook of the cellar.”

The Knight filled a small silver cup, and, quaffing it off, asked his

brother to pledge him, observing, the wine was Bacharac, of the first

vintage, and great age.

“Ay,” said the poor lay brother, “it came out of the nook which old

brother Nicholas, (may his soul be happy!) was wont to call Abbot

Ingelram's corner; and Abbot Ingelram was bred at the Convent of

Wurtzburg, which I understand to be near where that choice wine grows.”

“True, my reverend sir,” said Sir Halbert; “and therefore I entreat my

brother and you to pledge me in a cup of this orthodox vintage.”

The thin old porter looked with a wishful glance towards the Abbot. “_Do

veniam_,” said his Superior; and the old man seized, with a trembling

hand, a beverage to which he had been long unaccustomed; drained the cup

with protracted delight, as if dwelling on the flavour and perfume, and

set it down with a melancholy smile and shake of the head, as if bidding

adieu in future to such delicious potations. The brothers smiled. But

when Sir Halbert motioned to the Abbot to take up his cup and do him

reason, the Abbot, in turn, shook his head, and replied--“This is no

day for the Abbot of Saint Mary's to eat the fat and drink the sweat.

In water from our Lady's well,” he added, filling a cup with the limpid

element, “I wish you, brother, all happiness, and above all, a true

sight of your spiritual errors.”

“And to you, my beloved Edward,” replied Glendinning, “I wish the free

exercise of your own free reason, and the discharge of more important

duties than are connected with the idle name which you have so rashly

assumed.”

The brothers parted with deep regret; and yet, each confident in his

opinion, felt somewhat relieved by the absence of one whom he respected

so much, and with whom he could agree so little.

Soon afterwards the sound of the Knight of Avenel's trumpets was heard,

and the Abbot went to the top of the tower, from whose dismantled

battlements he could soon see the horsemen ascending the rising ground

in the direction of the drawbridge. As he gazed, Magdalen Graeme came to

his side.

“Thou art come,” he said, “to catch the last glimpse of thy grandson,

my sister. Yonder he wends, under the charge of the best knight in

Scotland, his faith ever excepted.”

“Thou canst bear witness, my father, that it was no wish either of

mine or of Roland's,” replied the matron, “which induced the Knight

of Avenel, as he is called, again to entertain my grandson in his

household--Heaven, which confounds the wise with their own wisdom,

and the wicked with their own policy, hath placed him where, for the

services of the Church, I would most wish him to be.”

“I know not what you mean, my sister,” said the Abbot.

“Reverend father,” replied Magdalen, “hast thou never heard that there

are spirits powerful to rend the walls of a castle asunder when once

admitted, which yet cannot enter the house unless they are invited, nay,

dragged over the threshold?

[Footnote: There is a popular belief respecting evil spirits, that they

cannot enter an inhabited house unless invited, nay, dragged over the

threshold. There is an instance of the same superstition in the Tales of

the Genii, where an enchanter is supposed to have intruded himself into

the Divan of the Sultan.

“'Thus,' said the illustrious Misnar, 'let the enemies of Mahomet be

dismayed! but inform me, O ye sages! under the semblance of which of

your brethren did that foul enchanter gain admittance here?'--'May the

lord of my heart,' answered Balihu, the hermit of the faithful from

Queda, 'triumph over all his foes! As I travelled on the mountains from

Queda, and saw neither the footsteps of beasts, nor the flight of birds,

behold, I chanced to pass through a cavern, in whose hollow sides I

found this accursed sage, to whom I unfolded the invitation of the

Sultan of India, and we, joining, journeyed towards the Divan; but ere

we entered, he said unto me. 'Put thy hand forth, and pull me towards

thee into the Divan, calling on the name of Mahomet, for the evil

spirits are on me and vex me.'”

I have understood that many parts of these fine tales, and in particular

that of the Sultan Misnar, were taken from genuine Oriental sources by

the editor, Mr. James Ridley.

But the most picturesque use of this popular belief occurs in

Coleridge's beautiful and tantalizing fragment of Christabel. Has not

our own imaginative poet cause to fear that future ages will desire to

summon him from his place of rest, as Milton longed

“To call him up, who left half told

The story of Cambuscan bold?”

The verses I refer to are when Christabel conducts into her father's

castle a mysterious and malevolent being, under the guise of a

distressed female stranger.

'They cross'd the moat, and Christabel

Took the key that fitted well;

A little door she open'd straight,

All in the middle of the gate;

The gate that was iron'd within and without,

Where an army in battle array had march'd out.

“The lady sank, belike through pain,

And Christabel with might and main

Lifted her up, a weary weight,

Over the threshold of the gate:

Then the lady rose again,

And moved as she were not in pain.

“So free from danger, free from fear,

They cross'd the court;--right glad they were,

And Christabel devoutly cried

To the lady by her side:

'Praise we the Virgin, all divine,

Who hath rescued thee from this distress.'

'Alas, alas!' said Geraldine,

'I cannot speak from weariness.'

So free from danger, free from fear,

They cross'd the court: right glad they were

]

Twice hath Roland Graeme been thus drawn into the household of Avenel by

those who now hold the title. Let them look to the issue.”

So saying she left the turret; and the Abbot, after pausing a moment on

her words, which he imputed to the unsettled state of her mind, followed

down the winding stair to celebrate his admission to his high office by

fast and prayer instead of revelling and thanksgiving.

Chapter the Sixteenth.

Youth! thou wear'st to manhood now,

Darker lip and darker brow,

Statelier step, more pensive mien,

In thy face and gate are seen:

Thou must now brook midnight watches,

Take thy food and sport by snatches;

For the gambol and the jest,

Thou wert wont to love the best,

Graver follies must thou follow,

But as senseless, false, and hollow.

LIFE, A POEM.

Young Roland Graeme now trotted gaily forward in the train of

Sir Halbert Glendinning. He was relieved from his most galling

apprehension,--the encounter of the scorn and taunt which might possibly

hail his immediate return to the Castle of Avenel. “There will be a

change ere they see me again,” he thought to himself; “I shall wear the

coat of plate, instead of the green jerkin, and the steel morion for the

bonnet and feather. They will be bold that may venture to break a gibe

on the man-at-arms for the follies of the page; and I trust, that ere we

return I shall have done something more worthy of note than hallooing

a hound after a deer, or scrambling a crag for a kite's nest.” He

could not, indeed, help marvelling that his grandmother, with all her

religious prejudices, leaning, it would seem, to the other side, had

consented so readily to his re-entering the service of the House of

Avenel; and yet more, at the mysterious joy with which she took leave of

him at the Abbey.

“Heaven,” said the dame, as she kissed her young relation, and bade him

farewell, “works its own work, even by the hands of those of our enemies

who think themselves the strongest and the wisest. Thou, my child, be

ready to act upon the call of thy religion and country; and remember,

each earthly bond which thou canst form is, compared to the ties which

bind thee to them, like the loose flax to the twisted cable. Thou hast

not forgot the face or form of the damsel Catherine Seyton?”

Roland would have replied in the negative, but the word seemed to stick

in his throat and Magdalen continued her exhortations.

“Thou must not forget her, my son; and here I intrust thee with a token,

which I trust thou wilt speedily find an opportunity of delivering with

care and secrecy into her own hand.”

She put here into Roland's hand a very small packet, of which she again

enjoined him to take the strictest care, and to suffer it to be seen

by no one save Catherine Seyton, who, she again (very unnecessarily)

reminded him, was the young lady he had met on the preceding day. She

then bestowed on him her solemn benediction, and bade God speed him.

The Abbot · 第 14 / 42 段