OUR HELPFUL CONTEMPORARIES.

"The majority of the Russian soldiers are not so naif as, after having

deposed the Tsar, to set to work for the King of Prussia.

"Note.--'Travailler from le Rois des Prusses' is the French colloquial

equivalent for 'To work for nothing.'"--_Pall Mall Gazette_.

* * * * *

Punch, or the London Charivari, Volume 152, May 9, 1917 · 第 43 / 44 题