I could find opportunity for only four words:

"_Lola! I love you_!"

There was no reply; not a word, not a whisper that reached me; but her

large dark orbs, like the eyes of the _mazame_, flashed forth a liquid

light that entered my soul, like fire from Cupid's torch.

I was half delirious as I uttered the "_adios_." I did not add the

customary "_Va con Dios_!" nor yet the "_hasta luego_"--the "au revoir"

of the Spanish, for which our boorish Saxon vocabulary has no synonym.

Notwithstanding the omission, I registered a mental vow--_to see Lola

Vergara again_.

------------------------------------------------------------------------

The beautiful Jarocha was gone from my sight!

"Shall I ever see her again?"

This was the interrogatory that came uppermost in my thoughts--not the

less painful from my having perceived that she had lingered to look

back.

Would she have preferred the road to Jalapa?

Whether or not, I had the vanity to think so.

Gone, without leaving me either promise or souvenir--only the

remembrance of her voluptuous beauty--destined long to dwell within the

shrine of my heart.

"Shall I ever see her again?"

Once--twice--thrice--involuntarily did I repeat the self-interrogation.

"Perhaps never!" was each time the equally involuntary reply.

In truth, the chances of my again meeting with her were very slight. To

this conclusion came I, after a calm survey of the circumstances

surrounding me. True, I had obtained the name of her native village--El

Lagarto--and had registered a mental resolve to visit it.

What of that? A long campaign was before me, loading me in the opposite

direction. The chances of being killed, and surviving it, were almost

equally balanced in the scale. With such a prospect, when might I stray

towards Lagarto?

There was but one answer to this question within my cognisance:

_whenever I should find the opportunity_. With this thought I was

forced to console myself.

I stood with my eyes fixed upon the turning of the road, where the

overhanging branches of the acacias, with cruel abruptness, shrouded her

departing figure from my sight. I watched the _grecque_ bordering upon

her petticoat, as the skirt swelled and sank, gradually narrowing

towards the trees. I looked higher, and saw the fringed end of the

reboso flirted suddenly outward, as if a hand, rather than the breeze,

had caused the motion. I looked still higher. The face was hidden

under the scarf. I could not see that, but the attitude told me that

her head must be turned, and her eyes, "_mirando atras_!"

Kissing my hand, in answer to this final recognition, was an action

instinctive and mechanical.

"I've been a fool to permit this parting--perhaps never to see her

again!"

This was the reflection that followed. I entered the tent, and flung

myself upon the _catre_ lately occupied by the invalid.

A sleepless night, caused by excited passions, succeeding another passed

equally without sleep, in which I had toiled, taking those useless

howitzers up the steep slopes of El Plan--had rendered me somnolent to

an extreme degree; and spite the chagrin of that unsatisfactory

separation, I at length gave way to a god resistless as Cupid himself.

Story 1, Chapter XIV.

The Guerilla Chief, and Other Tales · 第 26 / 74 题