BROCTUNA.

Bury, Lancashire.

J. O. treats _The Lord Coke, his Speech and Charge, with a Discoverie of

the Abuses and Corruptions of Officers_, 8vo. London: N. Butter, 1607, as a

genuine document; but it is not so; and, lest the error should gain ground,

the following account of the book, from the Preface, by Lord Coke, to the

seventh part of his _Reports_, is subjoined:

"And little do I esteem an uncharitable and malicious practice in

publishing of an erroneous and ill-spelled pamphlet under the name

Pricket, and dedicating it to my singular good lord and father-in-law,

the Earl of Exeter, as a charge given at the assizes holden at the city

of Norwich, 4th August, 1606, which I protest was not only published

without my privity, but (beside the omission of divers principal

matters) that there is no one period therein expressed in that sort and

sense that I delivered: wherein it is worthy of observation, how their

expectation (of scandalizing me) was wholly deceived; for behold the

catastrophe! Such of the readers as were learned in the laws, finding

not only gross errors and absurdities on law, but palpable mistakings

in the very words of art, and the whole context of that rude and ragged

style wholly dissonant (the subject being legal) from a lawyer's

dialect, concluded that _inimicus et iniquus homo superseminavit

zizania in medio tritici_, the other discreet and indifferent readers,

out of sense and reason, found out the same conclusion, both in respect

of the vanity of the phrase, and for that I, publishing about the same

time one of my commentaries, would, if I had intended the publication

of any such matter, have done it myself, and not to have suffered any

of my works pass under the name of Pricket; and so _unâ voce

conclamaverunt omnes_, that it was a shameful and shameless practice,

and the author thereof to be a wicked and malicious falsary."

Notes and Queries, Number 183, April 30, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 75 / 151 题