CHAPTER IX.

How Sir Otto was entertained by the Merchant.

The two horsemen, who thus proceeded on their way, were indeed of

tempers the most opposite that could be imagined. As for Otto, one

might have said, that his whole feelings were drawn from the darkest

shades of night that lay in the forest around them; while Theobaldo’s,

on the contrary, were inspired and modified by the fragrance of the

blossoms, and the brightness of the stars. The latter tried, by every

means in his power, to impart his own high spirits to his companion;

and when he found that such endeavours were vain, began, in the

melodious language of his country, to sing one love-song after another,

which sounded beautifully amid the placid stillness of the night.

Theobaldo was a good musician, so that Otto’s meditations were by no

means disturbed by these songs; for, as he could not understand the

words, it seemed to him almost as if one of the numberless nightingales

from the neighbouring groves had determined to follow him, and sing for

him alone. He might indeed interpret the language (or notes rather) in

any way that best suited the current of his own emotions.

They came at last over a grassy eminence, from which they beheld the

large town of Frankfort, with all its lights, on both sides of the

Mayne, outspread before them. Otto halted there for a space, quite lost

in wonder; for, educated, as he had been, at a lonely castle in the

country, he had never before seen such a town; and the great number of

lighted windows and lamps, though nothing more than is visible every

night, seemed to him like some grand festal illumination. Theobaldo

amused himself for some time with the surprise expressed by his

companion, then said, “Yes, Sir Otto, this is the far-famed free town

of Frankfort, and if you will enter within its walls, and condescend

to honour my humble dwelling with your presence, I shall perhaps be

able to shew you scenes that are yet more worthy of your approval and

admiration.”

Immediately thereafter, they rode past several elegant villas and

garden-houses on the outside of the gates. For the most part these

dwellings made a brilliant appearance; one heard the sounds of the

harp, female singers, and ringing of glasses; moreover, the light came

through handsome verandas, bow-windows, and balconies, intertwined with

vines and jasmine, the sight of which added effect to the sounds of

convivial mirth within. Sir Otto believed that he had already entered

the town, till at last, at Theobaldo’s command, the massy wings of the

gate were opened, and they rode under the echoing portico, as if into

a great castle, to which indeed Frankfort might be compared; and if

the citizens were proud (as Sir Hugh had sometimes described them) the

young knight thought, when he came into the long lightedup streets,

that they had indeed good reason to be so.

Just as Otto’s horse took fright at the gleaming bow-windows of a

large and handsome building, Theobaldo said,--“Noble sir, we are now

arrived. Welcome to my humble abode.” Immediately there hastened from

the palace many servants in elegant dresses, who, on a signal from

their master, went to assist the knight; but he threw himself lightly

and carelessly from the saddle, and as they were about to take his

horse by the reins, “Nay, good friends,” said he, “that would prove no

such easy undertaking; for he will not suffer any attendance but mine.

I must myself lead him into the stable, take off the saddle and bridle,

and give him his provender.” The glaring eyes of the charger, and his

unquiet pawing with his fore-hoof, bore witness to the truth of what

his rider had said. So the servants lighted him to a stable, where

there were already many horses, which were all vehemently startled by

the entrance of the stranger guest, stamping and neighing under the

portico, which Otto now brought among them. He was indeed only withheld

by his rider’s serious commands from directly trying his strength

against some of his neighbours; and when the servants busied themselves

in getting a halter to bind him fast, Otto said to them,--“That alone

would be of little service, for he could easily break every band; but

if I bid him be quiet, he will obey me.” Accordingly, he cried in a

stern voice,--“Ruhig Bursch!” whereupon the noble animal stood like a

lamb, and began to eat the corn which his master shook out before him.

Thereafter Otto accompanied Theobaldo, who had waited for him in the

outer hall, into the state-chambers above. Here, in a lofty vaulted

apartment, they found a numerous and brilliant assemblage, while

at the farther end of the room arrangements were made for a kind of

temporary theatre. The floor was raised, and there appeared thereon,

in the back-ground, many figures in costly dresses, who seemed about

to play their parts in some comedy. It was easy to perceive that

Theobaldo was the king of this festival; for, of those who were

least distinguished in the company, all made room for him with deep

obeisance; while others, who were evidently of high rank, ladies and

gentlemen, (the latter often with gold chains like senators,) received

as marks of special favour his apologies, that he who was the master

of the feast should have arrived so late. The performers in the

back-ground of the hall stood still, and were silent, waiting, as it

seemed, for their master’s signal, whether they should proceed or give

over, till Theobaldo, having taken his place with his new guest on a

seat near the stage, kindly nodded to them that the play should be

continued.

Their performance was a sort of allegorical mystery, and the scene

with which they were then occupied exhibited a gorgeous figure seated

on a throne, representing the god of wealth, with the name “Plutus” in

gold letters on his breast. Then there came all sorts of characters,

priests, courtiers, judges, poets, minstrels, &c., who paid their

homage to the god, entreating his protection. Thereupon Plutus, from

a great store of bags, supposed to contain gold, gave more or less

to each applicant, and the gift was delivered and received with some

awkward rhymes, intending to satirize all ranks. At length there

stepped forward a knight in complete armour, who paid his court even

more humbly than the rest, and in a string of verses, indicated that

gold and silver were the best balsam for wounds and bruises, concluding

with these rude lines:

“Gold for blood, sir,--give enow;

Your battles shall be fought I trow!”

Plutus was ready to deliver his answer, when, on hearing these last

words, Otto started up in great wrath, laid his hand vehemently on his

sword, and called out aloud, “That base recreant disgraces the armour

which he wears, and I shall revenge on his own head the falsehood which

he has uttered, if he has but courage to meet me on the field!”

Half laughing and half terrified, the whole company fixed their

attention on the young angry champion. Theobaldo, however, who was also

incensed, put an end to the performance, threatening the unfortunate

representative of knighthood, that he should never again be suffered to

enter within his doors. He then turned courteously to Otto, and begged

that his guest would not impute the blame to him, if those stupid

players, because they were in a merchant’s house, had absurdly tried to

gain favour by satirizing all other professions. By this explanation

the knight was quite calmed, and on his part offered many excuses for

his rash conduct in thus disturbing the company. Soon after, the whole

party adjourned to a magnificent banquet, which was prepared for them

in another apartment.

But, notwithstanding the brilliance of the lights, the excellence of

the viands, and profusion of wine, Otto could not help reflecting

again on the hateful rhymes by which he had been roused to that fit

of anger. This did not proceed, however, from any resentment which

he had conceived against his courteous entertainer, nor against the

company, but he could not help feeling that it was in consequence of

his tragical encounter with Sir Heerdegen that he had been invited

hither; and that he had as it were received gold for blood; for whether

his reward were paid in the liquid gold of old Johannisberg, or in

solid metal, made, in his estimation, no difference. Added to this,

the conversation did not please him. He heard only endless debates

about gain and loss, principal and interest; and when Theobaldo,

sympathizing, as it seemed, with his guest’s feelings, tried to turn

the discourse to the crusades of King Richard, this only led to a

calculation, whether the Genoese or the Venetians would gain most

on that occasion. Then, in the confusion of Otto’s brain, it almost

appeared as if the wine that mantled in their cups were blood drawn

from the veins of Christian knights; that the party knew this, and

therefore drank it with greater pleasure. Nay, it came over him like

a frightful dream, that Sir Heerdegen of Lichtenried, with a hollow

voice, from his broken visor, addressed him:--“From my heart’s blood

thou now fill’st thy luxurious cup, and while thou preparest for

thyself a rich bed of down, I am stretched on the hard couch of pain,

from whence, perchance, I may never more arise!”

Otto could no longer bear this; all the realities around him were lost

in the creations of his madness. So he quitted his seat, and begged

of Theobaldo that he might be allowed to depart, as he must pass that

night at an auberge; for which resolution he would tell him his

reason on the following day. “I do not require explanation,” answered

Theobaldo, “for I already know the cause of your dissatisfaction.

But, for Heaven’s sake, come again to-morrow, otherwise I must think

that I too have become an object of your contempt!” “On the honour

and word of a knight,” said Sir Otto, “I cherish for you only respect

and friendship, nor shall I fail to come to-morrow, as you desire.”

Thereupon they embraced, and Otto, accompanied by one of Theobaldo’s

squires, led forth his horse, and went to spend the night at a house

of public entertainment, to which he made his way through the now dark

streets, according to directions that had been given to him.

The magic ring, Vol. 1 (of 3) · 第 9 / 24 章