CHAPTER XIX

JEANNE THE ENCHANTRESS

BOURGES, August 5th.

I woke up at seven; my first thought was for M. Mouillard. Where could

he be? I listened, but could hear no sound. I went to the window; the

office-boy was lying flat on the lawn, feeding the goldfish in the

fountain. This proved beyond a doubt that my uncle was not in.

I went downstairs to the kitchen.

"Well, Madeleine, has he gone out?"

"He went at six o'clock, Monsieur Fabien."

"Why didn't you wake me?"

"How could I guess? Never, never does he go out before breakfast.

I never have seen him like this before, not even when his wife died."

"What can be the matter with him?"

"I think it's the sale of the practice. He said to me last night, at the

fool of the staircase: 'I am a brokenhearted man, Madeleine, a broken-

hearted man. I might have got over it, but that monster of ingratitude,

that cannibal'--saving your presence, Monsieur Fabien--'would not have it

so. If I had him here I don't know what I should do to him.'"

"Didn't he tell you what he would do to the cannibal?"

"No. So I slipped a little note under your door when I went upstairs."

"Yes. I am much obliged to you for it. Is he any calmer this morning?"

"He doesn't look angry any longer, only I noticed that he had been

weeping."

"Where is he?"

"I don't know at all. Besides, you might as well try to catch up with a

deer as with him."

"That's true. I'd better wait for him. When will he be in?"

"Not before ten. I can tell you that it's not once a year that he goes

out like this in the morning."

"But, Madeleine, Jeanne will be here by ten!"

"Oh, is Jeanne her name?"

"Yes. Monsieur Charnot will be here, too. And my uncle, whom I was to

have prepared for their visit, will know nothing about it, nor even that

I slept last night beneath his roof."

"To tell the truth, Monsieur Fabien, I don't think you've managed well.

Still, there is Dame Fortune, who often doesn't put in her word till the

last moment."

"Entreat her for me, Madeleine, my dear."

But Dame Fortune was deaf to prayers. My uncle did not return, and I

could find no fresh expedient. As I made my way, vexed and unhappy, to

the station, I kept asking myself the question that I had been turning

over in vain for the last hour:

"I have said nothing to Monsieur Mouillard. Had I better say anything

now to Monsieur Charnot?"

My fears redoubled when I saw Jeanne and M. Charnot at the windows of the

train, as it swept past me into the station.

A minute later she stepped on to the platform, dressed all in gray, with

roses in her cheeks, and a pair of gull's wings in her hat.

M. Charnot shook me by the hand, thoroughly delighted at having escaped

from the train and being able to shake himself and tread once more the

solid earth. He asked after my uncle, and when I replied that he was in

excellent health, he went to get his luggage.

"Well!" said Jeanne. "Is all arranged?"

"On the contrary, nothing is."

"Have you seen him?"

"Not even that. I have been watching for a favorable opportunity without

finding one. Yesterday evening he was busy with a visitor; this morning

he went out at six. He doesn't even know that I am in Bourges."

"And yet you were in his house?"

"I slept on a sofa in his library."

She gave me a look which was as much as to say, "My poor boy, how very

unpractical you are!"

"Go on doing nothing," she said; "that's the best you can do. If my

father didn't think he was expected he would beat a retreat at once."

At this instant, M. Charnot came back to us, having seen his two trunks

and a hatbox placed on top of the omnibus of the Hotel de France.

"That is where you have found rooms for us?"

"Yes, sir."

"It is now twelve minutes past nine; tell Monsieur Mouillard that we

shall call upon him at ten o'clock precisely."

I went a few steps with them, and saw them into the omnibus, which was

whirled off at a fast trot by its two steeds.

When I had lost them from my sight I cast a look around me, and noticed

three people standing in line beneath the awning, and gazing upon me with

interest. I recognized Monsieur, Madame, and Mademoiselle Lorinet. They

were all smiling with the same look of contemptuous mockery. I bowed.

The man alone returned my salute, raising his hat. By some strange freak

of fate, Berthe was again wearing a blue dress.

I went back in the direction of the Rue du Four, happy, though at my

wits' end, forming projects that were mutually destructive; now

expatiating in the seventh heaven, now loading myself with the most

appalling curses. I slipped along the streets, concealed beneath my

umbrella, for the rain was falling; a great storm-cloud had burst over

Bourges, and I blessed the rain which gave me a chance to hide my face.

From the banks of the Voizelle to the old quarter around the cathedral is

a rather long walk. When I turned from the Rue Moyenne, the Boulevard

des Italiens of Bourges, into the Rue du Four, a blazing sun was drying

the rain on the roofs, and the cuckoo clock at M. Festuquet's--a neighbor

of my uncle--was striking the hour of meeting.

I had not been three minutes at the garden door, a key to which had been

given me by Madeleine, when M. Charnot appeared with Jeanne on his arm.

"To think that I've forgotten my overshoes, which I never fail to take

with me to the country!"

"The country, father?" said Jeanne, "why, Bourges is a city!--"

"To be sure--to be sure," answered M. Charnot, who feared he had hurt my

feelings.

He put on his spectacles and began to study the old houses around him.

"Yes, a city; really quite a city."

I do not remember what commonplace I stammered.

Little did I care for M. Charnot's overshoes or the honor of Bourges at

that moment! On the other side of the wall, a few feet off, I felt the

presence of M. Mouillard. I reflected that I should have to open the

door and launch the Academician, without preface, into the presence of

the lawyer, stake my life's happiness, perhaps, on my uncle's first

impressions, play at any rate the decisive move in the game which had

been so disastrously opened.

Jeanne, though she did her best to hide it, was extremely nervous. I

felt her hand tremble in mine as I took it.

"Trust in God!" she whispered, and aloud: "Open the door."

I turned the key in the lock. I had arranged that Madeleine should go at

once to M. Mouillard and tell him that there were some strangers waiting

in the garden. But either she was not on the lookout, or she did not at

once perceive us, and we had to wait a few minutes at the bottom of the

lawn before any one came.

I hid myself behind the trees whose leafage concealed the wall.

M. Charnot was evidently pleased with the view before him, and turned

from side to side, gently smacking his lips like an epicure. And, in

truth, my uncle's garden was perfection; the leaves, washed by the rain,

were glistening in the fulness of their verdure, great drops were falling

from the trees with a silvery tinkle, the petunias in the beds were

opening all their petals and wrapping us in their scent; the birds, who

had been mute while the shower lasted, were now fluttering, twittering,

and singing beneath the branches. I was like one bewitched, and thought

these very birds were discussing us. The greenfinch said:

"Old Mouillard, look! Here's Princess Goldenlocks at your garden gate."

The tomtit said:

"Look out, old man, or she'll outwit you."

The blackbird said:

"I have heard of her from my grandfather, who lived in the Champs

Elysees. She was much admired there."

The swallow said:

"Jeanne will have your heart in the time it takes me to fly round the

lawn."

The rook, who was a bit of a lawyer, came swooping down from the

cathedral tower, crying:

"Caw, caw, caw! Let her show cause--cause!"

And all took up the chorus:

"If you had our eyes, Monsieur Mouillard, you would see her looking at

your study; if you had our ears, you would hear her sigh; if you had our

wings, you would fly to Jeanne."

No doubt it was this unwonted concert which attracted Madeleine's

attention. We saw her making her way, stiffly and slowly, toward the

study, which stood in the corner of the garden.

M. Mouillard's tall figure appeared on the threshold, filling up the

entire doorway.

"In the garden, did you say? Whatever is your idea in showing clients

into the garden? Why did you let them in?"

"I didn't let them in; they came in of themselves."

"Then the door can't have been shut. Nothing is shut here. I'll have

them coming in next by the drawing-room chimney. What sort of people are

they?"

"There's a gentleman and a young lady whom I don't know."

"A young lady whom you don't know--a judicial separation, I'll warrant--

it's indecent, upon my word it is. To think that there are people who

come to me about judicial separations and bring their young ladies with

them!"

As Madeleine fled before the storm and found shelter in her kitchen, my

uncle smoothed back his white hair with both his hands--a surviving touch

of personal vanity--and started down the walk around the grass-plot.

I effaced myself behind the trees. M. Charnot, thinking I was just

behind him, stepped forward with airy freedom.

My uncle came down the path with a distracted air, like a man overwhelmed

with business, only too pleased to snatch a moment's leisure between the

parting and the coming client. He always loved to pass for being

overwhelmed with work.

On his way he flipped a rosebud covered with blight, kicked off a snail

which was crawling on the path; then, halfway down the path, he suddenly

raised his head and gave a look at his disturber.

His bent brows grew smooth, his eyes round with the stress of surprise.

"Is it possible? Monsieur Charnot of the Institute!"

"The same, Monsieur Mouillard."

"And this is Mademoiselle Jeanne?"

"Just so; she has come with me to repay your kind visit."

"Really, that's too good of you, much too good, to come such a way to see

me!"

"On the contrary, the most natural thing in the world, considering what

the young people are about."

"Oh! is your daughter about to be married?"

"Certainly, that's the idea," said M. Charnot, with a laugh.

"I congratulate you, Mademoiselle!"

"I have brought her here to introduce her to you, Monsieur Mouillard, as

is only right."

"Right! Excuse me, no."

"Indeed it is."

"Excuse me, sir. Politeness is all very well in its way, but frankness

is better. I went to Paris chiefly to get certain information which you

were good enough to give me. But, really, it was not worth your while to

come from Paris to Bourges to thank me, and to bring your daughter too."

"Excuse me in my turn! There are limits to modesty, Monsieur Mouillard,

and as my daughter is to marry your nephew, and as my daughter was in

Bourges, it was only natural that I should introduce her to you."

"Monsieur, I have no longer a nephew."

"He is here."

"And I never asked for your daughter."

"No, but you have received your nephew beneath your roof, and

consequently--"

"Never!"

"Monsieur Fabien has been in your house since yesterday; he told you we

were coming."

"No, I have not seen him; I never should have received him! I tell you I

no longer have a nephew! I am a broken man, a--a--a "

His speech failed him, his face became purple, he staggered and fell

heavily, first in a sitting posture, then on his back, and lay motionless

on the sanded path.

I rushed to the rescue.

When I got up to him Jeanne had already returned from the little fountain

with her handkerchief dripping, and was bathing his temples with fresh

water. She was the only one who kept her wits about her. Madeleine had

raised her master's head and was wailing aloud.

"Alas!" she said, "it's that dreadful colic he had ten years ago which

has got him again. Dear heart! how ill he was! I remember how it came

on, just like this, in the garden."

I interrupted her lamentations by saying:

"Monsieur Charnot, I think we had better take Monsieur Mouillard up to

bed."

"Then why don't you do it?" shouted the numismatist, who had completely

lost his temper. "I didn't come here to act at an ambulance; but, since

I must, do you take his head."

I took his head, Madeleine walked in front, Jeanne behind. My uncle's

vast proportions swayed between M. Charnot and myself. M. Charnot, who

had skilfully gathered up the legs, looked like a hired pallbearer.

As we met with some difficulty in getting upstairs, M. Charnot said, with

clenched teeth:

"You've managed this trip nicely, Monsieur Fabien; I congratulate you

sincerely!"

I saw that he intended to treat me to several variations on this theme.

But there was no time for talk. A moment later my uncle was laid, still

unconscious, upon his bed, and Jeanne and Madeleine were preparing a

mustard-plaster together, in perfect harmony. M. Charnot and I waited

in silence for the doctor whom we had sent the office-boy to fetch.

M. Charnot studied alternately my deceased aunt's wreath of orange-

blossoms, preserved under a glass in the centre of the chimney-piece,

and a painting of fruit and flowers for which it would have been hard

to find a buyer at an auction. Our wait for the doctor lasted ten long

minutes. We were very anxious, for M. Mouillard showed no sign of

returning consciousness. Gradually, however, the remedies began to act

upon him. The eyelids fluttered feebly; and just as the doctor opened

the door, my uncle opened his eyes.

We rushed to his bedside.

"My old friend," said the doctor, "you have had plenty of people to look

after you. Let me feel your pulse--rather weak; your tongue? Say a word

or two."

"A shock--rather sudden--" said my uncle.

The doctor, following the direction of the invalid's eyes, which were

fixed on Jeanne, upright at the foot of the bed, bowed to the young girl,

whom he had not at first noticed; turned to me, who blushed like an

idiot; then looked again at my uncle, only to see two big tears running

down his cheeks.

"Yes, I understand; a pretty stiff shock, eh? At our age we should only

be stirred by our recollections, emotions of bygone days, something we're

used to; but our children take care to provide us with fresh ones, eh?"

M. Mouillard's breast heaved.

"Come, my dear fellow," proceeded the doctor; "I give you leave to give

your future niece one kiss, and that in my presence, that I may be quite

sure you don't abuse the license. After that you must be left quite

alone; no more excitement, perfect rest."

Jeanne came forward and raised the invalid's head.

"Will you give me a kiss, uncle?"

She offered him her rosy cheek.

"With all my heart," said my uncle as he kissed her; "good girl--dear

girl."

Then he melted into tears, and hid his face in his pillow.

"And now we must be left alone," said the doctor.

He came down himself in a moment, and gave us an encouraging account of

the patient.

Hardly had the street door closed behind him when we heard the lawyer's

powerful voice thundering down the stairs.

"Charnot!"

The old numismatist flew up the flight of stairs.

"Did you call me, Monsieur?"

"Yes, to invite you to dinner. I couldn't say the words just now, but it

was in my mind."

"It is very kind of you, but we leave at nine o'clock."

"I dine at seven; that's plenty of time."

"It will tire you too much."

"Tire me? Why, don't you think I dine everyday?"

"I promise to come and inquire after you before leaving."

"I can tell you at once that I am all right again. No, no, it shall

never be said that you came all the way from Paris to Bourges only to

see me faint. I count upon you and Mademoiselle Jeanne."

"On all three of us?"

"That makes three, with me; yes, sir."

"Excuse me, four."

"I hope the fourth will have the sense to go and dine elsewhere."

"Come, come, Monsieur Mouillard; your nephew, your ward--"

"I ceased to be his guardian four years ago, and his uncle three weeks

ago."

"He longs to put an end to this ill feeling--"

"Allow me to rest a little," said M. Mouillard, "in order that I may be

in a better condition to receive my guests."

He lay down again, and showed clearly his intention of saying not another

word on the subject.

During the conversation between M. Charnot and my uncle, to which we had

listened from the foot of the staircase, Jeanne, who had a moment before

been rejoicing over the completeness of the victory which she thought she

had achieved, grew quite downhearted.

"I thought he had forgiven you when he kissed me," she said. "What can

we do now? Can't you help us, Madeleine?"

Madeleine, whose heart was beginning to warm to Jeanne, sought vainly for

an expedient, and shook her head.

"Ought he to go and see his uncle?" asked Jeanne.

"No," said Madeleine.

"Well, suppose you write to him, Fabien?"

Madeleine nodded approval, and drew from the depths of her cupboard a

little glass inkstand, a rusty penholder, and a sheet of paper, at the

top of which was a dove with a twig in its beak.

"My cousin at Romorantin died just before last New Year's Day," she

explained; "so I had one sheet more than I needed."

I sat down at the kitchen table with Jeanne leaning over me, reading

as I wrote. Madeleine stood upright and attentive beside the clock,

forgetting all about her kitchen fire as she watched us with her black

eyes.

This is what I wrote beneath the dove:

"MY DEAR UNCLE:

"I left Paris with the intention of putting an end to the

misunderstanding between us, which has lasted only too long, and

which has given me more pain than you can guess. I had no possible

opportunity of speaking to you between five o'clock yesterday

afternoon, when I arrived here, and ten o'clock this morning. If I

had been able to speak with you, you would not have refused to

restore me to your affection, which, I confess, I ought to have

respected more than I have. You would have given your consent to

my, union, on which depends your own happiness, my dear uncle, and

that of your nephew,

"FABIEN."

"Rather too formal," said Jeanne. "Now, let me try."

And the enchantress added, with ready pen:

"It is I, Monsieur Mouillard, who am chiefly in need of forgiveness.

Mine is the greater fault by far. You forbade Monsieur Fabien to love

me, and I took no steps to prevent his doing so. Even yesterday, when he

came to your house, it was my doing. I had assured him that your kind

heart would not be proof against his loving confession.

"Was I really wrong in that?

"The words that you spoke just now have led me to hope that I was not.

"But if I was wrong, visit your anger on me alone. Forgive your nephew,

invite him to dinner instead of us, and let me depart, regretting only

that I was not judged worthy of calling you uncle, which would have been

so pleasant and easy a name to speak.

"JEANNE."

I read the two letters over aloud. Madeleine broke into sobs as she

listened.

A smile flickered about the corners of Jeanne's mouth.

We left the house, committing to Madeleine the task of choosing a

favorable moment to hand M. Mouillard our joint entreaty.

And here I may as well confess that from the instant we got out of the

house, all through breakfast at the hotel, and for a quarter of an hour

after it, M. Charnot treated me, in his best style, to the very hottest

"talking-to" that I had experienced since my earliest youth. He ended

with these words: "If you have not made your peace with your uncle by

nine o'clock this evening, Monsieur, I withdraw my consent, and we shall

return to Paris."

I strove in vain to shake his decision. Jeanne made a little face at me,

which warned me I was on the wrong track.

"Very well," I said to her, "I leave the matter in your hands."

"And I leave it in the hands of God," she answered. "Be a man. If

trouble awaits us, hope will at any rate steal us a happy hour or two."

We were just then in front of the gardens of the Archbishop's palace, so

M. Charnot walked in. The current of his reflections was soon changed by

the freshness of the air, the groups of children playing around their

mothers--whom he studied ethnologically and with reference to the racial

divisions of ancient Gaul--by the beauty of the landscape--its foreground

of flowers, the Place St. Michel beyond, and further yet, above the

barrack-roofs, the line of poplars lining the Auron. He ceased to be a

father-in-law, and became a tourist again.

Jeanne stepped with airy grace among the groups of strollers, and the

murmurs which followed her path, though often envious, sounded none the

less sweetly in my ears for that. I hoped to meet Mademoiselle Lorinet.

After we had seen the gardens, we had to visit the Place Seraucourt, the

Cours Chanzy, the cathedral, Saint-Pierrele-Guillard, and the house of

Jacques-Coeur. It was six o'clock by the time we got back to the Hotel

de France.

A letter was waiting for us in the small and badly furnished entrance--

hall. It was addressed to Mademoiselle Jeanne Charnot.

I recognized at once the ornate hand of M. Mouillard, and grew as white

as the envelope.

M. Charnot cried, excitedly:

"Read it, Jeanne. Read it, can't you!"

Jeanne alone of us three kept a brave face.

She read:

"MY DEAR CHILD:

"I treated you perhaps with undue familiarity this morning, at a

moment when I was not quite myself. Nevertheless, now that I have

regained my senses, I do not withdraw the expressions of which I

made use--I love you with all my heart; you are a dear girl.

"You will not get an old stager like me to give up his prejudices

against the capital. Let it suffice that I have surrendered to a

Parisienne. My niece, I forgive him for your sake.

"Come this evening, all three of you.

"I have several things to tell you, and several questions to ask

you. My news is not all good. But I trust that all regrets will be

overwhelmed in the gladness you will bring to my old heart.

"BRUTUS MOUILLARD."

When we rang at M. Mouillard's door, it was opened to us by Baptiste, the

office-boy, who waits at table on grand occasions.

My uncle received us in the large drawing-room, in full dress, with his

whitest cravat and his most camphorous frock-coat: "not a moth in ten

years," is Madeleine's boast concerning this garment.

He saluted us all solemnly, without his usual effusiveness; bearing

himself with simple and touching dignity. Strong emotion, which excites

most natures, only served to restrain his. He said not a word of the

past, nor of our marriage. This, the decisive engagement, opened with

polite formalities.

I have often noticed this phenomenon; people meeting to "have it out"

usually begin by saying nothing at all.

M. Mouillard offered his arm to Jeanne, to escort her to the dining-room.

Jeanne was in high spirits. She asked him question after question about

Bourges, its dances, fashions, manufactures, even about the procedure of

its courts.

"I am sure you know that well, uncle," she said.

"Uncle" smiled at each question, his face illumined with a glow like that

upon a chimney-piece when someone is blowing the fire. He answered her

questions, but presently fell into a state of dejection, which even his

desire to do honor to his guests could not entirely conceal. His

thoughts betrayed themselves in the looks he kept casting upon me, no

longer of anger, but of suffering, almost pleading, affection.

M. Charnot, who was rather tired, and also absorbed in Madeleine's feats

of cookery, cast disjointed remarks and ejaculations into the gaps in the

conversation.

I knew my uncle well enough to feel sure that the end of the dinner would

be quite unlike the beginning.

I was right. During dessert, just as the Academician was singing the

praises of a native delicacy, 'la forestine', my uncle, who had been

revolving a few drops of some notable growth of Medoc in his glass for

the last minute or two, stopped suddenly, and put down his glass on the

table.

"My dear Monsieur Charnot," said he, "I have a painful confession to make

to you."

"Eh? What? My dear friend, if it's painful to you, don't make it."

"Fabien," my uncle went on, "has behaved badly to me on certain

occasions. But I say no more of it. His faults are forgotten. But I

have not behaved to him altogether as I should."

"You, uncle?"

"Alas! It is so, my dear child. My practice, the family practice, which

I faithfully promised your father to keep for you--"

"You have sold it?"

My uncle buried his face in his hands.

"Last night, my poor child, only last night!"

"I thought so."

"I was weak I listened to the prompting of anger; I have compromised your

future. Fabien, forgive me in your turn."

He rose from the table, and came and put a trembling hand on my shoulder.

"No, uncle, you've not compromised anything, and I've nothing to forgive

you."

"You wouldn't take the practice if I could still offer it to you?"

"No, uncle."

"Upon your word?"

"Upon my word!"

M. Mouillard drew himself up, beaming:

"Ah! Thank you for that speech, Fabien; you have relieved me of a great

weight."

With one corner of his napkin he wiped away two tears, which, having

arisen in time of war, continued to flow in time of peace.

"If Mademoiselle Jeanne, in addition to all her other perfections, brings

you fortune, Fabien, if your future is assured--"

"My dear Monsieur Mouillard," broke in the Academician with ill-concealed

satisfaction. "My colleagues call me rich. They slander me. Works on

numismatics do not make a man rich. Monsieur Fabien, who made some

investigations into the subject, can prove it to you. No; I possess no

more than an honorable competence, which does not give me everything, but

lets me lack nothing."

"Aurea mediocritas," exclaimed my uncle, delighted with his quotation.

"Oh, that Horace! What a fellow he was!"

"He was indeed. Well, as I was saying, our daily bread is assured; but

that's no reason why my son-in-law should vegetate in idleness which I do

not consider my due, even at my age."

"Quite right."

"So he must work."

"But what is he to work at?"

"There are other professions besides the law, Monsieur Mouillard. I have

studied Fabien. His temperament is somewhat wayward. With special

training he might have become an artist. Lacking that early moulding

into shape, he never will be anything more than a dreamer."

"I should not have expressed it so well, but I have often thought the

same."

"With a temperament like your nephew's," continued M. Charnot, "the best

he can do is to enter upon a career in which the ideal has some part; not

a predominant, but a sufficient part, something between prose and

poetry."

"Let him be a notary, then."

"No, that's wholly prose; he shall be a librarian."

"A librarian?"

"Yes, Monsieur Mouillard; there are a few little libraries in Paris,

which are as quiet as groves, and in which places are to be got that are

as snug as nests. I have some influence in official circles, and that

can do no harm, you know."

"Quite so."

"We will put our Fabien into one of those nests, where he will be

protected against idleness by the little he will do, and against

revolutions by the little he will be. It's a charming profession;

the very smell of books is improving; merely by breathing it you live

an intellectual life."

"An intellectual life!" exclaimed my uncle with enthusiasm. "Yes, an

intellectual life!"

"And cataloguing books, Monsieur Mouillard, looking through them,

preserving them as far as possible from worms and readers. Don't you

think that's an enviable lot?"

"Yes, more so than mine has been, or my successor's will be."

"By the way, uncle, you haven't told us who your successor is to be."

"Haven't I, really? Why, you know him; it's your friend Larive."

"Oh! That explains a great deal."

"He is a young man who takes life seriously."

"Very seriously, uncle. Isn't he about to be married?"

"Why, yes; to a rich wife."

"To whom?"

"My dear boy, he is picking up all your leavings; he is going to marry

Mademoiselle Lorinet."

"He was always enterprising! But, uncle, it wasn't with him you were

engaged yesterday evening?"

"Why not, pray?"

"You told Madeleine to admit a gentleman with a decoration."

"He has one."

"Good heavens! What is it?"

"The Nicham Iftikar, if it please you."

[A Tunisian order, which can be obtained for a very moderate sum.]

"It doesn't displease me, uncle, and surprises me still less. Larive

will die with his breast more thickly plastered with decorations than an

Odd Fellow's; he will be a member of all the learned societies in the

department, respected and respectable, the more thoroughly provincial for

having been outrageously Parisian. Mothers will confide their anxieties

to him, and fathers their interests; but when his old acquaintances pass

this way they will take the liberty of smiling in his face."

"What, jealous? Are you jealous of his bit of ribbon?"

"No, uncle, I regret nothing; not even Larive's good fortune."

M. Mouillard fixed his eyes on the cloth, and began again, after a

moment's silence:

"I, Fabien, do regret some things. It will be mournful at times, growing

old alone here. Yet, after all, it will be some consolation to me to

think that you others are satisfied with life, to welcome you here for

your holidays."

"You can do better than that," said M. Charnot. "Come and grow old among

us. Your years will be the lighter to bear, Monsieur Mouillard.

Doubtless we must always bear them, and they weigh upon us and bend our

backs. But youth, which carries its own burden so lightly, can always

give us a little help in bearing ours."

I looked to hear my uncle break out with loud objections.

"It is a fine night," he said, simply; "let us go into the garden, and do

you decide whether I can leave roses like mine."

M. Mouillard took us into the garden, pleased with himself, with me, with

Jeanne, with everybody, and with the weather.

It was too dark to see the roses, but we could smell them as we passed.

I had taken Jeanne's arm in mine, and we went on in front, in the cool

dusk, choosing all the little winding paths.

The birds were all asleep. But the grasshoppers, crickets, and all

manner of creeping things hidden in the grass, or in the moss on the

trees, were singing and chattering in their stead.

Behind us, at some distance--in fact, as far off as we could manage--

the gravel crackled beneath the equal tread of the two elders, and in a

murmur we could catch occasional scraps of sentences:

"A granddaughter like Jeanne, Monsieur Charnot . . . ."

"A grandson like Fabien, Monsieur Mouillard . . . ."

The Ink-Stain (Tache d'encre) — Volume 3 · 第 6 / 7 章