第十五卷 ·摩醯陀罗(译曰大天主也) 第三分第一卷

·尸刃罗赖尼法(应云式叉歌罗尼 译曰式叉者学歌罗者可作) 四分律第十五卷  ·摩醯陀罗(译曰大天主也) 第三分第一卷

·尸赊波杖(应云胜赊婆 译曰木也) 第四分第三卷

·摩诃罗(译曰大也) 第三卷

·伽那尉禅(译曰伽那者厚也尉禅者国名)

·耶舍苏蔓那(译曰耶舍者名闻苏蔓罗好意)

·三浮陀(译曰好生)

·富阇苏(译曰可供养也)

·苏阿夷(译曰共生) 第六卷

·二嗟摩(译曰不忍)

·拘舍(译曰藏也)

·阿菟婆陀(译曰教彼) 第八卷

·育多伽(译曰和合) 弥沙塞律第一卷

·毗富罗(译曰广大)

·优婆头(译曰起也)

·优婆奢(译近依止也) 第二卷

·优波害(译曰近来)

·阿舍(译曰乐也) 第二十二卷

·寒陀(律曰杂事译曰阴亦云聚) 善见律毗婆沙一卷

·波利波罗(律曰三宾四羯磨译曰列住)

·蹇陀波利波罗(译曰私建陀者阴波利婆罗者翼从)

·根牟罗波利耶(应云根摩牟罗波利耶 译曰根摩者业牟罗者根亦云本波利耶者彼)

·英堀多罗(译曰英堀者体多罗者胜)

·尼波多(译曰堕落)

·毗摩耶(译曰殿也)

·卑多涕(应云卑多哆 译曰往他母也)

·参毗陀(译曰辞辨)

·僧伽(译曰众也)

·兜迦他(译曰月语)

·耶摩迦(译曰双也)

·钵叉逼迦罗(译曰翅苍色也)

·坋那祗迦(译曰坋那者满祗迦者溢)

·他跋偷(译曰住处)

·阿毗干多(律曰长也译曰过也)

·毗呵罗(律曰意义)

·鸠吒伽罗沙罗(译曰顶殿厚也)

·干书(译曰一切物名)

·牟东伽那地伽(应云美履腾伽那地伽 译曰美履腾伽者[責*皮]那地伽者声) 第三卷  ·婆略根那罗伊(应云婆毗根兰那罗梨 译曰婆毗者过根兰那者耳罗梨者美)

·支阙(律曰触为初也) 第四卷

·沙浪求舍(译曰实声)

·梵魔求舍(译曰净声)

·毗梨求舍(译曰勇猛声)

·未阇求舍(译曰软声)

·昙摩僧伽尼耶(译曰应法众也)

·迦私那(译曰光明) 第五卷

·修陀尼毗婆沙(译曰修陀尼者好实毗婆沙者广说)

·阿波娄加(律曰小小白泉) 第七卷

·曼陀(译曰最胜) 第八卷

·斯尼喻(译曰军人)

·摩沙迦(译曰月也)

·迦利沙槃(应云说利沙般 译曰一雨)

·摩罗(译曰华也)

·嗟跋(应云蹉蹉[打-丁+他] 译曰有罪) 第九卷

·富槃那(译曰晨朝)

·河波兰若(译曰蹉中)

·朱罗(译曰偷也) 第十卷

·跋阇(律曰避也)

·屈陀迦(译曰微细)

·三跋陀(译曰不僻误也)

·跋多(译曰轨则)

·诃罗(译曰取也)

·毗波利那(应云毗薄刹罗 译曰欲说)

·瞿多(应云瞿多罗 译曰星名也)

·周罗卑陀罗(应云周罗鞞陀那 译曰小受) 第十五卷

·摩诃卑陀罗(应云摩诃鞞陀那 译曰大受)

·迦罗尼(译曰可作)

·头摩(译曰烟也) 第十七卷

·拘睒弥揵度(译曰拘睒弥者国名揵度者聚亦云阴) 第十八卷

·瞻婆揵度(译者曰瞻婆者国名)

·摩夷(译曰有化)

·舍罗(译曰屋也)

·阿拘卢奢(论曰骂也) 阿毗昙毗婆沙第八卷

·拘卢奢(论曰唤也)

·阿菟吒(译曰惠也) 第九卷

·早尸(译曰内段) 第十四卷

·波罗奢呵(译曰害他乐也)

·婆奢(译曰自誓)

·跋那(论曰色姓) 第十七卷

·婆陀利(论曰阴沈) 第二十一卷

·阿罗婆(译曰不语) 第二十七卷

·陀罗婆罗(译曰陀罗者思惟婆罗者力) 第四十六卷

·迦陵伽触(译曰伽陵伽者细滑)

·摩那(译曰意也) 八揵度第□卷

翻梵语 · 第 16 / 107 卷