CHAPTER IX.

WAR-SHIPS.

The Northmen pre-eminently a seafaring people—Figurative names

given to ships—Classification and names of ships of

war—Ironclads—Swift cruisers—Transport vessels—Foreign

ships—Different parts of a war-ship—Oars—Ship’s boats—Tents—Ship’s

moorings—Sheds—Launching—Ornamentations—Beautiful sails—Colour

of war-ships—Standards—Ornamentation of ship’s sides

with shields—The port of Jomsburgh—Size of ships—The

Tuneship—Shipbuilding—Crews—Description of a storm.

One of the most important features in the life of the Viking Age was the

ships in which the hardy Norsemen were able to rove over the seas of

Europe, and conquer and plunder the lands around them. In the Eddas and

Sagas these ships are often minutely described, so that we are able to

form a fair idea of the shipbuilding art of those days.

The ships were called by figurative and most poetical names, and from

many of these we see that speed was valued very highly:—

Deer of the surf.

Reindeer of breezes.

Sea-king’s deer.

Reindeer of the shield wall.

Elk of the fjords.

Sea-king’s sledge.

Horse of the home of ice.

Soot-coloured horse of the sea.

Horse of the gull’s track.

Mare of the surf.

Horse of the breeze.

Raven of the wind.

Gull of the fjord.

Carriage of the sea.

The sea-wader.

Ægir’s steed.

Sea steed.

Lion of the waves.

Hawk of the sea-gull’s track.

Raven of the sea.

Snake of the sea.

The general name for all ships was _skip_, but these were classified

under different appellations. The war-ships were also classified under

several names, viz: _Dreki_ (dragon), _Skeid_, _Snekkja_, _Skúta_,

_Buza_, _Karfi_. The _herskip_ (host or war-ship), also called the

_langskip_ (long ship), was their most powerful ship of war. The

_Dragon_ was the finest and largest vessel of the North, and derived its

name from the prow and stern being ornamented respectively with the head

and tail of one or more dragons.

The most celebrated for its beautiful proportions was the _Ormrinn

Langi_ (the long serpent), which, long afterwards, even during the time

of Harald Hardradi and Sigurd Jórsalafari, served as a model (11th and

12th centuries).

The _skeid_ (swift sailer) was another kind of long ship, which held

from twenty to thirty or more rowers’ benches, and was occasionally as

large as a dragon-ship. The largest _skeid_ mentioned is that of Erling

Skjalgsson, which had thirty-two rowers’ benches, and carried two

hundred and forty or more men. He used it on viking expeditions, or when

he was summoned to participate in war.

“Erling Skjálgsson, the king’s brother-in-law, had his large _skeid_; it

had thirty rooms, and was well manned” (Olaf Tryggvason, c. 105).

“It was then told to the king that Erling Skjálgsson had many men

gathered in Jadar. His skeid lay fully equipped near the shore, and many

other ships owned by the bœndr, such as _skutas_, _lagnarskip_ (fishing

ships) and large _rodrar-ferjas_ (rowing ferries)” (St. Olaf, c. 184).

The _snekkja_ was a somewhat smaller long-ship, of which frequent

mention is made; but sometimes it must have been as large as a

dragon-ship.

“Erling had prepared a twenty-seated _snekkja_, a fifteen-seated

_skuta_, and a _vistabyrding_ (store-ship)” (Magnus Erlingsson’s Saga,

c. 25.)[123]

The _Skuta_[124] was a small vessel, much used and often mentioned,

containing probably fifteen seats. In it the upper part of the gunwale

was so built that the crew could easily step on it, and more easily

board the enemy.

“In the spring Eirik obtained men, and Thorleif (Eirik’s foster-father)

gave him a _skuta_, with fifteen rowers’ seats and complete equipment,

tents, and provisions” (Olaf Tryggvason, c. 20).

This vessel was manned in time of peace by about thirty men.

“Egil had his ship afloat and the cargo on board before he departed for

the Thing. When they left Arinbjörn they went to Steinsund to their

ship, which was floating in the harbour with the tents up. The skuta was

floating with its rudder on between the shore and the ship, with the

oars in their rowlocks. In the morning, near dawn, the watchmen saw that

some ships were rowing towards them. Egil saw that these were enemies,

and bade his men leap into the skuta. They all quickly seized their

weapons, and Egil took the chests of silver which King Adalstein gave

him. They rowed between the land and the snekkja nearest to it, which

was that of King Eirik, but in the hurry, and as it was rather dark, the

ships passed each other. When the lyptings[125] were near, Egil flung a

spear, which hit Ketil Höd in the waist, who was sitting at the helm,

and killed him instantly. King Eirik called to his men to row after him,

but as they passed the trading ship the King’s men leapt upon it. Those

of Egil’s men who had not gone into the skuta, and were caught, were all

killed; but some jumped ashore. Ten of his men were killed there. Some

of the ships rowed after Egil, while others plundered the trading ship;

all the goods on board were taken, and the ship burnt. Those who pursued

Egil and his men rowed violently, two taking one oar and rowing in

turns. They had many men on board, but Egil had few: they were eighteen

in the skuta. The space between them grew less, but inside the island

there was a somewhat shallow fording-sound between it and another

island, and the tide was ebbing. Egil sailed with the skuta into the

shallow sound; but the snekkjas could not float there, and there they

parted”[126] (Egil’s Saga, c. 58).

The _Buza_ and the _Dreki_ must have been somewhat similar in size, for

a _buza-ship_, built on the model of the long snake is mentioned in the

Sagas.

“When Thorir’s messengers returned, he had made ready a long-ship, a

large buza which he owned; he manned it with his huskarls, nearly eighty

men” (St. Olaf, c. 143).

“King Harald (Hardradi) had a buza-ship built at Eyrar during the

winter. It was made as large as the long serpent, and as good as could

be in every way. It had a dragon’s head on its prow and a tail in its

stern, and the beaks (svini) were ornamented with gold all over. It had

thirty-five rooms, was large in proportion thereto, and very fine. The

King was very careful about its outfit, sails, rigging, anchors, and

ropes” (Harald Hardradi, c. 61).

The _Karfi_ seems to have been a vessel of the size of a skuta.

“To Ketil of Hringunes, King Olaf gave a fifteen-seated _karfi_” (St.

Olaf, c. 50).

“Thorfinn, who dwelt at Hamarsey, was the son of Kar the old, who had

long resided there; he was a great chief. When it got light the men were

seen on the islet, and Thorfinn was told of it. He quickly got ready and

pushed out a karfi which he owned; twenty men rowed it on each side”

(Gretti’s Saga, c. 20).

“Björn and Thorolf had a karfi, the crew of which consisted of nearly

thirty men, twelve or thirteen rowing on each side. They had acquired

that ship in the summer on a Viking expedition. It was painted nearly

everywhere above the water-line, and was very handsome. When they came

to Thorir they were well received, and stayed there for a while; the

ship floated, tented over in front of the farm. One day Thorolf and

Björn went down and saw that Eirik, the king’s son, was there; he

sometimes went out on the ship and was sometimes ashore. As he stood

looking at it, Bjorn said to Thorolf: ‘The King’s son admires the ship

very much, and thou must offer it to him, for I think it will be a great

help for us with the King if Eirik pleads with him. I have heard that he

is angry with thee on account of thy father’s deeds.’ Thorolf thought

this good advice; they went down to the ship, and Thorolf said: ‘Thou

lookest closely at the ship, King’s son; how dost thou like it?’ ‘Well,’

he answered, ‘the ship is very fine.’ ‘Then I will give it to thee, if

thou wilt accept it,’ added Thorolf. ‘I will,’ replied Eirik; ‘but thou

wilt think the return is small, for I can only promise thee my

friendship’” (Egil’s Saga, c. 36).

Strange as it may seem, ironclad vessels which were used as battering

rams were known and used by the Vikings. At the famous battle between

Hakon Jarl and the Jomsvikings, Eirik Jarl, his son, had a Jarnbardi

(one of the most formidable vessels at the battle of Svold was probably

the same ship): the upper part of the vessel, which seems to have been a

ramming ship, was provided with a _skegg_ (beard),[127] which apparently

consisted of iron spikes.

The brothers Thorstein and Thorolf were going on an expedition.

“Thorstein asked his father to tell him of a Viking with whom he might

fight, and either fall or gain some fame. His father answered: ‘Ljot,

the pale, is east in the Svía-skerries (Swedish islets); he has fifteen

ships, and a dragon covered with iron above the sea; it sails through

every ship; he calls it _Jarnbardi_’” (Svarfdæla, c. 4).

“Thorstein (father of Fridthjof) had a ship called Ellidi; fifteen men

rowed on each side of it. It had a carved prow and stern, and it was

strong like a seagoing ship, and its sides were sheathed with iron”

(Fridthjof’s Saga, c. 1).

The smaller and most easily managed ships of the Northmen were called

_Askar_.

“Arngrim’s sons drew their swords and bit in the shield-brims (borders);

then they turned to the ships, and six men went up on each Ask”[128]

(Hervarar Saga, c. 5).

Some ships were specially built for speed. Among them we find long

ships—_skeid_ and _skuta_. The fast-sailing _skutas_ were called

_lettiskuta_ (light skuta), and _hleypiskuta_ (running ships), a kind of

yacht.

“Eyvind went quickly with a few men on a _lettiskuta_” (Olaf Tryggvason,

c. 83).

“Geirmund went with a _hleypiskuta_ and some men with him” (Olaf

Tryggvason, c. 41).[129]

The _Knerrir_ (sing. _Knorr_) or merchant vessels must sometimes have

been large, and were occasionally used as war or transport vessels. We

infer from the Sagas that they could stand heavy seas better than the

long ships.

“King Olaf left behind in England the _longships_, and went thence with

two _Knerrir_, on which he had 220 picked men, fully armed” (St. Olaf’s

Saga, c. 27).

“Sigmund told Hakon Jarl that he wanted to leave off warfare and go to

the Faroes; he said he no longer wished to hear that he had not avenged

his father and be upbraided for it; he asked the Jarl to aid him, and

advise him how to manage it. Hakon answered that the sea to the islands

was hard to cross, and the breakers strong; ‘you cannot go on longships

thither, but I will have two knerrir made for you, and get a crew to man

them’” (Fœreyinga Saga, c. 23).

Among vessels of other nationalities mentioned are _Galeid_ (galley) and

_Drómund_ (war-ship), both as sailing in the Mediterranean.

[Illustration:

Fig. 914.—Ship on a stone-wall of the Church of Skröbelef, Langeland,

Denmark.

]

“Harald went to the _galeids_ of the Væringjar and took two on which

they rowed into Sjavidarsund. When they came to where iron chains were

stretched across the Sound, Harald told his men to sit down at the oars

on both _galeids_, and those who did not row to go aft with their

hammocks (used for holding baggage and for beds) in their arms. The

_galeids_ were thus run up on the chains; but, as soon as they got fast

and slackened speed, Harald ordered all the men to run towards the prow.

The _galeid_ on which Harald was then turned down and slid off the

chains, but the other burst asunder as she rode on the chain. Many were

there drowned, but some swam and were picked up” (Harald Hardradi’s

Saga, c. 15).

“Rögnvald Jarl and Erling met a _drómund_ on the sea and attacked it

with their nine ships” (Ingi’s Saga, c. 17).

From the Sagas we infer that ships had but one mast.

Sometimes they had a _Hún-Kas’ali_ (knob castle), or crow’s-nest, at the

masthead, large enough to hold several warriors, who from such a height

could throw missiles at their enemies.

King Hakon Herdibreid was going to battle against King Ingi.

[Illustration:

Fig. 915.—On a stone. Alsnö parish in Upland, Sweden. Ship with crow’s

nest.

]

[Illustration:

Fig. 916.—Bautastone. Harestad, Upland, Sweden. Ship with

crow’s nest.

]

“He (Hakon) had two east-journey _Knerrir_, which lay outside his ships.

On them, and also in the prows of both, were _húnkastalis_” (c. 5, Hakon

Herdibreid).

“They (Hakon’s men) prepare themselves for pouring down stones and shots

from the hunkastalis on board the trading-ships” (c. 9, Hakon

Herdibreid).

The different parts of a ship were the _lypting_[130] an elevated place,

where the commander stood and steered, and from which he could survey

the whole scene of battle; _stafn_ (prow); _rausn_ (forecastle);

_fyrir-rum_ (foreroom), so called, probably, on account of its being

before the mast; and _krapparum_, the third room from the stern.

The place in which the weapons were kept was called the _hasœtis-kista_,

or high-seat chest.

“The King went down into the foreroom, opened the _hasœtis-kista_, and

took out many sharp swords, which he gave to the men” (Olaf Tryggvason,

c. 117).

“In the foreroom were also sleeping-places. The men in this and the

_stafnbuar_ were called _fyrir-rumsmenn_. Those before the mast were all

called _frambyggjar_ (bow-sitters)” (Harald Fairhair, c. 11).

The ship was highest forward and aft, and was pointed at both ends.

[Illustration:

Fig. 917.—Ship propelled by oars. Slab. Haggeley, Uppland, Sweden.

Similar to the Egyptian bas-relief on the Temple of Medinet-Hakou

(see p. 123).

]

As the largest ships were lofty, they required a deck (_thiljur_), but

decks are very seldom mentioned.

Thorir sailed westward to England, to Knut the Great, with his valuable

skins.

“Thorir Hund went on board of his ship; Finn with many men followed him

thither, and went along the ship. He had taken up the deck, and under

the planks near the mast they saw two barrels, so large that they

wondered at them. In the barrels there was an inner bottom close to the

outer one, between which was the drink; but the barrel itself was filled

with grey skins, beaver and sable” (St. Olaf’s Saga, c. 149).

_Oars._—In calm weather ships were generally propelled with oars, which

were fastened with a strap attached to the tholes, or openings made as

in the Gokstad ship and Nydam boat. The oars had to be strong, and each

was generally manned by two, three, or four men, heavy or large ships

being with difficulty propelled by oars.

Sometimes men were so strong that they could, on the smaller vessels,

ply an oar alone, but this was an exception.

“King Hakon (Herdibreid) lay in the harbour with fourteen ships. He

himself and his men were at some games upon the island, while his lendir

men sat on a mound. They saw a boat rowing towards the south of the

island; two men were in it, and they pulled the oars so hard that they

bent themselves to the bottom of the boat” (Magnus Erlingsson’s Saga, c.

6 (Heimskringla)).

Only in one instance is the length of the oars given—those of the

_Ellidi_—which are said to have been 26 feet long. The largest ship must

have had oars still longer than those of the _Ellidi_, which was not a

large vessel.

They were called by the figurative names of The long arms; The feet of

the horse of the sea; The wave sweeper; The feet of the ship, &c.

Among the numerous fragments of oars of the Gokstad ship, four were

found in tolerable preservation, and only one well-preserved, measuring

nearly sixteen feet. The oar tholes were protected inside by round oaken

shutters to prevent the water from running in. The large ones found show

that no single man could row with one for a long time together; and the

oars which propelled the large dragon-ship must have been very heavy.

Every large ship had its boats, sometimes two or more.

“Sigurd took two _barkis_[131] and dragged them up on the rock above the

door of the cave, and fastened thick ropes around the ribs of the ship

under the stem and stern” (Sigurd Jorsalafari,[132] c. 6).

[Illustration:

Fig. 918.

]

[Illustration:

Fig. 919.

]

[Illustration:

Fig. 920.

]

[Illustration:

Fig. 921.

]

[Illustration:

Fig. 922.

]

[Illustration:

Fig. 923.

]

[Illustration:

Fig. 924.—Specimens of Rowlocks from Gokstad ship. Boats (see Nydam

boat, Vol. I.).

]

Fragments of three small boats made of oak were found on board the

Gokstad ship, which apparently had been destroyed intentionally. They

were clinker built, and had rowlocks, not two of which were alike,

fastened to the gunwale instead of holes for the oars. These boats were

so broken that no part could be put together again, except their keels,

the longest of which measured over twenty-one feet, and the shortest

twelve feet. Two had carried masts.

“They drifted north off Ireland, and the ship was broken into fragments

on an unsettled island; while they were there Thorodd the Icelander met

them as he sailed from Dublin. The men of the jarl called on the traders

to help them. Thorodd had a boat put out and went in it himself”

(Eyrbyggja Saga, c. 29).

The _rudder_, called _styri_, was on the right side, _stjórnbordi_

(starboard); the opposite side being called _bakbordi_ (larboard).

The helmsman, who held the tiller, was generally commander of the ship,

and his position at the helm seems sometimes to have been below the

rudder head, with a view to being protected from the continual shower of

missiles to which he was subjected; the great purpose of the enemy being

to disable the ship’s commander.

When Magnus Barefoot made warfare in Scotland and Ireland:

“Then men went between him and Melkolm (Malcolm) Skota-king, and they

made an agreement (treaty) between themselves. Magnus was to become

owner of all the islands west of Scotland, between which and the

mainland a ship with its rudder on could go. When King Magnus came from

the south to Satiri (Cantire), he had a skuta dragged across the isthmus

(Mull of Oantire) with its rudder placed in position. The king himself

sat on the lypting and had hold of the tiller, and thus got the land

lying on the larboard. Satiri is large and better than the best of the

Hebrides except Mön. A narrow neck of land joins it with the mainland,

and longships are often dragged across there” (Magnus Barefoot’s Saga,

c. 11).[133]

_Tents._—When the ship was lying still, especially for the night, tents

were stretched over it. Sometimes they were put up on the shore, and in

the latter case were taken on board the ship when they sailed away.

“When they came up on the islets, they saw a dragon-head, which looked

like gold. They saw that twelve ships were there with the dragon, with

black tents over them; light was under the tents; men sat there

drinking” (Svarfdæla, c. 4).

“As soon as Karli came on board, he took down the tents, threw off the

fastenings, hoisted the sail, and the ship went quickly out to sea” (St.

Olaf, c. 143).[134]

The men on board seem to have slept in leather bags, _húdfat_, and to

have taken them ashore when they camped out in tents.

“They carried their leather bags from the ship and made booths. Then

they resolved to live there that winter, and built there large houses,

&c.” (Flateyjarbok, i.).

When in harbour the ships were tied with fastenings communicating with

the shore by means of bridges or gangways.

“They rowed in search of the ship, and, when they found it, turned

towards the shore. Hallvard and his men had tented it over and then laid

themselves down to sleep. When Kveldulf and Skallagrim came upon them

the watchmen at the end of the gangway jumped up and shouted to the

ship, telling the men to rise, saying that an enemy was at hand,

Hallvard and his men rushed for their weapons. Kveldulf reached the end

of the gangway and got on board by the stern gangway, while Skallagrim

went to the fore-gangway” (Egil’s Saga, 27).

The chiefs seem to have been very particular as to the berths of their

ships when in harbour, so that the tents should be pitched ashore,

places being allotted to the ships according to the rank of their

owners. If there were several of equal rank, lots were drawn to decide

who should have the best place.

“One summer, when Hakon Jarl had a levy out, Thorleif the Wise steered

one of his ships. Eirik, who was ten or eleven winters old, was also

with him on the journey. When they went at night into harbour, Eirik was

not pleased unless his ship was next to that of the Jarl. On arriving

southward at Mæri, his brother-in-law Skopti came to him with a

well-manned longship. When he rowed to the fleet, he called out to

Thorleif to make room for him and change his position, but Eirik at once

told Skopti to take another position himself.

“As soon as Hakon Jarl heard that his son Eirik thought himself so great

a man that he would not yield to Skopti, he at once bade him take

another place, or otherwise it would be worse for them, as they might be

thrashed. Thorleif then ordered his men to take the ship from the

fastenings, which was done. Then Skopti occupied the position he was

wont to have, nearest to the Jarl’s ship” (Olaf Tryggvason, c. 20).

“Once Harald (Hardradi) with the Varangians had pitched their tents on a

well-situated place. Gyrgir, the chief of the Greek host, wanted to

pitch tents on the same spot, and they quarrelled over it. The wisest

man intervened, and they consulted together. At this meeting they all

agreed to throw lots into the skirts of a cloak, and thus decide which

should go into harbour or choose ground for their tents first; both were

to abide by the decision of the lot when the lots were made and marked”

(Harald Hardradi’s Saga (Heimskringla), c. 4).

When not being used, the ships were kept in sheds; and while they were

there everything loose was taken out, even the planks of the deck and

the dragon-heads.

“King Eystein also had ship-sheds made in Nidaros, so large that they

were famous, and built with the best materials and with great skill”

(Sigurd Jorsalafari, c. 27).

“They rowed hard towards the ship-shed of Thorfinn. When the ship

touched the bottom, the men jumped overboard. Grettir counted twelve of

them. They did not seem to him to be on an errand of peace. They lifted

up their ship and dragged it out of the water. They ran to the shed,

where the large karfi of Thorfinn stood, which he never launched with

less than thirty men, but they at once dragged it down on the beach.

Afterwards they lifted up their own ship and carried it into the shed”

(Gretti’s Saga, c. 19).

“After Yule Thorfinn made ready to go home, and sent his guests away

with many good gifts. Then he went with his men till he came near his

ship-shed. They saw that a ship lay on the sand, and soon knew that it

was his large karfi. Thorfinn had not then heard of the Vikings. He

asked them to make haste to get ashore, ‘for I expect,’ said he, ‘that

friends have not done this.’ Thorfinn was first ashore, and went at once

to the ship-shed. He saw a ship standing there, and knew that it was the

ship of the Berserks” (Gretti’s Saga, c. 20).

When the ships were ready to go to sea, or when being built, they had

rollers under them, over which they were pushed up to the shore or into

the sea.

Eirek and Agnar, Ragnar’s sons, were going on an expedition to Sweden:—

“They gathered many men, and made their ships ready; they thought it

important that the launching of ships should be successful. Now when

Agnar’s ship ran down from the rollers a man was struck by it and died,

and they called it _hlunnrod_ (roller-reddening). This they did not

think a good beginning, but would not let it stop their voyage” (Ragnar

Lodbrok’s Saga, c. 9).

Harald Hardradi had a large ship launched into the river Nid, and then

had the dragon heads put on. Then sang Thjódólf the scald:

Fair maiden, a skeid I saw

Forward pushed into the river;

See where lies near the shore

The long side of the proud dragon.

The hair of the shining serpent

Glows o’er the crew,

Since it was pushed from the rollers;

The ornamented beaks carried gold.

(Harald Hardradi’s Saga, c. 62.)

[Illustration:

Fig. 925.—Bronze kettle, ⅒ real size, found with Gokstad ship; wooden

plates and wooden carved drinking-cups were also found.

]

When the Norsemen came to a harbour, or to a coast without one, they

often dragged their ships on to the shore, when rollers, which no doubt

belonged to the equipment, had to be used.

“Hakon Jarl, after a battle with King Ragnfred, drew his ships ashore so

that his foes could not take them” (Olaf Tryggvason, c. 17).

[Illustration:

Fig. 926.—Iron chain, found with Gokstad ship. ⅒ real size.

]

[Illustration:

Fig. 927.—Bronze ornament.

]

[Illustration:

Fig. 928.—Bronze handles of kettle. Real size.

]

[Illustration:

Fig. 929.—Iron chain, with crook to hold bronze kettle; found with

Gokstad ship. ⅒ real size.

]

After the ship had been launched into the sea the equipment was put on

board.

[Illustration:

Fig. 930.—On a stone-wall of the Church of Bödstrup, Island of

Langeland, Denmark.

]

“After Easter King Olaf had his ships launched and equipment and oars

carried to them, and decks placed in them, and tents put over them, and

then let them float at the bridges” (St. Olaf, c. 115).

[Illustration:

Fig. 931.—Iron kettle. ¼ real size—Ultuna ship find.

]

“Asbjörn owned a longship which was a twenty-seated _snekkja_, which

stood in a large _naust_ (ship-shed). After Candlemas he had it pushed

forward, the equipments carried on board, and everything made ready. He

then summoned his friends, and had nearly ninety men, all well armed”

(St. Olaf, c. 24).

It was not always the custom to have cooks on board ship, it being the

habit of traders to dispense with their services, and to draw lots among

the crew every day to decide who should prepare the food.

“He (Thorleif) took passage in the summer with the traders, who prepared

to go from Straumfjord, and was with the steersmen. It was then the

custom of traders not to have cooks, but the messmates drew lots to see

which of them should do the cooking day by day. All shipmates also had

to drink together, and a tub with a lid over it stood near the mast for

this purpose, but some drank from the casks which supplied the tub”

(Eyrbyggja Saga, c. 39).

[Illustration:

Fig. 932.—Dragon.—Length, 10 to 12 feet; width between the wings, 3

feet.

]

The people, and especially the chiefs, took great pride in the

appearance of their ships, both in regard to ornamentation and sails,

and kept them well painted. We may form an idea of the labour bestowed

on their embellishment, from the carved pieces of wood found on board of

the Gokstad ship;[135] what, then, must it have been on such ships as

the long serpent and others mentioned in the Sagas?

Insignificant objects are adorned with exquisite and tasteful designs.

Some of them seem to have been designed without the aid of mechanical

appliances, and others before being engraved must have had their

drawings traced with compasses, &c.

The dragons were gilt, both on the stem and stern, or covered with thin

sheets of gold, thus presenting a magnificent appearance as they sailed

with the sun shining upon them. These and other ornaments which were

placed on a ship were not fixed on till it had left the rollers and was

in the water.

“Olaf had a ship made in the winter, called Visund (the bison-ox), which

was larger than any other. On its prow there was the head of a bison,

gilt” (St. Olaf, c. 154).

“King Olaf had a ship called Karlhöfdi (man’s head); on its prow was a

king’s head, which he himself had carved. That head was for a long time

afterwards used in Norway on ships steered by chiefs” (St. Olaf, c. 45).

“Rand had a large dragon, with a gold-ornamented head, which had thirty

large rooms” (Olaf Tryggvason’s Saga, c. 85).[136]

On the top of the belfry (clock-tower) in Ghent is found the figure of a

dragon, of which a woodcut is here given (p. 152). It consists of gilded

copper-plates, nailed on a kind of iron skeleton. The back between the

wings is open.[137]

* * * * *

As King Sigurd was ready to go home, we read—

“Thereupon King Sigurd made ready for his journey homeward. He gave the

Emperor all his ships, and there were gold ornamented heads on the ship

which the king had steered; they were put on Peter’s church. There they

may be yet (_i.e._ 1220–1240‘)”’ (Sigurd Jorsalafari’s Saga, c. iii.,

Heimskringla’s text).

The date here given is that of Norri Sturluson.

* * * * *

Beautiful sails were highly prized; these were generally made of

_vadmal_, or coarse woollen stuff. The Sagas often mention that they

were striped, of different colours, red, blue and green,[138] being

sometimes embroidered and beautifully lined with fur; but some were as

white as the newly-fallen snow. They were square, and consequently good

speed could only be attained with fair wind.

The following poetical names were given to sails:—The cloak of the wind;

the tapestry of the masthead; the sheet spun by women; the cloth of the

wind; the beard of the yard; the fine shirt of the tree (mast).

[Illustration:

Fig. 933.—Runic stone, Hallingbo, Götland, 3 feet 9 inches above

ground.

]

“When the King on his return from Jerusalem wished to sail to Mikligard

(Constantinople), he lay still for half a month with his entire fleet,

although every day it blew a good stern-wind; but he waited for a

side-wind, so that the sails could be set lengthways on the ships. The

sails were mostly covered with _pell_ (a sort of velvet) on both sides,

as those in stem and stern wanted to see an equally handsome side. When

he came into Mikligard, he sailed close to the shore, from which could

be seen the whole width of the sails, which were so slightly separated

that they resembled a continuous wall. All the people were out to see

how Sigurd sailed” (Sigurd Jorsalafari, ch. 11).

[Illustration:

Fig. 934.—Vessel with sails. Reverse side of runic stone, Hallingbo,

Götland. Limestone.

]

“One autumn, as King Magnus the Good was on board his fleet off Scania,

they saw one day a ship, sailing eastward off the land. It was

ornamented all over with gold above the water, and fine dragon-heads

were on it, but the sail was of twofold _pell_ most splendidly woven.

All wondered at this strange sight. This ship was painted with red,

purple, and gold. All the weathervanes looked as if they were of gold,

as well as the beaks of the dragon-heads; inside these were valiant men

dressed in costly garments and _pell_. King Magnus instantly sent a ship

from the port to meet them, and wanted to know where they were going; as

the messengers met them, they turned towards the shore and lowered the

sail. They rowed towards the King’s fleet, and came up with that fine

beautiful ship to the King. It was then found to be the ship of Harald

Sigurdsson (Harald Hardradi), the King’s uncle” (Flateyjarbok, iii.).

Sails were given as valuable gifts to powerful chieftains.

When Harald Hardradi and Eystein were sailing together, Harald said:—

“‘Where didst thou, Eystein, get so fine a sail?’ Eystein answered:

‘This is the sail, lord, which you would not receive from Thorvard.’ The

king said: ‘I never saw a finer sail, and I have refused a costly

thing.’ Eystein replied: ‘... take whichever of the two sails thou

likest best; it is good that thou knowest what thou didst refuse.’ The

king thanked him and took the sail of Thorvard, and it was thought

precious, though it would scarcely fit the king’s large ship in

sailing-matches” (Harald Hardradi, Fornmanna Sögur, vi. c. 100).

Ships of war were apparently always painted; dark blue ships are

mentioned, but the colours were often more variegated. The ships of Knut

and Hakon Jarl were painted above the water-line. Asbjörn Selsbani’s

ship was painted above the water-line, in red and white colours.

“When Knut the Great left the country he had a great host and exceeding

large ships. He himself had a dragon so large that it had sixty rooms;

on it were heads ornamented with gold. Hakon Jarl[139] had another with

forty rooms, which also had gilt heads, and the sails of both were

striped with blue, red, and green. Both were painted above the water.

They had many other ships, large and well equipped” (Flateyjarbok, ii.).

Standards and weathervanes, not only on land, but at sea, are frequently

mentioned.

“Odd gave to Gudmund and Sigurd the dragon of Sóti. He had the dragon of

Hálfdán painted all over, and both the dragon-heads and the vane[140] he

had ornamented with gold” (Orvar Odd’s Saga, c. 8).

The standard-bearer stood by the prow of the ship, and the pennant seems

to have been carried at the masthead.

[Illustration:

Fig. 935.—Bayeux tapestry.

]

“The pennant, spun by women, played at the masthead of the reindeer of

the rollers” (Knutsdrapa).

[Illustration:

Fig. 936.—Baptismal font, Church of Lödurup, Scania, Sweden.

]

“When Eirik blódöx (blood-axe) got the kingship, he had feasts in

Hordaland and Firda Fylki. He took hirdmen with him. One spring he made

ready to go to Bjarmaland, and selected men for the journey. Thorolf

went with him, and was placed in the prow of his ship, and carried his

standard. Thorolf was then taller and stronger than other men, and

therein like his father” (Egil’s Saga, c. 37).

When Helgi came with his ships to make war at Frekastein he had a golden

standard.

_Gudmund._

Who is the Skjoldung

That steers the ship,

And a golden battle-standard

Hoists on the bow?

Those in the van

Seem not peace-like;

The redness of war

Is thrown on the Vikings.

_Sinfjötli._

Here can Hödbrodd

Know Helgi,

The hater of flight,

In the midst of the fleet;

He holds the birth land

Of thy kin,

The Fjorsungs’ heritage,

Taken by himself.

(Helgi Hundingsbani, ii.)

The ships as they came into harbour were often lined with shields,

showing by this that they were ships of war. These shields added not a

little to the appearance of the ships under sail, as the sun shone on

them. When the warriors were numerous, they must have been very

cumbersome, and on that account were often stationed all round the

bulwark or gunwales.

[Illustration:

Fig. 937.—Silver coin found in Blekinge.

]

In the Gokstad ship the shields were hung along the outer sides of the

ship, and all seem to have been of the same size. They were placed

somewhat ahead of the first oar, and a little behind the last one. They

overlapped each other, the outer edge of each touching the boss of the

other. They were painted either yellow or black, so that the contrast

must have been picturesque.

“Then he, Olaf Tryggvason, made his ships and men ready and sailed east

from Gardar out into Eystrasalt (the Baltic). The ships were lined with

shields on both sides, they were swift-sailing, and went well before the

wind” (Fornmanna Sögur, vol. i. p. 100).

“Hella Björn, the son of Herfinn and Halla, was a great viking, he was

generally the enemy of King Harald; he went to Iceland, and entered

Bjarnarfjord with a ship covered all over with shields” (Landnama, xi.

31).

“On Yule-eve the weather was bright and calm. Gretti was that day out of

doors most of the time, looking at the ships that went south and north

along the shore; for everybody was going to the Yule-feast. As the day

declined Gretti saw that a ship rowed towards the island. It was not

large, but the gunwales were covered with shields from prow to stern,

and it was painted above water” (Gretti’s Saga, c. 19).

“They saw no fewer than ten ships coming southwards off a cape. They

were rowed fast and steered towards them; they were completely covered

with shields, and at the mast of the foremost one there stood a man who

had on a silk jacket and a gilt helmet” (Njala, c. 84).

Some of the scattered pieces of poetry give a good idea of the

appearance of these ships.

The sea howls, and the wave

Dashes the bright foam against the red wood,

While the roller-bison (ship) gapes

With the gold-ornamented mouth.

Fair woman, I saw a skeid

Launched into Nid (the river) out to sea;

Look where the long hull

Of the proud dragon rides near the shore;

The bright manes of the serpent glitter,

For it has been launched off the rollers;

The ornamented necks

Carried burnt gold.

The warriors’ Baldr (Harald) takes down

His long tent on _laugardag_,[141]

When beautiful women look out

From the town on the serpent’s hull;

The young all-wielder (king) is just steering

His new skeid out of Nid westward,

While the oars of warriors

Fall into the sea.

The host of the king can rightly

Tear the oars out of the water;

Woman stands wondering at

The marvellous oar’s stroke.

The Northmen row on the nailed serpent,

Along the hail-stricken stream;

It seems to the woman she sees

An eagle-wing of iron.

(Harald Hardradi, c. 62.)

As a rule, merchant ships were not kept in as good order as the

war-ships. The Northern chief Harek saved his life, after the battle of

the river Helga, by the following subterfuge. King Olaf went by land to

Norway, while the fleet of Knut the Great remained in the Sound.

“Harek did as he had said, waited for fair wind and then sailed westward

past Skáni, till he came off the Hólar in the evening, during a strong

gale. He had the sail lowered, and the mast and weather-vane taken down,

and the vessel above water wrapped with grey cloth. He had a few rowers

in rooms fore and aft, while most of his men sat very low in the ship.

King Knut’s watchmen saw the ship, and talked among themselves about

what kind of ship it might be. They thought it was loaded with salt or

herrings, for they saw that the men were few and rowing badly, and the

ship looked grey, and not tarred and dried in the sun. They also saw it

was deep in the water. But when Harek got well forward in the Sound past

the host, he raised the mast, hoisted the sail, and set up the gilt

weather-vane. The sail was white as new-fallen snow, and striped with

blue and red” (St. Olaf, c. 168).

[Illustration:

Fig. 938.—From Bayeux tapestry. Ship with dragon’s head, striped

sails, and carrying horses.

]

Some of the harbours built by the Northmen must have been very spacious.

Pálnatóki, jarl of Fjón, who also had a jarldom in Bretland (Wales),

made one summer warfare in Vindland. The king, Búrislaf, sent a message

that he desired friendship and peace with him, and invited him to come

and see him.

[Illustration:

Fig. 939.—Ship lined with shields, striped sails, and men pulling with

oars.

]

“Further, with this invitation he offered to give him a _fylki_ or

_riki_ in his land, called Jóm, in order that he should settle there,

and he would give it him on condition that he should be bound to defend

the land with him. This Pálnatóki and his men accepted. He quickly had a

large and strong sea-burgh made, since called Jómsburgh. He also had a

harbour made within the burgh, in which 300 longships could lie at the

same time, all being locked in the burgh. The entrance to the harbour

was constructed with great skill. It was like a gate with a large stone

arch above, and shut with iron doors locked from inside the harbour.

Upon the arch was built a strong tower (kastali) in which were catapults

(valslöngva). Part of the burgh stood out in the sea (water), and the

burghs built thus are called sea-burghs, and thus the harbour came to be

within it” (Jomsvikinga Saga, ch. 24).

[Illustration:

Fig. 940.—⅓ real size.

]

[Illustration:

Fig. 941.

]

[Illustration:

Fig. 942.—Shield. ⅙ real size.

]

[Illustration:

Fig. 943.—Shield. ⅙ real size.

]

Carved pieces of wood and shield from the Gokstad ship.

[Illustration:

Fig. 944.

]

[Illustration:

Fig. 945.

]

[Illustration:

Fig. 946.

]

[Illustration:

Fig. 947.

]

[Illustration:

Fig. 948.—Scoop for baling water. ⅙ real size.

]

[Illustration:

Fig. 949.

]

[Illustration:

Fig. 950.

]

Scoop for baling water. ¼ real size.

[Illustration:

Fig. 951.

]

[Illustration:

Fig. 952.

]

Part of wooden chair, probably high-seat of a chief.

[Illustration:

Fig. 953.

]

[Illustration:

Fig. 954.

]

[Illustration:

Fig. 955.

]

½ real size.

From Gokstad Ship.

[Illustration:

Fig. 956.

]

[Illustration:

Fig. 957.

]

[Illustration:

Fig. 958.

]

[Illustration:

Fig. 959.—1/20 real size.

]

[Illustration:

Fig. 960.

]

Heads of animals carved at the end of thick planks, the use of which

cannot be ascertained; the lines are painted in various colours. ⅒

real size.

[Illustration:

Fig. 961.—1/20 real size.

]

[Illustration:

Fig. 962.—½ real size.

]

[Illustration:

Fig. 963.—½ real size.

]

[Illustration:

Fig. 964.—1/20 real size.

]

[Illustration:

Fig. 965.—½ real size.

]

[Illustration:

Fig. 966.—¼ real size.

]

[Illustration:

Fig. 967.—¼ real size.

]

[Illustration:

Fig. 968.—½ real size.

]

[Illustration:

Fig. 969.

]

[Illustration:

Fig. 970.

]

[Illustration:

Fig. 971.

]

[Illustration:

Fig. 972.

⅓ real size.

]

[Illustration:

Fig. 973.—½ real size.

]

[Illustration:

Fig. 974.—½ real size.

]

[Illustration:

Fig. 975.—½ real size.

]

[Illustration:

Fig. 976.

]

[Illustration:

Fig. 977.

]

[Illustration:

Fig. 978.—½ real size.

]

[Illustration:

Fig. 979.

]

[Illustration:

Fig. 980.—¼ real size.

]

[Illustration:

Fig. 981.—⅓ real size.

]

[Illustration:

Fig. 982.—⅙ real size

]

[Illustration:

Fig. 983.—⅙ real size.

]

[Illustration:

Fig. 984.—1/40 real size.

]

[Illustration:

Fig. 985.—½ real size.

]

[Illustration:

Fig. 986.—⅓ real size.

]

[Illustration:

Fig. 987.

]

[Illustration:

Fig. 988.

]

[Illustration:

Fig. 989.

]

⅓ real size.

[Illustration:

Fig. 990.

]

[Illustration:

Fig. 991.

]

⅛ real size.

The size of a ship was recognised by the number of its benches, or of

oars by which it was propelled; so a vessel is often described as a

fifteen, twenty, thirty-seater, or more, without having its proper

appellation given to it, and the length can only be approximately given.

In no Saga are we told the length of a ship, and only in one instance,

that of the _Long Serpent_ of Olaf Tryggvason, is it partially given.

Fortunately, from the _Nydam_, _Gokstad_, and _Tune_ boats we can

approximate the distance between each rower’s seat, but the space varied

according to the size of the ship; and the larger the ship, the wider

the space, as the oars became longer and required more room to ply them.

[Illustration:

Fig. 992.

]

[Illustration:

Fig. 993.—⅕ real size.

]

Fragments of wood from Gokstad ship.

The _Nydam_ vessel is a fourteen-seater and about 76 feet in length: of

this about 46 feet are taken up by the rowers’ seats, the remaining 30

feet being the spaces fore and aft. The space between each oar thole is

3 feet 2 inches.

The length of the twenty-seater must have been about 110 feet; that of

the twenty-five seater, about 130 feet; of the thirty-seater, about 155

feet; and of the thirty-four seater, the _Long Serpent_ of Olaf

Tryggvason, about 180 feet. Taking the rise from the keel to stem and to

stern, this cannot, in a vessel of that size, have been less than 15

feet at each end, and thus we arrive at the same result, or 180 feet.

The largest ship of which we have any record is that of Knut the Great.

His dragon had sixty pairs of oars, and therefore, according to the same

calculation, must have had a length of about 300 feet. The above

measurements are given without making allowance for larger spaces

between the benches than those of the Nydam and Gokstad ships, which

were necessary in order to give more space for the plying of the longer

oars.

The width of the ship is still more difficult to determine; but, taking

for example the _Serpent_, where it is said that each half-room held

eight men, or sixteen in the whole width of the vessel, its breadth

between the gunwales could not have been less than 32 feet, probably

more, if we judge by the proportions of the other vessels, the Nydam

boat’s width being ⅕ of its length, and that of the Gokstad boat being

nearly ⅕ of its length.

The depth of the ships is nowhere mentioned, but, as we find a

deck-planking (_thiljur_) mentioned, it must have been at least, in

cases of seagoing ships, 10 feet or more.

Looking at the Gokstad ship and its beautiful shape, we can form an idea

how advanced the art of shipbuilding was in the North. The vessel had no

deck, the bottom boards resting over the frames were loose, and were

made fast to the frames by notches cut in them. The fragments which

remain of the tent or tents show the material to have been red and white

striped wool, and the numerous pieces of rope were made of bast.

The Tune vessel probably had ten to twelve pairs of oars, to judge from

the number of ribs and rowing benches; but as the gunwale is destroyed,

the oar tholes are missing. The vessel was iron, clinch built, with the

wood work almost entirely of oak; only the ribs and the wooden nails

were of fir. The planks were fastened to the frame by such clamps as

those described in the _Nydam_ boat and _Gokstad_ ship.

The ponderous beam shows that the mast, which was set in an opening made

in a large oak block, could be lowered at will, a fact sometimes

mentioned in the Sagas.

The Tune Ship.

[Illustration:

Fig. 994.

]

Tune ship (viewed from above), with heavy oak-log or block, with

square hole for making fast the mast, more than 2 feet in

diameter—a stump of the mast still remained in its place;

discovered in a mound, the lower part of which consisted of heavy

blue clay, the upper of sand and earth. The length of keel is

about 45 feet (from stem to stern it must, however, have been over

70 feet), the width amidships about 13 feet, and depth about 4½

feet. Stem and stern are alike, and pointed. The sponts were

attached to the planks by bast ropes. They were not fastened to

the keel plank, which has only been attached by the few nails

which held it together with the bottom planks. The planks, of

which there have been ten to twelve on each side, are from 18 to

30 inches in width. Tune parish, where the remains of the boat and

the stone with old Northern runes have been found, is especially

rich in mementoes from the past. All over the parish many mounds

and _bautarstones_ of large size are seen.

[Illustration:

Fig. 995.

]

Though several centuries had probably elapsed between the construction

of the _Nydam_ and that of the _Tune_ and _Gokstad_ boats, we find the

same principle of construction and of joining the planks by rivets used

in each case.

The clinch nails here represented were discovered not far from Upsala,

in the decayed remains of a small ship buried in the Ultuna mound. They

were from 1½ to 2 inches in length, and still remained in their places,

holding the planks together. The exact size of the vessel could not be

ascertained, as the mound had been disturbed before the systematic

researches by competent authorities had been undertaken. There were

besides a double-edged sword with hilt of gilt bronze, with fragments of

its wooden scabbard, a bundle of 19 arrow-points, 3 dice, 36 checkers,

parts of two horses, skeleton on the prow of the ship, and a gridiron,

etc., etc.

[Illustration:

Fig. 996.—½ real size.

]

[Illustration:

Fig. 997.—⅔ real size.

]

Rivets or clinch nails for ships.

The following passages are the only ones in the whole literature of the

North which describe the building of a ship:—

“Next winter, after King Olaf came from Hálogaland, he had a large ship

built at Hladhamrar; it was far larger than the other ships in the

country, and the stocks on which it was built may still be seen (in

Snorri’s time). It was 148 feet long, touching the grass (_i.e._, at the

keel). Thorberg Skafhögg (blow-scraper) was stem-smith (made stem and

stern) for the ship; many others were engaged in the work, some to fell

trees, others to shape wood, others to nail, others to carry wood.

Everything used was most carefully selected. The ship was long and

broad, with high gunwales and large timbers. While the bulwarks were

rising, Thorberg was obliged to go home to his farm, and was away a long

time, and when he came back the bulwarks were completed. The same

evening the king, together with Thorberg, went to see how the ship

looked, and every man said he had never seen an equally large or fine

longship. The king returned to the town. Early next morning the king and

Thorberg went down to the ship; all the smiths had arrived, and stood

there doing no work. The king asked why they did this. They said the

ship was spoiled, and that a man had walked from the stem to the

_lypting_ and made cuts into the gunwale, the one after the other. The

king looked at it and saw it was true. He swore that if he knew who had

spoiled the ship from envy, that man should die, but the one who could

tell him should get great reward from him. Thorberg said, ‘I can tell

you, king, who did this.’ The king answered, ‘Thou wast the likeliest

man to be so lucky as to ascertain this and tell me.’ ‘I will tell the

king who has done it,’ he said: ‘I have done it.’ The king answered,

‘Thou shalt repair it so that it is as good as it was before, or else

lose thy life.’ Thorberg shaped the gunwale so that all the cuts

disappeared. The king and every one said that the ship was much better

on the side which Thorberg had shaped. The king asked him to do the same

on the other side, and thanked him well for it. Thereafter Thorberg was

the chief smith of the ship till it was finished. It was a dragon made

in the shape of the serpent which he brought from Hálogaland, and

belonged to Raud, but much larger and in every respect more carefully

built. He called it the _Long Serpent_, while the other was the _Short

Serpent_. The _Long Serpent_ had 34 _rooms_. Its beaks and the

dragon-tail were all ornamented with gold; its gunwales were as high as

those on seagoing ships. No better or costlier ship has been built in

Norway” (Olaf Tryggvason, c. 95).

“The same autumn King Olaf had a large longship built on the shore of

the river Nid. It was a _snekkja_; he employed many smiths on it. In the

beginning of winter it was finished; it had thirty rooms, high stems,

but was not large. The king called it the _Trani_ (crane)” (Olaf

Tryggvason, c. 79).

_Crews._—The crew of the ships no doubt varied in number considerably,

according to the power of the chiefs who manned them; crews of one

hundred and twenty men are often mentioned; sometimes the crew consisted

of seven hundred men.[142]

“When spring came, and snow and ice thawed, Thorolf had a large longship

which he owned launched, and made ready and manned with more than 100

(120) of huskarls; they were very fine and well-armed warriors. When a

fair wind came he sailed southward along the coast.... No one knew about

Thorolf’s journey. He had fair winds southward to Denmark, and then to

Austrveg (East of Baltic); he ravaged there that summer, but got little

property. In the autumn he went back to Denmark when the Eyrarfloti (the

trading-fleet of Eyrarsund) was leaving. That summer many ships from

Norway had been there as usual” (Egil’s Saga, c. 19).[143]

The division between each rower’s bench was called room (_rum_), and

this was subdivided into half-rooms, in which many of the combatants

were stationed: hence the fighting strength of a ship, as well as its

size, was known by the number of its rooms or benches.

On expeditions, when the men were landed to fight, we generally find

that one-third of the crew remained on board to guard the ship. This is

corroborated by the Frankish chronicles, which mention that the Northmen

arrived before Paris with seven hundred large ships, besides smaller

ones, and landed forty thousand men. The _Long Serpent_ had thirty-four

rooms; eight men were in each half room, or sixteen in each room, making

five hundred and forty-four. Then thirty men were in the foreroom, thus

making five hundred and seventy-four. We have also the warriors in the

prows, forecastle, and other parts of the ship, making in all probably

seven hundred men.

From the laws we find that people could refuse to sail on unseaworthy

ships.

“The ship which has to be baled three times in two days is reckoned,

according to the right Bjarkey-rett, to be unseaworthy, unless the crew

like to run the risk” (Bjarkey Law, 170).

The following is the only detailed description of a storm at sea in the

Sagas; it was encountered by Fridthjof on his way to the Orkneys. There

are many references to ships being lost at sea, and their crews drowned.

“When Fridthjof got out of Sogn (fjord) a strong gale and a heavy storm

came upon them, and the waves were very great. The ship sailed very

fast, for it was swift and one of the best for the sea.

* * * * *

“They were driven (by the storm) northward into the sounds near to the

islands called Solundir; the wind was then at its hardest. Fridthjof

sang:

The sea begins to swell much,

The clouds are now struck,

Old witchcraft causes

That the sea moves;

I will not fight Ægir

In the gale;

Let the Solundir

Shelter the men.

“They laid the ship under the Solundir in order to wait there. At once

the wind fell. They then sailed out from the island in good hope, for

they had a fair wind for awhile. Then the wind grew stronger. When they

(Fridthjof and his foster-brother Björn) were a long way out at sea, the

sea began to move fearfully again, and such a snowstorm arose that the

men in the stern and the stem could not see the other, and the ship was

so filled with water that they had to bale it all the time. Fridthjof

sang:

We, the renowned warriors of chiefs,

Have come out on the deep;

We cannot see the waves

On account of the witch-storm.

The Solundir (isles) are out of sight,

And all the eighteen men

That defend Ellidi

Stand baling.

“Björn said: ‘The one who travels widely must meet good and evil.’ ‘That

is certain, foster-brother,’ said Fridthjof.

“Fridthjof said this was the time to try good men, though it was easier

to sit in Baldrshagi. They made themselves ready with boldness, for

valiant men were in the ship, and it was the best ship which has been in

the northern lands. Fridthjof sang:

The waves cannot be seen;

We have come westward in the sea;

All the sea looks

As if one saw embers;[144]

The breakers tumble down,

The swan-tops make mounds;[145]

Now Ellidi is overrun

By a high billow.

“Then great waves dashed over the ship so that they stood all baling.

The soft-mouthed maiden

East on the swan-slope

Where the clothes lay bleaching

Will drink if I sink.

“Björn said: ‘Thinkest thou the maidens of Sogn will weep much over

thee?’ Fridthjof said: ‘Surely, that is in my mind.’ Then the waves rose

at the stem so that they rushed into the ship; but the ship was good,

and hardy men were in it. Björn sang:

It is not like when a maiden

Wants to drink to thee,

A bright ring-wearing one

That asks thee to come nearer;

Salt is in my eyes;

They are bathed;

My strong arms fail;

My eyelids are smarting.

“Ásmund said: ‘It matters not though you try your arms (baling, rowing),

for you did not excuse us when we rose so early in Baldrshagi (sacred

grove of Baldr), and we rubbed our eyes.’ ‘Why doest thou not sing,

Ásmund?’ asked Fridthjof. ‘I will,’ said Ásmund.

Here was it rough round the mast

When the sea fell on the ship;

I with eight men

Had to work on board;

Easier was it to carry

A meal to women in their room (dyngja)

Than to bale Ellidi

On the high wave.

“Fridthjof said with laughter: ‘Thou callest not thy help less than it

is, though thy thrall-kin did appear now as thou didst wish to carry

food.’ Then the wind grew stronger again, so that the white

sea-drifts[146] which burst on the ship from all sides were more like

mountains and mountain-peaks than waves.

“Björn: ‘Now thou art afraid, foster-brother, and there is fear in thy

words; it is bad of a good warrior like thee.’ Fridthjof answered: ‘It

is neither fear nor fright, though our journeys of merriment are sung,

but it may be they are mentioned oftener than is needed; most men would

think death likelier than life if they were situated as we are now.’

* * * * *

“Björn: ‘We must take this, foster-brother, as it is.’ Then came a wave

dashing so strongly that it carried away the gunwales and part of the

bows, and flung four men overboard who were all lost. Fridthjof sang:

Both the bows were smashed

In the great wave of the sea;

Four warriors sank

Down into the deep”

(Fridthjof’s Saga, c. 6).

-----

Footnote 123:

Cf. also Olaf Tryggvason, c. 102; St. Olaf, c. 60, 150.

Footnote 124:

The Nydam and Gokstad boats seem to have been a fifteen-seated _skuta_

or _karfi_. Some skutas seem to have carried a crew of about thirty

men.

Footnote 125:

See p. 142.

Footnote 126:

Cf. also St. Olaf, c. 132, 149; Magnus Blind’s Saga, c. 5, 16; Magnus

Erlingson, c. 30.

Footnote 127:

See Battle of Svold.

Footnote 128:

This may explain the name _Askmanni_ given to the Vikings by Adam of

Bremen (c. 212).

Footnote 129:

Cf. also Ingi’s Saga, c. 1.

Footnote 130:

In the lypting seems to have been the sleeping-room, for in Harald

Hardradi’s Saga, c. 22, it is said of Harald, on his journey from

Constantinople, that “in the evening (he) went to sleep in the

_lypting_ of his ship.”

Footnote 131:

Ship boat, also a small vessel.

Footnote 132:

Cf. also Eyrbyggja, c. 29.

Footnote 133:

Cf. Orvar Odd, Hervara Saga, Harald Hardradi, 32; Olaf Tryggvason, c.

87.

Footnote 134:

Cf. also St. Olaf, c. 39.

Footnote 135:

In the Vold ship also there are some specimens of carving, but they

are rare.

Footnote 136:

Cf. also Magnus the Good’s Saga, c. 20.

Footnote 137:

When the Crusaders took Constantinople in 1204, the Belgians sent many

relics home (these are reckoned up in D’Outremann, ‘Constantinopolis

Belgica’); among them this dragon was sent to Bruges. In 1382, Bruges

was taken and plundered by the men of Ghent, and the dragon as a

trophy was put on the top of the belfry in Ghent, where it still is.

In Sigurd Jorsalafari’s Saga (Heimskringla), ch. 14, and Fornmanna

Sögur, vii. 98, we read that Sigurd put the gilded dragon-heads of his

ship on Peter’s Church (a part of Sophia Church, in Constantinople)

(‘Recueil des chroniques de Flandre 1837–41,’ vol. i.; Schiern, ‘Nyere

historiske Studier,’ i. 1875).

Footnote 138:

The Bayeux tapestry corroborates the truthfulness of this, and shows

that designs were either painted or embroidered upon them.

Footnote 139:

Grandson of the great Hakon.

Footnote 140:

An ornament used on the prow of ships and main doors of houses—a sort

of weathercock, which was often adorned with gold.

Footnote 141:

Saturday.

Footnote 142:

See battle of Svold, p. 188.

Footnote 143:

Cf. also Egil’s Saga, c. 55, 72; St. Olaf, 148; Fagrskinna, 42.

Footnote 144:

Phosphorescent, looking like fire at night.

Footnote 145:

That is, swells as high as a mound.

Footnote 146:

The sea is compared to snow lying in heaps or drifts.

The Viking Age. Volume 2 (of 2) The early history, manners, and customs of the ancestors of the English-speaking nations · 第 9 / 34 章