FOOTNOTES:

[41] See note, page 360.

[42] The "Académie Française," for which Cardinal Richelieu

obtained letters patent, January, 1635. The number of members was fixed

at forty, and they were called "_les immortels_."

[43] This opera, founded on the well-known episode in Tasso's

_Gerusaleme Liberata_, and produced at Paris in 1686, is considered the

_chef-d'œuvre_ of Quinault.

[44] The necklace must also have preserved the Queen from the

tigers, or (according to the Author, page 420) one with so wicked an

object for her visit must have fallen their prey.

[45] The crowing of a cock was supposed by the ancients to

terrify the lion exceedingly. This idea is alluded to in Mademoiselle

D'Aulnoy's story--"The Pigeon and the Dove."

[46] _Gris-de-lin_, Englished into Gridelin, was an

exceedingly fashionable colour, both in France and England, at this

period. It is variously described, but appears to have been a reddish

grey--"gris tirant sur le rouge"--not unlike lilac.

Four and Twenty Fairy Tales Selected from Those of Perrault, and Other Popular Writers · 第 95 / 155 题