FOOTNOTES:

[11] A favourite palace of Louis XIV., four leagues west

of Paris, and the scene of many celebrated entertainments. It was

destroyed in the Revolution of 1789.

[12] A shepherd who, according to the story told by Plato, was

possessed of a ring which he took off the finger of a dead man enclosed

in the body of a brazen horse, and which rendered the wearer invisible.

By means of this ring he became King of Lydia.

[13] _La vigne d'or_, more commonly _la vigne de l'évêque_.

"On dit d'un mari et d'une femme qui passent la première année de leur

mariage sans s'en repentir, qu'ils auront la vigne de l'evêque."--P.

J. Le Roux, _Dictionnaire Comique_. In the only English version I have

seen of this story, "the golden vine" is of course transformed into

"the flitch of bacon."

Four and Twenty Fairy Tales Selected from Those of Perrault, and Other Popular Writers · 第 73 / 155 题