These united tourists often quarrel among themselves, but their

quarrels do not come to much. Green tells White that Brown is the most

ill-tempered, evil-minded, cross-grained brute that was ever born, that

he thought so before and that now he knows it; that he was a fool to

come abroad with such a beast, and that he was absolutely, finally,

and irrevocably resolved that never, under any circumstances, will he

speak to the man again. The party will be broken up, but he cannot help

that. There will be difficulty about the division of money, but he

cannot help that. Yes; it is true that he is fond of Brown's sister,

but neither can he help that. It has always been his wonder that such a

sister should have such a brother. Only for Mary Brown he never would

have come abroad with this pig of a fellow. The quarrel while it rages

is very hot, and Brown tells White that Green is the greatest ass

under the sun. Nevertheless the quarrel is made up before breakfast on

the following morning, and the three men go on together without much

remembrance of the language which they had used.

I have said that most of us would like to see our sons go out on such

parties, and I think that we should be right in sending them. The

United Englishmen who travel for fun rarely get into much evil. They do

not get drunk, nor do they gamble at the public tables. And undoubtedly

they learn much, though it seems that they are always averse to learn

anything. How education is accomplished or of what it consists, who

yet has been able to explain to us? That by far the greater portion

of our education is involuntary all men will probably admit. We learn

to speak, to walk, to express our emotions, and to control such

expression; to be grave and gay, and to understand the necessity of

alternating between the two, by copying others unconsciously. We

exercise a thousand arts which we do not know how we acquired, and

the more we see of the world the more do we learn of such arts,--even

though we are not aware of the process. That our friends Brown, Green,

and White might have learned more than they did learn on that tour of

theirs, may be true enough; but for all that, they do not come back as

empty as they went.

And they have had this merit,--that they have in truth enjoyed what

they have done. Little clouds there have been,--such as that quarrel

between Brown and his future brother-in-law; but they have been passing

mists which have hardly served to disturb the sunshine of their tour.

Together they started, together they have been over mountains and

through cities, performing feats which, in their own judgments, are

little short of marvellous, and together they return at the end of

their holiday satisfied with themselves and with the world at large.

They have seen pictures and walked through cathedrals; but, above all,

they have stood upon the slopes of the hills and have looked at the

mountains. They have listened to the little rivers as they tumbled, and

have laid their hands upon the edges of mighty rocks; they have smelt

the wild thyme as it gave out its fragrance beneath their feet, and

have peered wondering through the blue crevasses of the glacier. They

have sat in the sweet gloom of the evening and have watched the surface

of the lake as it lay beneath them without a ripple, and have waited

there till the curtain of night has hid the water from their view. Then

they have thrown themselves idly on their backs, and have counted the

stars in the firmament over their head, wondering at the beauty of the

heavens. They have said little perhaps to each other of the romance

of such moments, of the poetry, which has filled their hearts; but the

romance and the poetry have been there; and they have brought home with

them a feeling for beauty which will last them through their lives, in

spite of their crumpled hats, their big bludgeons, their short pipes,

and their now almost indecent knickerbockers.

THE ART TOURIST.

The class of art tourists is very numerous, and of all tourists the art

tourist is, I think, the most indefatigable. He excels the tourist in

search of knowledge both in length of hours and in assiduity while he

is at his work. The art tourist now described is not the man or woman

who goes abroad to learn to paint, or to buy pictures and gems, or to

make curious art investigations. Such travellers are necessarily few

in number, and set about their work as do other people of business.

They are not tourists at all in the now accepted meaning of the word.

Our art tourist is he,--or quite as often she,--who flies from gallery

to gallery, spending hours and often days in each, with a strong

determination to get up conscientiously the subject of pictures.

Sculpture and architecture come also within the scope of the labours

of the art tourist, but not to such an extent as to influence them

materially. Pictures are the ever present subject of the English

art tourist's thoughts, and to them and their authors he devotes

himself throughout his holiday with that laborious perseverance which

distinguishes the true Briton as much in his amusement as in his work.

He is studying painters rather than pictures,--certainly not pictures

alone as things pleasing in themselves. A picture, of which the painter

is avowedly unknown, is to such a one a thing of almost no interest

whatever,--unless in the more advanced period of his study he should

venture to attempt to read the riddle and should take upon himself

to name the unknown. And this work of the art tourist, though it may

lead to a true love of pictures, does in no wise arise from any such

feeling. And, indeed, it is quite compatible with an entire absence of

any such predilection. Men become learned in pictures without caring

in the least for their beauty or their ugliness, just as other men

become learned in the laws, without any strong feeling either as to

their justice or injustice. The lawyer looks probably for a return for

his labours in a comfortable income, and the art tourist looks for

his return in that sort of reputation which is now attached to the

knowledge of the history of painting.

The first great object of the art tourist is to be able to say, without

reference to any card, guide-book, or affixed name, and with some

approach to correctness, who painted the picture then before him;

and his next great object is to be able to declare the date of that

painter's working, the country in which he lived, the master who taught

him, the school which he founded, the name of his mistress or wife,

the manner of his death, and the galleries in which his chief works

are now to be found.

As regards the first object,--that of knowing the painter from his

work,--the art tourist soon obtains many very useful guides to

his memory. Indeed, it is on guides to his memory that he depends

altogether. When he has progressed so far that he can depend on his

judgment instead of his memory, he has ceased to be an art tourist, and

has become a connoisseur. The first guide to memory is the locality of

the picture. He knows that Raphaels are rife at Florence, Titians at

Venice, Vandykes at Genoa, Guidos at Bologna, Van Eykes and Memlings

in Flanders, and Rembrandts and Paul Potters in Holland. Pictures

have been too much scattered about to make this knowledge alone

good for much; but joined to other similar aids, it is a powerful

assistance, and prevents mistakes which in an old art tourist would

be disgraceful. Next to this, probably, he acquires a certain, though

not very accurate idea of dates, which supplies him with information

from the method and manner of the picture. If he is placed before a

work of some early Tuscan painter,--Orcagna, or the like,--he will

know that it is not the work of some comparatively modern painter of

the same country,--such as Andrea del Sarto;--and so he progresses.

Then the old masters themselves were very liberal in the aids which

they gave to memory by repeating their own work,--as, indeed, are some

of their modern followers, who love to produce the same faces year

after year upon their canvas,--I will not say usque ad nauseam, for

how can we look on a pretty face too often? The old masters delighted

to paint their own wives or their own mistresses,--the women, in

short, whom they loved best and were most within their reach, guided

perhaps by some idea of economy in saving the cost of a model; and

this peculiarity on their part is a great assistance to art tourists.

He or she must be a very young art tourist who does not know the

Murillo face, or the two Rubens faces, or the special Raphael face,

or the Leonardo da Vinci face, or the Titian head and neck, or the

Parmigianino bunch of hair, or the Correggio forehead and fingers.

All this is a great assistance, and gives hope to an art tourist in a

field of inquiry so wide that there could hardly be any hope without

such aid. And then these good-natured artists had peculiar tricks with

them, which give further most valuable help to the art tourist in his

work. Jacobo Bassano paints people ever cringing towards the ground,

and consequently a Jacobo Bassano can be read by a young art tourist

in an instant. Claude Lorraine delighted to insert a man carrying a

box. That vilest of painters, Guercino, rejoices in turbans. Schalken

painted even scenes by candle-light, so that he was called Della Notte.

Jan Steen usually greets us with a portrait of himself in a state of

drunkenness. Adrian van Ostade seldom omits a conical-shaped hat, or

Teniers a red cap and a peculiar figure, for which the art tourist

always looks immediately when he thinks of discovering this artist. All

these little tricks of the artist, and many more of the same kind, the

art tourist soon learns, much to his own comfort.

And then he progresses to a kind of knowledge which comes somewhat

nearer to art criticism, but which does not yet amount to the exercise

of any judgment on his own part. He learns to perceive the peculiar

manner of certain artists who painted peculiarly; and though by the

knowledge he so attains he may be led into error,--as when he takes

a Lancret for a Watteau,--still the error is never disgracefully

erroneous. He knows at once the girl by Greuze, with her naked shoulder

and her head on one side; he knows at once the old woman by Denner,

the little wrinkles on whose face, as he looks at them through his

magnifying glass, seem to be so very soft. The unnatural sunshine of

Claude he knows, and the natural sunshine of Cuyp. The blotches of

Rembrandt and the smoothness of Carlo Dolci are to him as A, B, C. The

romantic rocks and trees of Salvator Rosa do not certainly represent

nature,--to which they bear no resemblance,--but to him they represent

Salvator Rosa very adequately. The pietistic purity of Fra Angelico

strikes him forcibly, and the stiff grace of Perugino; though, when he

advances as far as this, he is somewhat prone to make mistakes. And he

learns to note the strong rough work of the brush of Paul Veronese,

and the beautiful blue hills of Titian's backgrounds. He distinguishes

between the graceful dignity of a Venetian nobleman and the manly

bearing of a Florentine citizen; and he recognizes the spears of

Paolo Uccello, who painted battles; and the beards of Taddeo Gaddi,

who painted saints; and the long-visaged virgins with fair hair, by

Sandro Botticelli. And he will gradually come to perceive how those

long-visaged, fair-haired virgins grew out of the first attempts at

female dignity by Cimabue, and how they progressed into the unnatural

grace of Raphael, and then descended into the meretricious inanities of

which Raphael's power and Raphael's falseness were the forerunners.

And so the art tourist goes on till he really knows something about

painting,--even whether he have a taste or no,--and becomes proud of

himself and his subject. That second object of which I have spoken, and

which has reference to the life of the painter, he of course acquires

from books. And it may be remarked that the popularity of this kind of

knowledge has become so strong that much of the information is given

in the ordinary guide-books. We do not much care to know who taught

Christopher Wren to be an architect, or whence Mozart learned the art

of music, or even how Canova became a sculptor. But it is essential to

the art tourist, to the youngest tyro in art touring, that he should

know that Titian was the scholar of Bellini, and Raphael of Perugino,

and Vandyke of Rubens. The little intricacies of the schooling,--how

this man migrated from one school to another, and how the great

pernicious schools of art at last formed themselves, destroying

individual energy,--these come afterwards. But to the diligent art

tourist they do come. And it is delightful to hear the contests on the

subject of art tourists who have formed themselves, one on Kugler and

another on Waagen; who have read the old work of Vasari, or have filled

themselves with a widely-extended mass of art information from the late

excellent book by Mr. Wornum.

The upshot of all this has been the creation of a distinct and new

subject of investigation and study. Men and women get up painting as

other men and women get up botany, or entomology, or conchology, and a

very good subject painting is for the purpose. It is innocent, pretty,

and cheap;--for I take the fact of the tour to be given as a matter of

course. It leads its pursuers to nothing disagreeable, and is as open

to women as to men. And it leads to very little boring of other people

who are not tourists, which, perhaps, is its greatest advantage; for

though the art tourist will sometimes talk to you of pictures, what is

that to the persecution which you are called on to endure in inspecting

cupboards full of pickled snakes or legions of drawers full of empty

egg-shells? The work of an art tourist must at least be more attractive

than the unalluring task of collecting postage-stamps and monograms.

And, above all, let it be remembered that if it so chance that the art

tourist have an eye in his head, he may at last become a lover of art.

The work of the art tourist begins about the middle of September,

is carried on hotly for that and the next three months, and then

completes its season at Rome in Easter. It flourishes, however, only in

autumn, as the normal art tourist is one who is either away from his

business for his holiday, or whose period of travelling is dependent on

some such person. The work is begun at the Louvre, for the disciple in

this school of learning will never condescend to use our own National

Gallery, though for the purposes of such learning our own is perhaps

the best gallery in the world. He begins in the Louvre; and, indeed, in

the tribune of that gallery, under the influence of the great picture

by Paul Veronese, which is probably the most marvellous piece of

painting in the world, the resolution to get up painting is often taken

by the young scholar. Then the galleries of Italy are seen--Venice,

Bologna, Florence, Rome, and perhaps Naples; Antwerp and Bruges

probably come next; and then Dresden, Munich, and Vienna. By this time

the art tourist is no longer a tyro, but, stored with much knowledge,

burns for the acquisition of more. He pines after Madrid and Seville,

and steals a day or two from some year's holiday for Amsterdam and the

Hague. He works hard and conscientiously at his galleries, as though he

could turn aside in idleness from no wall, on which pictures are hung,

without dishonesty.

And then how the subject swells before him when he takes to

fresco-painting, and begins to despise easel pictures! He penetrates to

Assisi, and declares the Campo Santo at Pisa to be the centre of the

world of Art! He expatiates to you with vigour on the chapel in the

Carmine, and turns from you in disgust when he finds that you don't

know what that chapel is, or where that chapel may be.

There is an old saying, which the world still holds to be very true,

but which is, nevertheless, I think, very false: "Whatever you do, do

well." Now there are many things which are worth doing which cannot

be done well without the devotion of a lifetime, and which certainly

are not worth such devotion as that. Billiards is a pretty game, but

to play billiards well is a dangerous thing. And chess is a beautiful

game; but they who play chess really well can rarely do much else. Art

tourists are in this danger, that it is quite possible they may teach

themselves to think that they should do their art touring so well as to

make that the one pleasurable pursuit of their lives. After all, it is

but a collecting of dead leaves, unless the real aptitude and taste be

there.

THE TOURIST IN SEARCH OF KNOWLEDGE.

I think that we all know the tourist in search of knowledge, the

tourist who goes abroad determined not to waste a day, who is resolved

to bring back with him when he returns from his travels information

that shall be at any rate an equivalent to him for the money and time

expended. This tourist in search of knowledge no doubt commands our

respect in a certain degree. He is a sedulous man, probably exempt from

any strong evil proclivities, anxious to do the best he can with his

life, imbued with a respectable ambition, and animated by that desire

to be better than those around him which generally saves a man from

being below the average if it does not suffice to do more for him than

that. But, having said so much in praise of tourists of this class, I

do not know that there is much more to be said in their favour. Such

men are usually bores as regards their effect upon others; and, as

regards themselves, they seem in too many cases to have but little

capacity for following up the special career which they have proposed

to themselves. They are diligent in their inquiries, but have laid down

for themselves no course of study. They wish to learn everything, but

have too great a faith for learning everything easily. They have seldom

realized to themselves how hard is the task of mastering information,

and think that in going far afield from their own homes they have

found, or are like to find, a royal road to knowledge. And then they

have a worse fault than this incorrectness of idea which I have imputed

to them. They are apt to forestall the merits which they should in

truth never claim till the knowledge has been won, and as seekers for

wisdom, assume the graces which others should give them when such

acquired wisdom has become the manifest result of their labours.

There are female tourists in search of knowledge as well as male; but

a woman has so much more tact than a man, that she is usually able

to hide that which is objectionable in her mode of action. Perhaps

the middle-aged single lady, or the lady who is not yet middle-aged

but fears that she may soon become so, is more prone to belong to

this class of travellers than any species of man; but she keeps her

investigations somewhat in the background, goes through her heavy

reading out of sight, and asks her most pressing questions _sotto

voce_, when she and her hoped-for informant are beyond the hearing

of the multitude. The male investigator of Continental facts has no

such reticence. He demands the price of wheat with bold voice before a

crowd of fellow-travellers; he asks his question as to the population

of the country, and then answers it himself with a tone of conscious

superiority, and he suggests his doubts as to the political action of

the people around him with an air of omniscience that is intended to

astonish all that stand within hearing of him.

What a glorious thing is knowledge, and how terrible to us are those

lapses of opportunity with which the consciences of most of us are

burdened in this respect! And to us who are ignorant, whose lapses in

that respect have been too long to have been numerous, how great the

man looms who has really used his intellect, and exercised his brain,

and stirred his mind! But as he looms large, so does the ignorant

man who affects acquirements and prides himself on knowledge which

can hardly even be called superficial--as, spread it as thin as he

may, he cannot make it cover a surface--appear infinitesimally mean

and small! The getter-up of quotations from books which he has never

read,--how vile he is to all of us! The man who allows it to be

assumed that he can understand a subject or a language till he breaks

down, caught in the fact, despised, but pitied through the extent of

his misery,--how poor a creature he is in his wretchedness! The tourist

in search of knowledge may of course be a man infinitely too strong

to fall into any of these pitfalls. He may be modest-minded though

ambitious, silent in his search, conscious of his ignorance where he is

ignorant, and doubtful of his learning where he is learned. No doubt

there are such English tourists,--many of them probably passing from

city to city year after year,--with eyes and ears more readily open

than their mouths; but not such a one is the tourist of whom we are

here speaking. Travellers such as they become liable to no remark,

and escape the notice of all observers. But the normal traveller in

search of knowledge, with whom all of us who are habitual tourists

are well acquainted, is altogether of a different nature. He is the

Pharisee among students. He is always thanking God that he is not as

those idlers who pass from country to country learning nothing of the

institutions of the people among whom they travel,--not as that poor

Publican, that lonely traveller, who, standing apart, hardly daring to

open his mouth, asks some humble question which shows thoroughly and at

once the extent of his ignorance.

Travelling Sketches · 第 2 / 4 段