CHAPTER XXII

SAILING FROM KOSSEIR TO ADEN

Our object had been to go across from Dhofar by land to the Hadhramout,

across the Mahri country. Wali Suleiman had done all in his power to help

us, but without much success, as the Gara were more or less at war with

the Mahri, who are a dangerous warlike tribe. When we first left Al Hafa,

a message had been sent to the Mahri chiefs to come and arrange about our

journey, but on our return we found that only two had come. They said if

we would give them 200 reals, _i.e._ about 12_l._, they would let us go

through their country, but they made no allusion to the request that they

would arrange with the Minhali, Amri, Kattiri, and Tamimi. As far as we

and the wali could make out, they would only have let us go a certain way

along their coast, and then we should have been in difficulty about a

ship. The reply from the sultan of Jedid was also unfavourable, so we had

nothing left but to hire a _batil_ and set sail along the coast for

Kishin, to the sultan of which place my husband had a letter from the

British political agent at Maskat.

We took leave of Wali Suleiman with much regret, and had we foreseen all

the disappointments that were in store for us we should, I think, have

stayed far longer under his favourable influence. We were sorry

afterwards to hear of his death. A rebellion broke out, in which his

castle was knocked into ruins, and in the battle he, his eldest son, and

little black Muoffok were all killed.

A long sea journey in an Arab batil is exceedingly uncomfortable. We had

a cabin in the stern, open all round; a sail was stretched in front to

secure our privacy; it was so low that we could by no means stand or even

sit up except on the deck, as 3 feet 6 inches was the height of this

place. It was roofed over with palm-stalks supported on posts overlaid

with matting, so slippery that Imam Sharif and Hassan, the interpreter,

had to tie themselves with ropes, as there was nothing to prevent their

sliding into the sea. I stayed in my camp bed for six days, as there was

nothing else to do. Our servants crowded every space on the outer part of

the deck in and on boxes. We had some palm-leaf matting hung on the port

and southern side to shield us from the sun, and much rejoiced that we

were not deprived by the sun of the glorious views which unrolled

themselves along our starboard side.

When morning came, Lobo used to creep in across my husband's feet and

bring our basins to our bed-sides, and when our toilette was finished he

used to creep in and fetch them, and then creep back, and, spreading the

breakfast on the floor, squat in the middle and hand us our food. The

gunwale of the batil was only three inches from the level of my bed. Airy

as our 'cabin' was, bilge-water was our torment.

We had started on January 23, the weather being cool and overcast, about

11 o'clock, and reached the village of Rakhiout in thirty hours--only

forty miles.

We called there to do a civility to the wali, and leave two soldiers

there. This is the end of Omani influence, and there is a small fort as a

protection against the Mahri. There was a contrary wind and such a

violent swell that we rocked and tossed for thirty more hours in front of

the small village, whence parties of inhabitants came to stare at us. It

is on a small flat space, with high hills and cliffs all round it.

We started at last, and got at least two miles, when we were awakened by

a great gale. I was nearly blown out of bed. The sail was taken down, and

we were in some danger, as it was feared the mast would give way. We

anchored, and the wind seemed to blow from all sides at once; the small

boat was nearly smashed against the rudder. The stars were shining

brightly all the time.

We started again at dawn, and did not go more than three-quarters of a

mile in the whole day, the wind being so contrary. One of the

peculiarities of our navigation was that whenever we tacked we went

completely round. At sunset we had to cast anchor again, and lie tossing

till three, and then went on well.

While at anchor we heard shouts and cries to come to land, but our

sailors would do nothing of the sort. They said a single man might often

be seen calling that he was wrecked, and asking to be fetched away, but a

party of armed men would be behind a rock, and come out and murder the

benevolent crew and steal the boat.

It was really delightful in the morning to open my still sleepy eyes and,

without moving, to see the lovely picture which seemed to be passing

before me--not I before it--of beautiful mountains with their foreground

of water, every fold and distance filled up and separated by soft

vapours. Then sunrise began to paint the rocks red, and black shadows

came and changed their shapes, and presently all became hard and stony

looking.

Passing Ras Hamar, which is the next cape to Risout, we had seen easily

how it had acquired the name, for it looks like a donkey drinking, with

its nose in the water and its ears cocked. This shows particularly from

the west. In the pilot book of that sea, it is stated that it is called

Hamar, or Ahmar, from its red colour; but it is not red. The two peculiar

peaks on its summit are noticed.

The wind died away about nine, and we shook about and went round and

round; but in the afternoon we had a good wind, and at noon of the next

day (January 28) we were before Kishin.

The sultan was at his village, three miles inland, or, more correctly, in

sand--a hot walk. He is a wizened little old man, who can neither read

nor write, and was poorly dressed, visitors being quite unexpected.

The village of Kishin, the Mahri capital, consists of a few scattered

houses and some Bedou huts of matting and poles placed in a dreary sandy

waste, very different from the fertile plain of Dhofar, and more like the

surroundings of Sheher.

When my husband asked for the sultan's assistance to go into the

Hadhramout, he said: 'No one ever goes that way, it is full of robbers.'

Of course he was civil enough, as my husband showed him the letter from

Maskat, but he seemed to have little authority. I think his followers

were sorry to see such a likely prize depart unmolested. Those on board

were rather alarmed at the length of time consumed in these negotiations.

The old Sultan Salem is father to the sultan of Sokotra, which belongs to

the Mahri tribe, and brother to the sultan of Saihut, another robber

chief, who is equally averse to admitting Europeans to his dominions. The

fact is that these tribes object to European inquiry, as they know they

would no longer be able to exist in their present condition.

My husband extracted from him a letter to his brother of Saihut.

After our futile attempts to penetrate into the Mahri country, there was

nothing left for us but to start again in our boat for Sheher, and rely

on the promises which Sultan Hussein al Kaiti had given us the year

before of sending us under safe escort to the eastern portion of the

Hadhramout valley, which must contain much of interest, not yet having

been explored by Europeans; so we set sail again, and were soon passing

country that we had ridden over on camels.

Ras Fartak is the great landmark, but the fine scenery ends at Jedid.

Looking back, the rich colouring of the capes, seeming to overlap one

another, and the great height, give a most impressive effect. The slopes

are adorned with feathery-looking trees, and there are many little sandy

beaches, and there were also many deep caverns. For two days we saw

hardly an inhabitant.

Between Jedid and Ras Fartak the land is low and recedes, and as we

sailed along we decided that it was the mouth of some big valley from the

interior, and after careful cross-examination of the sultan of Kishin and

our sailors we gathered that this was actually the mouth of the great

Hadhramout valley, which does not take the extraordinary bend that is

given in our maps, but runs in almost a straight line from west to east,

and the bend represents an entirely distinct valley, the Wadi Mosila,

which comes out at Saihut.

We were two days getting to Sheher, anchoring both nights; the first, as

'dirty weather' was causing alarm, was a very noisy one, the servants and

sailors talking and singing all night to be in readiness. The second

night we were put to bed very quietly among the strange and weird stacks

of rocks at Ras Dis, and had a heavy shower of rain, which, of course,

penetrated our matting roof.

When we reached Sheher, a messenger was sent ashore with a letter to

Sultan Hussein, and a message was returned inviting us to take up our

quarters in the same unfinished palace where we had lived ten months

before. One of the first people to greet us was the _nàkhoda_ of the ship

on which we had gone to Aden from Sheher. The word _reis_ for captain is

never used. Ghaleb Mia was at the house to meet us, and we were much

interested by finding that the governors of everywhere round about were

in Sheher to give up their accounts. He of Hagarein was scowling, but

they of Dis, Kosseir, and Haura seemed friendly and pleased to see us. We

heard good accounts of various patients, and were especially pleased to

hear that the daughter of the governor of Dis, who had for some time been

bedridden with a bad leg, had been well ever since our visit--quite cured

by Holloway's ointment. The next day there were great negotiations and

plannings as to our future course.

Our scheme was that we should go from Sheher to Inat in the Hadhramout

valley, down to Bir Borhut and Kabr Houd, and thence eastward to Wadi

Mosila, back to Sheher by the coast, and then try to go westward--or, as

to us appeared preferable, to go up by the Wadi Mosila to Wadi

Hadhramout, and then to try to get to the west without returning to

Sheher.

There we stuck for some days, listening to any gossip we could hear, and

taking evening walks by the sea, guarded by soldiers. We were told that

Sultan Salàh of Shibahm had lost his head wife, the sister of Manassar of

Makalla, but had consoled himself by marrying four others about two

months afterwards, and had divorced two of them already. The family of Al

Kaiti are not very good friends among themselves; a soldier discharged by

Salàh of Shibahm is always quickly engaged by Hussein of Sheher, and if

Hussein dismisses a servant he is sure of a place with Manassar. They

stop each other's letters and annoy each other in many ways, but are

always ready to unite if any strange foe assails their family.

Manassar had quarrelled with his wife, the daughter of Salàh, because

Salàh, on the death of his wife, had refused to marry a third daughter of

Manassar, as his dying wife requested. Hussein had only one wife and no

children.

There had been great trouble with the Hamoumi, and only three months

before two soldiers had been killed about half a mile from Sheher. Ghaleb

Mia and Hussein Mia dared not go to Inbula or anywhere outside their

walls without forty or fifty men, and when Salàh's daughter, who is

married to the seyyid, came to Sheher, she had to come by a circuitous

route, with an escort of five hundred men.

When a Bedou has committed a murder, he runs to the houses of the

seyyids, where there is sanctuary, and gets absolution on paying four or

five hundred dollars, according to the rank of the murdered man. Thus

travelling is difficult unless you have paid _siyar_, and a relation of

the _siyara_ is kept in prison at Sheher. All this time the behaviour of

the sultans and their hospitality to us were very different to what it

had been the year before; they sent us no presents of food, nor did they

ever invite Imam Sharif to a meal, which they had constantly done when we

were last there. Their manner was stiff and constrained, and they said

they themselves had been badly treated for their kindness to us and that

they were now considered Kafirs themselves. The fact is that all the

Mohammedan world was in a state of restless activity, as the jehad, or

holy war, was being preached. And now I will tell a most remarkable

circumstance, quite the most extraordinary in this book.

Sultan Hussein told my husband _on February 1_ that a consul had been

murdered at Jedda.

We were most excited about this, and anxiously inquired about it when we

reached Aden, but heard that no murder had taken place, _nor did it till

May_, when several consuls were murdered.

This proves that it must have been a very long-arranged plan, and that

the sultan knew of it and thought it had had time to be carried out. No

doubt all this accounted for his bad reception of us.

After a good deal of illusory delay, the sultan declared he could not in

any way be responsible for our safety if we went anywhere from Sheher, so

we had to bow to the inevitable and put ourselves on board a dhow

belonging to Kutch, bound for Aden.

The captain and sailors were all Hindoos, and to our amusement our

Mohammedan party were as unclean as ourselves. The crew would not let us

touch their fire and water, and filled our vessels themselves without

touching them, very good-humouredly, and they made up an extra galley for

us by putting some sand in a wooden box, and here Christians and Moslems

had perforce to cook together. Of course we did not mind, but there was

much laughter at the expense of the others, in which indeed they joined,

for they bore their adversity amiably when it brought strange

cooking-fellows.

On reaching Aden we still desired to penetrate into the Jebel Akhdar, so

looked out for a ship going to Maskat. We could find none, therefore we

embarked for India with all our company. I am not going to describe

India, but will only tell of our money difficulties.

So ignorant were we and everyone at Maskat as to what money was in use in

Dhofar, that we were persuaded that it was necessary to take an immense

quantity of small change in the shape of copper coins about the size of a

farthing, supposed to be Omani. We had four wooden boxes bound with wire,

about 1 foot long and 5 or 6 inches high and wide, delivered to us, all

closed up, and said to have a certain sum in each.

Soon after we set out we opened one of these boxes to get out some money

and have it ready, but found in it so many and various kinds of coins,

all the same size, that we opened all the boxes, making quite a mound on

the ground, to sort out the German East Africa, English East Africa,

Zanzibar, and other useless coins, and then packed them neatly up, an

awfully troublesome and dirty job. We kept out what we thought would

pass, but behold! all were useless; no one would look at anything but

Maria Theresa dollars and Indian coins down to two-anna pieces--nothing

lower.

All these boxes, therefore, had to return to Maskat, and when paying off

the interpreter, Hassan, a most respectable person with large, round,

gold spectacles, my husband asked him to be kind enough to take his money

in these boxes and change at Maskat. No, he would only have good silver

dollars; and sadly he rued his want of good-nature.

We two and Lobo, whom we retained, went to a hotel in Bombay, but Imam

Sharif, Khan Bahadur, his four men, our Goanese cook, Hassan, and a

certain young Afghan, Ahmet, who had been a sort of odd man and

tent-pitcher, went to a caravanserai; and after Hassan's steamer had

departed to Maskat, Imam Sharif came and told us the doleful tidings that

Ahmet had disappeared with the good silver dollars and the gold watch and

chain of Hassan. No doubt he then regretted he had not taken the boxes of

copper.

[Illustration: MAP OF

MOUNT ERBA

and surrounding country

to illustrate the explorations of

Mr. J. THEODORE BENT

_Stanford's Geog.^l Estab.^t, London_

London: Smith, Elder & Co.]

AN AFRICAN INTERLUDE: THE EASTERN SOUDAN

Southern Arabia · 第 22 / 37 章