CHAPTER III

OUR VISIT TO RUFA'A

During the time that we spent at Ali we had numerous visitors. The first

day came five camels with two riders apiece, and a train of donkeys,

bringing rich pearl merchants from the capital; these sat in a circle and

complacently drank our coffee and ate our mixed biscuits, without in any

way troubling us, having apparently come for no other object than to get

this slender refreshment.

Next day came Sheikh Mohammed, a young man of seventeen, a nephew of

Sheikh Esau, who was about to wed his uncle's daughter, and was talked of

as the heir-apparent to the throne; he was all gorgeous in a white

embroidered robe, red turban, and head rings bound in royal gold. He

played with our pistols with covetous eyes, ate some English cake, having

first questioned the bazaar-master as to the orthodoxy of its

ingredients, and then he promised us a visit next day.

He came on the morrow, on a beautifully caparisoned horse, with red

trappings and gold tassels. He brought with him many followers and

announced his intention of passing the day with us, rather to our

distress; but we were appeased by the present of a fat lamb with one of

those large bushy tails which remind one forcibly of a lady's bustle, and

suggests that the ingenious milliner who invented these atrocities must

have taken for her pattern an Eastern sheep. This day 'Prince' Mohammed

handled the revolver more covetously than ever, and got so far as

exchanging his scarlet embroidered case, with red silk belt and silver

buckle, for my leathern one.

Sheikh Mohammed was very anxious to see how I could shoot with my

revolver, so a brown pot containing about half a pint of water was put on

a lump of rock as a mark. I was terrified; for I knew if I missed, as I

surely expected, I should bring great discredit on myself and my nation,

and there was such a crowd! My husband said I must try, and I am sure no

one was more astonished than I was that I shattered the pot. If I had not

it would have been said that I only carried the revolver for show.

That afternoon a great cavalcade of gazelle huntsmen called upon us. The

four chief men of these had each a hooded falcon on his arm, and a tawny

Persian greyhound, with long silky tail, at his side. They wore their

sickle-like daggers in their waistbands; their bodies were enveloped in

long cloaks, and their heads in white cloths bound round with the

camel-hair straps; they were accompanied by another young scion of the El

Khalifa family, who bestrode a white Arab steed with the gayest possible

trappings. Thus was this young prince attired: on his head a cashmere

kerchief with gold akkal; he was almost smothered in an orange cloth gown

trimmed with gold and lined with green, the sleeves of which were very

long, cut open at the ends and trimmed; over this robe was cast a black

cloth cloak trimmed with gold on the shoulders, and a richly inlaid sword

dangled at his side, almost as big as himself, for he was but an

undersized boy of fifteen. The sportsmen made a very nice group for our

photography, as did almost everything around us on Bahrein.

Any excavator would have lost patience with the men of Bahrein with whom

we had to deal; tickets had to be issued to prevent more men working than

were wanted, and claiming pay at the end of the day; ubiquity was

essential, for they loved to get out of sight and do nothing; with

unceasing regularity the pipe went round and they paused for a 'drink' at

the bubble-bubble, as the Arabs express it; morning, noon-tide, and

evening prayers were, I am sure, unnecessarily long. Accidents would

happen, which alarmed us at first, until we learnt how ready they were to

cry wolf: one man was knocked over by a stone; we thought by his

contortions some limb must be broken, and we applied vaseline, our only

available remedy, to the bruise; his fellow-workmen then seized him by

the shoulders, he keeping his arms crossed the while, shook him well 'to

put the bones right again,' as they expressed it, and he continued his

work as before.

The bazaar-master and the policeman would come and frantically seize a

tool, and work for a few seconds with herculean vigour by way of example,

which was never followed. 'Yallah!' 'hurry on' (_i.e._ Oh God);

'Marhabbah!' 'very good,' the men would cry, and they would sing and

scream with a vigour that nearly drove us wild. But for the occasional

application of a stick by the bazaar-master and great firmness, we should

have got nothing out of them but noise.

One day we had a mutiny because my husband dismissed two men who came

very late; the rest refused to work, and came dancing round us, shouting

and brandishing spades. One had actually got hold of a naked sword, which

weapon I did not at all like, and I was thankful 'Prince' Mohammed had

not yet got the revolver. For some time they continued this wild weird

dance, consigning us freely to the lower regions as they danced, and then

they all went away, so that the bazaar-master had to be sent in search of

other and more amenable men. Evidently Sheikh Esau, when he entrusted us

to the charge of the bazaar-master and sent policemen with us, was afraid

of something untoward happening. Next day we heard that his majesty was

coming in person with his tents to encamp in our vicinity, and I fancy we

were in more danger from those men than we realised at the moment, fanned

as they are into hatred of the infidel by the fanatical Wahabi; thirty

years ago, I was told, no infidel could have ventured into the centre of

Bahrein with safety.

Another important visitor came on Saturday in the shape of Sheikh

Khallet, a cousin of the ruling chief, with a retinue of ten men, from

Rufa'a, an inland village. We sat for awhile on our heels in rows,

conversing and smiling, and finally accepted an invitation from Sheikh

Khallet to visit him at his village, and make a little tour over the

island. Accordingly, on Sunday morning we started, accompanied by the

bazaar-master, for Rufa'a, and we were not a little relieved to get away

before Sheikh Esau was upon us, and escape the formalities which his

royal presence in our midst would have necessitated.

We had an exceedingly hot ride of it, and the wind was so high that our

position on our donkeys was rendered even more precarious than usual. The

desert sand whirled around us: we shut our eyes, tied down our hats, and

tried to be patient; for miles our road led through the tumuli of those

mysterious dead, who once in their thousands must have peopled Bahrein;

their old wells are still to be seen in the desert, and evidences of a

cultivation which has long ago disappeared. As we approached the edge of

this vast necropolis the mounds grew less and less, until mere heaps of

stones marked the spot where a dead man lay, and then we saw before us

the two villages of Rufa'a. Of these, one is known as Rufa'a Shergeh, or

South-western Rufa'a; the other, which belongs to the young Prince

Mohammed, is called Rufa'a Jebeli. The Rufa'a are much older than

Moharek, or Manamah; they are fortified with castellated walls of mud

brick. Many of the El Khalifa family reside here in comfortable houses.

South-western Rufa'a is quite a big place, and as our arrival became

known all the village turned out to see us. The advent of an English lady

among them was something too excessively novel: even close-veiled women

forgot their prudery, and peered out from their blue coverings, screaming

with laughter, and pointing as they screamed to the somewhat appalled

object of their mirth. 'Hade bibi!' ('there goes the lady'), shouted they

again and again. No victorious potentate ever had a more triumphant entry

into his capital than the English 'bibi' had on entering South-western

Rufa'a.

Sheikh Khallet was ready to receive us in his _kahwa_ or reception-room,

furnished solely by strips of matting and a camel-hair rug with coarse

embroidery on it; two pillows were produced for us, and Arabs squatted on

the matting all round the wall, for it was Sheikh Khallet's morning

reception, or _majilis_, just then, and we were the lions of the

occasion. Our host, we soon learnt, rather to our dismay, was a most

rigid ascetic--a Wahabi to the backbone. He allows of no internal

decorations in his house; no smoking is allowed, no wine, only perpetual

coffee and perpetual prayers; our prospects were not of the most

brilliant. Some of the Wahabi think even coffee wrong. After a while all

the company left, and Sheikh Khallet intimated to us that the room was

now our own. Two more large pillows were brought, and rugs were laid

down; as for the rest we were dependent on our own very limited

resources. We had brought our own sheets with us.

[Illustration: THE INTERIOR OF SHEIKH SABA'S HOUSE AT RUFA'A, BAHREIN]

Sheikh Saba, who had married Sheikh Khallet's sister, was a great

contrast to our host; he had been in Bombay and had imbibed in his

travels a degree of worldliness which ill became a Wahabi. He had filled

his house, to which he took us, with all sorts of baubles--gilt

looking-glasses hanging on the walls; coloured glass balls in rows and

rows up to the ceiling, each on a little looking-glass; lovely pillows

and carpets, Zanzibar date baskets, Bombay inlaid chests, El Hasa

coffee-pots, and a Russian tea-urn--a truly marvellous conglomeration of

things, which produced on us a wonderful sense of pleasure and repose

after the bareness of our host's abode. Sheikh Saba wore only his long

white shirt and turban, and so unconventional was he that he allowed his

consort to remain at one end of the room whilst my husband was there.

The courtyards of these houses are architecturally interesting: the

Saracenic arch, the rosettes of open-work stucco, the squares of the same

material with intricate patterns--great boons in a hot land to let in the

air without the sun. There is also another contrivance for obtaining air;

in building the house a niche three feet wide is left in the outer wall,

closed in on the inner side except for about a foot. It is funny to see

the heads of muffled women peering out of these air-shafts, into which

they have climbed to get an undisturbed view. Here some of the women wear

the Arabian _buttra_ or mask, which, while it hides their features, gives

their eyes full play. They are very inquisitive. Some of the women one

meets on Bahrein are highly picturesque when you see them without the

dark-blue covering.

I was fetched to one harem after the other, always followed by a dense

crowd, to the apparent annoyance of my hostesses, who, however, seemed

powerless to prevent the intrusion. I saw one woman holding on to the top

of the door and standing on the shoulders of one who was squatting on the

floor. One good lady grew enraged at the invasion, and threw a cup of hot

coffee in an intruder's face.

In the afternoon we rode over to Mountainous (and, it might be added,

ruinous) Rufa'a.

It is built on a cliff, 50 feet above the lowest level of the desert;

from here there is a view over a wide, bleak expanse of sand,

occasionally relieved by an oasis, the result of a well and irrigation,

and beyond this the eye rests on Jebel Dukhan, 'the mountain of mist,'

which high-sounding name has been given to a mass of rocks in the centre

of Bahrein, rising 400 feet above the plain, and often surrounded by a

sea-fog; for Bahrein, with its low-lying land, is often in a mist. Some

mornings on rising early we looked out of our tent to find ourselves

enveloped in a perfect London fog--our clothes were soaking, the sand on

the floor of our tent was soft and adhesive; then in an hour the bright

orb of heaven would disperse all this, for we were very far south indeed,

on the coast of Arabia. Alas! on arrival we found that our young friend

Sheikh Mohammed was out, for he had to be in attendance on his uncle,

Sheikh Esau, who had just arrived at his tent near our encampment, and he

had to provide all his uncle's meals; we saw a donkey with a cauldron on

its back large enough to boil a sheep in, large copper trays, and many

other articles despatched for the delectation of the sovereign and his

retinue. Sheikh Mohammed's mother, quite a queenly-looking woman, was

busying herself about the preparation of these things, and when she had

finished she invited us to go into the harem. My husband felt the honour

and confidence reposed in him exceedingly, but, alas! all the women were

veiled; all he could contemplate was their lovely hands and feet dyed

yellow with henna, their rich red shirts, their aprons adorned with

coins, their gold bracelets and turquoise rings. However I assured him

that with one solitary exception he had lost nothing by not seeing their

faces. In one corner of the women's room was the biggest bed I ever saw:

it had eight posts, a roof, a fence, a gate, and steps up to it; it is a

sort of daïs, in fact, where they spread their rugs and sleep, and high

enough to lay beds under it too. Occasionally we got a good peep at the

women as they were working in the fields, or cutting with semi-circular

saws the scrub that grows in the desert for their cattle.

Half-way between the two Rufa'as we halted at a well, the great point of

concourse for the inhabitants of both villages. It was evening, and

around it were gathered crowds of the most enchanting people in every

possible costume. Women and donkeys were groaning under the weight of

skins filled with water; men were engaged in filling them, but it seems

to be against the dignity of a male Arab to carry anything. With the

regularity of a steam crane the woodwork of the well creaked and groaned

with a sound like a bagpipe, as the donkeys toiled up and down their

slope, bringing to the surface the skins of water. It was a truly Arabian

sight, with the desert all around us, and the little garden hard by which

Sheikh Saba cultivates with infinite toil, having a weary contest with

the surrounding sand which invades his enclosure.

The sun was getting low when we returned to our bare room at Sheikh

Khallet's, and to our great contentment we were left alone, for our day

had been a busy one, and a strain on our conversational powers. Our host

handed us over to the tender mercies of a black slave, Zamzam by name,

wonderfully skilled at cooking with a handful of charcoal on circular

stoves coloured red, and bearing a marked resemblance to the altars of

the Persian fire-worshippers. He brought us in our dinner: first he

spread a large round mat of fine grass on the floor; in the centre of

this he deposited a washing basin filled with boiled rice and a bowl of

_ghi_ or rancid grease to make it palatable; before us were placed two

tough chickens, a bowl of dates, and for drink we had a bowl of milk with

delicious fresh butter floating in it. Several sheets of bread about the

size and consistency of bath towels were also provided, but no implements

of any kind to assist us in conveying these delicacies to our mouths.

With pieces of bread we scooped up the rice, with our fingers we managed

the rest, and we were glad no one was looking on to witness our struggles

save Zamzam with a ewer of water, with which he washed us after the

repast was over, and then we put ourselves away for the night.

Very early next morning we were on the move for our trip across the

island. The journey would be too long for donkeys, they said, so Sheikh

Khallet mounted us on three of his best camels, with lovely saddles of

inlaid El Hasa work, with two pommels, one in front and one behind, like

little pillars, capped and inlaid with silver. We--that is to say my

husband and I and the bazaar-master--ambled along at a pretty smart pace

across the desert in the direction of a fishing village called Asker, on

the east coast of the island, near which were said to exist ancient

remains; these, of course, turned out to be myths, but the village was

all that could be desired in quaintness; the houses were all of bamboo,

and the floors strewn over with little white helix shells; in one of them

we were regaled with coffee, and found it delicious after our hot ride;

then we strolled along the shore and marvelled at the bamboo skiffs, the

curiously-fashioned oars and water casks, the stone anchors, and other

primitive implements used by this seafaring race. The bazaar-master would

not let us tarry as long as we could have wished, for he was anxious for

us to arrive before the midday heat at a rocky cave in the 'mountain of

mist,' in the centre of the island. We dismounted from our camels, and

proceeded to examine Jebel Dukhan, an escarped mass of limestone rocks

with rugged outline and deep caves. From the gentle elevation of the

misty mountain one gets a very fair idea of the extent and character of

Bahrein. The island has been likened to a sheet of silver in a sea of

pearl, but it looked to us anything but silvery, and for all the world

like one of the native sheets of bread--oval and tawny. It is said to be

twenty-seven miles long and twelve wide at its broadest point. From the

clearness of the atmosphere and the distinctness with which we saw the

sea all around us, it could not have been much more. There are many tiny

villages dotted about here and there, recognisable only by their nest of

palm trees and their strips of verdure. In the dim distance, to our left,

arose the mountains of Arabia; beyond, the flat coast-line of El Hasa,

encircling that wild, mysterious land of Nejd, where the Wahabi dwell--a

land forbidden to the infidel globe-trotter.

Yet another sheikh of the El Khalifa family was introduced to us, by name

Abdullah; he owns the land about here, and having been advised of our

coming, had prepared a repast for us, much on the lines of the one we had

had the evening before.

We much enjoyed our cool rest and repast in Abdullah's cave, and for two

hours or more our whole party lay stretched on the ground courting

slumber, whilst our camels grazed around. Another sheikh was anxious to

take us to his house for the night, but we could not remain, as our work

demanded our return to camp that night, so we compromised matters by

taking coffee with him on a green oasis near his house, under a blazing

sun, without an atom of shade, and without a thing against which to lean

our tired backs. Then we hurried back to Rufa'a, to take leave of our

friend, Sheikh Khallet, and started off late in the evening for our home.

Soon we came in sight of Sheikh Esau's tent; his majesty was evidently

expecting us, for by his side in the royal tent were placed two high

thrones, formed of camel saddles covered with sheepskins, for us to sit

upon, whilst his Arabian majesty and his courtiers sat on the ground. As

many as could be accommodated sat round within the walls of the tent.

Those for whom there was no room inside continued the line, forming a

long loop which extended for some yards outside the tent. Here all his

nephews and cousins were assembled. That gay youth Sheikh Mohammed, on

ordinary occasions as full of fun as an English schoolboy, sat there in

great solemnity, incapable of a smile though I maliciously tried to raise

one. When he came next morning to visit us he was equally solemn, until

his uncle had left our tent; then his gaiety returned as if by magic, and

with it his covetousness for my pistol. Eventually an exchange was

effected, he producing a coffee-pot and an inlaid bowl, which had taken

our fancy, as the price.

On the surrounding desert a small gazelle is abundant. One day we came

across a cavalcade of Bahreini sportsmen, who looked exceedingly

picturesque in their flowing robes and floating red kaffiehs, and riding

gaily caparisoned horses, with crimson trappings and gold tassels. Each

had on his arm a hooded falcon and by his side a Persian greyhound. When

the gazelle is sighted the falcon is let loose; it skims rapidly along

the ground, attacks the head of the animal, and so confuses it that it

falls an easy prey to the hounds in pursuit. Albuquerque in his

'Commentaries' says: 'There are many who hunt with falcons about the size

of our goshawks, and take by their aid certain creatures smaller than

gazelles, training very swift hounds to assist the falcon in catching the

prey.'

In their ordinary life the Bahrein people still retain the primitiveness

of the Bedouin.

There are about fifty villages scattered over the islands, recognisable

from a distance by their patch of cultivation and groups of date-palms.

Except at Manamah and Moharek they have little or nothing to do with the

pearl fisheries, but are an exceedingly industrious race of peasants who

cultivate the soil by means of irrigation from the numerous wells with

which the island is blessed. There are generally three to six small

wheels attached to the beam, which is across the well, over which the

ropes of as many large leathern buckets pass. When these buckets rise

full they tilt themselves over, the contents is then taken by little

channels to a reservoir which feeds the dykes, transferred thence to the

palms in buckets raised by the leverage of a date-trunk lightly swung by

ropes to a frame, and balanced at one end by a basket of earth into which

it is inserted; it is so light to lift that women are generally employed

in watering the trees.

To manure their date-groves they use the fins of a species of ray fish

called _awwal_, steeped in water till they are putrid; _awwal_, by the

way, was an ancient name of the Island of Bahrein, perhaps because it was

the first island of the group in size, _awwal_ in Arabic meaning _first_.

The area of fertility is very rich and beautiful; it extends all along

the north coast of the island, and the fishing village of Nayim, with its

bamboo huts nestling beneath the palm-trees, is highly picturesque; and

all this fertility is due to the number of fresh-water springs which

burst up here from underground, similar, no doubt, to those before

alluded to which spring up in the sea. The Arabs will tell you that these

springs come straight from the Euphrates, by an underground channel

through which the great river flows beneath the Persian Gulf, doubtless

being the same legend alluded to by Pliny when he says, 'Flumen per quod

Euphratem emergere putant.' There are many of them--the Garsari well,

Um-i-Shaun, Abu Zeidan, and the Adari, which last supplies many miles of

date-groves through a canal of ancient workmanship. The Adari well is one

of the great sights of Bahrein, being a deep basin of water 22 yards wide

by 40 long, beautifully clear, and full of prismatic colours. It is said

to come up with such force from underground that a diver is driven back,

and all around it are ruins of ancient date, proving that it was prized

by former inhabitants as a bath. The water is slightly brackish, as is

that of all these sources, so that those who can afford it send for water

to a well between Rufa'a Jebeli and Rufa'a Shergeh--called Haneini, which

is exceedingly good, and camels laden with skins may be seen coming into

Manamah every morning with this treasure. We obtained our water supply

thence. The other well, Abu Zeidan, is situated in the midst of the ruins

known as Beled-al-Kadim, or 'old town.'

Two days later our camp was struck, and our long cavalcade, with

Seid-bin-Omar, the bazaar-master, at its head, returned to Manamah. He

had ordered for us quite a sumptuous repast at his mansion by the sea,

and having learnt our taste for curiosities, he brought us as presents a

buckler of camel-skin, his 8-foot-long lance, and a lovely bowl of El

Hasa work--that is to say, minute particles of silver inlaid in wonderful

patterns in wood. This inlaying is quite a distinctive art of the

district of Arabia along the north-eastern coast known as El Hasa;

curious old guns, saddles, bowls, and coffee-pots, in fact everything

with an artistic tendency, comes from that country.

The day following was the great Thursday's Market at Beled-al-Kadim, near

the old minarets and the wells. Mounted once more on donkeys, we joined

the train of peasants thither bound; I being as usual the object of much

criticism, and greatly interfering with the business of the day. One male

starer paid for his inquisitiveness, by tumbling over a stall of

knick-knacks, and precipitating himself and all the contents to the

ground.

The minarets and pillars of the old mosques looked down on a strange

scene that day. In the half-ruined, domed houses of the departed race,

stall-holders had pitched their stalls: lanes and cross lanes of

closely-packed vendors of quaint crockery, newly-cut lucerne, onions,

fish, and objects of European fabric such as only Orientals admire, and

amongst all was a compact mass of struggling humanity; but it was easy to

see that the date-palm and its produce formed the staple trade of the

place. There were all shapes and sizes of baskets made of palm-leaves,

dates in profusion, fuel of the dried spathes, the male spathes for

fructifying the palm, and palm-leaf matting--the only furniture, and

sometimes the only roofing of their comfortless huts.

The costumes were dazzling in their brilliancy and quaintness. It was a

scene never to be forgotten, and one of which a photograph, which I took

from a gentle eminence, gives but a faint idea. It was our last scene on

Bahrein--a fitting conclusion to our sojourn thereon.

MASKAT

Southern Arabia · 第 3 / 37 章