CHAPTER IX. THE EIGHTEENTH OF MARCH.

THE 17th passed so quietly that hopes of a peaceable outcome of the

fateful conflict began to awake. My own recollections confirm this.

People believed so positively that the difficulty would be adjusted,

that in the forenoon of the 18th my mother sent my eldest sister Martha

to her drawing-lesson, which was given at General Baeyer’s, in the

Friedrichstrasse.

Ludo and I went to school, and when it was over the many joyful faces in

the street confirmed what we had heard during the school hours.

The king had granted the Constitution and the “freedom of the press.”

Crowds were collected in front of the placards which announced this

fact, but there was no need to force our way through; their contents

were read aloud at every corner and fountain.

One passer-by repeated it to another, and friend shouted to friend

across the street. “Have you heard the news?” was the almost invariable

question when people accosted one another, and at least one “Thank God!”

was contained in every conversation. Two or three older acquaintances

whom we met charged us, in all haste, to tell our mother; but she had

heard it already, and her joy was so great that she forgot to scold us

for staying away so long. Fraulein Lamperi, on the contrary, who dined

with us, wept. She was convinced that the unfortunate king had been

forced into something which would bring ruin both to him and his

subjects. “His poor Majesty!” she sobbed in the midst of our joy.

Our mother loved the king too, but she was a daughter of the free

Netherlands; two of her brothers and sisters lived in England; and

the friends she most valued, whom she knew to be warmly and faithfully

attached to the house of Hohenzollern, thought it high time that the

Prussian people attained the majority to which that day had brought

them. Moreover, her active mind knew no rest till it had won a clear

insight into questions concerning the times and herself. So she had

reached the conviction that no peace between king and people could be

expected unless a constitution was granted. In Parliament she would have

sat on the right, but that her adopted country should have a Parliament

filled her with joyful pride.

Ludo and I were very gay. It was Saturday, and towards evening we

were going to a children’s ball given by Privy-Councillor Romberg--the

specialist for nervous diseases--for his daughter Marie, for which new

blue jackets had been made.

We were eagerly expecting them, and about three o’clock the tailor came.

Our mother was present when he tried them on, and when she remarked

that now all was well, the man shook his head, and declared that the

concessions of the forenoon had had no other object than to befool the

people; that would appear before long.

While I write, it seems as if I saw again that poor little bearer of

the first evil tidings, and heard once more the first shots which

interrupted his prophecy with eloquent confirmation.

Our mother turned pale.

The tailor folded up his cloth and hurried away. What did his words

mean, and what was the firing outside?

We strained our ears to listen. The noise seemed to grow louder and come

nearer; and, just as our mother cried, “For Heaven’s sake, Martha!”

the cook burst into the room, exclaiming, “The row began in the

Schlossplatz!”

Fraulein Lamperi shrieked, seized her bonnet and cloak, and the

pompadour which she took with her everywhere, to hurry home as fast as

she could.

Our mother could think only of Martha. She had dined at the Baeyers’ and

was now perhaps on the way home. Somebody must be sent to meet her. But

of what use would be the escort of a maid; and Kurschner was gone, and

the porter not to be found!

The cook was sent in one direction, the chambermaid in another, to seek

a male escort for Martha.

And then there was Frau Lieutenant Beyer, our neighbour in the house,

whose husband was on the general staff, asking: “How is it possible?

Everything was granted! What can have happened?”

The answer was a rattle of musketry. We leaned out of the window, from

which we could see as far as Potsdamstrasse. What a rush there was

towards the gate! Three or four men dashed down the middle of the quiet

street. The tall, bearded fellow at the head we knew well. It was the

upholsterer Specht, who had often put up curtains and done similar work

for us, a good and capable workman.

But what a change! Instead of a neat little hammer, he was flourishing

an axe, and he and his companions looked as furious as if they were

going to revenge some terrible injury.

He caught sight of us, and I remember distinctly the whites of his

rolling eyes as he raised his axe higher, and shouted hoarsely, and as

if the threat was meant for us:

“They shall get it!”

Our mother and Frau Beyer had seen and heard him too, and the firing in

the direction of which the upholsterer and his companions were running

was very near.

The fight must already be raging in Leipzigerstrasse.

At last the porter came back and announced that barricades had been

built at the corner of Mauer-and Friedrichstrasse, and that a violent

conflict had broken out there and in other places between the soldiers

and the citizens. And our Martha was in Friedrichstrasse, and did not

come. We lived beyond the gate, and it was not to be expected that

fighting would break out in our neighbourhood; but back of our gardens,

in the vicinity of the Potsdam railway station, the beating of drums

was heard. The firing, however, which became more and more violent,

was louder than any other noise; and when we saw our mother wild with

anxiety, we, too, began to be alarmed for our dear, sweet Martha.

It was already dark, and still we waited in vain.

At last some one rang. Our mother hurried to the door--a thing she never

did.

When we, too, ran into the hall, she had her arms around the child who

had incurred such danger, and we little ones kissed her also, and Martha

looked especially pretty in her happy astonishment at such a reception.

She, too, had been anxious enough while good Heinrich, General Maeyer’s

servant, who had been his faithful comrade in arms from 1813 to 1815,

brought her home through all sorts of by-ways. But they had been obliged

in various places to pass near where the fighting was going on, and the

tender-hearted seventeen-year-old girl had seen such terrible things

that she burst into tears as she described them.

For us the worst anxiety was over, and our mother recovered her

composure. It was perhaps advisable for her, a defenceless widow, to

leave the city, which might on the morrow be given over to the unbridled

will of insurgents or of soldiers intoxicated with victory. So she

determined to make all preparations for going with us to our grandmother

in Dresden.

Meanwhile the fighting in the streets seemed to have increased in

certain places to a battle, for the crash of the artillery grapeshot

was constantly intermingled with the crackling of the infantry fire, and

through it all the bells were sounding the tocsin, a wailing, warning

sound, which stirred the inmost heart.

It was a fearful din, rattling and thundering and ringing, while the sky

emulated the bloodsoaked earth and glowed in fiery red. It was said that

the royal iron foundry was in flames.

At last the hour of bedtime came, and I still remember how our mother

told us to pray for the king and those poor people who, in order to

attain something we could not understand, were in such great peril.

The Story of My Life — Complete · 第 9 / 26 章