A TRADITION OF PENRITH.

Four miles from Penrith, near the road to Appleby, and in the district

which, to this day, bears the name of Whinfell Forest, there formerly

stood a fine oak, which bore the name of Hart's-Horn Tree, a name it

acquired from a tradition to this effect. In the time of the first

Robert de Clifford, about the year 1333, Edward Baliol, King of

Scotland, came into Westmorland, and stayed some time with that Lord, at

his castles of Appleby, Brougham, and Pendragon. During his visit they

ran a stag by a single greyhound, out of Whinfell Forest to Redkirke in

Scotland, and back again to the same place. Being both spent, the stag

leaped over the pales, and died there; but the greyhound attempting to

leap, fell, and died on the opposite side. As a memorial of this

incident, the stag's horns were nailed upon a tree just by; and the dog

being named Hercules, this couplet obtained currency amongst the

people--

"Hercules kill'd Hart-a-grease,[15]

And Hart-a-grease killed Hercules."

"Then went they down into a laund,

These noble archers three;

Eche of them slew a hart of greece,

The best that they could see."

_Song of Adam Bell._

In course of time, it is stated, the horns became grafted, as it were,

upon the tree, by reason of its bark growing over their root, and there

they remained more than three centuries, till, in the year 1648, one of

the branches was broken off by some of the army; and ten years

afterwards, the remainder was secretly taken down by some mischievous

people in the night. "So, now," says Lady Ann Clifford, in her _Diary_,

"there is no part thereof remaining, the tree itself being so decayed,

and the bark of it so peeled off, that it cannot last long; whereby we

may see time brings to forgetfulness many memorable things in this

world, be they ever so carefully preserved--for this tree, with the

hart's horn in it, was a thing of much note in these parts."

In another part of the same forest, which, like many other forests in

this country, as Skiddaw forest, Inglewood forest, &c., has no trace of

what it has been but the name, there stood, a few years ago, three

enormous oak trees, known by the name of the "Three Brothers." One of

them measured thirteen yards in girth.

[15] Dr. Percy, in a note to the poem, a stanza of which is given

below, explains "heart o' grease," or "greece," to mean a fat

animal, from the French word _graisse_.

Tales and Legends of the English Lakes · 第 106 / 134 题