XCII

Still speaking of the horses, Cardillon ended:

“It sounds brutal to say it, perhaps, but they’re better dead. Even

if forage could have been got up to the camps in time to save them,

they haven’t a chance--with the Russian winter coming upon them, and

no shelter of any kind. Take my word for it, we shall fight no more

Cavalry actions on the soil of Crim Tartary--as sure as I’m a Brigadier

on my way home to be heckled by a Government Commission of Inquiry for

obeying a written order of Her Majesty’s Commander-in-Chief!”

He tugged at his sandy bush of whisker and frowned. Lady Stratclyffe

returned mellifluously:

“Granted that the order was an error, scrawled in a moment of

perplexity or confusion--the loyal obedience and high discipline of the

commanding officers and the men, have turned a blunder into a blaze of

glory.”

He took her hand and touched it lightly with his lips:

“Never believe, though, that my fellows cheered as they rode down the

Valley under the plunging fire of all those Ruski batteries. They

cursed and swore. Jove! how they did just swear!” He chuckled like a

schoolboy.

“But they rode on, nevertheless,” said Lady Stratclyffe; “and knowing

what they are, I burn with indignation to think how they have been

wronged! For it is a grievous wrong, to have cast them out upon an

unfriendly foreign shore and denied them their rights of food and fuel

and shelter. Without which, I quote your own words in reference to

the horses, ‘with the Russian winter coming upon them, they haven’t a

chance!’”

He begged her not to pelt him with his own rash words to his undoing.

Winter clothing--stores of all kinds, huts for the troops, were even

then on their way up the Bosphorus _en route_ for the Black Sea.

“And,” he went on, dexterously changing the topic of conversation,

“you spoke of ‘flurry and confusion’ just now, in connection with

the Commander-in-Chief. He was cool enough to perpetrate a clever

epigram at the very moment when he must have realized that the order

was disastrous. After all was over, it appears--a French _chef

d’escadron_ attached to his Staff got down from horseback, and--not

to put too nice a point upon it! was violently sick. When he had

somewhat recovered, he said to Lord Dalgan: ‘Monseigneur, I entreat

your pardon for my weakness. I have been in action many times, but this

is the first massacre I ever saw!’ And _he_ raised his eyebrows

and said in his charming French: ‘Really, Major? I had imagined that

you, with your regiment, played rather a prominent part in clearing the

streets of Paris at the time of the _coup d’État_!’ Not bad for a

‘flurried’ man, was it? And he was cool enough two hours later, when he

rode up to me, and said, almost in the words he had used to the Chief

of the Division: ‘_Do you know what you have done, Lord Cardillon?

You have thrown away the Light Brigade!_’”

“If Lord Dalgan be sometimes guilty of an injustice,” she said, looking

full at him with her clear gray eyes, “he has never shirked his share

of privation and hardship.”

The hit told. For the Brigadier had clung to the comforts of his yacht

in Varna Bay and Balaklava Harbor. He had never tasted the discomforts,

and knew nothing of the hardships, of the campaign.

“You are in pain?” she asked, for he had winced and thrown up his hand

with the gesture of a hit fencer, and the hot color had mounted to his

reddish hair.

“No, no!” He stooped to pick up her forgotten work, without concealing

the twinge that the bullet gave him, for Fate had bestowed the title of

the bravest upon one of the vainest of men. He added, as he laid the

mass of coarse white calico back upon her knee; “Do say what this is

you have been sewing at? It looks like--dare I say?--a nightshirt?”

“It looks as it ought,” she answered, placidly threading a gold-eyed

needle. “And Ada will applaud me. Your recognition of the garment

should lend it value in her eyes.”

“It is for the Hospital?” He added as she signified assent:

“How is Miss Merling, by the way? She got in yesterday morning, I

understand, with her staff of nursing ladies--of all denominations,

according to the newspapers.... One hopes they exaggerate?”

She answered:

“Of the thirty-eight trained nurses who have arrived with Ada, fourteen

are Church of England Sisters, three or four are Congregationalists,

there are a certain number of Presbyterians; and ten are Catholic

Sisters of Charity from the London East End.”

He screwed his mouth into the shape of a whistle, and elevated his

eyebrows dubiously:

“By George! I fancy I hear the whoops of the ultra Low Church Party

against Popish proselytizers and priestesses of the Romish Mysteries.

The gale will break, though there is calm at present. And then--there

will be a heckling of the Minister at War!”

She said, displeased:

“The Sisters are strictly bound not to speak of religious matters to

any patient who is not of their Church.... I am sure that they can be

depended upon. So far as I can judge, their demeanor is perfect. It

struck me that they accorded a more prompt obedience to Ada’s orders

than the other nurses displayed. And when one remembers that they only

arrived yesterday morning, the changes that have already been wrought

are astonishing. I could not have believed it had I not seen!”

He asked:

“And the Lady-in-Chief. One hopes she is serenely confident in the

success of her great undertaking?”

Something in his tone stung. Lady Stratclyffe answered, with her eyes

upon her work:

“The undertaking is great, undoubtedly. As you must know, her letter

volunteering to assume its burden crossed that which Robert Bertham

had written entreating her to accept it. The Barrack Hospital here and

the General Hospital will be under her sole direction. She has also

the supervision of all other British Military Hospitals in the East.

But I can detect no ‘confidence’ in her bearing.... It would be more

appropriate to describe it as calm.”

“The Mediterranean is calm,” Cardillon said, smiling and shrugging.

“Yet I’ve been three times wrecked in it, and once in the Ionian Sea!”

“There is no storm behind Ada’s calm,” said Lady Stratclyffe, “though

when she found that the head and foot-pieces of two thousand iron

bedsteads sent out from England in our transport _The Realm_ for

use in the Barrack Hospital here, had been buried under mountains of

shot and empty shell, destined for the batteries of Balaklava, she was

certainly not complimentary to the contractor who supplied, and the

agent who undertook to pack and ship them! For the shot and shell must

be unloaded at Balaklava before Ada can receive the missing parts of

the beds. And that may mean a matter of weeks: From the windows of the

Embassy I saw the transport pass this morning--a magnificent vessel!”

He asked:

“You are speaking of _The Realm_?” Adding, as she signified

assent: “It was to her I referred just now when I said that all

stores and clothing needed by the Army were even now on their way up

the Bosphorus to the Black Sea. Your bungling agent is a well-known

middleman between Government and its purveyors. Has a son, by the way,

for whom he got a commission in the Guards, and who has good blood in

him--however he may have come by it! Was mentioned in Dispatches from

Headquarters after the Alma. Not bad for a callow Ensign, it appears to

me!”

“Do tell me what he has done!” she begged. “I have missed so much that

has been reported!”

“I’ll do better than tell you. You shall hear the story from his

company Captain, Caddisbroke!”

The hirsute and bandaged wearer of a superlatively shabby red coat

which had formed the center of a group gathered near the saloon-cabin

companion came limping on a crutch across the deck, followed by the

silken swish of feminine skirts and the creak of masculine boots.

“You called me, Lord Cardillon?”

“To tell Lady Stratclyffe what young Jowell said at Alma to the dandy

False Retreat in the Hussar jacket and red forage-cap.”

A pretty woman with an infantile lisp wanted firtht to know what wath a

Faith Retreat? The crutched newcomer answered, exchanging a glance with

the Brigadier:

“We’re beginning to get used to ’em, Madame de Bessarine, in moments of

crisis. In fact, they’re a feature of this campaign. They’re mounted

officers with airs of authority, and Staff epaulets and brassards as

correct as their English accent. Buglers with ’em too, up in all our

calls--particularly numbers Four and Seven.... And when the Light

Division were beginning to reckon with the six Vladimir battalions,

the ‘Retire’ was sounded, and down they came pell-mell, officers

and men, smack into the middle of the White Tufts, who were coming

on towards the river in first-class form.... They disordered their

center, and jumbled the Bearskins Plain, who were advancing a little

to the right of ’em. And in the confusion the Ruskis broke in on

their center and left--and tried to take the Colors, and there was

trouble. So Sir Bayard Baynes rode back to us--and you may guess we

were well in the background, having Royalty to keep in a bandbox!--and

suggested an onward movement. And the Duke of Bambridge gave in. And

we came up at the double, hurraying like mad to have got the chance

of a crack at ’em!--and formed on the left of the White Tufts; and

had no sooner begun to pound the two great columns of gray coats into

smithereens--the White Tufts file-firing while we poured volleys

in--than up comes a dandy False Retreat riding with an order. ‘_The

Duke requests the Cut Red Feathers to retire without delay!_’

And the bugler-blackguard blew--and our bugles sounded down the

line--and the men called out ‘No, no!’ And this young Jowell--acting

as Lieutenant for his half-company in place of Ardenmore killed--calls

out--and I heard him from the ditch I’d tumbled into when they shot me:

‘The Duke never gave that order--and I’m dam’ if I’ll obey it!--I’m

blest if I do, so there!’ And when His Royal Highness heard it, he was

uncommonly tickled--and said they should hear it at home!”

Between two thieves · 第 91 / 113 题