CHAPTER V

MODERNIST POETRY AND DEAD MOVEMENTS

THE refusal of the reading public to spend time on contemporary poetry

can to a great extent be excused when we recall the decrepitude to

which poetry was reduced by the death of the great Victorians and the

survival of too many of the small ones. By domesticating itself in

order to be received into the homes of the ordinary reading public and

by allowing its teeth to be drawn so that it would no longer frighten,

poetry had grown so tame, so dull, that it ceased to compete with other

forms of social entertainment, especially with the new religion of

sport. Callow or learned echoes of accepted poetry have now become as

unattractive to the plain reader as the poetry he would classify as

dangerous; and he does not realize that the alarming ‘new’ poetry with

which he is at present surrounded is at least acting as a deterrent

against the production of old-fashioned trash. For modernist poetry, if

it is nothing else, is an ironic criticism of false literary survivals.

The feebleness with which poetry survived the poets who had made it

feeble caused a general depression in the market-interest of all poetry

except for academic or devotional purposes. To choose between such

lines of John Drinkwater’s as:

O fool, o only great

In pride unhallowed, O most blind of heart.

Confusion but more dark confusion bred,

Grief nurtured grief, I cried aloud and said,

“Through trackless ways the soul of man is hurled,

No sign upon the forehead of the skies,

No beacon, and no chart

Are given to him, and the inscrutable world

But mocks his scars and fills his mouth with dust.”

and of Marianne Moore’s (_To a Steam Roller_) as:

The illustration

is nothing to you without the application.

You lack half wit. You crush all particles down

into close conformity, and then walk back and forth

on them.

Sparkling chips of rock

are crushed down to the level of the parent block.

Were not “impersonal judgment in aesthetic

matters a physical impossibility,” you

might fairly achieve

it. As for butterflies, I can hardly conceive

of one’s attending you, but to question

the congruence of the complement is vain, if it

exists.

involves an effort of criticism in the reader which it is not worth

his while to make, when so many other alternative possibilities of

enjoyment are offered outside of poetry. The first piece obviously

takes him nowhere. The second (an insulting address to a man with a

steam roller mind, lacking that half of wit which is to leave the

whole unsaid) presupposes in the reader a critical attitude toward

poetry; assumes that he is willing to part with the decayed flesh of

poetry, the deteriorated sentimental part, and to confine himself to

the hard, matter-of-fact skeleton of poetic logic. The plain reader may

be brought to admire such a poet’s puritanical restraint in resisting

the temptation to write an emotional poem of abuse in the style of Mr.

Drinkwater, in conveying her meaning as dryly and unfeelingly as a

schoolmistress would explain a mathematical problem. But while he may

desire a reformation in poetry, he is interested only in results, not

in the technical discipline to which poetry must perhaps be submitted.

And Miss Moore’s poetry is wholly concerned with such discipline.

The reader will therefore not sympathize with the prose quotation in

the above poem which its author thought necessary as the documentary

justification of her tirade, or appreciate the logical application of

_butterflies_; a butterfly being the mathematical complement

to a steam roller, and, as a metaphorical complement, suggesting the

extreme, unrelieved dullness of this steam roller mind that has no

possible complement, even in metaphor. Anything indeed which reveals

the poet at work, which reveals the mechanism of his wit, is obnoxious

to the plain reader. The poetic process, he declares, is a mystery; and

any evidence, therefore, of what he may consider the technical aspect

of poetry marks a poem as incomprehensible. Miss Moore, who turns her

poetry into matter-of-fact prose demonstrations in order to avoid

mystery, thus expresses the plain reader’s antagonism to poetry that

perplexes rather than entertains. He might not understand her sympathy,

but he would undoubtedly agree with her sentiments.

POETRY

I too, dislike it:

there are things that are important beyond all this fiddle.

The bat, upside down; the elephant pushing,

a tireless wolf under a tree,

the base-ball fan, the statistician--

“business documents and schoolbooks”--

these phenomena are pleasing,

but when they have been fashioned

into that which is unknowable,

we are not entertained.

It may be said of all of us

that we do not admire what we cannot understand;

enigmas are not poetry.

It would be foolish to ask the plain reader to accept poetry that he

does not understand; but it can perhaps be suggested to him, with more

success than to the literary critic, that it would be wise to refrain

from critical comments such as “that is incomprehensible” unless he is

willing to make the effort of criticism. If he does this, much that at

first glance antagonized him will appear not incomprehensible but only

perhaps difficult or, if not difficult, only different from what he has

been accustomed to consider poetical. He may even train himself to read

certain contemporary poets with interest; or, if he persists in keeping

the critical process separate from the reading process, have at least a

historical sense of what is happening in poetry.

It may be objected that modern poetry does not leave the plain

reader alone, that it is constantly making advances to him; if not

conciliatory advances, at any rate challenges which his self-respect

does not permit him to overlook. It is true that modern poetry is full

of noticeable peculiarities toward which the reader is bound to have

some reaction either of sympathy or self-defence. But an important

distinction must be drawn between peculiarities resulting from a

deliberate attempt to improve the status of poetry by jazzing up its

programme and those resulting from a concentration on the poetic

process itself. The first class of peculiarities are caused by a desire

to improve the popularity of poetry with the public and constitute a

sort of commercial advertising of poetry. The second, while equally

provoked by the cloud under which poetry has fallen, are concentrated

on improving its general vitality, even to the point of making it

temporarily more unpopular than ever: but for reasons opposite to those

which reduced it to the state of disfavour in which it found itself

at the beginning of this century. The plain reader has an exaggerated

antagonism toward poetry of this second sort because it is too serious

to permit of a merely neutral attitude in him and because, instead of

presenting him with the benefits of its improvements, the poet seems

impudently intent on advertising poetry for its own sake rather than

for the reader’s. A false sympathy, therefore, is likely to spring up

between the plain reader and poetry especially designed to recapture

his interest. This poetry attains a disproportionate importance and

is artificially prolonged beyond the length of life to which it is

naturally entitled. So has the long sequence of dead movements which

have confused the history of contemporary poetry been perpetuated.

A dead movement is one which never had or can have a real place in

the history of poets and poems. It occurs because some passing or

hitherto unrealized psychological mood in the public offers a new field

for exploitation, as sudden fashion crazes come and go, leaving no

trace but waste material. In poetry such dead movements do not even

survive as literary curiosities. From the ’eighties onward the writing

of real poetry has been postponed by an increasing succession of such

dead movements: the use of playful French forms for drawing-room

occasions, of which the triolet became the most popular, by Austin

Dobson, Arthur Symons and Sir Edmund Gosse; the wickedness movement

of the ’nineties, also of French origin, the characteristic words

of whose poetical vocabulary were _lutany_, _arabesque_,

_vermilion_, _jade_, _languid_, _satyr_; then a

long end-of-the-century lull; then a new train of dead movements,

only more interesting because they belong to a more alarming phase of

world history. None of these movements which we call ‘dead’ because

they never had any real poetic excuse for being, made any lasting

contribution to English poetry: they were all merely modernized

advertisements of the same old product of which the reader had grown

tired.

Imagism is one of the earliest and the most typical of these

twentieth-century dead movements. It had the look of a movement of pure

experimentalism and reformation in poetry. But the issuing of a public

manifesto of Imagism, its massed organization as a literary party with

a defined political programme, the war it carried on with reviewers,

the annual appearance of an Imagist anthology--all this revealed it

as a stunt of commercial advertisers of poetry to whom poetic results

meant a popular demand for their work, not the discovery of new values

in poetry with an indifference to the recognition they received. The

Imagists had decided beforehand the kind of poetry that was wanted

by the time: a poetry to match certain up-to-date movements in music

and art. They wanted to express ‘new moods’, and in free verse (or

cadence). They _believed_ in free verse; and to believe in one

way of writing poetry as against another is to have the attitude of a

quack rather than of a scientist toward one’s art, to be in a position

of selling one’s ideas rather than of constantly submitting them to new

tests. That is, they wanted to be _new_ rather than to be poets;

which meant that they could only go so far as to say everything that

had already been said before in a slightly different way. ‘Imagism

refers to the manner of presentation, not to the subject.’ Authentic

‘advanced’ poetry of the present day differs from such programmes

for poetry in this important respect: that it is concerned with a

reorganization of the matter (not in the sense of subject-matter but of

poetic thought as distinguished from other kinds of thought) rather

than the manner of poetry. This is why the plain reader feels so balked

by it: he must enter into that matter without expecting a cipher-code

to the meaning. The ideal modernist poem is its own clearest, fullest

and most accurate meaning. Therefore the modernist poet does not have

to talk about the use of images ‘to render particulars exactly’,

since the poem does not give a rendering of a poetical picture or

idea existing outside the poem, but presents the literal substance of

poetry, a newly created thought-activity: the poem has the character

of a creature by itself. Imagism, on the other hand, and all other

similar dead movements, took for granted the principle that poetry was

a translation of certain kinds of subjects into the language that would

bring the reader emotionally closest to them. It was assumed that a

natural separation existed between the reader and the subject, to be

bridged by the manner in which it was presented.

Georgianism was a dead movement contemporary with Imagism. Although not

so highly organised as Imagism, it had a great vogue between the years

1912 and 1918 and was articulate chiefly upon questions of style. Its

general recommendations seem to have been the discarding of archaistic

diction such as ‘thee’ and ‘thou’ and ‘floweret’ and ‘whene’er’ and

of poetical constructions such as ‘winter drear’ and ‘host on armèd

host’ and of pomposities generally. Another thing understood between

the Georgians was that their verse should avoid all formally religious,

philosophic or improving themes, in reaction to Victorianism; and all

sad, wicked café-table themes in reaction to the ’nineties. It was to

be English yet not aggressively imperialistic; pantheistic rather than

atheistic; and as simple as a child’s reading book. This was all to

the good, perhaps, but such counsels resulted in a poetry that could

rather be praised for what it was not than for what it was. Eventually

Georgianism became principally concerned with Nature and love and

leisure and old age and childhood and animals and sleep and other

uncontroversial subjects. Unfortunately there was no outstanding figure

either among the Imagists, the Vers Librists generally, or among the

Georgians, capable of writing a new poetry within these revised forms.

So in both cases all that happened was that the same old stock-feelings

and situations were served up again, only with a different sauce. And

poetry became shabbier than ever. The extent of this shabbiness was

concealed by the boom which the War brought about in poetry, as part

of the general mobilization of public industries. A great many poets

were carried through to popular recognition on the wave of the War

who would otherwise never have been heard of again. Alan Seegar is an

American example of this temporary immortalization. The place of Rupert

Brooke in English tradition is likely to be more secure only because

this tradition has more powerful methods of literary propaganda:

Rupert Brooke writing at the present moment unconnected with the war

idea would be as coldly disregarded as indeed he was before his death

on active service, when practically all the poems for which he has

since become famous had already appeared. War-poetry was Georgianism’s

second-wind, for the contrast between the grinding hardships of

trench-service--which as a matter of fact none of the early-Georgians

experienced--and the Georgian stock-subjects enumerated above was a

ready poetic theme. Imagism also profited by the war, though, as it was

more an American than an English product, it was only mobilized for

war-service when neo-Georgianism had already made a good start. The

expansion of feminism in poetry as in other war-services introduced

a number of other dead movements which had, roughly speaking, one of

two common sentimental ‘tones’: daintiness or daring. The ‘daintiness’

movements employed an Elizabethan or Cavalier atmosphere and were

a form of escape from the War; they were further characterized by

‘cuteness’ (in the American sense), archness, slyness and naughtiness;

the impression they left was of an argument in which the poet always

won by having the last word. The ‘daring’ movements used for the most

part free, very free, verse; they were ‘confessing’ movements in which

the poet, under the influence of war-excitement, indulged in one burst

of confidence after another. Imagism may be said to have engaged only

the upper half of the plain reading public. But Georgianism in England

and the daintiness and daring movements in America made poetry pay for

a long time; until the poets and the plain readers grew tired, at about

the same time. It can be said unreservedly that of all that creative

and reading enthusiasm _nothing_ remains except, perhaps, a few

shadowy names. Of the war poets whose works were temporarily advertised

by their death in action only three can be regretted: Sorley, Rosenberg

and Owen.

Of the Imagists H.D. (Hilda Doolittle) was the most publicly applauded;

all we have left of her now is the blushing memory of a short-lived

popularity in the more adventurous reviews, and a few false metaphors.

What disappears first in the poetry of dead movements is the personal

reality of the poet, which has been represented with false intensity to

make a romantic personal appeal to the reader (an appeal which does not

appear so extravagantly in modernist poetry); the poetry itself drags

on a little longer, waste.

O night,

you take the petals

of the roses in your hand

but leave the stark core

of the rose

to perish on the branch.

Compare this metaphor with an equally eccentric one of Emily

Dickinson’s, a poet belonging to no ‘movement’ and whose personal

reality pervades her work, though she kept it strictly out of her work:

Victory comes late

And is held low to freezing lips

Too wrapt with frost

To take.

The only excuse to be made for those who once found H.D.

‘incomprehensible’ is that her work was so thin, so poor, that its

emptiness seemed ‘perfection’, its insipidity to be concealing a

‘secret’, its superficiality so ‘glacial’ that it created a false

‘classical’ atmosphere. She was never able, in her temporary

immortality, to reach a real climax in any of her poems.

I can almost follow the note

where it touched this slender tree

and the next answered--

and the next.

Shall I let myself be caught

in my own light?

shall I let myself be broken

in my own heat?

or shall I cleft the rock as of old

and break my fire

with its surface?

All that they told was a story of feeble personal indecision; and her

immortality came to an end so soon that her bluff was never called.

All dead movements are focussed on the problem of style. To the

Imagists style meant the ‘use of the language of common speech’, but in

a very careful way, as a paint-box. Language in poetry should not be

treated as if it were a paint-box, or the poem as if it were something

to be hung on the wall, so to speak. The reader should enter the life

of the poem and submit himself to its conditions in order to know it as

it really is; instead of making it enter his life as a symbol having

no private reality, only the reality it gets by reflection from his

world. Style may be defined as that old-fashioned element of sympathy

with the reader which makes it possible for the poem to be used as

an illustration to the text of the reader’s experience; and much

modernist poetry may be said to be literally without style, at least

in so far as it is possible for poetry to make a radical change in a

tradition within the memory of that tradition. So the modernist poet

does not have to issue a programme declaring his intentions toward the

reader or to issue an announcement of tactics. He does not have to call

himself an individualist (as the Imagist poet did) or a mystic (as the

poet of the Anglo-Irish dead movement did) or a naturalist (as the

poet of the Georgian dead movement did). He does not have to describe

or docket himself for the reader, because the important part of poetry

is now not the personality of the poet as embodied in a poem, which is

its style, but the personality of the poem itself, that is, its quality

of independence from both the reader and the poet, once the poet has

separated it from his personality by making it complete--a new and

self-explanatory creature.

Perhaps more than anything else characteristic modernist poetry is a

declaration of the independence of the poem. This means first of all a

change in the poet’s attitude toward the poem: a new sense has arisen

of the poem’s rights comparable with the new sense in modern times of

the independence of the child, and a new respect for the originality of

the poem as for the originality of the child. One no longer tries to

keep a child in its place by suppressing its personality or laughing

down its strange questions, so that it turns into a rather dull and

ineffective edition of the parent; and modernist poetry is likewise

freeing the poem of stringent nursery rules and, instead of telling

it exactly what to do, is encouraging it to do things, even queer

things, by itself. The poet pledges himself to take them seriously

on the principle that the poem, being a new and mysterious form of

life in comparison with himself, has more to teach him than he it. It

is a popular superstition that the poet is the child. It is not the

poet, but the poem: the most that the poet can do is to be a wise,

experimenting parent.

Experiment, however, may be interpreted in two ways. In the first sense

it is a delicate and constantly alert state of expectancy directed

towards the discovery of something of which some slight clue has been

given; and system in it means only the constant shifting and adjustment

of the experimenter as the unknown thing becomes more and more known:

system is the readiness to change system. The important thing in the

whole process is the initial clue, or, in old-fashioned language, the

inspiration. The real scientist should have an equal power of genius

with the poet, with the difference that the scientist is inspired to

discover things which already are (his results are facts), while the

poet is inspired to discover things which are made by his discovery

of them (his results are not statements about things already known to

exist, or knowledge, but truths, things which existed before only as

potential truth). Experiment in the second sense is the use of a system

for its own sake and brings about, whether in science or poetry, no

results but those possible to the system. As it is only the scientific

genius who is capable of using experiment in the first of these senses,

and as the personnel of science must be necessarily far more numerous

than that of poetry, experiment in the second sense is the general

method of the labouring, as against the inventive, side of science,

perhaps properly so.

Poets, then, who need the support of a system (labourers pretending

to be inventors, since in poetry, unlike science, there is no place

for labourers) are obliged to adopt not only the workshop method of

science, but the whole philosophical point of view of science, which is

directly opposite to the point of view of poetry. For in science there

is no personality granted to the things discovered, which are looked

upon as soulless parts of a soulless aggregate, with no independent

rights or life of their own. Such poets, therefore, produce poems that

are only well-ordered statements about chosen subjects, not new,

independent living organisms; facts, not truths; pieces of literature,

not distinct poetic personalities. Poetry of this sort (and there has

been little poetry of any other sort, as there have been few real

poets) is thus the science of poem-training instead of the art of

poem-appreciation. The real poet is a poet by reason of his creative

vision of the poem, as the real parent is a parent by reason of his

creative vision of the child: authorship is not a matter of the right

use of the will but of an enlightened withdrawal of the will to make

room for a new will.

It is this delicate and watchful withdrawal of the author’s will at

the right moments which gives the poem or the child an independent

form. But as the creative will is of as rare appearance in poetry as

in parenthood, there are, in its absence, very few real poems and very

few real children. Or if a real poem or child occurs in spite of its

absence, the poem or child will have to stand in the relation of a

creator to itself, which means a dangerous enlargement of the creative

will in either of them, an enlargement that we may call genius.

But with genius there is as much chance of self-destruction as of

fulfilment of the creative will. And therefore the poem which survives

great odds, the poem of genius, is as rare as the child who survives to

become the poet of genius. Most real poems and real poets have come to

be in this way, it being as impossible to arrange that the poet with a

capacity for writing real poems should have any to write as that two

people with a capacity for being the right parents for a real child

should have one who could benefit by this capacity. All that can be

done is to encourage an attitude toward the poem and the child which

shall provide for the independence of either in proportion to its power

of independence. In poetry at least this would mean that people would

not write poems unless they were complete ones, that is, they would not

force a poem by violent training to behave independently when it had

no independence. In general it would mean that people would not have

to be ‘geniuses’ (_i.e._ turn sports in order to survive the odds

against them) to use their creative will freely, to behave with genius.

When we say, then, that the modernist poet has an experimental attitude

toward the poem, we do not mean to imply that he is experimenting

with the poem in order to prove some system he has developed. This is

properly only the attitude of such a dead movement as Imagism, merely a

sign that something is wrong with the education of the poem (literally,

the ‘drawing out’ of it). The Montessori system of education, for

example, corresponds in the history of pedagogical reform with Imagism

and other such systems in the reformation of poetry. Both are schools

with new systems of training or form to replace old systems: they do

not imply the existence of a new kind of relationship between the

parent and the child, the poet and the poem, a feeling of mutual

respect favourable to the independent development of each and therefore

to a maximum of benefit of one to the other. Of course, if the poem is

left to shift entirely for itself and its independence is really only

a sign of the irresponsibility of the poet, then its personality, by

its wildness, is likely to be as indecisive as the personality of the

formalized poem is by its reliance on discipline.

The policy of leaving the poem to write itself makes it only a form of

automatic writing which inevitably leads to the over-emphasis of the

dream element in the writing of poetry. It is true that dreams seem

to exercise the same kind of control over the mind as the poem does

over the poet. But in dreams we have thought in an uncreative state

running itself out to a solution out of sheer inertia, unrefreshed by

any volitional criticism of it; a solution which is like a negative

image of the solution which thought would arrive at in a creative,

waking state, refreshed by volitional criticism. The dream solution

is therefore as arbitrary a substitute for the solutions of waking

thought as the dream-poem (or automatic poem) is for the poem that

would naturally result from the deliberate adjustment of the creative

will to the solution which seems to come nearer and nearer as the

creative will grows more and more discreet. The problem of preventing

poetry from sinking into rapid decline and disuse does not seem to

point, then, to a sense of responsibility in the poet toward the

reader as shown in the use of a carefully designed ‘style’. It points

rather to the responsibility which the poet owes to the poem because

of its dependence on him until it is complete, a dependence which

shall not, however, be reflected as a weakness in the poem after it

has been completed; as childhood should survive in a person as the

element of continuous newness in him, not as the permanent bad effect

of discipline that made him less, rather than more, independent as he

grew.

A survey of modernist poetry · 第 5 / 10 章