The day of St. Simon and Jude, he (the Mayor) entered into his

estate and office; and the next day following he goeth by water to

Westminster in most triumphlike manner. His barge being garnished

with the arms of the city; and near the said barge goeth a ship boat

of the Queen's Majesty, being trimmed up, and rigged like a ship of

war, with divers pieces of ordinance, standards, pennons, and

targets of the proper arms of the said Mayor, the arms of the City,

of his company; and of the merchants adventurers, or of the staple,

or of the company of the new trades; next before him goeth the barge

of the livery of his own company, decked with their own proper arms,

then the bachelors' barge, and so all the companies in London, in

order, every one having their own proper barge garnished with the

arms of their company. And so passing along the Thames, landeth at

Westminster, where he taketh his oath in the Exchequer, before the

judge there (which is one of the chief judges of England), which

done, he returneth by water as aforesaid, and landeth at Powles

wharf, where he and the rest of the Aldermen take their horses, and

in great pomp pass through the great street of the City, called

Cheapside. And first of all cometh two great standards, one having

the arms of the City, and the other the arms of the Mayor's Company;

next them two drums and a flute, then an ensign of the City, and

then about xx or xxx poor men marching two and two together in blue

gowns, with red sleeves and caps, with every one bearing a pike and

a target, whereon is painted the arms of all them that have been

Mayor of the same company that this new mayor is of. Then two

banners, one of the King's arms, the other of the Mayor's own proper

arms. Then a set of hautboys playing, and after them certain

wyfflers, in velvet coats, and chains of gold, with white staves in

their hands, then the pageant of triumph richly decked, whereupon by

certain figures and writings, some matter touching justice, and the

office of a magistrate is represented. Then sixteen trumpeters,

eight and eight in a company, having banners of the Mayor's company.

Then certain wyfflers in velvet coats and chains, with white staves

aforesaid. Then the bachelors two and two together, in long gowns

with crimson hoods on their shoulders of satin; which bachelors are

chosen every year of the same Company that the Mayor is of (but not

of the livery) and serve as gentlemen on that and other festival

days, to wait on the Mayor, being in number according to the

quantity of the company, sometimes sixty or one hundred. After them

twelve trumpeters more, with banners of the Mayor's Company, then

the drum and flute of the city, and an ensign of the Mayor's

company, and after, the waits of the city in blue gowns, red sleeves

and caps, every one having his silver collar about his neck. Then

they of the livery in their long gowns, every one having his hood on

his left shoulder, half black and half red, the number of them is

according to the greatness of the company whereof they are. After

them follow Sheriffs' officers, and then the Mayor's officers, with

other officers of the city, as the common serjeant, and the

chamberlain, next before the Mayor goeth the sword-bearer, having on

his head the cap of honour, and the sword of the city in his right

hand, in a rich scabard, set with pearl, and on his left hand goeth

the common crier of the city, with his great mace on his shoulder,

all gilt. The Mayor elect in a long gown of scarlet, and on his left

shoulder a hood of black velvet, and a rich collar of gold of SS.

about his neck, and with him rideth the old Mayor also, in his

scarlet gown, hood of velvet, and a chain of gold about his neck.

Then all the Aldermen two and two together (amongst whom is the

Recorder) all in scarlet gowns; and those that have been Mayors,

have chains of gold, the other have black velvet tippets. The two

Sheriffs come last of all, in their black and scarlet gowns and

chains of gold.

In this order they pass along through the city, to the Guildhall,

where they dine that day, to the number of 1000 persons, all at the

charge of the Mayor and the two Sheriffs. This feast costeth £400,

whereof the Mayor payeth £200 and each of the Sheriffs £100.

Immediately after dinner, they go to the church of St. Paul, every

one of the aforesaid poor men bearing staff torches and targets,

which torches are lighted when it is late, before they come from

evening prayer.

LONDON AND THE ARMADA (1587).

The threatened invasion by the "Grand Fleet" of Philip of Spain was the

occasion of a splendid manifestation of loyalty throughout the kingdom.

The royal fleet contained only thirty-four ships, but every seaport made

its contribution, and every man between the ages of eighteen and sixty

was enrolled for defence, in the event of the successful landing of the

enemy. The instructions conveyed in the Queen's letter to the citizens

of London are an indication of the friendly relations between the City

and the Sovereign, and serve also to show the wealth and power which

London possessed at the time.

=Source.=—Document quoted by Maitland, vol. i., p. 272.

Trusty and well-beloved, we greet you well.

Whereas upon information given unto us of great preparations made in

foreign parts with an intent to attempt somewhat against this our

realm, we gave present order that our said realm should be put in

order of defence; which we have caused to be performed in all parts

accordingly, saving in the City of London.

We therefore knowing your readiness, by former experience, to

perform any service that well-affected subjects ought to yield to

their Prince and Sovereign, do let you understand, that within our

said City our pleasure is, that there be forthwith put in a

readiness to serve for defence of our own person, upon such

occasions as may fall out, the number of ten thousand able men,

furnished with armour and weapons convenient; of which number, our

meaning is, that six thousand be enrolled under Captains and

Ensigns, and to be trained at times convenient, according to such

further direction as you shall receive from our Privy Council, under

six of their hands, which our pleasure is you do follow from time to

time in the ordering and training of the said numbers of men.

And these our letters shall be your sufficient warrant for the doing

of the same.

Given under our Signet at our Manor of Greenwich,

the 8th of March, 1587, in the thirtieth year of

our Reign.

THE CITY'S ATTITUDE TOWARDS THE STAGE

(1592).

The drama experienced an extraordinary development during the latter

half of the sixteenth century, and its growth was altogether

irresistible. In spite of the opposition of moralists and preachers the

theatre flourished more and more; and the mayors and aldermen of London

were faced with a somewhat serious problem. They looked upon the play

with disfavour; the actors were men of no trade or position, they were

merely vagabonds. All the idlers in the town would assemble to see a

play, and where there was a crowd there was danger to peace and order.

Brawls and disorders would frequently arise, and the thieves and rogues

of the city would take every advantage of the throng. Urged partly by

fear of disorder, partly by the spirit of Puritanism which was rapidly

gaining ground, the city officials did their best to drive out plays and

players from their boundaries; and the theatres had at first to be set

up outside the city jurisdiction. The ordinances of 1574 set forth in

lurid terms the evils which theatres were alleged to bring in their

train, and strict regulations were made, providing that only properly

licensed players should act, in such places as might be approved. The

following documents show how the trouble still continued, and was the

source of great anxiety.

=Source.=—Malone Society, _Collections_, 1., i., xviii, xxvi:

(_a_) The Lord Mayor to Archbishop Whitgift (1592);

(_b_) An Order of the Privy Council (1600).

(_a_) Our most humble duties to your Grace. Whereas by the daily and

disorderly exercise of a number of players and playing houses

erected within this City, the youth thereof is greatly corrupted and

their manners infected with many evil and ungodly qualities, by

reason of the wanton and profane devices represented on the stages

by the said players, the prentices and servants withdrawn from their

works and all sorts in general from the daily resort unto sermons

and other Christian exercises, to the great hindrance of the trades

and traders of this City, and profanation of the good and godly

religions established among us. To which places also do resort great

numbers of light and lewd disposed persons as cutpurses, cozeners,

pilferers and such like, and there under the colour of resort to

those places to hear the plays devise divers evil and ungodly

matches, confederacies, and conspiracies, which by means of the

opportunity of the place cannot be prevented nor discovered, as

otherwise they might be. In consideration whereof we most humbly

beseech your Grace for your godly care for the reforming of so great

abuses tending to the offence of Almighty God, the profanation and

slander of his true religion, and the corrupting of our youth, which

are the seed of the Church of God and the common wealth among us, to

vouchsafe us your good favour and help for the reforming and

banishing of so great evil out of this city, which ourselves of long

time though to small purpose have so earnestly desired and

endeavoured by all means that possibly we could. And because we

understand that the Queen's Majesty is and must be served at certain

times by this sort of people, for which purpose she hath granted her

Letters Patent to Mr. Tilney, Master of her Revels, by virtue

whereof he being authorised to reform, exercise, or suppress all

manner of players, plays and playing-houses whatsoever, did first

license the said playing-houses within the city for Her Majesty's

said service, which before that time lay open to all the statutes

for the punishing of these and such like disorders. We are most

humbly and earnestly to beseech your Grace to call unto you the said

Master of Her Majesty's Revels, with whom also we have conferred of

late to that purpose, and to treat with him, if by any means it may

be devised that Her Majesty may be served with these recreations as

hath been accustomed, which in our opinions may easily be done by

the private exercise of Her Majesty's own players in convenient

place, and the city freed from these continual disorders, which

thereby do grow and increase daily among us. Whereby your Grace

shall not only benefit and bind unto you the politic state and

government of this city, which by no one thing is so greatly annoyed

and disquieted as by players and plays and the disorders which

follow thereon, but also to take away a great offence from the

Church of God and hindrance to His gospel, to the great contentment

of all good Christians, specially the preachers and ministers of the

Word of God about this city, who have long time and yet do make

their earnest continual complaint unto us for the redress hereof.

And thus recommending our most humble duties and service to your

Grace we commit the same to the grace of the Almighty.

(_b_) An order set down by the Lords and others of Her Majesty's

Privy Council, the 22 of June 1600 to restrain the excessive number

of play-houses and the immoderate use of stage plays in and about

the city.

Whereas divers complaints have been heretofore made unto the Lords

and others of Her Majesty's Council of the manifold abuses and

disorders that have grown and do continue by occasion of many houses

erected and employed in and about the city of London for common

stage plays; and now very lately by reason of some complaint

exhibited by sundry persons against the building of the like house

in or near Golding Lane by one Edward Allen, a servant of the right

honourable the Lord Admiral, the matter as well in generality

touching all the said houses for stage plays and the use of playing

as in particular concerning the said house now in hand to be built

in or near Golding Lane hath been brought into question and

consultation among their Lordships; forasmuch as it is manifestly

known and granted that the multitude of the said houses and the

misgovernment of them hath been made and is daily occasion of the

idle, riotous and dissolute living of great numbers of people, who,

leaving all such honest and painful course of life as they should

follow, do meet and assemble there; and of many particular abuses

and disorders that do thereupon ensue. And yet nevertheless it is

considered that the use and exercise of such plays not being evil in

itself may with a good order and moderation be suffered in a

well-governed estate, and that Her Majesty being pleased at some

times to take delight and recreation in the sight and hearing of

them, some order is fit to be taken for the allowance and

maintenance, of such persons as are thought meetest in that kind, to

yield Her Majesty recreation and delight, and consequently of the

houses that must serve for public playing to keep them in exercise.

To the end therefore that both the greatest abuses of the plays and

playing houses may be redressed and the use and moderation of them

retained, the Lords and the rest of Her Majesty's Privy Council have

ordered in manner and form as followeth.

First, that there shall be about the city two houses and no more

allowed to serve for the use of the common stage plays; of the which

houses one shall be in Surrey, in that place which is commonly

called the Bankside, or thereabouts, and the other in Middlesex....

It is likewise ordered that the house of Allen shall be allowed to

be one of the two houses, and namely for the house to be allowed in

Middlesex. And for the other, allowed to be on Surrey side, their

Lordships are pleased to permit to the company of players that shall

play there, to make their own choice which they will have, choosing

one of them and no more. And especially is it forbidden that any

stage plays shall be played (as sometimes they have been) in any

common inn for public assembly in or near about the city.

Secondly, forasmuch as these stage plays by the multitude of houses

and company of players have been too frequent, not serving for

recreation, but inviting and calling the people daily from their

trade and work to misspend their time; it is likewise ordered that

the two several companies of players, assigned unto the two houses

allowed, may play each of them in their several house twice a week

and no oftener; and especially that they shall refrain to play on

the sabbath day, upon pain of imprisonment and further penalty; and

that they shall forbear altogether in the time of Lent and likewise

at such time and times as any extraordinary sickness or infection of

disease shall appear to be in or about the city.

Thirdly, because these orders will be of little force and effect

unless they be duly put into execution, it is ordered that several

copies shall be sent to the Lord Mayor of London and to the Justices

of the Peace of the counties of Middlesex and Surrey, and that

letters should be written to them straightly charging them to see

the execution of the same by committing to prison the owners of

playhouses and players who shall disobey and resist these orders.

A PLAGUE ORDER (1593).

Since the Great Plague of 1665 there has been no similar outbreak in

this country, but before that year plagues were of comparatively

frequent occurrence. Despite the enormous loss of life which these

pestilences caused, no effective measures were taken to prevent their

recurrence. Although the outbreaks were by no means confined to the

towns, they appear invariably to have commenced there, and the blame was

usually attached to immigrants, or to the importation of infected

foreign goods. The conditions in the towns, particularly London, were so

utterly insanitary that infectious diseases were positively encouraged,

and the annals of London contain periodical accounts of disastrous

visitations such as the one described by Stow as occurring in 1603. The

early literature concerning the Plague is not very illuminating, and we

get very few details as to treatment. The chief points of the

regulations which were issued on the occasion of every serious outbreak

appear to be isolation of infected persons and special attention to

sanitation. These measures, of course, are exactly those which are

adopted at the present day; but it seems that, excellent though the

regulations themselves might be, they were very imperfectly enforced,

and we are almost entirely in the dark as to the treatment accorded to

the sufferers and the remedies, if any, which were found to prove at all

effective.

=Sources.=—(_a_) Lansdowne MSS.,

Malone Society, _Collections_, 1., ii., xix;

(_b_) Stow,_Annals_, p. 857.

(_a_) 1593. Orders to be sett downe by the Lord Mayor and Aldermen

of London for taking awaie such enormities as be meanes not only to

continue but increase the plague and disorders of the Citie; being

taken out of the proclamations set out by the Citie and the articles

sett downe for providing for the poor and setting them to work.

_Aldermen or their Deputies._

1. To give charge to Churchwardens, Constables, Parish Clerks and

Bedells to enquire what houses be infected.

2. To visit the ward often to see orders observed, especially

touching cleanness in the streets.

3. The Aldermen or their deputies in their own persons to appoint

Surveyors monthly in every parishe.

4. To appoint that certificate may be made to them what houses be

infected.

5. To give charge to all teachers of children that (as nere as they

can) they permit no children to come to their scoles from infected

houses, especiallie till such houses have bene clere by the space of

28 daies, and that none kepe a greater number than their Roomes

shall be thought fit by the Aldermen or their deputies to conteyne.

_Surveyours._

1. To see the orders for the sick executed daylie and diligentlie,

upon knowledge from the Aldermen what houses be infected.

2. To appoint purveyours of necessaries for infected houses (being

of the same houses), and deliver them reed rods to carry, and see

that none other resort to their houses.

_Constables._

1. To bring every daie notice in writing to the Aldermen or their

deputies what houses be infected.

_Constable and Churchwarden._

1. To provyde to have in readiness women to be providers and

deliverers of necessaries to infected houses, and to attend the

infected persons, and they to bear reed wandes, so that the sicke

maie be kept from the whole, as nere as maie be, nedefull attendance

weighed.

_Constable and Bedell._

1. To inquire what houses be infected.

2. To view dailie that papers remaine upon doors xxviii daies or to

place newe.

_Clarkes and Sextons._

1. To understand what houses be infected.

2. To see bills set upon the doors of houses infected.

3. To suffer no corpses infected to be buried or remain in the

churche during prayer or sermon, and to keep children from coming

nere them.

_Scavengers and Rakers._

1. To see the streets made cleane every daie saving Sunday and the

soile to be carried away.

2. To warn all inhabitants, against their houses to keep channels

clere from fylth (by only turning it aside) that the water maie have

passage.

_Common Hunt._

1. To kyll dogs, etc., or to lose his place.

_Householders and Houses._

1. Houses having some sicke though none die, or from whence some

sicke have bene removed, are infected houses, and such are to be

shut up for a month.

2. The whole familie to tarry in xxviii days.

3. To keep shut the lower rooms for the like space.

4. One licensed to go for provision, etc.

5. No clothes hanged into the streets.

6. Such as have wells or pumpes, every morning by six and every

evening after eight a clocke, shall cause ten bucketts full to run

into the streets.

7. Every evening at that hour the streets and channels to be made

cleane, the water not swept out of the channell, nor the streets

overwett but sprinkled, etc.

8. The houses infected and things in them to be aired in the xxviii

days and no clothes or things about the infected persons to be given

awaie or sold, but either destroyed or sufficientlie purified.

9. Owners of houses infected with their familie, may within the

month depart to any their houses in the countrye, or to any other

house in the Cyttye without being shut up, so that they abstain from

returning to the Cyttye, or from going abroad out of house in the

Cyttye, for a month.

10. None shall keep dogg or bitche abroad unled nor within howling

or disturbing of their neighbours.

11. To have no assembly at funeral dynners or usual meeting in

houses infected.

12. None shall for a month come into infected houses but such as be

of the house and licensed to do service abroad.

13. No donghills out of stables, Bearhouses or other places to be

made in the strete.

14. To have double time of Restraint for consenting to pull down

bills, and the taker awaie to suffer imprisonement for viii days.

_Two Viewers of Dead Bodies,

Two Viewers of sick suspected_,

Shall be appointed and sworne.

These viewers to report to the Constable, he to the Clarke, and he

to the chief of Clarkes, all upon pain of imprisonment.

A pain of standing on the pillory for false reports by the viewers.

A loss of pension to such as shall refuse.

_Mendinge of Pavements._

That diligent care be had, that pavements be amended where nede is,

and that principall paviers be appointed to survey the wants of

paving, especiallie in Channels, and that the dwellers against such

may be forced to amend them.

_Interludes and Plaies._

If the increase of the sicknes be feared, that Interludes and plaies

be restrained within the libertyes of the Cyttye.

_Phisicions and Surgeons._

That skilful and learned physicions and surgeons may be provided to

minister to the sicke.

_Vagrant, Masterless, and poore people._

1. That all such as be diseased be sent to St. Thomas or St.

Bartylmewes hospitall, there to be first cured and made cleane, and

afterwards those which be not of the Cyttye to be sent awaie

according to the statute in that case provided, and the other to be

sett to worke, in such as are least used by the Inhabitants of the

Cyttye, for the avoyding of all such vagrant persons as well as

children male and female, soldiers lame and maymed, as other idle

and loytering persons that swarme in the streets and wander up and

downe begging to the great daunger and infecting of the Cyttye for

th' increase of the plague and annoyance to the same.

2. That all maisterless men who live idlie in the Cyttye without any

lawfull calling, frequenting places of common assemblies, as

Interludes, gaming houses, cockpitts, bowling allies, and such other

places, may be banished the Cyttye according to the laws in that

case provyded.

(_b_) In the former year, 1603, the plague of pestilence being great

in Ostend, and divers other parties of the Low countries, and many

soldiers returning thence into England, and many ships of war lying

long at Sea became also infected, who in their return, brought that

contagion into divers parts of this land, chiefly into the City of

London: by reason whereof many citizens, and other inhabitants

thereof, for their better safety went into most shires of this

kingdom, where in divers places they were kindly entertained, and

entreated, and in many places most unchristianly, and despitefully

reviled, and not suffered to have relief, neither for love, nor

money, saying God must needs plague you, for your monstrous

wickedness etc. many died in high-ways, fields and barns, near unto

good towns, and villages, where too many of them were let remain too

long unburied, but God whose mercy is above all his works, stayed

his visitation in London, to the honour of his own name, and

admiration of all men.

The City of London, the year ensuing viz. 1604, was cleared of all

infection, and the other cities of this kingdom, most villages, and

towns corporate, more extremely visited, and some by proclamation

prohibited from coming to London: and it was Christianly observed in

the year 1604, in the which it pleased Almighty God to visit the

whole land with pestilence (London only excepted) that all those

places were least, or not at all visited, which the year before had

relieved the distressed. There died in London, and the liberties

thereof, from the 23rd of December 1602, unto the 22nd of December

1603, of all diseases, 38,244, whereof of the plague, 30,578: the

next March following, against the time the King should ride in

triumph through London, to behold the state and beauty thereof

besides the Clergy, Nobility, and chief gentry, of every country,

and great numbers of strangers from beyond seas, there repaired

thither such great multitudes of people from all places, as the like

in London was never seen until that day, all which notwithstanding,

there died that year of all diseases within London, and the

liberties of London but 4,263.

LONDON SCHOOLS (1598).

During the Middle Ages there was little provision for education; the

monasteries and the Universities kept alive such learning as existed,

and it was not until the sixteenth century that the revival of learning

affected England and brought about a widespread interest in education

and the pursuit of knowledge. It is well known that Wolsey and Henry

VIII. at first proposed to divert some of the wealth of the monasteries

to educational purposes, such as the endowment of schools and colleges

in the Universities; and although this intention was not fully carried

out, the cause of education in London was advanced by some of the City

Companies and by private benefactions. The following passage from Stow

gives an entertaining description of the educational methods of his day.

=Source.=—Stow's _Survey_, p. 74.

Source Book of London History, from the earliest times to 1800 · 第 9 / 16 段