The River Anyder riseth four and twenty miles above Amaurote, out of

a little spring: but being increased by other small floods and

brooks that run into it: and, among others, two somewhat bigger

ones. Before the City, it is half a mile broad (hardly so much now

as it was in former days, being pent in and straitened to a narrower

space, by the later buildings on each side): and further, broader.

By all that space that lieth between the Sea and the City, and a

good sort of land also above, the water ebbs and flows six hours

together, with a swift tide; when the sea flows in to the length of

thirty miles, it fills all the Anyder with salt water, and drives

back the fresh water of the river; and somewhat further, it hangeth

the sweetness of fresh water with saltness: but a little beyond

that, the river waxeth sweet, and runneth foreby the City fresh and

pleasant; and when the sea ebbs and goes back again, this fresh

water follows it almost to the very fall into the sea.

They have also another river, which indeed is not very great, but it

runneth gently and pleasantly: for it riseth even out of the same

hill that the City standeth upon, and runneth down slope through the

midst of the City into Anyder. And because it ariseth a little

without the City, the Amaurotians have enclosed the head spring of

it with strong fences and bulwarks; and so have joined it to the

City: this done, to the intent that the waters should not be stopped

nor turned away, nor poisoned, if their enemies should chance to

come upon them. From thence the water is derived and brought down in

channels or brooks divers ways into the lower parts of the city.

Where that cannot be done by reason that the place will not suffer

it, then they gather the rain water in great cisterns which doth

them as good service. Then next for the situation and walls. That it

stood by the side of a low hill, in fashion almost square. The

breadth of it began a little beneath the top of the hill, and still

continued by the space of two miles, until it came to the river

Anyder. The length of it, which lieth by the river-side, was

somewhat more.

The City is compassed about with an high and thick wall, full of

turrets and bulwarks. A dry ditch, but deep and broad and overgrown

with bushes, briers, and thorns, goeth about three sides or quarters

of the City. To the fourth side, the river itself serveth for a

ditch.

The streets be appointed and set forth very commodious and handsome,

both for carriage and also against the winds. The streets be full

twenty foot broad. The houses be of fair and gorgeous buildings: and

in the street-side, they stand joined together in a long row through

the whole street, without any partition or separation. On the

backside of the houses, through the whole length of the street, lie

large gardens which be closed in round about with the back parts of

the street. Every house hath two doors, one to the street, and a

postern door on the backside into the garden. These doors be made

with two leaves, never locked nor bolted: so easy to be opened, that

they will follow the least drawing of a finger, and shut again of

themselves.

They set great store by their gardens. In these they have vineyards

and all manner of fruits, herbs, and flowers, so pleasant, so well

furnished, and so finely kept, that I never saw anything more

fruitful, nor better trimmed in any place: and their study and

diligence herein cometh not only of pleasure, but also of a certain

strife and contention that is betwixt street and street, concerning

the trimming, husbanding, and flourishing, of their gardens, every

man for his own part: and verily, you shall not lightly find in all

the City anything that is more commodious, either for the profit of

the citizens, or for pleasure. And therefore it may seem, that the

first founder of the city minded nothing more so much as he did

these gardens. They say, that King Utopus himself, even at his first

beginning, appointed and drew forth the platform of the City into

this fashion and figure that it hath now, by his gallant garnishing

and the beautiful setting forth of it. Whereunto he saw that one's

man age would not suffice, that he left to his posterity.

Their chronicles, which they keep written with all diligent

circumspection, containing the history of 1760 years, even from the

first conquest of the Island, record and witness, that the houses in

the beginning were very low, and likely homely cottages, or poor

shepherds' houses, made at all adventures of every rude piece of

wood that came first to hand: with mud-walls, and ridged roofs

thatched over with straw. But now the houses be curiously builded

after a gorgeous and gallant sort, with three stories, one over

another.

The outside of the walls be made of either hard flint, or of

plaster, or else of brick: and the inner sides be well strengthened

with timber-work.

The roofs be plain and flat, covered with a certain kind of plaster

that is of no cost: and yet so tempered that no fire can hurt or

perish it: and it withstandeth the violence of the weather, better

than any lead.

They keep the wind out of their windows with glass: for it is there

much used; and some were also with fine linen dipped in oil or

amber: and that for two commodities: for by this means more light

cometh in, and the wind is better kept out.

EVIL MAY DAY (1517).

Riots were by no means infrequent in the City in the Middle Ages, and

here is an account of a typical disturbance, in which, of course, the

young and hot-headed apprentices took their share. Just at this time

there was intense animosity against the foreign merchants and artisans;

the citizens thought that the presence of the foreigners, pursuing their

occupations within the walls, was not only harmful to their own

interests, but a violation of their charters which had given them the

privilege of exclusive trade. At last the common indignation broke out

in the great riot of May Day, 1517, which was long remembered as Evil

May Day. It had been for centuries a practice of the citizens to collect

in bands on May Day to hold high holiday, and they would sally forth,

headed by mock officers, into the neighbouring fields to indulge in

various sports; on this particular occasion the holiday spirit was not

turned to such innocent and harmless purposes.

=Source.=—Hall's _Chronicle_.

The young and evil disposed people said, they would be revenged on

the merchant strangers, as well as on the artificers strangers. On

Monday the morrow after, the King removed to his manor of Richmond.

Upon this rumour the 28th day of April, divers young men of the City

assaulted the Aliens as they passed by the streets, and some were

stricken and some buffeted, and some thrown in the canal. Wherefore

the Mayor sent divers persons to ward, as Stephen Studley skinner,

and Bettes and Stephenson and divers other, some to one counter, and

some to another and some to Newgate. Then suddenly was a common

secret rumour, and no man could tell how it began, that on May day

next, the City would rebel and slay all aliens, insomuch as divers

strangers fled out of the City....

Then in all haste, every Alderman sent to his Ward that no man

should stir after 9 of the clock out of his house but to keep his

doors shut, and his servants within till 7 of the clock in the

morning. After this commandment, Sir John Monday, Alderman, came

from his Ward, and found two young men in Cheap playing at Bucklers,

and a great company of young men looking on them for the commandment

was then scarce known, for then it was but 9 of the clock. Master

Monday seeing that, bade them leave, and the one young man asked him

why? and then he said Thou shalt know, and took him by the arm to

have had him to the counter. Then all the young men resisted the

Alderman and took him from Master Monday, and cried 'Prentices and

clubs. Then out at every door came clubs and weapons and the

Alderman fled, and was in great danger. Then more people arose out

of every quarter, and out came serving men, and water men and

courtiers, and by 9 of the clock there were in Cheap 6 or 7 hundred.

And out of Paul's Churchyard came 3 hundred, which wist not of the

other, and so out of all places they gathered, and brake up the

counters, and took out the prisoners, that the Mayor had thither

committed for hurting of the strangers, and came to Newgate and took

out Studley and Petyt, committed thither for that cause. The Mayor

and Sheriffs were there present, and made proclamation in the King's

name, but nothing was obeyed. Thus they ran a plump through Saint

Nicholas Shambles, and at Saint Martins gate, there met with them

Sir Thomas Moore and other, desiring them to go to their lodgings:

And as they were entreating, and had also brought them to a stay:

The people of Saint Martins threw out stones and bats and hurt

divers honest persons, that were persuading the riotous people to

cease, and they bade them hold their hands, but still they threw out

bricks and hot water. Then a sergeant of arms called Nicholas

Dounes, which was there with Master Moore, entreating them, being

sore hurt, in a fury cried Down with them. Then all the misruled

persons ran to the doors and windows of Saint Martin, and spoiled

all that they found, and cast it into the street, and left few

houses unspoiled. And after that they ran heading into Cornhill by

Leadenhall to the house of one Mutuas a Frenchman or Picardy born,

which was a great bearer of Frenchmen, where they pick purses, or

how evil disposition soever they were of, and within his gate,

called Grenegate, dwelled divers Frenchmen that calendared worsted,

contrary to the King's laws: and all they were so born out by the

same Mutuas, yet no man durst meddle with them, wherefore he was

sore hated, and if the people had found him in their fury, they

would have stricken off his head: but when they found him not, the

watermen, and certain young priests that were there fell to rifling:

some ran to Blanche-chapelton, and brake the strangers houses, and

threw shoes and boots into the street. This from 10 or 11 of the

clock, continued these riotous people during which time a knight

called Sir Thomas Parr, in great haste went to the Cardinal and told

him of this riot, which incontinent strengthened his house with men

and ordnance. And after, this knight rode to the King to Richmond,

and made the report much more than it was. Wherefore the King

hastily sent to London and was truly advised of the matter, and how

the riot was ceased, and many of the doers apprehended. But while

this ruffling continued, Sir Richard Cholmeley knight, Lieutenant of

the Tower, no great friend to the City, in a frantic fury loosed

certain pieces of ordnance, and shot into the City, which did little

harm, howbeit his good will appeared. About 3 of the clock, these

riotous persons severed and went to their places of resort, and by

the way they were taken by the Mayor and the heads of the City, and

some sent to the Tower, and some to Newgate, and some to the

Counters, to the number of 300; some fled, and specially the

watermen and priests, and serving men, but the poor prentices were

taken. About five o'clock, the Earls of Shrewsbury and Surrey, which

had heard of this riot, came to London with such strength as they

had, so did the Inns of Court, and divers noble men: but before they

came all the riot was ceased, and many taken as you have heard.

THE PAPAL LEGATE IN THE CITY (1519).

Campeggio is well known in connection with the part which he played in

the divorce proceedings between Henry VIII. and his first wife Catherine

of Aragon in 1529. That occasion was not his first visit to England; he

had previously been entrusted with a mission from the Pope to Henry, and

the reception of himself and his train is described in the passage

below. The subject of this embassy of 1519 was to urge Henry to assist

in waging war on the Turks, who were apparently endeavouring to push

their way into Europe; and similar messages were conveyed at the same

time to the other powerful rulers on the Continent. The incident of the

opening of the chests must have created considerable amusement among the

onlookers, and would hardly add to the popular estimation of a Papal

embassy.

=Source.=—Hall's _Chronicle_.

When the Cardinal of York knew, that there was coming a legate into

England, which should have a greater pre-eminence than a Cardinal,

he whose ambition was never satisfied, caused a Bishop and certain

Doctors to pass the sea to Calais to welcome him, and to show him

that if he would have the Popes purpose, to take any effect in

England, he should in any wise send in post to Rome, to have the

said Cardinal of York to be legate also, and to be joined in

commission with him, which thing was done (not without good rewards)

so that in thirty and five days, the bull was brought to Calais.

During which time the Cardinal of York sent to the Legate to Calais,

red cloth to clothe his servants, which at their coming to Calais,

were but meanly appareled. And when all things were ready he passed

the sea and landed at Dover, and so kept forth his journey toward

London. At every town as they passed, he was received with

Procession, and accompanied with all the Lords and gentlemen of

Kent. And when he came to Blackheath, there met him the Duke of

Norfolk, with a great number of prelates, knights and gentlemen, all

richly appareled. And in the way he was brought into a rich tent of

cloth of gold, where he shifted himself into a robe of a Cardinal,

edged with ermine, and so took his mule riding toward London.

The night before he came to London the Cardinal of York, to furnish

the carriages of the Cardinal Campeius, sent to him twelve mulettes

with empty coffers covered with red, which twelve mulettes were led

through London, amongst the mulettes of Campeius, which were but

eight and so these twenty mulettes passed through the streets, as

though they had been full of treasures, apparel and other

necessaries. And when they came into Chepe, one of the mulettes

brake from her keeper, and overthrew the chests, and overturned two

or three other mulettes carriages, which fell with such violence,

that divers of them unlocked, and out of some fell old hosen, broken

shoon, and roasted flesh, pieces of bread, eggs and much vile

baggage; at which sight the boys cried, See, see my Lord Legates

treasure, and so the muleteers were ashamed, and took up all their

stuff and passed forth. And about three o'clock in the afternoon on

the 29th day of July the said legate entered the city, and in

Southwark met him all the clergy of London with crosses, censors and

copes and 'censed him with great reverence. The Mayor and Aldermen,

and all the occupations of the city in their best liveries stood in

the streets, and him highly honoured: to whom Sir Thomas More made a

brief oration in the name of the city. And when he came to St.

Pauls, there he was received by bishops mitred, and under a canopy

entered the church: which canopy his servants took for their fees.

And when he had offered, he gave his benediction to all the people,

and took again his mule, and so was with all his train aforesaid,

conveyed to Bath place, and there rested: where he was welcomed of

the Cardinal of York. And on Sunday next ensuing these two Cardinals

as legates, took their barges and came to Greenwich, each of them

had beside their cross two pillars of silver, two little axes gilt,

and two cloke bags embroidered, and the Cardinals hats borne before

them. And when they came to the kings hall, the Cardinal of York

went on the right hand; and there the King royally appareled and

accompanied, met them even as though both had come from Rome, and so

brought them both up into his chamber of presence, and there was a

solemn oration made by an Italian, declaring the cause of the legacy

to be in two articles, one for aid against God's enemies, and the

second for reformation of the Clergy. And when Mass was done, they

were had to a chamber, and served with lords and knights, with much

solemnity: and after dinner they took their leave of the king and

came to London and rode through the city together, in great pomp and

glory, to their lodgings.

WOLSEY AND THE CITIZENS (1525).

The incidents related in the following passage are concerned with one of

the periodical efforts of Henry VIII. to raise money in irregular ways.

He seems to have left the matter on this occasion to Wolsey, who issued

commissions for levying the sixth part of the goods of the laity and the

fourth of those of the clergy. This proceeding caused great alarm, and

rebellions appeared imminent in all parts of the country. Whereupon

Henry disavowed the whole business, and told the citizens of London that

he would not exact anything by compulsion, but merely ask for a

benevolence. This was, of course, recognised as an artifice to obtain

the same results by different means, and the citizens sturdily

protested, arguing that benevolences had been declared illegal. Wolsey

experienced very great difficulty in his dealings with the Londoners,

who well maintained their reputation for guarding their independence and

liberty, even when faced with threats and menaces.

=Source.=—Hall's _Chronicle_.

And now since God hath given us victory, the King remembering the

saying of the Poet that sayeth: It is more mastery to use victory

gotten, than to get it, thinketh it necessary now in all haste, to

make an army royal, and he in person to pass the seas, and to

recover his right inheritance, both of the Crown of France as of

Normandy, Guyen, Gascony, Aniowe and Mayne, the writings whereof

comprehending the very title, you may see here present if ye list,

but I doubt not but you know them well enough. And now I ask you

this question, whether that you think it convenient, that the King

should pass with an army or not, for the King will do by the advice

of his subjects: to the which many said yea.

Well said the Cardinal, then must he be made able to go like a

Prince, which cannot be without your aids, and for to shew you what

the Archbishop of Canterbury and I, which be primates of the realm

hath done, we have given of our lands, and all lands appertaining to

the church, the third part, and the temporal lords have given of

lands and goods, the sixth part, and to jeopard their bodies in pain

and travail, and now since they which shall adventure their lives,

doth proffer the sixth part, what should they give which abide at

home? Forsooth I think that half your substance were too little, not

meaning that the King so asketh. For he demandeth only no more, of

fifty pound, the sixth part, and so upon every pound above fifty, to

what sum soever it amount to, the sixth part that is 3s. and 3 pence

of the pound and from 20 pound to fifty pound, and so upward. 2s.

and 8 pence of the pound, and from 20 pound to 20s. 12 pence of the

pound, and this to be levied according to the first valuation, as

appeareth by your own valuation, which is but a small matter, to the

thing that is meant. Then they being astonished, at last one said,

My lord since the last valuation divers merchants be decayed by the

seas, and suretyship, and other ways, so that valuation cannot be

had. Then answered the Cardinal, Sirs, speak not to break the thing

that is concluded, for some shall not pay the tenth part, and some

more, it were better that some should suffer indigence, than the

King at this time should lack, and therefore beware and resist not,

nor ruffel not in this case, for it may fortune to cost some their

heads: but I will speak to the King, to be good to you, so that if

he go not over the sea in person, then you shall have your money

redelivered, but first let the money be gathered, and lay it where

you will, and if the King need it not, you may take it again.

When the Cardinal had thus persuaded the Mayor, and his brethren and

other head commoners, they took their leave and every day after by

the space of fortnight, he sent for a certain number of Commoners,

and told them like tale, but some spake such words to him, and some

going from him, that they were sent to ward.

THE APPRENTICES (1527, ETC.).

During the Tudor period the apprentice was a prominent feature of London

life, and is chiefly famous for his prowess as a disturber of the peace.

The apprentice system was of considerable importance, and many

regulations and ordinances were passed from time to time to govern the

conditions under which apprentices were to be bound and treated during

their term. The story of "Evil May Day," already given, illustrates the

turbulence of the apprentices and the relaxation of discipline in the

City during this period. The Regulations of 1582 show clearly that they

were getting out of hand, and in 1595 further troubles induced Elizabeth

to issue further instructions of a drastic nature.

=Sources.=—

(_a_) An Act of Common Council, 1527, quoted by Maitland, i. 230;

(_b_) _ibid._, 1582, Maitland, i. 267;

(_c_) Strype's edition of Stow's _Survey_, vol. ii.

(_a_) [_Admonition to the Apprentices_].—Ye shall constantly and

devoutly on your knees, every day, serve God, morning and evening;

and make conscience in the due hearing of the Word preached, and

endeavour the right practice thereof on your life and conversation.

You shall do diligent and faithful service to your master for the

time of your apprenticeship, and deal truly in what you shall be

trusted. You shall often read over the covenants of your indenture,

and see and endeavour yourself to perform the same, to the utmost of

your power. You shall avoid all evil company, and all occasions

which may tend to draw you to the same; and make speedy return when

you shall be sent of your masters' and mistresses' business. You

shall be of fair, gentle, and lowly speech and behaviour to all men,

and especially to all your governors; and according to your

carriage, expect your reward, for good or ill, from God and your

friends.

(_b_) Henceforth no apprentice whatsoever shall presume: 1. To wear

any apparel but what he receives from his master. 2. To wear no hat

within the city and liberty thereof, nor anything instead thereof

than a woollen cap, without any silk in or about the same. 3. To

wear no ruffles, cuffs, loose collar, nor other thing than a ruff at

the collar, and that only of a yard and a half long.... 10. To wear

no sword, dagger, or other weapon, but a knife; nor a ring, jewel of

gold, nor silver, nor silk in any part of the apparel.

It was likewise further enacted that every apprentice offending

against any of the above-mentioned items was for the first offence

to be punished at the discretion of his master; for the second to be

publicly whipped at the hall of his company; and for the third to

serve six months longer than specified in his indentures. It was

also further ordained that no apprentice should frequent or go to

any dancing, fencing, or musical schools; nor keep any chest, press,

or other place for the keeping of apparel or goods, but in his

master's house, under the penalties aforesaid.

(_c_) The ancient habit of the apprentices of London was a flat

round cap, hair close cut, narrow falling bands, coarse side coats,

close hose, cloth stockings, and other such severe apparel. When

this garb had been urged by some to the disparagement of

apprentices, as a token of servitude, one, many a year ago,

undertaking the defence of these apprentices, wrote thus, that this

imported the commendable thrift of the citizens, and was only the

mark of an apprentice's vocation and calling (and which anciently,

no question, was the ordinary habit of a citizen), which point of

ancient discipline, he said, the grave common lawyers do still

retain in their profession; for the professors of that learning, we

see, do at this present retain the parti-coloured coats of

serving-men at their serjeants' feasts; and he wished, that the

remembrance of this ancient livery might be preserved by the grave

citizens, in setting apart a particular time or day for the feast of

their apprenticeship, when they should wear their former

apprentice's garb; making profession in this way, that they gloried

in the ensigns of their honest apprenticeship.

Source Book of London History, from the earliest times to 1800 · 第 7 / 16 段