SPIRITUAL AND CARNAL WORLDLINESS.

11. In order to a better understanding of the text, we shall adopt

Paul's customary classification of life as spiritual and carnal. Life

on earth is characterized as of the spirit, or spiritual; and of the

flesh, or carnal. But the spiritual life may be worldly. The worldly

spiritual life is represented by the vices of false and self-devised

doctrine wherein the soul lives without the Word of God, in unbelief

and in contempt of God; or, still worse, abuses the Word of God and

the name of Christ in false doctrine, making them a cover and ornament

for wicked fraud, using them falsely under a show of truth, under

pretense of Christian love.

This is worldly conduct of the spiritual kind. It is always the worst,

ever the most injurious, since it is not only personal sin, but

deceives others into like transgression. Paul refers, in the epistle

lesson for Easter, to this evil as the "old leaven" and the "leaven of

wickedness." And in Second Corinthians 7, 1, he makes the same

classification of spiritual and carnal sin, saying, "Let us cleanse

ourselves from all defilement of flesh and spirit." By defilement of

the spirit he means those secret, subtle vices wherewith man pollutes

and corrupts his inner life in the sight of God; his sins not being

manifest to the world, but deceiving human reason and wisdom.

12. If we would be Christians we must, first of all, be dead to

conduct of this sort. We must not receive nor tolerate the worldly

doctrine and corrupt inventions originating with ourselves, whether in

the nature of reason, philosophy or law, theories ignoring the Word of

God or else falsely passing under its name. For such are wholly of the

world; under their influence man has no regard to God's will and seeks

not his kingdom and eternal life. They are meant merely to further the

individual's own honor, pride, renown, wisdom, holiness or something

else. Though boast is made of the Gospel and of faith in Christ, yet

it is not serious, and the individual continues without power and

without fruit.

13. If we are risen with Christ through faith, we must set our

affections upon things not earthly, corruptible, perishable, but upon

things above--the heavenly, divine, eternal; in other words, upon

doctrine right, pure and true, and whatever is pleasing to God, that

his honor and Christ's kingdom may be preserved. Thus shall we guard

ourselves against abuse of God's name, against false worship and false

trust and that presumption of self-holiness which pollutes and

defrauds the spirit.

14. Under carnal worldliness Paul includes the gross vices,

enumerating in particular here, fornication, uncleanness,

covetousness, and so on, things which reason knows to be wicked and

condemns as such. The spiritual sins take reason captive and deceive

it, leaving it powerless to guard against them. They are termed

spiritual sins not simply because of their spirit-polluting character,

for all vices pollute the spirit, the carnal vices among them; but

because they are too subtle for flesh and blood to discern. The sins

of the flesh, however, are called carnal, or body-polluting, because

committed by the body, in its members.

Now, as we are to be dead unto spiritual sins, so are we to be dead

unto carnal sins, or at least to make continual progress toward that

end, striving ever to turn away from all such earthly things and to

look toward the heavenly and divine. He who continues to seek carnal

things and to be occupied with them, has not as yet with Christ died

unto the world. Not having died, he is not risen; the resurrection of

Christ effects nothing in him. Christ is dead unto him and he unto

Christ.

15. Paul's admonition is particularly necessary at the present time.

We see a large and constantly-increasing number who, despite their

boast of the Gospel and their certain knowledge of the polluting and

condemning power of spiritual and carnal sins, continue in their evil

course, forgetful of God's wrath, or endeavoring to trust in false

security. Indeed, it is a very common thing for men to do just as they

please and yet pretend innocence and seek to avoid censure. Some would

represent themselves guileless as lambs and blameless; no act of

theirs may be regarded evil or even wrong. They pretend great virtue

and Christian love. Yet they carry on their insidious, malicious

frauds, imposing falsehoods upon men. They ingeniously contrive to

make their conduct appear good, imagining that to pass as faultless

before men and to escape public censure means to deceive God also. But

they will learn how God looks upon the matter. Paul tells us (Gal 6,

7) God will not, like men, be mocked. To conceal and palliate will not

avail. Nothing will answer but dying to vice and then striving after

what is virtuous, divine and becoming the Christian character.

16. Paul enumerates some gross and unpardonable vices--fornication, or

unchastity, and covetousness. He speaks also of these in Ephesians 5,

3-5 and in First Thessalonians 4, 3-7, as we have heard in the epistle

lessons for the second and third Sundays in Lent. He enjoins

Christians to guard against these sins, to be utterly dead to them.

For they are sensual, acknowledged such even among the gentiles; while

we strive after the perfect purity becoming souls who belong to Christ

and in heaven. It is incumbent upon the Christian to preserve his body

modest, and holy or chaste; to refrain from polluting himself by

fornication and other unchastity, after the manner of the world.

17. Similarly does the apostle forbid covetousness, to which he gives

the infamous name of idolatry in the effort to make it more hideous in

the Christian's eyes, to induce him to shun it as an abominable vice

intensely hated of God. It is a vice calculated to turn a man wholly

from faith and from divine worship, until he regards not, nor seeks

after, God and his Word and heavenly treasures, but follows only after

the treasures of earth and seeks a god that will give him enough of

earthly good.

18. Much might be said on this topic were we to consider it relative

to all orders and trades in succession. For plainly the world,

particularly in our day, is completely submerged in the vice of

covetousness. It is impossible to enumerate the subtle arts it can

invent, and the good and beautiful things it knows how to pass off

whereunder it masks itself as a thing not to be considered sinful, but

rather extremely virtuous and indicative of uprightness. And so

idolatry ever does. While before God it is the worst abomination,

before the world its appearance and reputation are superior. So far

from being recognized as sin, it is considered supreme holiness and

divine worship.

The very worship of Mammon wears an imposing mask. It must not be

called covetousness or dishonest striving after property, but must be

known as upright, legitimate endeavor to obtain a livelihood, a

seeking to acquire property honestly. It ingeniously clothes itself

with the Word of God, saying God commands man to seek his bread by

labor, by his own exertions, and that every man is bound to provide

for his own household. No civil government, no, nor a preacher even,

can censure covetousness under that guise unless it be betrayed in

gross robbing and stealing.

19. Let every man know that his covetousness will be laid to the

charge of his own conscience, that he will have to answer for it, for

God will not be deceived. It is evident the vice is gaining ground.

With its false appearance and ostentation, and its world-wide

prevalence, it is commonly accepted as legal. Without censure or

restraint, men are engrossed in coveting and accumulating to the

utmost. Those having position and power think they have the right to

acquire by violence as much as they can, daily making assessments and

imposts, and new oppressions and impositions upon the poor. And the

common rabble seek gain by raising prices, by extortion, fraud, and so

on. Yet all desire not to be charged with wrong-doing; they would not

they should be called unchristian on account of their conduct. Indeed,

such excess of covetousness obtains that the public robbing and

stealing, and the faithlessness and fraud, of the meanest hirelings,

servants and maids everywhere can no longer be restrained.

20. But who would care to recount the full extent of this vice in all

dealings and interests of the world between man and man? Enough has

been said to induce every one who aims to be a Christian to examine

his own heart and, if he find himself guilty of such vice, to refrain;

if not, to know how to guard against it. Every individual can readily

perceive for himself what is consistent with Christian character in

this respect, what can be allowed with a good conscience; for he has

Christ's rule of dealing as we would be dealt with, which insures

equality and justice. Where unfairness exists, covetousness must

obtain to some extent.

21. If you will not desist from the vice of covetousness, then know

you are not a Christian, not a believer, but, as Paul calls you, a

base, detestable idolater, having no part in God's kingdom; for you

are living wholly to the world and without intent to rise with Christ.

You will receive no blessing from the joy-inspiring and gracious

revelation that Christ died and rose for sinners. You cannot say,

"Therefore he died for me, I trust." Truly, Christ died for you, but

if you continue in your wickedness, using this revelation as a cloak

for your mean covetousness, do not--such is the declaration of the

text--by any means apply that comforting promise to yourself. Although

Christ indeed died and rose for all, yet unto you he is not risen; you

have not apprehended his resurrection by faith. You have seen the

smoke but have not felt the fire; you have heard the words but have

received nothing of their power.

Epistle Sermons, Vol. 2: Epiphany, Easter and Pentecost · 第 57 / 98 题